Présentation du contenu :
env. 1: "Son tranquille amour", nouvelle. Texte dactylographié photocopie, 27 et 1 feuillets. Avec enveloppe, 13 février 1976
env. 2: "Mon tranquille amour", nouvelle. Textes dactylographiés, 30 et 29 feuillets
env. 3: "Sunrise. His quiet Love…" Version anglaise. Texte dactylographié, 31 feuillets
env. 4-7: "Mon tranquille amour", pièce de théâtre en trois actes, avec pseud. Picquart. Version I ("ancienne") dactylographiée, avec corrections autographes et dactylographiées, 149 feuillets
env. 8-11: "Le Lever du Soleil", pièce de théâtre, actes I-II et IV (l’acte III manque). - Table des matières. Version II ("bonne"). Textes dactylographiés, avec corrections autographes et dactylographiées, 157 et 4 feuillets
env. 12-13: "Le Lever du Soleil" (ou "Mon tranquille amour"), pièce de théâtre. Version III (remaniée de l’édition de 1993). Texte dactylographié et imprimé, avec corrections dactylographiées, 107 feuillets. - Textes de travail, dactylographiés, 13 feuillets
env. 14: Textes de travail, dactylographiés, 39 feuillets
env.15: Résumé de la pièce par Paul Lambert. 3 versions. Textes dactylographiés, 12, 13 et 14 feuillets