Notice descriptive

Ms. fr. 401

Intitulé : Volume I : 1530-1559
Date(s) : 1530-1559
Importance matérielle et support : 1 volume de 132 feuillets
Présentation du contenu :


f. 1-12 : Ordonnance [de Leurs Excellences de Berne] sur les mariages, la punition des adultères et de la paillardise.- Berne, 13 novembre 1530 (copie XVIe siècle) (décrit par Jean Senebier dans son Catalogue raisonné des manuscrits, n° 59 bis p. 324)
f. 13 : "Oratio legati pontificis Pauli tertii Wormacie habita mense novembris 1540" (copie de la main de Martin Bucer)
f. 14-15 : "Oratio Granvellae in conventu Wormacie habita [mense] nov[embris] 1540" (copie envoyée par Jean Calvin à Guillaume Farel) (cf. Herminjard VI, n° 928 p. 405-415)
f. 16-26 : 4 pièces relatives au rappel de Jean Calvin à Genève en 1541 :
- 1) f. 17-17bis : Lettre de Jean Calvin aux syndics et Conseil de Genève.- Strasbourg, 19 février 1541 (original, souscription autographe)
- 2) f. 18-18bis : Lettre du Conseil de Strasbourg au Consistoire de Genève.- Strasbourg, 1er septembre 1541 (original latin) (édition dans Herminjard VII, n° 1028 p. 227-230)
- 3) f. 19-21 : Lettre écrite au nom des pasteurs de Strasbourg par Martin Bucer au Conseil de Genève.- Strasbourg, 1er septembre 1541 (original latin f. 19-20 et traduction française autographe de P. Viret f. 21) (édition dans Herminjard VII, n° 1029, p. 231-233)
- 4) f. 22-25 : Lettre des pasteurs de Strasbourg, signée par [Wolfgang] Capito, [Kaspar] Hedio et Martin Bucer, au Consistoire de Genève.- Strasbourg, 29 septembre [1541] (original latin) (édition dans Herminjard VII, n° 1048, p. 270-271)
f. 27-28 : Lettre originale de Mathurin Cordier au Conseil de Genève.- Neuchâtel, 12 mars 1541 (édition dans Herminjard VII, n° 956, p. 51-54)
f. 29 : Lettre autographe de Guillaume Farel au Conseil de Genève.- Strasbourg, 31 mai 1543 (édition dans Herminjard VIII, n° 1238, p. 386-388)
f. 30-41 : Réponses de Jean Calvin aux 3 questions de Michel Servet.- Strasbourg, Genève, 19 avril 1547 (copie de l'époque, latin)
f. 42-45 : Réfutation des accusations portées par [André?] Zébédée contre Pierre Viret au sujet de son livre "De verbi et sacramentorum ministerio".- 1549 (copie de l'époque, en latin)
f. 46-47 : Lettre de Jean Calvin à Henri Bullinger.- sans lieu, 7 mai 1549 (copie XVIIIe siècle) (édition dans "Opera Calvini", tome XIII, colonnes 266-269)
f. 48-51 : Décret de Charles-Quint instituant l'inquisition dans les provinces d'Allemagne.- Bruxelles, 31 mai 1550 (copie du XVIe siècle, en latin)
f. 52-58 : "Les articles qui ont esté traictez au synode tenu à Neufchastel le 4 de mars 1551" (copie du XVIe siècle) (catalogué par Jean Senebier dans son Catalogue raisonné des manuscrits, n° 60, p. 324)
f. 59, 75 : "Articles dressés pour le Consistoire nouvellement ordonné en la ville de Neufchastel en l'an 1550 et le 24e de mars" (anciennement Ms. fr. 60. Catalogué par Jean Senebier dans son Catalogue raisonné des manuscrits, n° 60 p. 325)
f. 76 : Extraits de 2 lettres de Martin Bucer envoyés par Jean Calvin à Pierre Viret.- 7 juin [sans année] et août [sans année] (adresse autographe de Calvin)
f. 77-80 : Lettre de John Knox et Guillaume Wittingham à Jean Calvin.- Francfort, 11 décembre [1554] (original en latin écrit et signé par Knox) (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2059, colonnes 337-344)
f. 81-90 : mémoire sur la nouvelle liturgie anglicane décrétée en 1552 (copie de l'époque)
f. 91 : Fragment du procès de Pierre Muant
f. 92-93 : Lettre des pasteurs de Lausanne au Conseil de Berne.- Lausanne, 18 février 1555 (copie de l'époque)
f. 94 : Ordonnances d'Antoine Wierman, bailli de Morges, et du Conseil de Lausanne portant interdiction d'aller prendre la Cène à Genève.- 20 février et 2 mars 1555 (copie de l'époque)
f. 95-96 : "Note de diverses personnes qui ont traité Calvin d'hérétique" [fragment de l'instruction du procès contre Zébédée], avec une apostille autographe de Calvin.- [mars 1555] (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2157, colonnes 516-517)
f. 97-99 : "Double missive [du Conseil de Berne] pour les ministres du baillivaige de Ternier et Gaillard".- [Berne], 3 avril 1555 (copie de l'époque) (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2176, colonnes 547-549)
f. 100-102 : Sentence du Conseil de Berne dans l'affaire de Zébédée.- 3 avril 1555 (copie en partie de la main de Calvin) (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2175, colonnes 542-546)
f. 103-104 : Lettre des pasteurs de Lausanne au Conseil de Berne.- Lausanne, 2 mai 1555 (copie de l'époque) [au dos, d'une main plus récente : "Représentation de la classe de Lausanne, du 2 mai 1555, envoyée à Berne par Viret et Bèze) (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2195, colonnes 585-591)
f. 105-106 : Lettre du Conseil de Genève à celui de Berne.- Genève, 6 mai 1555 (copie de l'époque) [au dos, d'une main plus récente : "Lettre des seigneurs de Genève aux seigneurs de Berne, sur ce que le mandement rendu par eux [... mars] à l'occasion des plaintes faites contre les ministres du païs conquis qui parlaient mal de Calvin, n'étoit satisfaisant"] (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2201, colonnes 608-613)
f. 107 : Requête de la Compagnie des Pasteurs de Genève au Conseil de Berne pour demander la grâce du pasteur Jean de Saint-André.- Sans lieu ni date (minute autographe de Calvin) (édition dans "Opera Calvini", tome XX, colonne 405??)
f. 108-109 : Requête de la Compagnie des Pasteurs de Genève au Conseil de Berne.- Genève, mars 1555 (minute autographe de Calvin. Au dos, d'une main plus récente : "Lettre aux s[eigneu]rs de Berne, sur la manière dont on parle dans leur païs des ministres de Genève et sur ce qu'on avoit deffendu aux sujets de Berne de communier à Gen[ève]") (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2166, colonnes 528-529)
f. 110 : Fragment d'un procès
f. 111-112 : Déclaration de 2 habitants de Morges relative à des propos injurieux tenus en leur présence contre Calvin.- [1555] (copie de l'époque)
f. 113-114 : Lettre de Calvin au Conseil de Berne.- [Genève, 4 mai 1555] (copie de l'époque) (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2201, colonnes 609-613)
f. 115-116 : "Response des ministres de l'Eglise de Genève sur les articles d'accusation proposez entre eux aux mag[nifiques] seigneurs de Berne par les prescheurs de Nyon et de Bursin".- [1555] (copie de l'époque) (édition dans "Opera Calvini", tome XV, n° 2137, colonnes 482-486)
f. 117-118 : "Instructions pour respondre aux lettres des magnif[iques] seigneurs de Berne".- [1555] (copie de l'époque)
f. 119-124 :
- f. 119-122 : Lettre de J[oannes] a Lasco à J. Brenz.- [Stuttgart], 23 mai 1556 (copie de l'époque) (édition dans "Opera Calvini", tome XVI, n° 2460, colonnes 155-158)
- f. 122-123 : Lettre de J. Brenz à J[oannes] à Lasco [Stuttgart, 24 mai 1556] (édition dans "Opera Calvini", tome XVI, n° 2461, colonne 159)
- f. 123-124 : Lettre de J[oannes] à Lasco à J. Brenz. [Stuttgart, 25 mai 1556] (édition dans "Opera Calvini", tome XVI, n° 2462, colonne 159-160)
f. 125-126 : Lettre du Conseil de Genève aux ambassadeurs des Ligues.- Genève, 25 octobre 1556 (copie de l'époque. Au f. 126v: "Response à Messieurs des Ligues sur la requeste qu'ils avoient faicte pour les condamnez de Geneve" (édition dans "Opera Calvini", tome XVI, n° 2547, colonnes 316-318)
f. 127-128 : Lettre des princes d'Allemagne à Henri II pour intercéder en faveur des réformés persécutés.- Sans lieu, 1er décembre 1557 (copie d'époque) (édition dans "Opera Calvini", tome XVI, n° 2769, colonnes 719-722)
f. 129-130 : Copie de lettres de :
- [Franc?ois de Coligny] d'Andelot à J[ean] Macar.- Melun, 7 juillet 1558 (édition dans "Opera Calvini", tome XVII, n° 2910, colonne 242)
- de [François de Coligny] d'Andelot au roi de France.- sans lieu ni date (édition dans "Opera Calvini", tome XVII, n° 2911, colonnes 241)
- de J[ean] Macard à [Franc?ois de Coligny] d'Andelot.- Sans lieu, 9 juillet 1558 (édition dans "Opera Calvini", tome XVII, n° 2912, colonnes 242-244)
- de J[ean] Macard à Calvin.- 11 juillet 1558 (édition dans "Opera Calvini", tome XVII, n° 2915, colonnes 248-249)
- [Franc?ois de Coligny] d'Andelot à l'Eglise de Paris.- Melun, 1er juillet 1558

f. 131-132 : Mémoire intitulé "Utrum propter quorumdam manifesta odia atque simultates intermitti debeat Caenae dominicae actio aut si ea peragatur utrum piis licebit cum illis communicare" et signé "Johannes Pistorius Niddanus et Andreas Hyperius".- Francfort, 21 mars 1559 (copie de l'époque)

Expéditeur(s) : Bucer, Martin (1491-1551) / Calvin, Jean / Capito, Wolfgang (1478-1541) / Coligny d'Andelot, Franc?ois de (1521-1569) / Cordier, Mathurin (1479?-1564) / Farel, Guillaume / Hedio, Caspar (1494-1552) / Knox, John / Macard, Jean / Wittingham, Guillaume
Destinataire(s) : Bullinger, Henri / Calvin, Jean / Coligny d'Andelot, Franc?ois de (1521-1569) / Henri 2, roi de France / Macard, Jean / Viret, Pierre (circa 1509-1571)
Collectivité(s) : Conseil de Berne (Suisse) / Conseil de Genève / Eglise réformée de Lausanne (Suisse) / Eglise réformée de Neuchâtel (Suisse)
Fonds / Collection : Correspondance ecclésiastique de la Compagnie des Pasteurs - CONSULTATION DIFFEREE > Correspondance de la Compagnie des Pasteurs avec les Eglises réformées et les autorités politiques de Suisse, de France, d’Allemagne et du Piémont, documents divers
ark:/17786/vta24f0a6ce0f83c4c8

Iconographies