Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 5801-5826
    Intitulé : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation
    Date(s) : 1835-1954
    Importance matérielle et support : 19.8 m
    Modalités d'entrée :

    Don de la Société du Musée historique de la Réformation en 1975

    Numéro(s) d'entrée : 1975/036
    Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation
    ark:/17786/vta1aff11308c6f0384

    • Ms. fr. 5807-5812
      Intitulé : La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
      Date(s) : 1891-1950
      Importance matérielle et support : 8 cartons
      Expéditeur(s) : Fulpius, Frantz
      Destinataire(s) : Fulpius, Frantz
      Collectivité(s) : Monod et Laverrière (Lausanne)
      Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation
      ark:/17786/vta066238a8cea9fafc

      • Ms. fr. 5807
        Intitulé : Correspondance et documents adressés à Frantz Fulpius, président de la section du Monument de l'AMR, par les architectes Monod et Laverrière
        Date(s) : 1910-1917
        Importance matérielle et support : 152 feuillets dans 2 enveloppes dans 1 carton
        Présentation du contenu :

        - Contrat entre le comité de l'AMR, représenté par L. Gautier et F. Fulpius, et les architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois à Lausanne
        - Correspondance adressée par Monod et Laverrière à Frantz Fulpius. - 1910-1917
        - Programme pour l'étude définitive des fondations
        - Marché pour les travaux de maçonnerie. Marché pour la fourniture de la pierre de taille
        - Convention entre les architectes Monod et Laverrière et les sculpteurs Landowski et Bouchard. - Paris, et Lausanne, 20 septembre 1910
        - Détail des dépenses et versements faits aux sculpteurs au 20 février 1914
        - "Règlement des comptes avec les sculpteurs". - 19 mars 1917

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vta77cf1921fd651daa

      • Ms. fr. 5807bis
        Intitulé : Correspondance et documents (bons de paiement, état des travaux, etc.) adressés à Frantz Fulpius par les architectes Eug. Monod et Laverrière. - Lausanne, 30 octobre 1908 - 16 décembre 1913
        Date(s) : 30 octobre 1908 - 16 décembre 1913
        Importance matérielle et support : 214 feuillets dans 7 enveloppes dans 1 carton
        Numéro(s) d'entrée : 2010/012
        Présentation du contenu :

        f. 1-6 : Convention passée entre le Comité de l'Association du Mur de la Réformation - représenté par L. Gautier, président, et Frantz Fulpius, président de la Section du Monument - et les architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois, leur confiant la direction des travaux pour l'exécution du Monument, fait à Genève, le 10 novembre 1908

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vtaf68dd23081862257

      • Ms. fr. 5807ter
        Intitulé : Copies de la correspondance du président de la Section de construction [Frantz Fulpius], pour le Comité de l'Association du Mur de la Réformation, adressée aux divers corps de métiers et en particulier aux architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois
        Date(s) : 1909-1918
        Importance matérielle et support : 2 volumes dans 1 carton
        Collectivité(s) : Taillens et Dubois
        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vta71cff8aad0f8cc99

        • Ms. fr. 5807ter/1
          Intitulé : Copies de la correspondance du président de la Section de construction [Frantz Fulpius], pour le Comité de l'Association du Mur de la Réformation, adressée aux divers corps de métiers et en particulier aux architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois. - [Genève], 7 novembre 1909 - 2 juillet 1914
          Date(s) : 7 novembre 1909 - 2 juillet 1914
          Importance matérielle et support : 1 volume relié de 250 f.
          Présentation du contenu :

          Avec index non folioté
          Et 1 feuillet volant de notes "A.M.R. Honoraires aux architectes". - 1909-1913

          Expéditeur(s) : Fulpius, Frantz
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Copies de la correspondance du président de la Section de construction [Frantz Fulpius], pour le Comité de l'Association du Mur de la Réformation, adressée aux divers corps de métiers et en particulier aux architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois
          ark:/17786/vta17a5072b48aa71fe

        • Ms. fr. 5807ter/2
          Intitulé : Copies de la correspondance du président de la Section de construction [Frantz Fulpius], pour le Comité de l'Association du Mur de la Réformation, adressée aux divers corps de métiers et en particulier aux architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois. - [Genève], 20 juillet 1914 - 3 août 1918
          Date(s) : 20 juillet 1914 - 3 août 1918
          Importance matérielle et support : 1 volume relié de 152 folios écrits
          Présentation du contenu :

          Avec
          f. 153-251 : vierges
          index vierge non folioté

          Expéditeur(s) : Fulpius, Frantz
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Copies de la correspondance du président de la Section de construction [Frantz Fulpius], pour le Comité de l'Association du Mur de la Réformation, adressée aux divers corps de métiers et en particulier aux architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois
          ark:/17786/vta7c1bd5317ff16de4

      • Ms. fr. 5808
        Intitulé : Correspondance échangée par les sculpteurs Henri Bouchard et Paul Landowski avec Charles Borgeaud et Frantz Fulpius
        Date(s) : 1911-1917
        Importance matérielle et support : 11 enveloppes dans 1 carton
        Sources complémentaires :

        La documentation accompagnant les lettres relatives aux statues et bas-reliefs a été laissé dans le classement par sujets : Ms. fr. 5810-5812

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vtab4783e8687dfa1e4

        • Ms. fr. 5808, f. 1-241
          Intitulé : Borgeaud, Charles. Correspondance échangée avec Henri Bouchard au sujet de la construction du Monument international de la Réformation. - 1911-1917
          Date(s) : 1911-1917
          Expéditeur(s) : Borgeaud, Charles / Bouchard, Henri
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles / Bouchard, Henri
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance échangée par les sculpteurs Henri Bouchard et Paul Landowski avec Charles Borgeaud et Frantz Fulpius
          ark:/17786/vta2a2779d9d2fb3a58

        • Ms. fr. 5808, f. 242-258
          Intitulé : Bouchard, Henri. 17 lettres, cartes et billets autographes signés à Frantz Fulpius. - Paris, Munich, Genève, etc., 18 août 1911 - 13 août 1916 et sans date
          Date(s) : 18 août 1911 - 13 août 1916 et sans date
          Expéditeur(s) : Bouchard, Henri
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance échangée par les sculpteurs Henri Bouchard et Paul Landowski avec Charles Borgeaud et Frantz Fulpius
          ark:/17786/vta7c4ebbb2642dd3b5

        • Ms. fr. 5808, f. 259-430
          Intitulé : Borgeaud, Charles. Correspondance échangée avec Paul Landowski au sujet de la construction du Monument international de la Réformation. - 1911-1917
          Date(s) : 1911-1917
          Expéditeur(s) : Borgeaud, Charles / Landowski, Paul
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles / Landowski, Paul
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance échangée par les sculpteurs Henri Bouchard et Paul Landowski avec Charles Borgeaud et Frantz Fulpius
          ark:/17786/vtab3976de139c1d07b

        • Ms. fr. 5808, f. 431-436
          Intitulé : Landowski, Paul. 4 lettres autographes signées à Frantz Fulpius. - Boulogne sur Seine, 25 février - 8 mars 1911 et sans date
          Date(s) : 25 février - 8 mars 1911 et sans date
          Expéditeur(s) : Landowski, Paul
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance échangée par les sculpteurs Henri Bouchard et Paul Landowski avec Charles Borgeaud et Frantz Fulpius
          ark:/17786/vta327aefceb9461ad5

      • Ms. fr. 5809
        Intitulé : Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
        Date(s) : 1908-1950
        Importance matérielle et support : 12 enveloppes dans 1 carton
        Présentation du contenu :

        On y trouve notamment la correspondance de Frantz Fulpius, président de la section du Monument, avec les autorités genevoises (Conseil administratif, Service des Travaux, Ingénieur et Architecte de la Ville, etc.) et les entrepreneurs; ainsi qu'une partie de la correspondance de Charles Borgeaud, Lucien Gautier et Ami Bordier

        Sources complémentaires :

        La documentation concernant plus particulièrement les statues et bas-reliefs se trouve en principe sous les cotes Ms. fr. 5810-5812.
        Néanmoins, certains documents (par exemple se rapportant à plusieurs statues ou bas-reliefs à la fois) ont été laissés dans le classement général chronologique. Voir aussi BGE Ms. fr. 5807-5808.

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vta3de445e0a1a390ac

        • Ms. fr. 5809, f. 1-46
          Intitulé : 1908-1909
          Date(s) : 1908-1909
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Frantz Fulpius avec les autorités et la direction des Douanes suisses
          - Protestation de Maurice Reymond, qui avait été exclu du concours
          - Projet du Monument (partie architecturale)
          - Lettre de Lucien Gautier aux membres de l'AMR
          - Rapport de la commission d'experts sur les maquettes présentées en vue de l'exécution de la sculpture du Monument. Avec signatures des experts
          - Lettres des membres du Bureau de l'AMR à Lucien Gautier
          - Liste des membres du Comité
          - Lettre de Paul Landowski aux architectes Monod et Laverrière, Taillens et Dubois (devis et résumé des travaux projetés) (f. 34-36)
          - Notes historiques et iconographiques sur les Réformateurs, pour servir aux sculpteurs

          Expéditeur(s) : Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924) / Landowski, Paul
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Douanes suisses / Monod et Laverrière (Lausanne) / Taillens et Dubois
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vtaa3b5d6ff8f940ad9

        • Ms. fr. 5809, f. 47-118
          Intitulé : 1910
          Date(s) : 1910
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Frantz Fulpius avec les autorités
          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par Charles Girault (f. 47-48, 63-65), Fèvre et Cie (f. 49, 71-72) (Société des carrières et scieries de Bourgogne), Ami Bordier, Amédée Roche (f. 68), L. Tuaillon (f. 69), Charles Borgeaud, Alfred Cartier (f. 70), etc.
          - Bulletin de l'AMR, No 5-6
          - Rapport présenté par Lucien Gautier à l'Assemblée générale de l'AMR le 30 juin 1910
          - Article paru dans "The Independant" (New York)
          - Procès-verbal de la séance du 10 novembre 1910 de la section du Monument

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Cartier, Alfred (1854-1921) / Fulpius, Frantz / Girault, Charles Louis / Roche, A. / Tuaillon, L.
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Fèvre et Cie
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vta63ec95506e5d9745

        • Ms. fr. 5809, f. 119-170
          Intitulé : 1911
          Date(s) : 1911
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Frantz Fulpius avec les autorités
          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par Lucien Gautier, Albert Silvestre (f. 122-124), Ami Bordier, Charles Borgeaud, etc. et par diverses entreprises : E. Blanchet et Fils (f. 128, 133-134, 265-266), Jules Boyer (f. 131), E. Belly et Cie (f. 132), P. Poujoulat et Fils (f. 142), Alfred Vaucher (f. 141, 163), A. Dentan
          - Rapport de Frantz Fulpius à l'Assemblée générale de l'AMR le 27 mai 1911
          - "Le Groupe central". Conférence faite à l'Assemblée générale de l'AMR par Charles Borgeaud
          - Bulletin de l'AMR, No 7
          - 400e anniversaire de la naissance de Pierre Viret : programme, carte de fête, menu

          Sources complémentaires :

          Pour le 400e anniversaire de la naissance de Pierre Viret, voir aussi BGE Ms. fr. 5810 : Bas-relief suisse

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Boyer, Jules / Dentan, A. / Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924) / Silvestre, Albert / Vaucher, A.
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / E. Belly et Cie / E. Blanchet et Fils / P. Poujoulat et Fils
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vta1705918a89231bb3

        • Ms. fr. 5809, f. 171-229
          Intitulé : 1912
          Date(s) : 1912
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Charles Borgeaud avec Lewis R. Farnell (f. 171-173), Madame Chantre, François Gos (f. 178-179, 183, 200), Monod et Laverrière, Paul Seippel (f. 199), Casimir de Candolle (f. 204, 207-208), Alexandre Wakker (f. 211-214).
          - Correspondance de Lucien Gautier avec Alfred von Bülow (f. 219), ministre d'Allemagne à Berne.
          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par Alfred Cartier (f. 184-185, 217-218), Horace de Saussure (f. 224), Ami Bordier, etc. et par diverses entreprises : Derivaz (f. 111, 180-181, 29), Fèvre et Cie (f. 202-205), Amédée Roche (f. 198, 206)
          - Rapport présenté par Frantz Fulpius à l'Assemblée générale de l'AMR, le 23 mai 1912

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Candolle, Casimir de / Cartier, Alfred (1854-1921) / Chantre / Farnell, Lewis Richard / Gautier, Lucien (1850-1924) / Gos, François / Saussure, Horace de / Seippel, Paul / Wakker, Alexandre
          Destinataire(s) : Bülow, Alfred von / Fulpius, Frantz
          Collectivité(s) : Amédée Roche / Association du Monument de la Réformation (AMR) / Derivaz / Fèvre et Cie / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vtaa39e7970d00b36e2

        • Ms. fr. 5809, f. 230-301
          Intitulé : 1913
          Date(s) : 1913
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Charles Borgeaud avec Och Frères (f. 230), Albert Naef (f. 233), Fleming, Thorpe, Monod et Laverrière, Joseph Pokoly (f. 253-255), Firth, Emile Doumergue (f. 274-282), Madame Rapp (f. 287-291), Edouard Bordier (f. 294-295), Monod et Laverrière (f. 238-241, 303-304).
          - Correspondance de Frantz Fulpius, Ami Bordier et Lucien Gautier avec les autorités, le Consistoire de l'Eglise nationale protestante, etc.
          - Extrait de la Feuille ecclésiastique et scolaire protestante de Budapest, 11 mai 1913
          - Bulletin de l'AMR, No 8
          - "The International Monument of the Reformation in Geneva", by Prof. Lucien Gautier

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924) / Rapp
          Destinataire(s) : Doumergue, Emile / Firth / Fleming / Naef, Albert / Pokoly, Joseph / Thorpe
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Eglise nationale protestante de Genève (Consistoire) / Monod et Laverrière (Lausanne) / Och Frères
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vtaec26130bbfddb801

        • Ms. fr. 5809, f. 302-336
          Intitulé : 1914
          Date(s) : 1914
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Charles Borgeaud avec Monod et Laverrière, Lucien Gautier, Charles Martin.
          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par les autorités, Ami Bordier, le sculpteur Attenni (f. 318-322, 326-328, 332), etc.
          - Lettre du Doyen Henry Wace (f. 323-324) à Lucien Gautier
          - Compte rendu de l'Assemblée générale de l'AMR le 27 mai 1914, paru dans "La Semaine religieuse"

          Expéditeur(s) : Attenni / Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Wace, Henry
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924) / Martin, Charles (1843-1934)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vta9b516aa86790b581

        • Ms. fr. 5809, f. 337-371
          Intitulé : 1915
          Date(s) : 1915
          Présentation du contenu :

          - Correspondance de Charles Borgeaud avec Ami Bordier, Lucien Gautier, Frantz Fulpius
          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par les autorités, Alfred Vaucher (f. 249, 337), Attenni (f. 338), Ami Bordier, Lucien Gautier
          - Lettres de Lawrence Harvey (f. 365-366, 371) à Lucien Gautier
          - "Les travaux de construction du monument". Résumé de la communication faite à l'Assemblée générale de l'AMR le 15 juin 1915 par Frantz Fulpius
          - Rapport sur les murs de la rue de la Croix-Rouge

          Expéditeur(s) : Attenni / Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Gautier, Lucien (1850-1924) / Harvey, Lawrence / Vaucher, Alfred
          Destinataire(s) : Bordier, Ami / Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vta4c1eecaefd859152

        • Ms. fr. 5809, f. 372-405
          Intitulé : 1916
          Date(s) : 1916
          Présentation du contenu :

          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par les autorités, Ami Bordier, Guillaume Fatio (f. 378-382), Lucien Gautier, marbreries Rusconi, A.-Henri Roche (f. 385-386).
          - Cartes de Charles Borgeaud et Paul Landowski (f. 391) à Lucien Gautier.
          - Guillaume Fatio. "Impression produite par le Monument à la veille de son achèvement et mesures à prendre pour l'améliorer".
          - Les Annexes du Monument. Projet de programme par Charles Borgeaud.
          - Bulletin de l'AMR, No 9.
          - "Das Reformationsenkmal in Genf". Winter 1916-1917. Vortrags-Cyklus in Temple de la Fusterie.

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Fatio, Guillaume / Gautier, Lucien (1850-1924) / Landowski, Paul / Roche, A.-Henri
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Marbreries Rusconi
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vta4aff217909536671

        • Ms. fr. 5809, f. 406-479
          Intitulé : 1917
          Date(s) : 1917
          Présentation du contenu :

          - Correspondance adressée à Frantz Fulpius par les autorités, Jean Martin (f. 414), Monod et Laverrière (f. 420), Ami Bordier, F. Schüle (f. 461), etc.
          - Correspondance de Charles Borgeaud et Lucien Gautier avec Frantz Fulpius, Albert Dreyfus (f. 422, 428, 433), Emma Weiss (f. 423), Och Frères (f. 427), Marie-Françoise Mercier (f. 434-436), Atar S.A., Ami Bordier, etc.
          - Lettre d'Albert Gampert (96-97, 135, 431-432, 441-442) à Bernard Bouvier
          - Convocation à l'Assemblée générale de l'AMR le 7 juillet 1917. [A l'issue de cette Assemblée, le Comité remit le Monument à la Ville de Genève]
          - Bulletin de l'AMR, No 10 [Ce bulletin contient notamment les discours prononcés à la cérémonie de remise du Monument par Lucien Gautier, président du comité de l'AMR, et Albert Gampert, président du Conseil administratif de la Ville de Genève]
          - Articles parus dans la "Semaine religieuse", la "Gazette de Lausanne", la "Patrie suisse" et le "Journal de Genève"

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Charles / Dreyfus, Albert / Gampert, Albert / Gautier, Lucien (1850-1924) / Martin, Jean (1879-1962) / Mercier, Marie-Françoise / Schüle, F. / Weiss, Emma
          Destinataire(s) : Bordier, Ami / Bouvier, Bernard (1861-1941) / Fulpius, Frantz
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Imprimerie Atar (Genève) / Monod et Laverrière (Lausanne) / Och Frères
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vtacbb3353fe4ae1b60

        • Ms. fr. 5809, f. 480-488
          Intitulé : 1918 et sans date
          Date(s) : 1918 et sans date
          Présentation du contenu :

          - Lettre d'Emma Weiss (f. 480) à Charles Borgeaud et inventaire des papiers de l'AMR fait par Emma Weiss en 1917
          - Programmes et affiches diverses (Fêtes de la Réformation, etc.). - sans date

          Expéditeur(s) : Weiss, Emma
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vtaa36b58f1f9559135

        • Ms. fr. 5809, f. 489-528
          Intitulé : 1932-1950
          Date(s) : 1932-1950
          Présentation du contenu :

          - Documents relatifs à la radiation de l'AMR du Registre du Commerce. - 1932-1935
          - Coupures de presse sur la mort de Charles Borgeaud et documents relatifs à l'acquisition de son buste. - 1940-1941
          - Documents relatifs à la remise de la responsabilité morale et financière du Monument au comité de la Société du Musée historique de la Réformation. [La Société du MHR a donc repris l'activité de l'AMR]. - 1944-1946
          - Lettres d'Albert Wuarin (f. 490), Fernand Aubert (f. 503, 527-528), Marc-Auguste Borgeaud (f. 507) et Madame, Gustave Vaucher (f. 508), Guillaume Fatio (f. 509), J.-Eugène Choisy, H. Schoenau, Frantz Fulpius

          Expéditeur(s) : Aubert, Fernand / Borgeaud / Borgeaud, Marc-Auguste / Choisy, Jacques-Eugène / Fatio, Guillaume / Fulpius, Frantz / Schoenau, H. / Vaucher, Gustave / Wuarin, Albert
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Société du Musée historique de la Réformation (Genève)?
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance générale et documents relatifs au Monument, sa construction, l'AMR, etc. - 1908-1918 (Annexe : 1932-1950). Classement chronologique
          ark:/17786/vtaeb03471e408a19ee

      • Ms. fr. 5810
        Intitulé : Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
        Date(s) : 1911-1918 et sans date
        Importance matérielle et support : 9 enveloppes dans 1 carton
        Présentation du contenu :

        Ms. fr. 5810, f. 282-304 n'existent pas

        Sources complémentaires :

        L'iconographie dont il est question ici a été déposée au département iconographique de la BPU.
        La correspondance de Charles Borgeaud avec les sculpteurs Bouchard et Landowski se trouve sous la cote Ms. fr. 5808

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vtab0c1e850be8cdc3f

        • Ms. fr. 5810, f. 1-63
          Intitulé : Le Groupe central (Bouchard et Landowski)
          Date(s) : 1911 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud. Notamment : Note remise aux architectes pour servir à la composition du groupe central de leur monument. Ouvrages à consulter plus particulièrement. Notes historiques sur la physionomie des Réformateurs. Documents iconographiques.
          "Le Groupe central". Conférence faite à l'Assemblée générale de l'AMR le 27 mai 1911 par Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Edouard Bordier (f. 53), J.-Eugène Choisy, Nathanaël Weiss (f. 44, 60-61). Notes historiques de J.-Eugène Choisy (f. 55-59).
          Lettres de Monod et Laverrière (f. 24-27) à Charles Borgeaud et Léopold Micheli.
          Correspondance adressée à Lucien Gautier par Camille Favre (f. 37-38), Louis Viollier (f. 39), G. Borel-Girard (f. 40-41), Jean Monnier (f. 42-43).
          Rapport de la commission chargée de formuler, au point de vue historique, les instructions à donner aux sculpteurs.

          Expéditeur(s) : Borel-Girard, G. / Borgeaud, Charles / Favre, Camille (1845-1914) / Monnier, Jean / Viollier, Louis
          Destinataire(s) : Bordier, Edouard / Borgeaud, Charles / Choisy, Jacques-Eugène / Gautier, Lucien (1850-1924) / Micheli, Léopold / Weiss, Nathanaël
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vtafaa7d4395596a075

        • Ms. fr. 5810, f. 64-137
          Intitulé : Les inscriptions
          Date(s) : 1916 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes de Charles Borgeaud.
          Correspondance adressée à Charles Borgeaud par Emile Dunant (f. 64), Ami Bordier (87-88, 443), J.-Eugène Choisy (f. 105), Herbert-D. Foster (f. 127).
          "Les inscriptions du Monument". Rapport de Charles Borgeaud à l'Assemblée générale de l'AMR le 14 juin 1916.
          Mémoire de Maurice Turrettini sur l'"Inscription principale du Monument de la Réformation". - 6 décembre 1916. Avec lettre de Maurice Turrettini
          Photographies et dessins de diverses inscriptions.

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Choisy, Jacques-Eugène / Dunant, Emile / Foster, Herbert D. / Turrettini, Maurice
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vtaafded08fb6809527

        • Ms. fr. 5810, f. 138-229
          Intitulé : Bas-relief suisse : Premier prêche de Viret à Genève (Bouchard)
          Date(s) : 1911-1918 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Eugène Monod et Alphonse Laverrière (f. 138-139), Victor van Berchem (f. 140, 181-183, 192-196, 205), Frantz Fulpius (141, 176), Eugène Borgeaud (159, 162-163), Fernand Barth (f. 160-161, 164-165), Louis Emery (f. 171), Jean Taillens, A. de Mestral, Antoine Guillaud, Hector Maillart (f. 184-185, 200), Jules Savary (f. 201), Gustave Vaucher (f. 206-211).
          Lettres de Paul Landowski (f. 142, 145) à Monod et Laverrière.
          Articles de Charles Borgeaud dans l'"Almanach du Léman" 1918.
          Extraits d'un mémoire de Victor van Berchem.
          Extraits des actes du procès de Baudichon de la Maison Neuve en 1534.
          Photographies et carte postale du bas-relief suisse consacré à Viret.

          Sources complémentaires :

          Ces notes et correspondance de Charles Borgeaud concernant également le 4e centenaire de Viret en 1911 (voir aussi BGE Ms. fr. 5809, année 1911)

          Expéditeur(s) : Borgeaud, Charles / Landowski, Paul
          Destinataire(s) : Barth, Fernand / Berchem, Victor van / Borgeaud, Eugène / Emery, Louis / Fulpius, Frantz / Guillaud, Anntoine / Laverrière, Alphonse / Maillart, Hector / Mestral, A. de / Monod, Eugène / Savary, Jules / Taillens, Jean / Vaucher, Gustave
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta7091ee8ff79f0f74

        • Ms. fr. 5810, f. 230-281
          Intitulé : Bas-relief français : Henri IV signe l'Edit de Nantes (Bouchard)
          Date(s) : sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud et de Francis De Crue.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Francis De Crue (230-267), Lucien Gautier, N. Weiss (f. 275-276).
          Correspondance de Francis De Crue avec Lucien Gautier.
          Photographies du bas-relief français.

          Expéditeur(s) : Borgeaud, Charles / Crue, Francis de
          Destinataire(s) : Crue, Francis de / Gautier, Lucien (1850-1924) / Weiss, Nathanaël
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vtab96d9790e02020f3

        • Ms. fr. 5810, f. 305-349
          Intitulé : Cologny (Landowski)
          Date(s) : 1912 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec N. Weiss (f. 306-307, 321-327), Monod et Laverrière (f. 323), Guy de Budé (f. 324), Frantz Fulpius (f. 340).
          Articles et coupures de presse relatifs à la visite de la reine Wilhelmine au monument de Coligny à Paris (1912).
          Photographie de la statue de Coligny.

          Expéditeur(s) : Borgeaud, Charles
          Destinataire(s) : Budé, / Fulpius, Frantz / Weiss, Nathanaël
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta92e7e6806e5c7509

        • Ms. fr. 5810, f. 350-510
          Intitulé : Bas-relief hollandais : Déclaration d'indépendance des Provinces-Unies (Bouchard)
          Date(s) : sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud. Dont note-programme remise aux artistes.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Paul Fredericq (f. 350-372), S.-G. de Vries (f. 367), Antoine J. Baumgartner (f. 373-374), P.-J. Blok, N. Japikse (f. 378-510), Paul Seippel (f. 428), Frantz Fulpius (f. 446), Charles Martin (f. 454), Hermann de Vries (f. 464).
          Notes historiques de N. Japikse et de P. Frédérricq
          Photographies du bas-relief hollandais et autres illustrations
          Deux brochures en hollandais de N. Japikse : "Onafhankelijkheidsdag (26 juli 1581)" et "Nederland op het internationale Monument der hervorming te Genève"

          Expéditeur(s) : Baumgartner, Antoine J. / Blok, P.-J. / Frédéricq, Paul / Fulpius, Frantz / Japikse, N. / Martin, Charles (1843-1934) / Seippel, Paul / Vries, Hermann de / Vries, S.-G. de
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta2781102c33ec74b7

        • Ms. fr. 5810, f. 511-541
          Intitulé : Guillaume le Taciturne (Landowski)
          Date(s) : sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec M. Dentz (f. 511), Charles Martin (f. 512-515), Byvanck (directeur de la Bibliothèque royale de La Haye) (f. 518-520, 536), Louis Dunki (f. 526), Natanaël Weiss (f. 528-530).

          Expéditeur(s) : Byvanck, Willem Gertrudus Cornelis / Dentz, M. / Dunki, Louis / Martin, Charles (1843-1934) / Weiss, Nathanaël
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta96ed6d3a1c96950a

        • Ms. fr. 5810, f. 542-581
          Intitulé : Bas-relief allemand : L'Edit de Potsdam (Landowski)
          Date(s) : sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud, Emile Gaidan, etc.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec R. Béringuier (f. 542-562), Emile Gaidan (f. 549-554), Voigts (Wirklicher Geheimer Rat, Berlin-Charlottenburg) (f. 555-558), Heinrich von Grumbkow (f. 565-570).
          Correspondance de Bernard Bouvier avec R. Béringuier (f. 546-547).
          Photographie du bas-relief allemand.

          Expéditeur(s) : Bouvier, Bernard (1861-1941) / Béringuier, Richard / Gaidan, Emile / Grumbkow, Heinrich von / Voigts
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta4888976bdc64b1a4

      • Ms. fr. 5811
        Intitulé : Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
        Date(s) : 1891-1930
        Importance matérielle et support : 7 enveloppes dans 1 carton
        Sources complémentaires :

        L'iconographie dont il est question ici a été déposée au département iconographique de la BPU.
        La correspondance de Charles Borgeaud avec les sculpteurs Bouchard et Landowski se trouve sous la cote Ms. fr. 5808

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vtab5cb013a27d4b971

        • Ms. fr. 5811, f. 1-200
          Intitulé : Le Grand Electeur (Bouchard)
          Date(s) : 1912-1913 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud. Divers notices rassemblées sur le Grand Electeur Frédéric-Guillaume de Brandebourg, les Hohenzollern, l'accueil des réfugiés français, etc.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec R. Béringuier (f. 1), D. Wartemberg [?] (f. 8), Bernard Bouvier (f. 20-21, 108-109, 123-124, 153), Monod et Laverrière, Alexandre Guillot, Alfred Cartier (f. 22, 40), Frantz Fulpius (f. 85, 154), Albert Naef (f. 66-84, 89-95, 138-143, 146), Paul-Edmond Martin (f. 96, 105), Paul Seidel (f. 97-121), Fritz Drach (f. 110-112), Lucien Gautier (f. 147-148), Hugo de Claparède (f. 144, 149), Emile Doumergue (F. 150-152).
          Récit de la "Présentation à Guillaume II" : l'empereur d'Allemagne s'est fait présenter une délégation du comité de l'AMR à la cathédrale de Berne, le 6 septembre 1912.
          Archives d'Etat, Genève. Copie de documents relatifs au roi de Prusse. - 1705-1728.
          Lettre et notes d'Albert Naef à Lucien Gautier, relatant ses entretiens à Berlin avec l'empereur Guillaume II au sujet du Monument, les 22 févriers et 26 avril 1913.
          "Die Siegesallee. Amtlicher Führer durch die Standbildergruppen" (Berlin).
          Photographies de la statue du Grand Electeur.

          Expéditeur(s) : Bouvier, Bernard (1861-1941) / Béringuier, R. / Cartier, Alfred (1854-1921) / Claparède, Hugo de / Doumergue, Emile / Drach, Fritz / Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924) / Guillot, Alexandre (1849-1930) / Martin, Paul-Edmond / Naef, Albert / Seidel, Paul / Wartemberg, D.
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta6956d2ca4657ed2d

        • Ms. fr. 5811, f. 201-289
          Intitulé : Bas-relief écossais : Knox à Saint-Giles (Landowski)
          Date(s) : 1908-1918
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud et de D. Hay Fleming.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Alexandre Claparède (F. 201), Monod et Laverrière (F. 202-203), D. Hay Fleming (f. 206-276), Eugène Borgeaud (f. 226), Charles Martin (f. 227-228, 231), Lewis R. Farnell (f. 235), Ami Bordier (f. 277-278).
          Lettres de W.T. Forrester à Lucien Gautier (f. 204); de R. L. Poole à Lewis R. Farnell (f. 234); de Oldrieve (f. 248) et James L. Caw (f. 269-270) à D.H. Fleming.
          Photographie du bas-relief écossais et autres illustrations.

          Expéditeur(s) : Bordier, Ami / Borgeaud, Eugène / Caw, James Lewis / Claparède, Alexandre / Farnell, Lewis Richard / Fleming, D. Hay / Forrester, W.T. / Martin, Charles (1843-1934) / Oldrieve / Poole, Reginald Lane
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles / Farnell, Lewis Richard / Fleming, D. Hay / Gautier, Lucien (1850-1924)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Monod et Laverrière (Lausanne)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vtaef3ae17d7850eb2e

        • Ms. fr. 5811, f. 290-371
          Intitulé : Bas-relief américain : le Pacte du Mayflower (Landowski)
          Date(s) : 1891-1919
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud et de Herbert D. Foster.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec George Barrie et Sons (f. 290-291, 294), Herbert D. Foster (f. 292-293, 305-331), J. Franklin Jameson (f. 295-303), A.S. Burbank, René Claparède (f. 333), Albert Bushnell Hart (f. 334).
          Lettres de Williston Walker à Herbert D. Foster (f. 320-323).
          Charles Borgeaud. "Premières constitutions de la démocratie américaine". Extrait des Annales de l'Ecole libre des sciences politiques. - Paris, Alcan, 1891.
          René Claparède. "Une excursion à Plymouth (Massachussetts)". Extrait du "Globe", organe de la Société de géographie de Genève, T. 3, 1894.
          Article paru dans "The Congregationalist and Advance" (1919).
          Cartes postales représentant le Mayflower et portraits de John Endicott et John Winthrop.

          Expéditeur(s) : Burbank, A.S. / Claparède, René / Foster, Herbert D. / Hart, Albert Bushnell / Jameson, John Franklin / Walker, Williston
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / George Barrie et Sons
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta9409961c02ba5dac

        • Ms. fr. 5811, f. 372-393
          Intitulé : Roger Williams (Bouchard)
          Date(s) : 1914-1930 et sans date
          Présentation du contenu :

          Correspondance de Charles Borgeaud avec J. Franklin Jameson (f. 372-374), Herbert D. Foster (f. 375-385), Lewis R. Farnell (f. 382-383).
          Articles sur Roger Williams parus dans "Le Messager paroissial de la Fusterie" (1914) et "The New York Times Book Review" (1930).
          Photographies de la statue de Roger Williams. Cartes postales.

          Expéditeur(s) : Farnell, Lewis Richard / Foster, Herbert D. / Jameson, John Franklin
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vtaae05e16314fea814

        • Ms. fr. 5811, f. 394-463
          Intitulé : Bas-relief anglais : Déclaration des droits des Anglais. - 13 février 1689 (Landowski)
          Date(s) : sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Alfred Mercier (f. 394-397), Lewis R. Farnell (f. 395-399), Charles Martin (f. 400-401), C.H. Firth (f. 402-415, 423-427, 437-444), Donald MacBeth (Artists Illustrators Ltd) (f. 429-436).
          Photographie du bas-relief anglais en préparation et autres illustrations.

          Expéditeur(s) : Farnell, Lewis Richard / Firth, Charles Harding / MacBeth, Donald / Martin, Charles (1843-1934) / Mercier, Alfred
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta2c252bbc23f91fb2

        • Ms. fr. 5811, f. 464-484
          Intitulé : Cromwell (Bouchard)
          Date(s) : 1913 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec C.H. Firth (f. 464-468), Frank Abauzit (f. 473, 479-480), Bernard Bouvier (f. 474-475).
          Articles parus dans "The Evening Post Saturday Magazine" (1913) et "Le Messager paroissial de la Fusterie" (1913).
          Photographies de la statue de Cromwell.

          Expéditeur(s) : Abauzit, Frank / Bouvier, Bernard (1861-1941) / Firth, Charles Harding
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta0bb3c86d5a73d80d

      • Ms. fr. 5812
        Intitulé : Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
        Date(s) : 1905-1916
        Importance matérielle et support : 6 enveloppes dans 1 carton
        Sources complémentaires :

        L'iconographie dont il est question ici a été déposée au département iconographique de la BPU.
        La correspondance de Charles Borgeaud avec les sculpteurs Bouchard et Landowski se trouve sous la cote Ms. fr. 5808

        Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917
        ark:/17786/vtab1a7e0eeb8afa11e

        • Ms. fr. 5812, f. I-IX, 1-203
          Intitulé : Affaire Roget [François-Frédéric Roget voulait faire remplacer la statue de Cromwell par celle de Cramer, affirmant que Cromwell déplaisait aux Anglais]
          Date(s) : 1907-1914 et sans date
          Présentation du contenu :

          "Projet pour la propagande britannique présenté à la section de propagande anglo-saxonne par deux de ses membres". - juin 1907.
          "Reformation Monument in Geneva" by A.E. Garvie.
          Henry Wace, Dean of Canterbury. Appel de fonds.
          Projet de notice pour l'Angleterre et l'Amérique.
          Notes diverses de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Julian Grande (f. 15-22, 37-38, 49-50), François-Frédéric Roget (f. 1-203), Nathanaël Weiss (f. 30), Lucien Gautier, Georges Wagnière (directeur du "Journal de Genève"), Charles Seitz (f. 110-112), Ami Bordier (f. 113-114, 150-151, 183-184), Edmond Chenevière (f. 115-116), Henry Wace (f. 4-7, 69, 167-168), H. Gee (f. 152, 166).
          Correspondance de Lucien Gautier avec François-Frédéric Roget et Henry Wace.
          Lettres de G.W.L. Barraclough (secrétaire du comité anglais) à Ami Bordier (f. 1); de François-Frédéric Roget au "Journal de Genève" et à Guillaume Fatio.
          Circulaire imprimée de François-Frédéric Roget relative au Monument. - 6 février 1914.
          "England's part in the historical facts commemorated by the International Monument of the Reformation in Geneva. Report presented to the Executive Committee of the Association and adopted on Monday, March, 2. 1914". Avec traduction française
          Rapport présenté au comité sur l'Angleterre et le Monument. - 30 avril 1914

          Expéditeur(s) : Barraclough, G.W.L. / Bordier, Ami / Chenevière, Edmond / Gautier, Lucien (1850-1924) / Gee, H. / Grande, Julian / Roget, François-Frédéric / Roget, François-Frédéric / Seitz, Charles / Wace, Henry / Wagnière, Georges / Weiss, Nathanaël
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles / Fatio, Guillaume / Gautier, Lucien (1850-1924)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR) / Journal de Genève (presse)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vtaf2e57a6f7370bc41

        • Ms. fr. 5812, f. 204-410
          Intitulé : Bas-relief hongrois : La Diète de Kassa et la Paix de Vienne (Bouchard)
          Date(s) : 1905-1913 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud. Notamment : Rapport concernant le bas-relief hongrois présenté au Bureau du Comité le 29 octobre 1912. Note-programme remise aux artistes, 22 août 1913. Documents iconographiques.
          Notes historiques de Joseph Pokoly.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec Elemér de Földvary (f. 204-206), Alexandre Claparède (f. 210-240), Emma Weiss (f. 185-186, 252), Lucien Gautier, Joseph Pokoly (f. 260-281, 298-325), Emile Doumergue (f. 322-322b).
          Correspondance de Lucien Gautier avec le Convent général de l'Eglise réformée de Hongrie (évêque Gabriel Antal, comte Joseph Degenfeld)
          Lettre de Victor Martin à Lucien Gautier (f. 327-328).
          Chapitres, traduits par M. et Mme Alexandre Claparède, extraits des livres suivants :
          a) Histoire des Eglises protestantes de Hongrie, par François Balogh. - Debreczen, 1905
          b) Histoire de l'Eglise protestante hongroise, par Joseph Farkas. - Budapest, 1908
          c) Histoire des Eglises protestantes de Hongrie, par Michel Zsilinsky. - Budapest, 1907
          d) Etienne Bocksay et la Paix de Vienne, par Joseph Pokoly. - Budapest, 1906
          Photographies du bas-relief hongrois.

          Expéditeur(s) : Claparède, / Doumergue, Emile / Földvary, Elemér / Gautier, Lucien (1850-1924) / Martin, Victor (1886-1964) / Pokoly, Joseph / Weiss, Emma
          Destinataire(s) : Antal, Gabriel / Borgeaud, Charles / Degenfeld, Joseph / Gautier, Lucien (1850-1924)
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta72ef7b0673d49088

        • Ms. fr. 5812, f. 411-439
          Intitulé : Bocksay (Landowski)
          Date(s) : 1913-1915 et sans date
          Présentation du contenu :

          Notes historiques de Charles Borgeaud.
          Correspondance de Charles Borgeaud avec le directeur du Musée des Beaux-Arts de Budapest, Alexandre Claparède (f. 210-430), Joseph Pokoly (f. 428-432).
          Articles sur Etienne Bocksay parus dans "Le Messager paroissial de la Fusterie" (1913) et "La Revue des Deux Mondes" (1915).
          Portraits d'Etienne Bocksay.

          Expéditeur(s) : Claparède, Alexandre / Pokoly, Joseph
          Destinataire(s) : Borgeaud, Charles
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta056a0e678ebc336e

        • Ms. fr. 5812, f. 440-453
          Intitulé : Olivetan et Cranmer (haut-reliefs non exécutés)
          Date(s) : 1916 et sans date
          Présentation du contenu :

          Lettres d'Edouard Jalla (pasteur de l'Eglise vaudoise) (f. 440) et d'Henri Bouchard à Lucien Gautier (f. 443); d'Adrien Bovy à Frantz Fulpius (f. 441-442); de Lucien Gautien à Henry Wace.
          Charles Borgeaud. "Les Annexes du Mur". - 26 décembre 1916

          Expéditeur(s) : Bouchard, Henri / Bovy, Adrien / Gautier, Lucien (1850-1924) / Jalla, Edouard
          Destinataire(s) : Fulpius, Frantz / Gautier, Lucien (1850-1924) / Wace
          Collectivité(s) : Association du Monument de la Réformation (AMR)
          Fonds / Collection : Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > Archives du Monument international de la Réformation et autres documents provenant de la Société du Musée historique de la Réformation > La construction du Monument international de la Réformation. - 1908-1917 > Correspondance et documents relatifs aux statues et bas-reliefs du Monument
          ark:/17786/vta30c0674e0738d7d2