MS CB 0001 4 vues Intitulé : Rulhière, Claude-Carloman de. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 29 juillet 1774 Date(s) : 29 juillet 1774 Importance matérielle et support : 4 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 228), numéro d'entrée IMV 3175. Bibliographie : Édition critique dans JDL, pp. 330-338, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 436-437. Expéditeur(s) : Rulhière, Claude-Carloman de Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta66982ac72677f9cc |
MS CB 0002 4 vues Intitulé : Pezay, Alexandre-Frédéric-Jacques Masson, marquis de. Lettre autographe signée à Voltaire.- Château de Pezay [Marolles], 1759 Date(s) : 1759 Importance matérielle et support : 4 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 206), numéro d'entrée IMV 3174. Présentation du contenu : Jean-Louis Wagnière a porté en page 4, au bas de la lettre et à l'envers, la mention de classement "Pezai". Bibliographie : -D9031 (édition partielle de Besterman, avec une erreur de datation), Best 8281. -Édition critique dans JDL, pp. 163-166, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 398-399.
Expéditeur(s) : Pezay, Alexandre-Frédéric-Jacques Masson, marquis de Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vtae85d9936f19362e7 |
MS CB 0003 2 vues Intitulé : Nivernais, Louis-Jules Mancini Mazarini, duc de. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 11 juillet 1761 Date(s) : 11 juillet 1761 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 192), numéro d'entrée IMV 3172. Sources complémentaires : Voir aussi CH IMV MS CC 01. Bibliographie : Édition critique par Nicholas Cronk dans JDL, pp. 199-202, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 405-406. Expéditeur(s) : Nivernais, Louis-Jules Mancini Mazarini, duc de Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta3ebe15fb962a3716 |
MS CB 0004 4 vues Intitulé : Dorat, Claude-Joseph. Lettre autographe signée à Voltaire.- [Paris ?], 14 janvier 1767 Date(s) : 14 janvier 1767 Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 80), numéro d'entrée IMV 3168. Bibliographie : -D13846 (Besterman donne un extrait de cette lettre d'après un catalogue de vente), Best 12952. -Dorat, Mes nouveaux torts (1775), pp. xi-xiii (agrégé). -Édition critique par Nicholas Cronk dans JDL, pp. 265-269, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 420-421.
Expéditeur(s) : Dorat, Claude-Joseph Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Paris Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta910ca18bf9ce7ee0 |
MS CB 0005 2 vues Intitulé : Coyer, abbé Gabriel-François. Lettre autographe signée à Voltaire.- Londres, 14 juin 1765 Date(s) : 14 juin 1765 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 60), numéro d'entrée IMV 3164. Bibliographie : -D12647 (Besterman donne un bref résumé et une demi-phrase d'après un catalogue de vente. Il hésite sur la datation : "14" ou "17" juin); Best 11796. -Extrait donné par G. Desnoiresterres dans Iconographie voltairienne, Paris, 1879, p. 39. -Édition critique par Christophe Paillard dans JDL, pp. 248-254, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 417-418.
Expéditeur(s) : Coyer, abbé Gabriel-François Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Genève / Londres / Paris Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta61d265a507fd6090 |
MS CB 0006 4 vues Intitulé : Condillac, Étienne Bonnot de. Lettre autographe signée à Voltaire.- [Parme], 18 décembre [1762] Date(s) : 18 décembre [1762] Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 54), numéro d'entrée IMV 3163. Présentation du contenu : La lettre porte une annotation autographe de Voltaire, qui a porté en tête le nom de l'expéditeur "Condillac". Bibliographie : -D9478 (Besterman fait un bref résumé de cette lettre d'après un catalogue de vente. Il fait également une erreur de datation); Best 8703. -Édition critique par François Jacob dans JDL, pp. 229-234, et transcription scientifique du manuscrit disponible p. 414.
Expéditeur(s) : Condillac, Étienne Bonnot de Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vtad11facf9b06d5688 |
MS CB 0007 8 vues Intitulé : Argental, Jeanne-Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d'. Lettre autographe à Voltaire.- Paris, 15 juin 1770 Date(s) : 15 juin 1770 Importance matérielle et support : 7 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 8), numéro d'entrée IMV 3162. Présentation du contenu : Avec adresse. Bibliographie : -D16413 (Besterman ne fait qu'un résumé très succinct de la lettre, d'après les catalogues de ventes Thorpe, Londres, 1830 et Charavay, Paris, 1903); Best 15402. -Édition critique par François Jacob dans JDL, pp. 302-316, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 429-432.
Expéditeur(s) : Argental, Jeanne-Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d' Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Paris Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta8bdc8d806b0aadcf |
MS CB 0008 2 vues Intitulé : Wolff, baron Johann Christian von. Lettre autographe signée à Voltaire.- Halle, 7 décembre 1743 Date(s) : 7 décembre 1743 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente J.A. Stargardt du 6-7 juin 1978 (lot 531), numéro d'entrée IMV 419. Présentation du contenu : Avec adresse. Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Marque de cachet. Bibliographie : Gen XXVII, 1979, pp. 293. Expéditeur(s) : Wolff, baron Johann Christian von Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta688409a8f2c21c34 |
MS CB 0009 4 vues Intitulé : Caraccioli, Louis-Antoine de. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 9 septembre 1776 Date(s) : 9 septembre 1776 Importance matérielle et support : 4 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise à l'Hôtel des ventes de Dijon (Me Emmanuel de Vregille) le 30 septembre 1989 (lot 40), numéro d'entrée IMV 3127. Bibliographie : -D20289. -Édition critique par François Jacob dans JDL, pp. 345-353, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 438-439.
Expéditeur(s) : Caraccioli, Louis-Antoine de Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vtad73dcba8493395dc |
MS CB 0010 4 vues Intitulé : Destouches, Philippe Néricault, dit. Lettre autographe signée à Voltaire.- Fortoiseau [Villiers-en-Bière], 15 novembre 1744 Date(s) : 15 novembre 1744 Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Modalités d'entrée : Achat de la lettre à M. Dominique Brême le 9 décembre 1989, numéro d'entrée IMV 3181. Présentation du contenu : Une main inconnue a porté en tête de la page 1, à gauche, "M. destouches / de l'Académie / française". Sous la date, Destouches avait écrit "par Melun", mention rayée par lui ou par une autre main. Bibliographie : -D3043 (Besterman fait une édition partielle d'après des copies anciennes); Best 2827. -Édition critique par François Jacob dans JDL, pp. 82-86, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 381-382.
Expéditeur(s) : Destouches, Philippe Néricault, dit Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta973434ac49ed4737 |
MS CB 0011 2 vues Intitulé : Florian, Louise-Bernarde Joly, marquise de. Lettre à Voltaire.- Semur, 2 octobre 1774 Date(s) : 2 octobre 1774 Importance matérielle et support : 1 p. ¼ in-4° Modalités d'entrée : Achat de la lettre à M. Bernard-Maxime Roux le 30 janvier 2002 (lot 11), numéro d'entrée IMV 6264. Présentation du contenu : Ce document est une copie de la main de Philippe Antoine de Claris, marquis de Florian. Celui-ci a porté en tête de la lettre la mention suivante : "copie de la lettre écrite par Mme de Florian à M. de Voltaire, à laquelle M. de Voltaire ne répondit point parce que nous partîmes de Semur peu de jours après pour nous rendre auprès de lui". Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Selon le rapport d'Andrea Giovannini : corrosion des encres. Bibliographie : -D19137 (Besterman fait un bref résumé en anglais de cette copie d'après deux catalogues de vente : "On Voltaire's reconciliation with Buffon"); Best 18028. -Édition critique dans JDL, pp. 338-343, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 436-437.
Expéditeur(s) : Florian, Louise-Bernarde Joly, marquise de Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Semur Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vtaa8dda078f467dbcb |
MS CB 0012 4 vues Intitulé : Gaillard, Gabriel-Henri. Lettre autographe signée à Voltaire.- [Paris], 18 février [1771] Date(s) : 18 février [1771] Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente L'Autographe S.A. (Genève), du 23 juin 2000 (lot 393), numéro d'entrée IMV 5857. Présentation du contenu : Une main inconnue a porté le nom du scripteur en tête de la lettre. Bibliographie : -D17029 (Besterman résume une phrase d'après un catalogue de vente); Best 15998. -Édition critique dans JDL, pp. 316-320, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 432-433.
Expéditeur(s) : Gaillard, Gabriel-Henri Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta0ad2d21240a4d129 |
MS CB 0013 2 vues Intitulé : La Condamine, Charles-Marie de. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 5 janvier 1752 Date(s) : 5 janvier 1752 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Louviers, Hôtel "Le Pré Saint-Germain" (Me Jean-Emmanuel Prunier), du 7 juillet 1991 (lot 53), numéro d'entrée IMV 3567. Présentation du contenu : Une main inconnue a porté en tête de la lettre la mention "De M. de la Condamine". Bibliographie : -D4757 (édition partielle de Besterman); Best 4159. -Édition critique par Christiane Mervaud dans JDL, pp. 96-99, et transcription scientifique du manuscrit disponible p. 384.
Expéditeur(s) : La Condamine, Charles-Marie de Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vtaf22cb5310088cf1f |
MS CB 0014 4 vues Intitulé : Le Brun, Ponce-Denis Écouchard. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 12 novembre 1760 Date(s) : 12 novembre 1760 Importance matérielle et support : 2 p. ½ in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente Thierry Bodin en décembre 1991 (lot 121), numéro d'entrée IMV 3662. Présentation du contenu : Une main inconnue a porté en tête de la lettre la mention "Lettre III. à Mr. De Voltaire" et la cote "47" à droite de la date. Bibliographie : -D9401, Best 8636. -Édition critique par Olivier Ferret dans JDL, pp. 170-175, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp. 400-401.
Expéditeur(s) : Le Brun, Ponce-Denis Écouchard Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta41698fb18406b9bc |
MS CB 0015 8 vues Intitulé : Damilaville, Étienne-Noël. Lettre autographe à Voltaire.- Paris, 29 juin - 3 juillet 1762 Date(s) : 29 juin - 3 juillet 1762 Importance matérielle et support : 5 p. ½ in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 64), numéro d'entrée IMV 3165. Présentation du contenu : Cette lettre est un texte important sur l'affaire Calas. Voltaire a noté en tête de la première page "lettre de damilaville". Une main inconnue du XVIIIe siècle a noté en page 7 "Lettre de Damilaville à Voltaire dans laquelle il est question de la famille Calas". Enfin, Jean-Louis Wagnière a porté en page 8 la mention de classement "mr D'amilaville".
Bibliographie : -D10537 (édition de Besterman présentant quelques omissions; ces passages manquants sont indiqués entre crochets dans l'édition JDL de 2011); Best 9738. -Édition critique dans JDL, pp.221-229, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp.411-413.
Expéditeur(s) : Damilaville, Étienne-Noël Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Paris / Toulouse Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta57a29c20c5a15bfc |
MS CB 0016 4 vues Intitulé : Damilaville, Étienne-Noël. Lettre autographe à Voltaire.- [Paris], 29 avril 1765 Date(s) : 29 avril 1765 Importance matérielle et support : 4 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 64), numéro d'entrée IMV 3165. Présentation du contenu : Jean-Louis Wagnière a porté en tête de la lettre une mention de classement "M. Damilaville sur le present fait à Diderot par l'Imp. de Russie". Bibliographie : -D12575, (édition de Besterman présentant quelques omissions; ces passages manquants sont indiqués entre crochets dans l'édition JDL de 2011); Best 11725. -Édition critique par Olivier Ferret dans JDL, pp. 241-248, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp.415-417.
Expéditeur(s) : Damilaville, Étienne-Noël Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Espagne Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vtaeb64bf0059148413 |
MS CB 0017 4 vues Intitulé : Saurin, Bernard-Joseph. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 3 janvier 1768 Date(s) : 3 janvier 1768 Importance matérielle et support : 4 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 240), numéro d'entrée IMV 3176. Présentation du contenu : La lettre porte une annotation d'une main inconnue, qui mentionne en tête le nom de l'expéditeur : "Mr. Saurin". Bibliographie : -D14642 (édition de Besterman extraite d'après les catalogues de la vente Charavay du 17 avril 1880 et de la vente Dubrunfaut du 22 décembre 1884); Best 13723. -Édition critique dans JDL, pp. 279-261, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp.425-427.
Expéditeur(s) : Saurin, Bernard-Joseph Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Ferney / Grèce / Paris Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta77cc3da7d0e9abda |
MS CB 0018 4 vues Intitulé : Saurin, Bernard-Joseph. Lettre autographe signée à Voltaire.- Paris, 11 novembre 1762 Date(s) : 11 novembre 1762 Importance matérielle et support : 3 p. ½ in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 240), numéro d'entrée IMV 3176. Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Selon le rapport d'Andrea Giovannini : corrosion des encres. Bibliographie : D10799, Best 9985. Expéditeur(s) : Saurin, Bernard-Joseph Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta57a0244022646cb9 |
MS CB 0019 4 vues Intitulé : Saurin, Bernard-Joseph. Lettre autographe à Voltaire.- Paris, 8 février 1770 Date(s) : 8 février 1770 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 240), numéro d'entrée IMV 3176. Présentation du contenu : Avec adresse. Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Cachet. Bibliographie : D16140, Best 15147. Expéditeur(s) : Saurin, Bernard-Joseph Destinataire(s) : Voltaire Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta9ebf3d8dc4faf2d5 |
MS CB 0020 8 vues Intitulé : Olivet, Pierre-Joseph Thoulier, abbé d'. Lettre autographe à Voltaire.- Paris, 8 février [1739] Date(s) : 8 février [1739] Importance matérielle et support : 3 p. in-4° et 4 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettres acquises lors de la vente de Mes Oger et Dumont en novembre 1989 (lot 194), numéro d'entrée IMV 3173. Présentation du contenu : -Lettre de 3 p. in-4° avec adresse et portant une apostille en tête : "de la main Dolivet". -Une seconde lettre est jointe (4 p. in-4°) : Olivet, Pierre-Joseph Thoulier, abbé d'. Lettre autographe signée à N.- Paris, 15 octobre 1738.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Marque de cachet. Bibliographie : -D10318 (Besterman fait un bref résumé en anglais d'après un catalogue de vente avec une erreur de datation); Best 9522. -Édition critique par Olivier Ferret dans JDL, pp. 74-78, et transcription scientifique du manuscrit disponible pp.379-380.
Expéditeur(s) : Olivet, Pierre-Joseph Thoulier, abbé d' Destinataire(s) : Voltaire Lieu(x) : Bruxelles / Paris / Rome Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance passive de Voltaire ark:/17786/vta5b4401beba04cd59 |