Présentation du contenu :
AFFAIRES DOCTRINALES ET CONSISTORIALES :
- f. 1-2 : brouillon d'une circulaire de la Compagnie des Pasteurs [envoyée par Liffort].- [après 1589] (en latin)
- f. 3-4 : Requête de paroissiens du temple de la Madeleine (94 ou 95 signatures, dont celles de B[ernardin de] Candolle, Nycolas Romain et Lorent Venturin) à la Compagnie des Pasteurs pour avoir des prédications au temple de la Madeleine.- sans date [1584] (original)
- f. 5-6 : Requête des libraires de Genève, signée "J[ean] Lepreux", "Jacob Stoër", "J[acques] Chouet", "S[amuel] Boreau" et "les hoirs du sire Eustac[h]e Vignon", à la Compagnie concernant la réimpression de la Bible.- [Genève], [12 novembre 1602] (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 8, p. 408)
- f. 7 : Rapport sur le séjour de deux individus "en habits de religieux" à [Lausanne] du 23 au 26 septembre.- Lausanne, 15 octobre [17]26 (original)
- f. 8 : Lettre d'[Antoine Léger ?] à B[énédict] Turrettini sur des sujets de théologie.- sans lieu ni date (original, non signé, en latin)
- f. 9-10 : "Roolle de ceux ausquels la Sainte Cene a esté deffendue provisoirement", de la Pentecôte 1669 à Pâques 1673.- sans date
- f. 11-12 : Lettre de la Compagnie de Genève, signée A[ntoine] Léger [1652-1719], à l'Eglise réformée française de Zurich au sujet des Cantiques de Monsieur Pictet.- [vers 1715] (minute, signée)
- f. 13-57 : 23 pièces concernant les écoles de la campagne :
- - - 1) f. 13-14 : "Etablissement des maîtres et maîtresses d'école dans les villages dépendans de la Seigneurie suivant qu'il a été examiné [...] en Conseil [...] le 4 décembre 1703", contenant la liste des localités et les salaires, avec annotations pour 1705, 1711, 1713 et 1715 (copie de l'époque)
- - - 2) f. 15-16 : Salaires de maîtres et maîtresses d'école "pour le quartier d'avril 1707, payables par la Vénérable Compagnie et par la Seigneurie" (copie de l'époque, avec corrections)
- - - 3) f. 17 : Salaires de maîtres et maîtresses d'école.- sans date [la première rédaction antérieure à 1712, les corrections de 1713-1715] (copie de l'époque)
- - - 4) f. 18 : Salaires de maîtres et maîtresses d'école [avec adjonctions de 1716] (copie de l'époque)
- - - 5) f. 19-22 : Rapport succinct sur l'enseignement dans les villages.- sans date (original, avec notes marginales de la main du pasteur [Michel Léger, secrétaire de la Compagnie, 1723-1725]
- - - 6) f. 23-24 : Extrait des Registres du Conseil du 20 juin 1719, signé "M[arc]-C[onrad] Trembley", concernant Daniel Dupin, maître d'école de Gy (original)
- - - 7) f. 25-26 : Requête de Jean-François Bastier, "régent d'école à Plein Palais", sollicitant une augmentation de gages.- sans date (contient un extrait des Registres du Conseil du 2 janvier 1720 signé "Lect.") (original)
- - - 8) f. 27-28 : Rapport du pasteur E[tienne] Decarro adressé très probablement au pasteur Michel Léger, secrétaire de la Compagnie, au sujet des fonctions des maîtres d'école de Cologny et de Vandoeuvres.- Vandoeuvres, 13 avril 1723 (original, signé)
- - - 9) f. 29-30 : Rapport du pasteur [Jean-Jacques] Lambercier adressé au pasteur Michel Léger sur les écoles de Sierne, Bossey et Troinex.- Bossai, 19 avril 1723 (original, signé)
- - - 10) f. 31-34 : Mémoire du pasteur T[héophile] Flournois, adressé probablement au pasteur Michel Léger, concernant "les gages, les meurs et la maniere d'enseigner des maîtres d'Ecole de Cartigni, La Petite Grave, Laconex, Avully, Sesesegnin [sic], Athnas(sic), Epeisse, Avully et Avussi".- sans lieu, 19 avril 1723
- - - 11) f. 35-37 : Rapport du pasteur T[homas] Lamon adressé au pasteur [Michel] Léger, sur les maîtres d'école de Jussy et de Gy, Jussy, 21 avril 1723. Second rapport, au pasteur [Jean-Antoine] Fatio, sans lieu, 4 mai 1723
- - - 12) f. 38-39 : Mémoire du pasteur [François] de Rochemont, adressé très probablement au pasteur Michel Léger, au sujet du maître d'école de Céligny.- Celigny, 22 avril 1723
- - - 13) f. 40-41 : Rapport du pasteur J[ean] Rocca, adressé au pasteur [Michel] Léger, sur le maître d'école de Chêne.- Chêne, 22 avril 1723
- - - 14) f. 42-43 : Rapport du pasteur J[ean]-J[acques] Bandol, adressé très probablement au pasteur Michel Léger, sur le maître d'école du Petit-Saconnex.- Genève, 22 avril 1723
- - - 15) f. 44-45 : Mémoire du pasteur A[ugustin] Cardoini concernant les maîtres d'école de Peney. - Genève, 22 avril 1723
- - - 16) f. 46-47 : Rapport du pasteur J[ean] III Sarasin le jeune sur les écoles de Cologny et du Pré-l'Evêque.- sans lieu, 26 avril 1723
- - - 17) f. 48 : Lettre d'Ebruy, maître d'école d'Avully et d'Epeisses, au pasteur Etienne Perron.- Avully, 29 avril 1723
- - - 18) f. 49-50 : Mémoire du pasteur François Mestrezat sur les maîtres d'école de Neydens.- Neidan, 20 avril 1723
- - - 19) f. 51-52 : Rapport du pasteur G[abriel] Rilliet sur les maîtres d'école d'Onex, de Lancy et de Carouge.- sans lieu ni date [avril 1723]
- - - 20) f. 53 : Rapport du pasteur Etienne Perron sur les maîtres d'école de Chancy, Avusy et Valeiry.- sans lieu, avril 1723
- - - 21) f. 54-55 : Mémoire du pasteur Isaac Senebier sur le maître d'école de Gentou.- sans lieu, avril 1723
- - - 22) f. 56-57 : Rapport [du pasteur Laurent Zwallen] sur les maîtres d'école de Dardagny, Russin et Malva.- sans lieu, avril 1723
- f. 58-59 : Publication d'un jeûne extraordinaire pour le mardi 24.- [XVIIIe siècle]
- f. 60-61 : Avis concernant l'école de religion, d'histoire et de géographie et les leçons données par Etienne Chiron dans la maison de Pierre Bonnet devant le Molard.- [fin du XVIIIe siècle]
- f. 62-63 : Avis de la Compagnie des pasteurs sur les paroles blasphématoires d'une chanson paillarde.- [Genève], [24 décembre 1619/3 janvier 1620] (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 14, p. 428)
- f. 64 : "Memoire des Articles que la Compagnie des ministres a advisé de remonstrer à Messieurs", concernant la justice, le change, les usures etc.- sans date (avec annotations et corrections d'une autre main)
- f. 65 : "Divers articles qu'il faut remonstrer à Messieurs".- sans date
- f. 66-67 : Lettre de Jean-Baptiste De Lost et Antoine de Ribiere [ou Rivière], de la main du premier, à la Compagnie, sur les fondements de la Réformation.- sans lieu ni date
- f. 68-69 : Avis du Consistoire.- [XVIe siècle]
- f. 70-71 : Avis concernant les dépositions en justice des membres du Consistoire.- [XVIe siècle]
- f. 72 : Réponse du Conseil au sujet de la remonstrance faite par le Consistoire concernant le mariage entre Sibois Gando et la fille de Jean de Castres, et sur la question de savoir si le Conseil doit suivre toujours l'avis du Consistoire dans les causes matrimoniales.- sans date
CORRESPONDANCE DE LA COMPAGNIE DES PASTEURS AVEC LES EGLISES REFORMEES EN SUISSE ET A L'ETRANGER(f. 73-118) :
en Angleterre :
- f. 73-74 : Lettre du roi Guillaume III annonçant aux consuls et Sénateurs de Genève la mort de la reine Marie.- "in palatio nostro de Kensington", 30 décembre 1697 [ancien style] (copie, en latin)
- f. 75-76 : Lettre de la reine Anne aux syndics et Conseil de Genève annonçant la mort du roi Guillaume et son accession au trône.- Palais de Saint-James, 13 mai 1702 [ancien style] (copie)
- f. 77-78 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève, signée B[énédict] Pictet, à William Wake, archevêque de Cantorbury.- [entre 1716 et 1724] (minute autographe et signée)
en France :
- f. 79-80 : Lettre de la Compagnie des pasteurs au Synode national des Eglises réformées du royaume de France [de Jargeau].- [Genève], [3 février 1601] (minute) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 8, p. 353-356)
- f. 81-82 : Lettre des Eglises réformées de Gordes, Jocas et Murs, et La Coste à la Compagnie des Pasteurs de Genève, demandant l'envoi d'un pasteur.- sans lieu, [vers 1599] (éditée dans : Arnaud, "Provence" I p. 393-394. Regeste dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 10, p. 274)
- f. 83-84 : Lettre de l'Eglise de Grenoble, signée Montaigne, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- [Grenoble], [août-septembre 1598] (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 7, p. 320-321)
- f. 85-86 : Lettre des Eglises de Grenoble et Domene, signée "Jacques Bompat", "Anthoyne Dapymac", "Danthuynet", "Dalissier", "Lombard", "Delestres", "Charles Brun", "Boney" [?] et Breyssieu, à la Compagnie, demandant l'envoi d'un pasteur.- Grenoble, [avril 1603] (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 8, p. 466)
- f. 87-88 : Lettre d'un neveu de Colladon [le pasteur Nicolas Colladon ?] au procureur [du roi] d'Issoudun concernant la fondation de l'Eglise d'Issoudun.- sans lieu ni date
- f. 89-90 : Lettre des consuls et Consistoire de Largentière en Vivarais (33 signatures dont : "Apchier, consul", Claude Roy, plusieurs Beraud, C. Bompar, Salvandy) à la Compagnie, demandant l'envoi d'un pasteur.- sans lieu, [1561 ou 1562]
- f. 91-94 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise de Montpellier au sujet des marranes.- sans lieu ni date (en 2 parties, la seconde "dictée par Mr de la Faye et communiquée à Mr de Besze le 28e de mars 1600". 2 mains différentes) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 8, p. 298-301)
en France, Suisse, Allemagne :
- f. 95 : Suisse. Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux pasteurs des comtés de Neuchâtel et Valangins.- sans lieu, 23 juin (minute)
- f. 96 : Suisse. Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève au Conseil d'Etat des comtés de Neuchâtel et Valangins.- Genève, 2 septembre [1603] (minute) (regeste dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 8, p. 484)
- f. 97-98 : Allemagne. Lettre [de la Compagnie des Pasteurs de Genève] au Consistoire de l'Eglise réformée d'Offenbach au sujet des solennités.- sans lieu ni date (minute)
- f. 99-100 : France. Lettre de l'Eglise de Paris, signée La Roche et La Rivière, [à la Compagnie des Pasteurs de Genève] demandant l'envoi de pasteurs.- sans lieu ni date
- f. 101 : France. Lettre de l'Eglise de Saint-Amand-en-Berry, signée [Guillaume?] Perrinet, au pasteur Jean Pinault, au sujet du pasteur [Daniel] Jamet.- Saint-Amand, 3/13 avril [1600] (regeste dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 8, p. 302)
- f. 102-103 : France, Thoiry. Lettre des "subjetz [...] de la Seigneurie de Genève residants en la paroisse de Thoiry" à la Compagnie des Pasteurs de Genève au sujet du pasteur [Abraham] Du Pan.- Thoiry (Ain), [juin 1617]
- f. 104-105 : Piémont. Brouillon de lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux Eglises vaudoises du Piémont, annonçant l'envoi du pasteur [Louis] Brunet.- sans lieu, [1634]
- f. 106-109 : France. Minute de lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'assemblée de Vendôme.- [Genève], 20 août [1596] (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 7, p. 254-257)
- f. 110-111 : Hongrie. Lettre des reformés évangelique de la ville libre de Valitz en Hongrie à Messieurs de Zurich.- sans lieu ni date (copie)
- f. 112-113 : Suisse. Lettre du Conseil de la ville de Zurich à la Compagnie des Pasteurs de Genève, leur demandant de célébrer le 2 mars un jeûne avec les cantons évangéliques.- sans lieu, 11 février 1645
- f. 114-115 : Suisse. Lettre de la Compagnie des pasteurs de Genève, signée "B[énédict] Pictet", à l'Eglise de Zurich.- sans lieu ni date (minute, en latin)
- f. 116-117 : Suisse. Lettre des Eglises de Zurich, Berne, Bâle et Schaffhouse à l'Académie de Leyden.- sans lieu ni date (copie)
- f. 118-119 : Suisse. Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux Eglises de Zurich, Berne, Bâle et Schaffhouse au sujet de la situation difficile où la guerre met Genève.- sans lieu, [3 janvier 1591] (copie de l'époque)
LETTRES ECRITES PAR THEODORE DE BEZE OU LE CONCERNANT :
- f. 120-121 : Lettres de la Compagnie des Pasteurs de Genève [aux pasteurs de la classe de Lausanne ? ou d'Yverdon ?] au sujet de "M. Jehan le Gagneux".- sans lieu, [entre 1571 et 1580] (minute autographe de Théodore de Bèze)
- f. 122-123 : Minute de lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise réformée de Nîmes concernant Jehan Cornille [inscrit au Livre du Recteur le 2 mai 1581], avec note de Théodore de Bèze.- sans lieu, [vers 1582]
- f. 124 : Lettre d'Amandus Polandus [von Polansdorf] à Théodore de Bèze.- Basileae, "die 8 junii anno CVM Deo" [entre 1596 ? et 1610] (en latin)
- f. 125 : Lettre de T[héodore] de Bèze à [la Compagnie des Pasteurs de Genève], concernant les difficultés avec [Antoine] de la Faye (salutations et signature autographes).- Genève, [1589?] (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 30, n° 2071, p. 329-331)
- f. 126-127 : Lettre de Matthias Bergius à Théodore de Bèze.- Braunschweig, 30 mars [1580 ou 1582] (en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 26, p. 295-302)
- f. 128-137 : Réponse des ministres de Genève aux "Magnifiques Seigneurs" au sujet du divorce de Quillet pour sorcellerie.- sans lieu, [1572] (de la main de Théodore de Bèze) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 3, p. 274-276)
- f. 138 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève, signée Théodore de Bèze, à Honoré de Colombier.- Genève, [28 février 1583] (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 24, n° 1569, p. 49-50)
- f. 139-140 : Lettre [de la Compagnie des Pasteurs de Genève] au Petit Conseil de Genève (brouillon autographe de Théodore de Bèze).- sans lieu ni date
- f. 141 : Lettre d'un correspondant non identifié à Théodore de Bèze lui recommandant M. Stuart, ancien précepteur de son petit-fils.- sans lieu ni date (original, avec 4 lignes autographes signées dudit Stuart)
- f. 142 : Lettre non signée [à la Compagnie des Pasteurs de Genève] au sujet de "l'auteur de l'histoire ecclésiastique de Metz et Pays messin qui fait le XVIe et dernier livre de l'Histoire ecclésiastique des Eglises reformees de France" (copie?).- sans lieu, [XVIIIe siècle]
Inventaire complet (pdf)
