Imprimer cette page

Fonds Paul Lambert Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7734-7755
    Intitulé : Oeuvres
    Date(s) : 1943-2006 et sans date
    Importance matérielle et support : 212 enveloppes, 3 volumes imprimés et 10 planches cartonnées dans 23 cartons
    Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert
    ark:/17786/vtab42f844c84c649a3

    • Ms. fr. 7734-7737
      Intitulé : "Fraternelle Amazonie"
      Date(s) : 1961-1987 et sans date
      Importance matérielle et support : 32 enveloppes et 10 planches cartonnées dans 5 cartons
      Note(s) de l'archiviste :

      Voir aussi la Correspondance concernant la "Fraternelle Amazonie", Ms. fr. 7731, enveloppe 9., Photographies, Ms. fr 7756, enveloppe 1 et les coupures de presse concernant l’Amazonie, Ms.fr. 7759-7760

      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vtaad4c01ed1f61af4b

      • Ms. fr. 7734
        Intitulé : Documents concernant le livre. 1964-1966
        Date(s) : 1964-1966
        Importance matérielle et support : 11 enveloppes dans un carton
        Présentation du contenu :


        env. 1: Livre publié à Paris, chez Robert Laffont, en 1964. Texte complet avec une dédicace autographe à "M. S. Jul à India", Paris, 13 mai 196[4]. 302 pages
        env. 2: Version préliminaire 1. - "Avanti". Texte dactylographié, incomplet. 30 feuillets
        env. 2a: Version préliminaire 2. Double dactylographié, incomplet, avec corrections autographes. 33 feuillets
        env. 3: Textes au sujet de l’Amazonie, Genève, 1963 :
        - "Architecture amazonienne et rites indiens". Avec une courte biographie de R[enaud] P[aul] Lambert. 2 versions dactylographiées, 7 et 11 feuillets
        - "La petite vie quotidienne des Indiens du Brésil". Texte dactylographié, 5 feuillets
        - "Ces Indiens que l’on voudrait sauvages…". Texte dactylographié, 5 feuillets
        - "Les Indiens libres sont les enfants perdus du Brésil". Texte dactylographié, 6 feuillets
        - "Une fête de lutte en Amazonie". Texte dactylographié, 5 feuillets
        - "Légendes des photos". Texte dactylographié, 5 feuillets
        env. 4: Textes sur l’Amazonie :
        - "Indiens du Brésil". Texte dactylographié, 14 feuillets
        - "The free Indians are the lost children of Brasil…". Texte dactylographié 6 feuillets
        env. 5: "Synopsis", Genève, 1966
        env. 6: "S.O.S. Fraternal Amazonia"
        env. 7: Notes sur l’Amazonie. Textes autographes et dactylographiés, 14 feuillets
        env. 8: Critiques (copies). Texte dactylographié, 8 feuillets
        env. 9: Photographies en noir-blanc, tirées du livre. 14 bi-fol.
        env. 10: Couverture du livre, Paris, 1964

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Fraternelle Amazonie"
        ark:/17786/vtacde7825064a5b17f

      • Ms. fr. 7735/1-6
        Intitulé : Documents concernant le film. 1962-1997
        Date(s) : 1962-1997
        Importance matérielle et support : 6 enveloppes
        Présentation du contenu :


        env. 1: 3 dossiers (versions légèrement différentes) relatifs à la projection du film, Festival du Film de Genève (1993)
        Les dossiers contiennent:
        - Fiche technique du film
        - Biographie de Paul Lambert
        - Fraternelle Amazonie, le film retrouvé
        - Documents de référence
        - Remerciements
        - Textes imprimé et dactylographié, 25, 30 et 24 feuillets
        env. 2: Dossier relatif à la projection du film, Genève, 1997. Texte imprimé et dactylographié, 13 feuillets
        env. 3: Différents documents concernant la projection du film : programmes, dépliants, invitations, etc. Textes imprimés et dactylographiés, 10 pièces, 15 feuillets
        env. 4: Photographies en noir-blanc tirées du film, 1962, ainsi que copies de 1993 (Festival du film de Genève). 15 pièces. Les photos N° 13 et 15 portent des commentaires dactylographiés en français et en anglais. 2 légendes de photographies, 3 feuillets
        env. 5: Affiches, 1965-1997, 16 pièces
        env. 6: Dossier de presse pour la projection du film, 13 feuillets

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Fraternelle Amazonie"
        ark:/17786/vtaa7e162b2aab0f586

      • Ms. fr. 7735/7-11
        Intitulé : Documents concernant l'émission radio. 1964-1965
        Date(s) : 1964-1965
        Importance matérielle et support : 5 enveloppes
        Présentation du contenu :


        env. 7: "Commentaire. Fraternelle Amazonie". Texte dactylographié relié, 28 feuillets
        env. 8: "La vie quotidienne des Indiens", [1964]. Emission sur "Fraternelle Amazonie" pour France Culture. 7 parties. Texte dactylographié avec corrections autographes, 58 feuillets
        env. 9: "La vie quotidienne des Indiens", RTF - France Culture, 1964. 5 parties, avec présentation de l’auteur. Texte double dactylographié avec corrections autographes, 2 et 31 feuillets
        env.10: Diplôme "Mention spéciale" du Jury international des Jeunes pour le film Fraternelle Amazonie, Cannes, 1965, 2 feuillets (original et photocopie)
        env. 11: Extraits des critiques sur la Fraternelle Amazonie. Textes dactylographié, 2, 3 et 8 feuillets (reliés)

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Fraternelle Amazonie"
        ark:/17786/vta0ba548a5a024b87c

      • Ms. fr. 7735bis
        Intitulé : Placards d'annonce du film "Fraternelle Amazonie" avec photographies du film contrecollées. Sans date
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 10 planches cartonnées dans un carton
        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Fraternelle Amazonie"
        ark:/17786/vta4f722004f72c544d

      • Ms. fr. 7736
        Intitulé : Documents concernant les expéditions de Paul Lambert en Amazonie. 1961-1973
        Date(s) : 1961-1973
        Importance matérielle et support : 8 enveloppes dans un carton
        Présentation du contenu :


        env. 1: "Journal de bord. Expédition Mekrononti. Parima (Fraternelle Amazonie)". 1 cahier autographe, 52 feuillets écrits
        env. 2: Expédition de 1961. Différentes listes. Textes dactylographiés, avec corrections autographes d’une autre main, 4 feuillets
        env. 3: Différents documents, dont des laissez-passer. (Portugais). Textes dactylographiés, 5 documents, 6 feuillets
        env. 4: Photographies concernant l’Amazonie. 18, 9 et 2 pièces en noir-blanc
        env. 5: "Journal de bord", 1972-1973. 1 cahier autographe, 16 feuillets écrits
        env. 6: Cartes. 3 pièces, 4 feuillets
        env. 7: Papiers divers. Documentation concernant les expéditions de R[enand] P[aul] Lambert. Textes imprimés et dactylographiés, 43 feuillets (Français et portugais)
        env. 8: Documents divers (factures, documents techniques, documents médicaux). Textes autographes, imprimés et dactylographiés, 11 feuillets (Français et portugais)

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Fraternelle Amazonie"
        ark:/17786/vta141297b3fa7166dd

      • Ms. fr. 7737
        Intitulé : "La mort transamazonienne", scénario de film inspiré par "Fraternelle Amazonie". 1980-1987
        Date(s) : 1980-1987
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes dans 1 carton
        Présentation du contenu :


        env. 1: "La mort transamazonienne (Fraternelle Amazonie)", Genève, 4 décembre 1980. Texte dactylographié avec signature autographe, 45 feuillets (Avec enveloppe)
        env. 2: "La mort transamazonienne (Fraternelle Amazonie)", 9 septembre 1987. Texte dactylographié, 54 feuillets
        env. 3: "La mort transamazonienne (Fraternelle Amazonie)". Texte dactylographié, 50 feuillets

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Fraternelle Amazonie"
        ark:/17786/vtaed5cc16de3fea4aa

    • Ms. fr. 7738
      Intitulé : "Le clandestin"
      Date(s) : 1959-1960 et sans date
      Importance matérielle et support : 8 enveloppes dans 1 carton
      Présentation du contenu :


      Pièce de théâtre et adaptation pour la télévision. 1959-1960
      env. 1: Publié à Genève, Ed. Meyer et Cie, 1959. Pièce inédite en 2 actes, avec une courte biographie de l’auteur, 32 pages
      env. 2: Pièce radiophonique, 1959-1960. Texte dactylographié relié en cahier, 43 feuillets
      env. 3: Pièce radiophonique : version remaniée d’une édition imprimée. Texte dactylographié avec corrections, 49 feuillets. - Présentation de R[enaud] P[aul] Lambert et de sa pièce. Texte dactylographié, 1 feuillet
      env. 4: Adaptation pour la Télévision Suisse Romande (TSR), 15 avril 1960. Texte dactylographié avec corrections, 80 feuillets
      env. 5: Adaptation pour la TSR, 15 avril 1960. Texte dactylographié relié en 1 cahier, avec corrections, 78 feuillets
      env. 6: "Le Clandestin"."El clandestino", adaptation Télévision et version mexicaine par Raul Zentano, Mexique, juillet 1960. Texte dactylographié relié en 1 cahier, 28 feuillets (Espagnol)
      env. 7: "Salamatkustaja", version finnoise par Outi Peltonen. Texte dactylographié, 52 feuillets (Finnois)
      env. 8: Coupures de presse, 1959. 2 textes imprimés. - Critiques. Textes dactylographiés, 2 feuillets

      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vtaf3216e0f194b4876

    • Ms. fr. 7739-7740
      Intitulé : "Créon ou Antigone?"
      Date(s) : 1963-1993 et sans date
      Importance matérielle et support : 16 enveloppes dans 2 cartons
      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vtab1451017af08fcdb

      • Ms. fr. 7739-7740/5
        Intitulé : Pièce de théâtre, 1963-1993
        Date(s) : 1963-1993
        Importance matérielle et support : 14 enveloppes
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 7739, Pièce de théâtre, 1963:
        env. 1: Programme, Genève, octobre 1963. Texte imprimé, 1 double feuillet
        env. 2: Présentation (synopsis) pour France Culture, 7 janvier 1968. Texte dactylographié (copie), 2 feuillets
        env. 3-7: Version intégrale A (remaniée de l’édition de 1993). Texte autographe, imprimé et dactylographié avec corrections, 116 feuillets
        env. 8-9: Version B. Texte dactylographié avec corrections, 82 feuillets

        Ms. fr. 7740/1-5:
        env 1-4: Version C. Texte dactylographié avec corrections, 109 feuillets
        env. 5: "Pages refaites pour l’ancienne version" (non identifiée), dactylographiées. Texte dactylographié

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Créon ou Antigone?"
        ark:/17786/vtae1103966d7c742df

      • Ms. fr. 7740/6-7
        Intitulé : Pièce de théâtre radiophonique, 1967, pour France-Culture et Radio-Lausanne
        Date(s) : 1967
        Importance matérielle et support : 2 enveloppes
        Présentation du contenu :


        env. 6: Version I, TV et Radio-tragédie. Texte dactylographié relié en 1 cahier, 78 feuillets
        env. 7: Version II, réalisation Alain Barroux, France Culture 1967. Texte dactylographié relié en 1 cahier, 73 feuillets (foliotation d’origine)

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Créon ou Antigone?"
        ark:/17786/vta69d19db5a9570c20

    • Ms. fr. 7741-7743
      Intitulé : "Ciel noir"
      Date(s) : 1963-1993 et sans date
      Importance matérielle et support : 31 enveloppes dans 3 cartons
      Présentation du contenu :

      Pièce radiophonique (1963) ; scénario de film (1978) ; pièce de théâtre (1984)

      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vta5f87534d3ff0922b

      • Ms. fr. 7741/1-7
        Intitulé : Scénario de film en trois parties, août 1978. 5 versions légèrement différentes
        Date(s) : 1978
        Importance matérielle et support : 7 enveloppes
        Présentation du contenu :


        env. 1-2: Version intégrale 1, en trois parties. Texte dactylographié, 112 feuillets
        env. 3: Version 2, parties 2 et 3. Texte dactylographié avec corrections dactylographiées, 69 feuillets
        env. 4: Version 3, parties 2 et 3. Texte dactylographié avec corrections dactylographiées, 75 feuillets
        env. 5: Version 4, partie 3. Texte dactylographié avec corrections dactylographiées, 33 feuillets
        env. 6: Version 5. Texte dactylographié avec corrections dactylographiées, 33 feuillets
        env. 7: "Début du film". Texte double dactylographié 1 feuillet. - "Autre fin possible". Texte dactylographié, 4 feuillets

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Ciel noir"
        ark:/17786/vtac19f98df36773d0e

      • Ms. fr. 7741/8-10
        Intitulé : Synopsis du film. 3 versions. 1978
        Date(s) : 1978
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        Présentation du contenu :


        env. 8: Synopsis, version 1 (courte). Texte dactylographié copie, 11 feuillets
        env. 9: Synopsis, version 2 (longue), déposée auprès de la Société des Auteurs, Paris. Texte dactylographié, 25 feuillets
        env. 10: Résumé (synopsis), version 3 (longue). Avec sous-titre "La chaleur de l’Afrique". Texte autographe et dactylographié, 26 feuillets

        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Ciel noir"
        ark:/17786/vtab898f5df88bc9aee

      • Ms. fr. 7742-7743
        Intitulé : Pièce de théâtre, 1984. 3 versions antérieures à la version de 1984
        Date(s) : 1984
        Importance matérielle et support : 21 enveloppes dans 2 cartons
        Présentation du contenu :


        Ms. fr. 7742: 3 versions antérieures à la version de 1984
        env. 1-2: Pièce en 5 parties, déposé auprès de la Société des Auteurs, Paris. Version 1, parties 1 et 5. Texte dactylographié 144 feuillets
        env. 3-8: Version 2, parties 1-5. Texte dactylographié avec corrections autographes, 337 feuillets
        env. 9-11: Version 3, parties 2-4. Texte dactylographié avec corrections autographes et dactylographiées, 129 feuillets
        Ms. fr. 7743:
        env. 1-4: Version 4 finale ("bonne"), en 4 actes, 1984. Texte dactylographié avec corrections autographes, 213 feuillets
        env. 5: "Quelques points d’appui pour découvrir les personnages", 1984. Texte dactylographié, 6 feuillets
        env. 6: Version 5 (imprimée), 1993. Texte dactylographié et imprimé, avec corrections dactylographiées, 51 feuillets. Paru dans Paul Lambert, Théâtre vécu, théâtre d’espoir, Genève, Slatkine, 1993, pp. 205-311. [Voir aussi : Ms. fr. 7754, versions "remaniées"]
        env. 7: Textes de travail. Texte autographe et dactylographié, avec corrections dactylographiées, 41 feuillets
        env. 8: Programmes et affiches de la pièce présentée à la Comédie de Genève en 1984. Avec commentaire : "les interprètes parlent de leurs personnages" et photos des interprètes. Textes dactylographiés et imprimés, 12 feuillets
        env. 9: Dossier pour la Comédie de Genève, représentations du 8 au 26 mai 1984. Textes dactylographiés et imprimés, dans une fourre noire, 18 feuillets
        env. 10: Dossier pour la Comédie de Genève, du 8 au 19 mai 1984. - Avec pièces de théâtre représentées la même saison à la Comédie de Genève (pièces de Fassbinder, Meier, Gazzi, Tchekhov) ; 1 lettre dactylographiée circulaire de Benno Besson, Genève, 15 mai 1983. Textes dactylographiés et imprimés, dans une fourre beige, 22 feuillets

        Expéditeur(s) : Besson, Benno
        Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres > "Ciel noir"
        ark:/17786/vta5ae39b4a29489575

    • Ms. fr. 7744
      Intitulé : "Les hommes du dernier soleil"
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 12 enveloppes dans 1 carton
      Présentation du contenu :


      Scénario de film:
      env. 1: Scénario de film ("Un film de Paul Lambert"), Société générale de production, Paris. Texte dactylographié relié en un cahier, 27 feuillets
      env. 2-3: Commentaire : Bobine I. 5 versions. Texte autographe et dactylographié, avec corrections autographes, 65 et 44 feuillets
      env. 4: Commentaire : Bobine II. 2 versions. Texte dactylographié avec corrections autographes, 39 feuillets
      env. 5: Synopsis. 4 versions. Texte dactylographié 12 feuillets
      env. 6: Fragments et notes. 3 dossiers. Texte dactylographié avec corrections autographes, 43 feuillets
      env. 7: "The men of the last sun (The Great Nomads of the Niger)", version anglaise. Texte dactylographié 4 feuillets
      env. 8: Séquence TV. Texte autographe et dactylographié, avec corrections autographes et dactylographiées, 16 feuillets
      env. 9: Documents juridiques (arrêtés, conventions). Texte dactylographié 3 pièces, 16 feuillets
      env. 10: Critiques. Texte dactylographié, 2 feuillets. - Affiches, annonces de projections. Texte imprimé, 8 feuillets
      env. 11: Pièces comptables (factures, quittances). Texte dactylographié, 13 feuillets
      env. 12: Photographies en noir-blanc, 7 pièces

      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vta2c3293a0d750a272

    • Ms. fr. 7745/1-5
      Intitulé : "Les condamnés de l'an 2000"
      Date(s) : 1969-1972 et sans date
      Importance matérielle et support : 5 enveloppes
      Présentation du contenu :


      Film pour la télévision, d’après "Les Hommes du dernier soleil"
      env. 1: 2 versions (courte et longue), Genève. Texte dactylographié, 4 feuillets et 1 cahier de 11 feuillets
      env. 2: Projet de coproduction pour la Télévision : Série de 13 programmes documentaires, Genève, 1er mai 1969. Texte dactylographié original et copie, avec corrections autographes, 20 (10 et 10) feuillets. 1ère version
      env. 3: Projet de coproduction pour la Télévision : Série de 13 programmes documentaires, Genève. Texte dactylographié avec commentaire autographe "Ce projet avait été accepté par M. André François", 35 feuillets. 2e version
      env. 4: Projet de coproduction pour la Télévision : Série de 13 programmes documentaires, Genève, 1er mai 1969. Texte dactylographié 10 feuillets. 3e version
      env. 5: Documents administratifs concernant la réalisation du film, 28 janvier 1970 - 19 septembre 1972. Texte autographe, dactylographié et imprimé, 16 feuillets

      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vtaa2f69ad8c0840c0f

    • Ms. fr. 7745/6
      Intitulé : "La cure salée"
      Date(s) : 1969-1972 et sans date
      Importance matérielle et support : 1 enveloppe
      Présentation du contenu :


      Film pour la télévision, d'après "Les hommes du dernier soleil":
      env. 6: "La cure salée (Les grands nomades du Niger)". Texte dactylographié, 6 feuillets. - "Présentation du Musée du Sel". Texte dactylographié, 4 feuillets

      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vtaed19b0901e3bbbcf

    • Ms. fr. 7746-7747
      Intitulé : "Smara"
      Date(s) : 1965-1993 et sans date
      Importance matérielle et support : 26 enveloppes dans 2 cartons
      Fonds / Collection : Fonds Paul Lambert > Oeuvres
      ark:/17786/vta743df85160d4ff27

Voir par page :10 20 50 100