Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires
Les copies et textes suivants sont attribués à Abraham Trembley bien que les écritures soient très différentes.Il semble en effet que le texte 1 soit un exercice d'écriture fait par un enfant. Dans le texte 2, l'écriture s'améliore. Enfin, dans le texte 3, l'écriture devient progressivement adulte.
- Extrait de l'art de parler et d'écrire fait sur l'ouvrage de l'abbé de Condillac- Extrait de logique- Des sept Sages de la Grèce- Conseil adressé aux femmes- De Monsieur Bonnet- Le rossignol et le prince
Mémoires sur les polypes :Ces notes, décrivent la découverte des polypes et les observations faites par Abraham Trembley de 1738 à 1745. Souvent incomplètes, ces notes en général prises au jour le jour sont parfois complétées par quelques croquis.
Notes prises de 1738 - 1745 pour servir à la publication de : "Mémoires, pour servir à l'histoire d'un genre de polypes d'eau douce, à bras en forme de cornes. Par A. Trembley, de la Société Roïale". - Leide, 1744. BGE Mf 1314Ratcliff, Marc, "L'effet Trembley, ou, La naissance de la zoologie marine", Genève, 2010. BGE Btm 16344
5 vues
Notes incomplètes : les pages doubles sont numérotées par Abraham Trembley de 32 à 41. Avec pages non numérotées
Notes incomplètes : les pages sont numérotées par Abraham Trembley de 7 à 9
Ce texte a été traduit en anglais et parut dans la revue "Philosophical Transactions" publiée par la Royal Society de Londres, 1747 (vol. 48, pages 627 à 655)
Avec note autographe de Maurice Trembley précisant que ce texte a été publié dans "Transactions philosophiques"Malgré les recherches faites dans plusieurs volumes du "Philosophical Transactions", l'information de Maurice Trembley n'a pas pu être vérifiée.
Titre en français : "La présente méthode d'inoculer la petite vérole et quelques expériences faites en vue de découvrir les effets d'un pareil traitement dans la petite vérole naturelle"
42 vues
Cette lettre est adressée à un correspondant anglais, expert en inoculation de la variole qui a publié un ouvrage et qui l'a offert à Abraham Trembley. Néanmoins, il ne s'agit pas de Thomas Dimsdale car Abraham Trembley écrit : "Monsieur le docteur Dimsdale en fait mention dans son ouvrage..."En lisant attentivement la traduction de la lettre (enveloppe 2) et la minute de la lettre (enveloppe 4), il se pourrait que cette dernière soit la réponse à la lettre du médecin anglais car : - 1. Le médecin anglais écrit en novembre 1767 : "Je fais bien des voeux pour le succès de l'inoculation sur vos enfants"- 2. Comme le mentionne ses notes, Abraham Trembley inocule ses enfants de septembre à octobre 1768- 3. Inoculations faites, Abraham Trembley rapporterait alors ses expériences au médecin anglais
Mesures de la pluie. Notes prises au jour le jour de 1768 à 1785
Voir aussi les relevés de température de 1738 - 1740 notés au début d'un cahier portant des notes concernant la religion (Fonds Trembley 31, cahier 5)
Abraham Trembley consacra beaucoup de temps à l'éducation de ses quatre enfants. Il prépara lui-même les leçons, puis réunit ses notes afin de les publier sous le titre général "Instructions d'un père à ses enfants [...]"Ainsi de 1775 à 1783 parurent 3 ouvrages
Correspondance essentiellement didactique dont les thèmes sont repris dans "Instruction d'un père à ses enfants sur le principe de la vertu et du bonheur" (1783)Remarques : Ces lettres ont-elles été envoyées ou n'ont-elles servis que de notes de base à l'ouvrage précité ?
Le manuscrit n'a pas été conservé : il ne reste que quelques feuillets de l'introductionDiscours préliminaire, feuillets XV-XVIII et feuillet XXIII. Ces feuillets manuscrits correspondent (dans le volume imprimé) aux pages XXIII-XXVII et à la dernière page de la Table.
- Tome I : Discours préliminaire et Discours I à XXIV. Manuscrit autographe complet.Feuillets doubles : VIII et 1-196- Tome II : Discours XXV à XLX : manquent
- Tome III : Discours XLVI à LXVII. Manuscrit autographe incomplet : Le Discours XLVI et le début du Discours XLVII manquent.Feuilles doubles : 436-631
Fonds Trembley 31/5 : Texte autographe en français et en anglaisLe cahier a été paginé par Abraham Trembley de 1 à 165. Mais les pages suivantes ont été arrachées : 30-37, 52-53, 78-85, 90-93, 114-115
Il s'agit peut-être des "morceaux de l'Ecriture sainte que j'ai rassemblés pour leur instruction" comme l'indique Abraham Trembley dans l'introduction de "Instructions d'un père à ses enfants sur la nature et la religion"Avec photocopie de l'introduction
Texte sans titre concernant la religion et des notes diversesAu début, 2 feuillets non paginés contiennent les relevés des températures du 12 novembre 1738 au 26 février 1740
L'ouvrage de John Locke "The conduct of the understanding" (1714) fut traduit par Abraham Trembley sous le titre "De la conduite de l'entendement".A cette traduction, Abraham Trembley ajouta un Avertissement au lecteur, une Préface et des Articles critiques
- I. Introduction- II. L'éducation, l'instruction- III. L'exemple- IV. Les liaisons- V. La confiance pour les autres- VI. La manière d'étudier et d'enseigner- VII. L'attention
Critiques et observations d'Abraham Trembley concernant l'ouvrage de Charles Bonnet "Essai analytique sur les facultés de l'âme" publié en 1745. Texte autographe
Réalisé avec Ligeo Archives
