Présentation du contenu :
f. 1-2 : Lettre de recommandation signée "Des Plantes au nom des Frères", "Jean Robaud, diacre", "Parquez, diacre" et "Baussani secretere", au nom du Consistoire de Montbrun, en faveur du pasteur Emery Pierdoin.- Montbrun, 2 octobre 1560 (original) (édité dans Bulletin de la société statistique de l’Isère, tome 26 (XVe de la 3e série), 1890, p. 25-26)
f. 3-4 : Lettre des ministres et députés des Eglises de France ... aux Eglises réformées de France.- Saint-Germain-en-Laye, 22 janvier 1561 [1562] (texte dicté et annoté par Théodore de Bèze)
f. 6-8 : "Articles contenus en l'edict pour lesquels a esté délibéré au Conseil le 21 janvier 1561 [1562]" (texte autographe de la main de Théodore de Bèze, édité par Eugénie Droz dans : "Chemins de l'hérésie", Genève 1974, tome III, p. 407-416)
f. 9-32 : Pièces relatives au pasteur Jean Mutonis et à sa querelle avec Guillaume Manget, pasteur de Nîmes.- Février-mai 1561 (original et copie, 6 pages)
f. 33-38 : Extrait des actes du Synode national de Montauban des 8, 9, 10 et 11 avril 1561
f. 39-48 : Extrait du procès-verbal du Colloque de Nîmes du 14 mai 1561
f. 49-54 : Témoignages et attestations diverses en faveur de Pierre Fornelet, diacre de l'église de Neuchâtel.- 29 mai 1561 (original, 3 pages)
f. 55-56 : Congé accordé par l'Eglise de Montclar à son pasteur.- Montclar, 9 juin 1561 (original signé Besse)
f. 57-58 : Lettre de l'Eglise de Nègrepelisse et Bieules à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Négrepelisse, 2 juillet 1561 (original signé "Rodier, diacre de Nègrepelisse", "Cappela, diacre de Bieule", "Richard, avertisseur", Duroy", "Pages" et 5 autres signatures)
f. 59-60 : Lettre écrite par [Jean Le Maçon] de La Rivière au nom de l'Eglise de Paris, à Théodore de Bèze.- Paris, 10 août 1561 (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 3, n° 183, p. 128-129)
f. 61-62 : Extrait des registres du Consistoire de l'Eglise de Roquecourbe contenant l'engagement du pasteur Lucman vis-à-vis de ladite Eglise.- 23 août 1561
f. 63-64 : Lettre de Jacques de Semidde à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Baigneaux, 17 septembre 1561 (original, au f. 64v, note de Nic. Colladon : "De m[...]e Jaques Semidde pour les frères du Pont Sainct Esprit")
f. 65-66 : Lettre de l'Eglise de Nantes, signée "Lavigne", "Chastillon", "H. Malherbe" et "De Malestroit", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Nantes, 1er octobre 1561 (original)
f. 67-68 : "Lettre du roy de France [Charles 9] à [Guillaume] de Joyeuse.- Saint-Germain-en-Laye, 7 octobre 1561 (copie de l'époque)
f. 69-70 : Lettre de l'Eglise d'Is-sur-Tille "à Jean Calvin, evesque et surveillant du troupeau et esglise chrestienne de Genève et scindics d'icelle cité".- Sans lieu, 8 octobre 1561 (original avec 14 signatures) (édition dans "Opera Calvini", tome XIX, n° 3558, colonne 34)
f. 71-72 : Lettre de l'Eglise de Forcalquier, signée par A. Bandoly et 4 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Forcalquier, 8 octobre 1561 (original) (édition dans "Opera Calvini", tome XIX, n° 3557, colonnes 33-34)
f. 73-74 : Lettre des habitants de Vieil-Dampierre, Remicourt, Giry-en-Argonne et plusieurs villages, signée [François] "de Bart", sieur de Vieil Dampierre, [Robert] "Decrou", [écuyer], "Nicolas Warin", "Claude Phelippe", [Claude] "Duboys", "J[ehan] Bourgeoys", "T[homas] Maustraulx", "Nicolas Pirolet", "S[imon] Guenard", "J[ehan] Millet et 6 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- 12 octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF, n° 46, 1887, p. 456-458)
f. 75 : Lettre de plusieurs habitants de Bettancourt, Vroïl, Villers-le-Sec, Minecourt et Nettancourt, signée "Anthoine de Nettancourt, [seigneur de Bettancourt]", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Sans lieu, 14 octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 458-459)
f. 76-77 : Lettre écrite au nom de l'Eglise de Marseille par Jacques de Vega à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Marseille, 15 octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 460)
f. 78-80 : Certificat original de 2 docteurs en Sorbonne, F. de Salignac et Viboult, approuvant la version de nos "pseaumes en rime dès le 48ème jusqu'à la fin".- [Paris], 16 octobre 1561 (Le titre au f. 78r est de la main de Fabrice Burlamaqui)
f. 81 : Témoignage délivré par les Eglises de Saint-Justin, La Bastide et Guabarret au pasteur Jean Grené.- St Justin, 24 octobre 1561 (original avec 10 signatures)
f. 82-83 : Lettre de N. de Hetteville, baron de La Ferté-Fresnel, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- La Ferté, 28 octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 461-463)
f. 84-85 : Lettre de Jean Cousin, pasteur de l'Eglise de Caen, et de N. de Hetteville, baron de La Ferté-Fresnel, à la Compagnie des Pasteurs de Genève, pour demander l'envoi d'un pasteur à Laigle.- La Ferté, 29 octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 463-464)
f. 86-87 : Lettre de l'Eglise de Montbazin, signée "Pyeres Fabre", "Pierre Esteve du concistoire", "Fabre, diacre" et "Raymond Raynaud, surveillant", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- 31 octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 464-465)
f. 88 : Lettre de N. Lemore, [pasteur des Eglises de Mont-de-Marsan et de Roquefort] à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Bazas, 1er octobre 1561 (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 466-468)
f. 89-90 : Lettre de l'Eglise de Chalon-[sur-Saône], signée "C. Crestin" et "Françoys Lantin", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Chalon, 4 novembre 1561 (original)
f. 91-92 : Lettre de l'Eglise de Beaune, signée "Betant" et 2 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Beaune, 9 novembre [1561] (original)
f. 93-94 : Lettre de l'Eglise de Montfrin, signée A. Bertrand et 8 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Montfrin, 14 novembre 1561 (original)
f. 95-98 : Lettre de Jacques Berthet à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Brinon, 18 novembre 1561 (original)
f. 99-100 : Lettre de l'Eglise de Libourne, signée Artus Augereau, P. Braireau, J. Raffin et 5 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Libourne, 24 novembre 1561 (original)
f. 100-101 : Liste des demandes de pasteurs adressées à la Compagnie des Pasteurs de Genève par des Eglises, des seigneurs par des communautés réformées de France.- [1561]
f. 102-107 : Liste des pasteurs envoyés aux Eglises de France, dressée par Nicolas Colladon, pasteur à Genève et secrétaire de la Compagnie.- Sans date (original) (édité dans : BSHPF XVI, 1887, p. 450-456)
f. 108-109 : Lettre de Dumont, pasteur à Angoulême, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Angoulême, 26 novembre 1561 (original) (édition dans "Opera Calvini", tome XIX, n° 3628, colonnes 138-139)
f. 110-111 : Lettre de l'Eglise d'Angoulême, signée Chotard, "J. Duboys, médecin", "P. Mallat, antien", "Fricant, conseiller", "Babion, antien", F. Nesmond, J. Delespyre, "C. Baise, antien", et 8 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Angoulême, 30 novembre 1561 (original)
f. 112 : Lettre de l'Eglise de Melun à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Melun, 4 décembre 1561 (original)
f. 113 : Lettre de l'Eglise de Mirebel, signée Perrenot Ronchiez, Jehan Mugnier, Picardet, Desbordes, N. Ronchiez, B. Billocart, Jehan Dupigue, J. Boillit et 5 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Mirebel, 9 décembre 1561 (original)
f. 114-115 : Lettre écrite au nom de l'Eglise de Durfort par Laloubière, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Durfort, 10 décembre 1561 (original)
f. 116 : Lettre d'Hubert Artus, pasteur au Val de Sezanne en Dauphiné, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- sans lieu, 10 décembre 1561 (original)
f. 117-118 : Extrait des actes du Synode de Pinczow du 2 avril 1562, contenant la copie de 3 lettres du Synode de Cracovie adressées l'une à Bullinger (13 décembre 1561), la seconde à Calvin (13 décembre 1561), la 3e à Stanislas Sarnicius
f. 119-120 : Lettre écrite au nom de l'Eglise de Lyon par Jean Thellusson à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Lyon, 14 décembre 1561 (original)
f. 121-122 : Lettre de l'Eglise de Saint-Antoine, signée "P. Beche, diacre", "A. Beche, diacre", "Beche, ancien", "Lambert Beche, ancien", "J. Argoud, secrétaire" et "[J. Jonguet ?]", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Saint-Antoine, 18 décembre [1561] (original)
f. 123-123bis : Lettre de l'Eglise de Sommières, signée "A. Mazondoy", "Piere Vergier", "J. Charas", "A. Durand", "B. Pons", "Léonard Paule", "Claude Perier", "Pierres Espinel", "Jan Croset" et 18 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Sommières, 23 décembre 1561 (original)
f. 124-125 : Lettre de l'Eglise de Villefranche-de-Rouergue, signée "Decasaulx, sur[veill]ant", "C. Patras, diacre" et 3 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Villefranche, 27 décembre 1561 (original)
f. 126 : Lettre de l'Eglise réformée de Nîmes à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- sans date
f. 127-129 : Lettre de l'Eglise de Foix, signée "Maysonade, diacre", "Anthony Cathalla", "Rousse", "Dominicque Sanctz", "Du Vern", "Jehan Acognat" et 6 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- sans date (original)
f. 129-130 : Lettre de l'Eglise de Grasse, signée "Anthony Carle" et 5 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- sans date (original)
f. 131 : Lettre des Eglises d'Ambert, de Saint-Germain-l'Herm et Saint-Bonnet-le-Chastel, signée Bardon, Joubert et 4 autres signatures, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- sans lieu ni date (original)
Inventaire complet (pdf)
