Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires
Les notes de linguistique entrées à la Bibliothèque en 1996 se présentent sous trois aspects différents:1. de gros registres à la reliure verte2. des cahiers d'école, un gros cahier et des carnets3. des feuillets épars
Voir aussi les notes de linguistique conservées sous les cotes BGE Ms. fr. 3951-3970
Comme les gros registres, ces derniers contiennent surtout des notes de linguistique, mais peuvent aussi avoir des notes d'origines diverses.
196 vues
f. 1: Notes prises pendant les années 1876-1878 f. 7: "La nation des Goths"f. 18: "Ulfilas et son oeuvre" et notes diversesf. 31 verso:"Morphologie gothique" f. 36 verso: ce feuillet porte la date "samedi 28 janvier 1882"f. 56: "Déclinaison des Féminins en -a"f. 61: "ai gothique. Mercredi 1 févr. 1882"f. 67: ce feuillet porte la date "mercredi 8 févr. 1882"f. 71: chapitre I, système phonétique du gothique"Remarque: dans l'ouvrage "Cours de linguistique générale" (Edition par Tullio de Mauro), page 335, on relève: "Le 30 octobre 1881, il est nommé...maître de conférences de gothique et de vieux-haut allemand" et plus loin "De 1881 à 1887, les cours portent sur le gothique et sur le vieux-haut-allemand". Plusieurs pages ont été arrachées. Les premiers feuillets portent des notes prises à Leipzig.
68 vues
Aux folios 31 verso-32, comptes de "Mars 1882"
92 vues
Cahier commencé par les deux bouts. La première partie comporte 37 pages. Les pages 12-13 ont été publiées dans les "Ecrits de linguistique générale - De l'essence double du langage", Partie III: Autres écrits de linguistique générale, p. 134-135. La seconde partie comporte 32 pages.
150 vues
Aux feuillets 65 verso-67, notes sur des chevaux de course avec les dates du 4 et 11 avril ? [19ème siècle]
106 vues
63 vues
Carnet commencé par les deux bouts.
142 vues
Carnet commencé par les deux bouts.Les thèmes abordés dans la conférence concernent notamment:f. 2: le "Consonautisme gothique"f. 11: les "généralités sur le verbe germanique" f. 44 verso: la "Permutation des consonnes dans le verbe fort [du] vieux haut allemand"
76 vues
Le dos de la couverture porte: "Gothique du vieux haut allemand. IId cahier. 16 janvier 1885".Concerne essentiellement les verbes faibles
122 vues
Le feuillet 28 verso porte: "Conférence du 27 janvier ? [19ème siècle]"
Les cahiers portant un titre de la main de Ferdinand de Saussure ont été classés au début. Ils sont constitués essentiellement de listes de mots, dictionnaires.
Archives de Saussure 377/8 et 377/13 : Maria Pia Marchese, « Tra biografia et teoria : due inediti di Saussure del 1893 (Ads 377/8 e 377/13) », dans Cahiers Ferdinand de Saussure 60 (2007), p. 217-235
40 vues
Avec notes concernant M. Fortunatov et "un rapport possible des intonations lituaniennes avec certains faits du sanscrit"
44 vues
28 vues
15 vues
Au dos, titre: "Ne cposé avec un nom"
33 vues
Au dos, titre: "Mots en -pi, -na, etc"
32 vues
37 vues
35 vues
31 vues
Ce cahier est commencé par les deux bouts. - 1. Le premier feuillet porte: "Quelques mots sur l'accentuation lituanienne". Continuation du cahier 1 (BGE Arch. de saussure 376/1) concernant notamment M. Fortunatov (3 feuillets)- 2. Titre: "Varia. 2d cahier. Continuation du cahier 16 (BGE Arch. de Saussure 376/16). Concerne notamment "les groupes finals à nasale", l'accentuation lituanienne, l'oeuvre de Frédéric Kurschat et la grammaire de Schleicher (13 feuillets)
Voir aussi: BGE Arch. de Saussure 376/1 et BGE Arch. de Saussure 376/16
24 vues
La 1ère page porte: "Donalitius. Classes d'ictuation".Avec: "Adverbes en -ey, etc", participe en -damas, en amas, participe présent, varia, etc. Pagination de Ferdinand de Saussure
341 vues
Avec notes concernant notamment l'oeuvre de F. Kurschat et de Schleicher, etc. Pages blanches: 123-128, 130-152, 160-166, 301-412, 431-442, 457-466. Plusieurs pages ont été déchirées.
Concerne également la grammaire de Kurschat
18 vues
Avec mention de Kurschat, quelques pages de linguistique grecque (f. 3-5) et notes personelles (f. 6-7)
Concerne notamment la "Classe d'ictuation" (suite BGE Arch. de Saussure 376/6), le "participe présent" (suite BGE Arch. de Saussure 376/8), le "verbe fini composé" (suite BGE Arch. de Saussure 376/3), "Varia" (suite BGE Arch. de Saussure 376/16 et 376/17)
Voir aussi: BGE Arch. de Saussure 376/6, BGE Arch. de Saussure 376/8, BGE Arch. de Saussure 376/3 et BGE Arch. de Saussure 376/16 et 376/17
22 vues
Avec notes sur la linguistique grecque
26 vues
78 vues
Des feuillets épars ont été joints à ce cahier.
Avec brouillons de lettres, notamment une dans laquelle Ferdinand de Saussure note sa crainte de publier ses recherches (f. 6 verso)
16 vues
Avec notes sur le congrès de linguistique de Paris en 1897 (fol. 2 verso) et brouillon de lettre en allemand
Avec 2 feuillets sur la linguistique générale (f. 18-19)
Avec une note concernant la "Séance [du congrès des orientalistes] du samedi 30 septembre 1893"
Concerne notamment "Avantage et défaut des séries auto-toniques comme première base d'une déterminante chronologique " et "Conclusion historique pour l'histoire des intonations"
34 vues
42 vues
13 vues
14 vues
Avec une petite liste de noms et adresses (f. 4 verso)
"Ferdinand de Saussure. Deux fragments méthodologiques à propos de l'intonation lituanienne", textes édités par René Amacker, dans Cahiers Ferdinand de Saussure 61 (2008), p. 159-173
Avec papiers personnels (brouillons de lettres, f. 1 verso - 5, 9)
Avec notes personnelles (f. 7)
- Ferdinand de Saussure a également étudié l'arménien. Voir les brouillons de lettres dans lesquels il mentionne son intérêt pour cette langue dans BGE Arch. de Saussure 368/3, fol. 22-26- Voir aussi dans les papiers de Charles Bally un cahier de Ferdinand de Saussure portant le titre "Inscriptions ioniennes. Relevé des formes de la déclin. en -i": BGE Ms. fr. 5131/7
20 vues
29 vues
Voir aussi: BGE Arch. de Saussure 377/4
Note sur la première page: "Chênes. Hébreu. Vers".Concerne l'hébreu. Avec poèmes en français
11 vues
Avec notes diverse (fol. 3 verso)
38 vues
Concerne particulièrement le sanscrit et le grec. Avec remarques concernant le sujet de son "Mémoire"
82 vues
Proche du "Mémoire". - Plusieurs feuillets ont été déchirés.
Réalisé avec Ligeo Archives