Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds François-Marc-Louis Naville Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 5539-5553
    Intitulé : Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville
    Date(s) : 1802-1909
    Importance matérielle et support : 15 cartons
    Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville
    ark:/17786/vtaf7d5b59f150c6bf4

    • Ms. fr. 5540-5551
      Intitulé : L'Institut de Vernier
      Date(s) : 1802-1909
      Importance matérielle et support : 12 cartons
      Bibliographie :

      "Mémoire explicatif du tableau des études dans l'Etablissement d'éducation de Vernier", Genève : Jules-Guillaume Fick, 1845

      Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville
      ark:/17786/vta95cfe718879c9464

      • Ms. fr. 5541-5548
        Intitulé : Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles
        Date(s) : 1802-1893
        Importance matérielle et support : 8 cartons
        Présentation du contenu :

        Correspondance classée par nom de famille des élèves, aussi bien celle de et avec les élèves que celle concernant les élèves

        Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier
        ark:/17786/vtab3e1c1db865a8749

        • Ms. fr. 5543
          Intitulé : Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
          Date(s) : 1830-1888 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 carton
          Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles
          ark:/17786/vtac90ba3456a84481f

          • Ms. fr. 5543, f. 1-18
            Intitulé : Christian, Sam, père d'Alfred, Ewan et William. 10 lettres autographes signées à François-Marc-Louis Naville. - Malte, La Valette, 30 avril 1831-6 avril 1837. (Avec adresse. - Avec lettre autographe signée de Giovanni di Nicolo Pappaffy [Giovanni di Niccolo Papaffy], tuteur de Pantaléon Salvago, à François-Marc-Louis Naville)
            Date(s) : 30 avril 1831-6 avril 1837
            Expéditeur(s) : Christian, Sam / Niccolo Papaffy, Giovanni di
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta5b856617442685de

          • Ms. fr. 5543, f. 19-48
            Intitulé : Christian, Sam, père d'Alfred, Ewan et William. 13 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - Malte, Londres, Paris, [etc.], 19 février 1847-2 juillet 1851. (Avec adresse. - Anglais et français)
            Date(s) : 19 février 1847-2 juillet 1851
            Expéditeur(s) : Christian, Sam
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta9ff30f0f3fa59941

          • Ms. fr. 5543, f. 49-52
            Intitulé : Chrisitian, madame Sam, mère d'Alfred, Ewan et William. 2 lettres autographes signées à François-Marc-Louis Naville. - La Valette, Malte, 3 août 1830-13 juin 1836
            Date(s) : 3 août 1830-13 juin 1836
            Expéditeur(s) : Christian
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta16c4b5be2cd1d322

          • Ms. fr. 5543, f. 53-78
            Intitulé : Chrisitian, madame Sam, mère d'Alfred, Ewan et William. 11 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - La Valette, Turin, Saint-Julien, [etc.] et sans lieu, 14 mai 1849-19 juillet 1863. (Avec adresse)
            Date(s) : 14 mai 1849-19 juillet 1863
            Expéditeur(s) : Christian
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta5ffe7fe0f8bc0e96

          • Ms. fr. 5543, f. 79-100
            Intitulé : Chrisitian, madame Sam, mère d'Alfred, Ewan et William. 8 lettres autographes signées à Anne Naville-Todd. - Saint-Julien, La Valette, Nice et sans lieu, 30 juin 1850-6 juillet 1852 et sans date. (Anglais et français)
            Date(s) : 30 juin 1850-6 juillet 1852 et sans date
            Expéditeur(s) : Christian
            Destinataire(s) : Naville, Anne, née Todd
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta46833ccf14bc4fad

          • Ms. fr. 5543, f. 101-114
            Intitulé : Christian, Alfred. 6 lettres autographes signées à François-Marc-Louis Naville. - Malte, La Valette, Londres, [etc.], 17 février 1838-2 juin 1844
            Date(s) : 17 février 1838-2 juin 1844
            Expéditeur(s) : Christian, Alfred
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta82109bbc4b72af27

          • Ms. fr. 5543, f. 115-149
            Intitulé : Christian, Alfred. 20 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - Lucerne, Paris, Malte, [etc.], 27 septembre 1837-27 février 1882 et sans date
            Date(s) : 27 septembre 1837-27 février 1882 et sans date
            Expéditeur(s) : Christian, Alfred
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta6a12c3a1b7e69d77

          • Ms. fr. 5543, f. 150-152
            Intitulé : Christian, Alfred. 2 copies d'une lettre à son père Sam Christian, datée du 6 septembre 1836. - Sans lieu ni date. (Une des copies est adressée à François-Marc-Louis Naville
            Date(s) : sans date
            Expéditeur(s) : Christian, Alfred
            Destinataire(s) : Christian, Sam / Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta40b683ceee64a15d

          • Ms. fr. 5543, f. 153-158
            Intitulé : Christian, Fanny Emily. 3 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - Londres, Genève, 9 novembre 1887-21 septembre 1888. (Anglais)
            Date(s) : 9 novembre 1887-21 septembre 1888
            Expéditeur(s) : Christian, Fanny Emily
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta396bddfeff4ae2e9

          • Ms. fr. 5543, f. 159-160
            Intitulé : Christian, Fanny-Emily. Lettre autographe signée à Anne Naville-Todd. - Genève, 1er janvier 1888. (Anglais)
            Date(s) : 1er janvier 1888
            Expéditeur(s) : Christian, Fanny Emily
            Destinataire(s) : Naville, Anne, née Todd
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta5213f5480a7392c6

          • Ms. fr. 5543, f. 161-167
            Intitulé : Christian, Ewan. 2 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - Marseille, Malte, 9 janvier-20 juillet 1850
            Date(s) : 9 janvier-20 juillet 1850
            Expéditeur(s) : Christian, Ewan
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta33a7862670192822

          • Ms. fr. 5543, f. 168-169
            Intitulé : Christian, Ewan. Lettre autographe signée à Anne Naville-Todd. - Au collège de Saint-Julien de Malte, 23 janvier 1850
            Date(s) : 23 janvier 1850
            Expéditeur(s) : Christian, Ewan
            Destinataire(s) : Naville, Anne, née Todd
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta18180f5b1319e9ea

          • Ms. fr. 5543, f. 170-172
            Intitulé : Christian, William. Lettre autographe signée à Louis Naville-Todd. - Londres, 12 janvier 1888. (Anglais)
            Date(s) : 12 janvier 1888
            Expéditeur(s) : Christian, William
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtac0e4758616c4bb7b

          • Ms. fr. 5543, f. 173
            Intitulé : Christian, Basil, fils d'Alfred. Lettre autographe signée à Anne Naville-Todd. - Lausanne, 16 décembre 1872. (Anglais)
            Date(s) : 16 décembre 1872
            Expéditeur(s) : Christian, Basil
            Destinataire(s) : Naville, Anne, née Todd
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta8a16b8f5152ba1b9

          • Ms. fr. 5543, f. 174-184
            Intitulé : Christian, Anna, fille de Sam Christian. 5 lettres et fragment de lettre autographes signés à Anne Naville-Todd. - La Valette, Gozzo, Saint-Julien, 27 novembre 1849-12 juin 1851 et sans date. (Anglais)
            Date(s) : 27 novembre 1849-12 juin 1851 et sans date
            Expéditeur(s) : Christian, Anna
            Destinataire(s) : Naville, Anne, née Todd
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtad4cb40c44271e0a6

          • Ms. fr. 5543, f. 185-190
            Intitulé : Christian, Jane, fille de Sam. 3 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - Gênes, Malte, 19 novembre 1849-12 mars 1851. (Anglais)
            Date(s) : 19 novembre 1849-12 mars 1851
            Expéditeur(s) : Christian, Jane
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtaae53b9af7e0dde29

          • Ms. fr. 5543, f. 191-192
            Intitulé : Hunter, Fanny M., née Christian, soeur d'Anna et de Jane. Lettre autographe signée à Louis Naville-Todd. - Malte, 29 juin 1850
            Date(s) : 29 juin 1850
            Expéditeur(s) : Hunter, Fanny, née Christian
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta684ff096040da04d

          • Ms. fr. 5543, f. 193-201
            Intitulé : Hunter, Fanny M., née Christian, soeur d'Anna et de Jane. 4 lettres autographes signées à Anne Naville-Todd. - Annecy, Malte, 6 août 1849-12 mars 1851. (Anglais)
            Date(s) : 6 août 1849-12 mars 1851
            Expéditeur(s) : Hunter, Fanny, née Christian
            Destinataire(s) : Naville, Anne, née Todd
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta87a2a2d6c91daa87

          • Ms. fr. 5543, f. 202-203
            Intitulé : Phillips, Jane, belle-soeur de Sam Christian. Lettre autographe signée à François-Marc-Louis Naville. - Metz, 12 octobre 1836. (Avec signature de son mari Edward Francis Phillips)
            Date(s) : 12 octobre 1836
            Expéditeur(s) : Phillips, Edward Francis / Phillips, Jane
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtab3a0afd95d6301a3

          • Ms. fr. 5543, f. 204-205
            Intitulé : Naville, François-Marc-Louis. Brouillon de lettre autographe non signé à Sam Christian. - Sans lieu, [1836]
            Date(s) : [1836]
            Expéditeur(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Destinataire(s) : Christian, Sam
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtad2463f95ff608503

          • Ms. fr. 5543, f. 206-207
            Intitulé : Naville-Todd, Louis. Brouillon de lettre autographe non signé à Jane Christian. - Vernier, 18 octobre 1850
            Date(s) : 18 octobre 1850
            Expéditeur(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Destinataire(s) : Christian, Jane
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta2ce5a0b9d4b25433

          • Ms. fr. 5543, f. 208
            Intitulé : Passeport d'Alfred Christian, fait à Marseille, le 1er avril 1833
            Date(s) : 1er avril 1833
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta0f14e6a8de2a2078

          • Ms. fr. 5543, f. 209
            Intitulé : Adresses d'Alfred Christian, Henri Calvert et John Corlett vers 1841
            Date(s) : vers 1841
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta2031e78e336e3e58

          • Ms. fr. 5543, f. 210
            Intitulé : Notes biographiques sur divers membres de la famille Christian, de la main de Louis Naville-Todd
            Date(s) : sans date
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtaa3707d2de33dc750

          • Ms. fr. 5543, f. 211-212
            Intitulé : Christmas, Charles, père de Charles. 2 lettres autographes signées à François-Marc-Louis Naville. - New York, 15 septembre 1837-16 janvier 1838
            Date(s) : 15 septembre 1837-16 janvier 1838
            Expéditeur(s) : Christmas, Charles
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta85fb0c05f50af061

          • Ms. fr. 5543, f. 213-216
            Intitulé : Corlett, Thomas, père de John et William. 2 lettres autographes signées à François-Marc-Louis Naville. - Malte, 6 mai 1833-25 juillet 1836. (Avec adresses. - Anglais)
            Date(s) : 6 mai 1833-25 juillet 1836
            Expéditeur(s) : Corlett, Thomas (1787-1875)
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta820a8dffa0cb7a44

          • Ms. fr. 5543, f. 217-222
            Intitulé : Corlett, Thomas, père de John et William. 3 lettres autographes signées à Louis-Naville Todd. - La Valette, Malte, 2 juin 1854-26 mars 1855. (Anglais)
            Date(s) : 2 juin 1854-26 mars 1855
            Expéditeur(s) : Corlett, Thomas (1787-1875)
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vta8ad1abb8427d61c9

          • Ms. fr. 5543, f. 223-242
            Intitulé : Corlett, John. 9 lettres autographes signées à François-Marc-Louis Naville. - Malte, La Valette, Alexandrie, 13 février 1838-18 janvier 1846. (Avec adresses)
            Date(s) : 3 février 1838-18 janvier 1846
            Expéditeur(s) : Corlett, John (1820-1877)
            Destinataire(s) : Naville, François-Marc-Louis
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtaddb3ad64a3edd261

          • Ms. fr. 5543, f. 243-306
            Intitulé : Corlett, John. 31 lettres autographes signées à Louis Naville-Todd. - Bozel, Bourg-Saint-Maurice, La Perrière [etc.], 5 août 1836-10 mars 1876. (Avec adresse. - Avec faire-part de décès)
            Date(s) : 5 août 1836-10 mars 1876
            Expéditeur(s) : Corlett, John (1820-1877)
            Destinataire(s) : Naville-Todd, Louis (1812-1895)
            Fonds / Collection : Fonds François-Marc-Louis Naville > Correspondance et documents intéressant diverses étapes de la carrière de François-Marc-Louis Naville > L'Institut de Vernier > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles > Correspondance de la famille Naville avec les élèves de l'Institut et leurs familles, (Christian-Corlett)
            ark:/17786/vtab4a3d65916fc2e59