Imprimer cette page

Papiers Chenevière Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 5891-5933
    Intitulé : Jacques Chenevière
    Date(s) : 1886 - 1977 et sans date
    Importance matérielle et support : 42 cartons
    Présentation du producteur :


    Fils du romancier Adolphe Chenevière, Jacques Chenevière est né en 1886 à Paris, où il fit ses études et ses débuts littéraires en publiant deux recueils de poésies. Il s'établit ensuite à Genève et se consacra essentiellement au roman et à la nouvelle. Outre son oeuvre romanesque qui comprend une douzaine d'ouvrages, on lui doit une biographie de la Comtesse de Ségur et un passionnant livre de souvenirs ("Retours et images"). Longtemps directeur des pages littéraires du Journal de Genève, il est aussi l'auteur de très nombreux articles et textes divers.
    Parallèlement à sa carrière d'homme de lettres, Jacques Chenevière déploya une grande activité au Comité international de la Croix-Rouge, où il remplit diverses fonctions jusqu'à celle de vice-président.
    Jacques Chenevière a compté parmi ses amis ou ses relations littéraires les plus grands écrivains de son temps, dont on trouvera les lettres dans sa correspondance.
    L'écrivain est décédé en 1976. Ses papiers ont été donnés à la Bibliothèque publique et universitaire par lui-même, puis par sa femme Marguerite Chenevière entre 1941 et 1978
    [Corinne Chevrot, catalogue dactylographié 30, f. 54]

    Modalités d'entrée :

    Dons de Jacques Chenevière et de sa femme Marguerite Chenevière

    Numéro(s) d'entrée : 1941/057; 1977/005; 1977/041; 1978/019
    Fonds / Collection : Papiers Chenevière
    ark:/17786/vta3db6ef5d3337c313

    • Ms. fr. 5905-5924
      Intitulé : Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
      Date(s) : 1906 - 1968 et sans date
      Importance matérielle et support : 20 cartons
      Présentation du contenu :

      Les manuscrits portent souvent (sur leur couverture ou portefeuille, etc.) des indications autographes de Jacques ou Marguerite Chenevière, concernant les circonstances de leur composition.

      Sources complémentaires :

      Voir aussi: Emission radiophonique d'Yvette Z'Graggen sur Jacques Chenevière poète, contenant des poèmes autographes et dactylographiés (BGE Ms. fr. 5930/8)

      Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière
      ark:/17786/vta3659bde58558f626

      • Ms. fr. 5905/1
        Intitulé : "Alexandre à Persépolis". Poème autographe non signé. - Sans date
        Date(s) : Sans date
        Importance matérielle et support : 1 feuillet dans 1 enveloppe
        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta927a06c020ca6ba1

      • Ms. fr. 5905/2
        Intitulé : "Poèmes parus en diverses séries dans la Revue de Paris depuis le 1er avril 1906". Epreuves d'imprimerie corrigées par Louis Ganderax, directeur de la revue
        Date(s) : [1906 - ?]
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta3d44144ca8bf1600

      • Ms. fr. 5905/3
        Intitulé : Extraits de la Revue de Paris des 1er avril 1906 et 1er septembre 1908 (reliés ensemble) contenant "Premiers vers" et "Les Beaux jours" de Jacques Chenevière
        Date(s) : 1er avril 1906 - 1er septembre 1908
        Importance matérielle et support : 1 volume
        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vtab5027bd875a25df9

      • Ms. fr. 5905/4
        Intitulé : Revue de Paris du 15 août 1910, contenant des "Poésies" de Jacques Chenevière
        Date(s) : 15 août 1910
        Importance matérielle et support : 1 volume
        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta407fefca268d1bb6

      • Ms. fr. 5905/5
        Intitulé : Revue des Deux-Mondes du 1er août 1912, contenant des "Poésies" de Jacques Chenevière (Avec épreuves d'imprimerie et carte de visite autographe non signée de Joseph Bertrand, secrétaire général de la revue)
        Date(s) : 1er août 1912 et sans date
        Importance matérielle et support : 1 volume et 1 enveloppe
        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta7b744bd1be101ad2

      • Ms. fr. 5905/6
        Intitulé : Exemplaire débroché de "La Chambre et le jardin", 1913. Poèmes retouchés, ou supprimés, ou entièrement réécrits par Jacques Chenevière en 1967-1968
        Date(s) : 1967 - 1968
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta0cecbbd626e34eb9

      • Ms. fr. 5906
        Intitulé : "L'Ile déserte" [Roman]. Ecrit en 1913-1914, paru en 1917
        Date(s) : 1913 - 1914
        Importance matérielle et support : 7 enveloppes et 1 cartable d'origine du dossier dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        - 1: Cahier intitulé "Evelyne": notes, plan du roman (Au début du cahier: brouillons de poèmes, plusieurs paginations)
        - 2: Brouillons divers, plusieurs paginations
        - 3: "Manuscrit du 1er état", 296 feuillets
        Textes autographes
        - 4: Annexe: dessin original d'André Hofer (frontispice), dédicacé à J. Chenevière

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta0fe47dae40620e72

      • Ms. fr. 5907/1a-b
        Intitulé : "Les premiers souvenirs", spectacle rythmique représenté en juin 1918 à Genève. Poème de Jacques Chenevière, musique d'Emile Jaques-Dalcroze
        Date(s) : [1918]
        Importance matérielle et support : 6 feuillets, 1 brochure imprimée de 30 pages, 1 revue imprimée paginée 194-204, 26 épreuves photographiques dans 2 enveloppes
        Présentation du contenu :


        - Circulaire, affichette, programme, 6 feuillets
        - Texte imprimé, 1 brochure de 30 pages
        - "La Patrie suisse", n° 650, 21 août 1918
        - 26 épreuves photographiques [Boissonnas]

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta3c5fd4877b2c094a

      • Ms. fr. 5907/2
        Intitulé : "Echo et Narcisse", 1920. Poème de Jacques Chenevière, musique d'Emile Jaques-Dalcroze
        Date(s) : [? - 1920]
        Importance matérielle et support : 20 feuillets dans 1 enveloppe
        Présentation du contenu :


        - Notes autographes de Jacques Chenevière
        - Scénario autographe d'Emile Jaques-Dalcroze
        - Texte récité comme introduction (dactylographié avec corrections autographes)

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta6ae79dfce182c021

      • Ms. fr. 5908/1-4
        Intitulé : "Jouvence ou la Chimère" [Roman]. "Commencé en juin 1919", paru en 1922 (Premier titre: "Si jeunesse...")
        Date(s) : 1919 - [1922 ?]
        Importance matérielle et support : 1 cahier, 2 portefeuilles + 1 cartable d'origine dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        - 1 : 1er plan du roman, notes: cahier commencé des deux côtés, contenant aussi des notes pour la nouvelle "Deux hommes pour une Marie" (Voir BGE Ms. fr. 5909). Non folioté
        - 2-3 : "1er brouillon manuscrit", 336 feuillets + 1 cartable d'origine
        - 4 : "Copie et retouches manuscrites: 2e état", 307 feuillets
        Textes autographes et dactylographiés

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta3b48a8c8d0643baf

      • Ms. fr. 5909
        Intitulé : "Innocences" [Recueil de nouvelles], 1924
        Date(s) : 21 février - 15 décembre 1919 et sans date
        Importance matérielle et support : 4 enveloppes et 1 revue dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        Contient 4 nouvelles, publiées d'abord séparément dans diverses revues (Revue hebdomadaire, Revue de Paris, Revue de Genève): "Les Principes de tante Aurore", "Elsie", "Bonshommes de neige" et "Deux hommes pour une Marie"
        - "Les Principes de tante Aurore". Plan et premier brouillon, 21 février 1919, 37 feuillets (Annexe: Revue de Paris du 15 décembre 1919, contenant cette nouvelle)
        - "Elsie". Premier brouillon, 46 feuillets
        - "Deux hommes pour une Marie". Premier brouillon, 71 feuillets; première copie, 81 + 5 feuillets. Le plan de cette nouvelle se trouve sous la cote BGE Ms. fr. 5908 (cahier)
        Textes autographes

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vtafbf637717fd2bed7

      • Ms. fr. 5910
        Intitulé : "Les Messagers inutiles" [Roman]. Commencé en [1922 ?], paru en 1926 (Premier titre: "La lutte avec l'Ange")
        Date(s) : [1922 - 1926 ?]
        Importance matérielle et support : 2 portefeuilles et 2 enveloppes dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        - 1: "1er manuscrit", fini le 22 février 1925, 290 feuillets
        - 2: "2e manuscrit", 250 feuillets
        - 3: Brouillons divers, plusieurs paginations
        - 4: Pierre Girard. "Remarques, suggestions, desiderata, insinuations, notes, notules, commentaires, à propos du roman de Jacques 'La Lutte avec l'Ange' ", 3 feuillets
        Textes autographes

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vtaad9b66f498ef3536

      • Ms. fr. 5911
        Intitulé : "Daphné" [Nouvelle], publiée en 1926 ; "La Jeune fille de neige" [Roman], 1929
        Date(s) : Sans date
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes et 1 portefeuilles dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 5911/1a-b : "Daphné"
        Cette nouvelle sera rééditée plusieurs fois : avec d'autres nouvelles dans les recueils "Les Aveux complets" (1931) et "Daphné ou l'école des sentiments" (1969), et dans une édition illustrée par Maurice Barraud en 1938.
        a) Premier brouillon, 69 feuillets
        b) Première copie, 61 feuillets
        Ms. fr. 5911/2a-b : "La Jeune fille de neige"
        a) Premier brouillon des chapitres 1 à 5, 1 cahier, 40 feuillets et "2e état" [de la suite], folioté de 42 à 256 dans 1 portefeuille. Textes autographes
        b) Annexe: 8 dessins originaux de Denise Binet pour illustrer "La Jeune fille de neige"

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vtaaa406acfd89259a3

      • Ms. fr. 5912
        Intitulé : "Les Aveux complets" [Recueil de nouvelles], 1931
        Date(s) : Sans date
        Importance matérielle et support : 1 portefeuille et 3 enveloppes dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        Contient 3 nouvelles, publiées d'abord séparément (les deux premières dans la Revue de Paris: "Les Aveux complets", "La porte refermée" et "Daphné" (Pour "Daphné", voir Ms. fr. 5911)
        - "Les Aveux complets": notes, 9 feuillets; premier brouillon, 144 feuillets; deuxième état, 120 feuillets
        - "La Porte refermée": notes, 3 feuillets; premier brouillon, 72 feuillets; première copie, 62 feuillets (les feuillets 1 à 7 manquent)
        Textes autographes

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vtadd81a5861a9c8b62

      • Ms. fr. 5913-5914
        Intitulé : "Connais ton coeur" [Roman], 1935
        Date(s) : [1935] et sans date
        Importance matérielle et support : 2 portefeuilles et 2 enveloppes dans 2 cartons
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 5913: "1er brouillon manuscrit", plusieurs paginations
        Ms. fr. 5914: "2e brouillon manuscrit", "très remanié par la suite pour le texte définitif", plusieurs paginations; épreuves d'imprimerie avec corrections autographes
        Textes autographes et imprimés

        Sources complémentaires :

        Voir aussi: speech fait au Cercle de la Presse après la publication du roman (Ms. fr. 5928/9)

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta7a5b5e9fb834d48b

      • Ms. fr. 5915-5916
        Intitulé : "Valet, dame, roi" [Recueil de nouvelles], 1938 et numéros de la Revue de Paris contenant ces nouvelles
        Date(s) : 1er avril 1933 - 1er avril 1938 et sans date
        Importance matérielle et support : 1 portefeuille, 4 enveloppes et 5 revues imprimées dans 2 cartons
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 5915: contient 3 nouvelles, publiées d'abord séparément dans la Revue de Paris: "Valet, dame, roi", "Les Premières armes" (premier titre: "Les Ecoles du sentiment") et "Une peine perdue":
        - "Valet, dame, roi": premier brouillon, 62 feuillets; deuxième état, plusieurs paginations
        - "Les Ecoles du sentiment": "1er manuscrit (incomplet) et notes diverses", 64 feuillets + autres paginations
        - "Une peine perdue": "Tout premier brouillon", 115 feuillets; "2e et dernier état", fini en décembre 1937, 108 feuillets
        Textes autographes
        Ms. fr. 5916: numéros de la Revue de Paris contenant les trois nouvelles:
        - 1er et 15 avril 1933: "Valet, dame, roi"
        - 15 février et 1er mars 1937: "Les Ecoles du sentiment"
        - 1er avril 1938: "Une peine perdue", 1ère partie; le numéro contenant la seconde partie manque

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta61b6affbc8411331

      • Ms. fr. 5917-5920
        Intitulé : "Les Captives" [Roman]. Commencé en 1938, paru en 1943 (premier titre: "Le Mas des Noirs")
        Date(s) : 1938 - [1943 ?]
        Importance matérielle et support : 6 portefeuilles et 1 enveloppes dans 4 cartons
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 5917:
        - "Tout premier plan et remarques subséquentes", 1 cahier, 50 feuillets
        - Notes diverses, 15 feuillets. Joint: annonce "vient de paraître" de l'éditeur, avec reproduction photographique d'un portrait de l'auteur
        - "Tout premier état manuscrit complet", plusieurs paginations
        Ms. fr. 5918: "2e manuscrit et variantes (importantes) de la fin"; contient divers fragments autographes et dactylographiés des deux versions de la fin, plusieurs paginations
        Ms. fr. 5919: "1ère copie [dactylographiée] rendue par Atar après composition (donc sans aucune des retouches faites sur épreuves)", 495 feuillets
        Ms. fr. 5920: "3e état: 1ère copie dactylographiée avec nombreux changements", 499 feuillets
        Textes autographes et dactylographiés

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vtafdacf32ea77d590a

      • Ms. fr. 5921
        Intitulé : "Jeux de hasard" [Nouvelles], 1949
        Date(s) : septembre 1949 et sans date
        Importance matérielle et support : 3 brochures dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        Cette nouvelle a été publiée - sans la fin - dans la Revue de Paris de septembre 1949. Elle n'a jamais paru en volume et la fin est donc restée inédite.
        - "Dernier état avec épilogue". 2 copies dactylographiées avec corrections autographes, 2 brochures de 80 feuillets chacune
        - Revue de Paris de septembre 1949, contenant cette nouvelle, 1 brochure de 175 pages

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta35e0171768a16cb9

      • Ms. fr. 5922
        Intitulé : "Le Bouquet de la mariée" [Roman], 1955
        Date(s) : 1953 - 1956 et sans date
        Importance matérielle et support : 2 portefeuilles, 2 enveloppes et 1 classeur d'origine dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        - Notes, plusieurs paginations
        - Première version [dactylographiée avec corrections autographes]: "Exemplaire unique de la version primitive", 136 feuillets
        - "2e manuscrit assez incomplet - le seul que j'aie", 1953-1954. Contient divers fragments peu ou pas utilisés, plusieurs paginations
        - Epreuves d'imprimerie de la revue Lisez-moi de juin 1956, contenant ce roman (incomplet)
        Textes autographes, dactylographiés et imprimés

        Sources complémentaires :

        Voir aussi: Adaptations radiophoniques du "Bouquet de la mariée" (BGE Ms. fr. 5930/4)

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta365d117d0bb62e49

      • Ms. fr. 5923-5924
        Intitulé : "Retours et images" [Souvenirs], 1966
        Date(s) : avril 1966 et sans date
        Importance matérielle et support : 3 portefeuilles et 7 enveloppes dans 2 cartons
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 5923: Premier manuscrit. "Certains chapitres ... sont plus complets que ce qui figure dans le livre. Un chapitre "Un aveugle" n'est pas dans le livre (donc inédit)", plusieurs paginations
        Ms. fr. 5924: Deuxième manuscrit [dactylographié avec corrections autographes], 303 feuillets; Revue de Paris d'avril 1966, contenant quelques chapitres du livre regroupés sous le titre "Ma belle époque"
        Textes autographes, dactylographiés et imprimés

        Fonds / Collection : Papiers Chenevière > Jacques Chenevière > Oeuvres (poésies, romans, nouvelles, etc.)
        ark:/17786/vta402d9fd4a2e9ab77