Manuscrits et archives privées

Présentation du fonds

• Nom du producteur

  Herbert, Jean (1897-1980)

• Présentation du producteur

  Jean Herbert naît à Paris le 27 juin 1897 d'un père protestant et d'une mère catholique.
  Il se détourne cependant de cet héritage chrétien pour s'intéresser aux philosophies orientales.
  Après un premier intérêt pour le Bouddhisme, c'est une rencontre avec Shrî Aurobindo, maître hindouiste, qui lui révèle une voie qui répond à ses attentes spirituelles et qui marque le début d'une nouvelle orientation dans sa vie et sa carrière.
  Il développe dès lors une connaissance approfondie de l'Hindouisme et de la pensée orientale.
  Jean Herbert mène ainsi de front diverses activités, toutes vouées cependant à une meilleure connaissance de l'homme et à faciliter la communication entre les être humains. Interprète à la Société des Nations, notamment, traducteur des oeuvres de grands maîtres de la sagesse orientale, auteur de nombreux ouvrages sur l'Hindouisme ("Spiritualité hindoue"), mais aussi sur le Japon et sur l'Asie, Jean Herbert a apporté un éclairage nouveau sur la pensée orientale en Occident.
  Il décède le 21 août 1980 à Genève.
  [D'après: Josette Herbert, "Un auteur et son oeuvre: Jean Herbert (1897-1980)", in Les carnets du yoga, no 5, mai 1979, pp. 2-15, url: http://lemondeduyoga.org/la-vie-du-yoga/un-auteur-et-son-oeuvre-jean-herbert-1897-1980/, publié le 22 septembre 2003, consulté le 28.04.2015]

• Modalités d'entrées

  Don

• Numéro(s) d'entrée

  2010/33; 2012/40, 2023/5

• Présentation du contenu

  Correspondance familiale et professionnelle, manuscrits et dossiers de publications, textes de conférences, notes, documentation, iconographie sur l'Inde, le Japon et leurs religions

• Modalités d'accès

  Restrictions de consultation
  

• Modalités de reproductions

  Selon le règlement
  

• Indexation :

• Personne(s)

  Herbert, Jean

• Fonction(s)

  Interprète/Orientaliste/Traducteur