Imprimer cette page

Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Arch. de Saussure 49, 201, 225-236, 244-245, 247, 247a, 253/9, 270-271, 272/1 à 272/12, 272bis, 273-355, 548-551, 578-579
    Intitulé : Henri de Saussure (1829-1905)
    Date(s) : 1672-1921
    Présentation du producteur :


    Petit-fils d'Horace-Bénédict de Saussure, fils d'Alphonse de Saussure, Henri de Saussure est né à Genève en 1829. Après des études élémentaires à l'institut de Fellenberg à Hofwil, il entre à l'Académie de Genève. Les cours de François-Jules Pictet-De la Rive seront décisifs dans son orientation vers l'entomologie. Sous sa direction, il commence sa grande monographie des guêpes solitaires, qu'il poursuit à Paris où il séjourne plusieurs années. Il y suit des cours à la Sorbonne, fréquente les laboratoires du Muséum, où il se lie d'amitié avec les professeurs H. Milne-Edward, Émile Blanchard et une foule de condisciples. Après avoir obtenu à Paris en 1852 le grade de licencié ès-sciences, Henri de Saussure reçoit le bonnet de docteur en philosophie de l'Université de Giessen.
    De 1954 à 1956, il voyage avec un ami, Henri Peyrot, au Mexique et aux Antilles. Il en rapporte une vaste documentation scientifique concernant aussi bien les volcans et les problèmes hydrologiques que les insectes et les myriapodes. Ce voyage d'exploration exercera une influence considérable sur ses recherches ultérieures, développant notamment son goût pour la géographie.
    En 1858, il est, sous la direction d'Henry de Beaumont, un des fondateurs de la Société de géographie de Genève. Il la représente au IIe Congrès international de géographie, tenu à Paris en 1875 sous la présidence du vice-amiral de la Roncière-le-Noury, puis au IVe Congrès, présidé à Paris par Ferdinand de Lesseps en 1889. Entre temps, il avait pris une part considérable au Congrès international des Américanistes tenu à Madrid au mois de septembre 1881. Les éruptions du Vésuve et de l'Etna l'attirent sur les lieux. A citer aussi, ses travaux d'archéologie mexicaine. Il fut un des fondateurs en 1865 de la section genevoise du Club alpin suisse, qu'il a présidée pendant les exercices de 1874 et 1875
    Considéré comme le plus grand entomologiste de son temps, Henri de Saussure publie un nombre impressionnant d'articles et d'ouvrages tout en poursuivant l'exploitation de sa ferme, la Charnéa, et en s'intéressant au développement industriel de son époque, notamment à Bellegarde (Ain).
    A son retour du Mexique, en 1856, Henri de Saussure épouse Louise de Pourtalès (1837-1906). De cette union naissent 8 enfants, dont Ferdinand, le linguiste.

    Modalités d'entrée :


    Les manuscrits d'Henri de Saussure sont entrés à la Bibliothèque Publique et Universitaire entre 1958 et 1996 :

    - la correspondance scientifique d'Henri de Saussure cotée Arch. de Saussure 225-236 et 244-245 est entrée à partir de 1958

    - les manuscrits scientifiques d'Henri : 1961/21 et 1996/31

    Présentation du contenu :


    Arch. de Saussure 201, 225-236, 244-245, 270-271, 548-550 : correspondance
    Arch. de Saussure 49, 253/9, 272/1 à 272/12, 272bis, 273-274, 578-579 : papiers divers
    Arch. de Saussure 275-279 : propriétés foncières d'Henri de Saussure
    Arch. de Saussure 280-285 : investissements financiers d'Henri de Saussure
    Arch. de Saussure 247, 247a, 286-302, 302bis, 302ter, 303-307 : voyages d'Henri de Saussure
    Arch. de Saussure 308-341, 346, 551 : manuscrits scientifiques d'Henri de Saussure
    Arch. de Saussure 342-345 : activités diverses d'Henri de Saussure
    Arch. de Saussure 347-355 : coupures de presse et manuscrits d'auteurs autres qu'Henri de Saussure

    Bibliographie :


    - Arthur de Claparède, "Henri de Saussure", notice nécrologique dans "Le Globe. Revue genevoise de géographie", tome 44, 1905. pp. 143-157
    - "Journal de Genève" du 23 février 1905, article signé E. Y. [Émile Yung]

    Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE
    ark:/17786/vta9332cb5cafb6b270

    • Arch. de Saussure 247, 247a, 286-307
      Intitulé : Voyages d'Henri de Saussure
      Date(s) : 1788-1897
      Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905)
      ark:/17786/vta6a99166df5654a71

      • Arch. de Saussure 247, 247a, 286-303
        Intitulé : Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856
        Date(s) : 1788-1897
        Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure
        ark:/17786/vta87af287fed08d084

        • Arch. de Saussure 247, 247a, 294-298
          Intitulé : Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique
          Date(s) : 1788-1897
          Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856
          ark:/17786/vta2ce90890141411a9

          • Arch. de Saussure 247, 247a, 294-297
            Intitulé : Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure
            Date(s) : [1855-1892]
            Présentation du contenu :


            Pendant son voyage au Mexique, en 1855, Henri de Saussure fit une copie sur calque de 7 codex indiens. Les originaux ayant disparu ou perdu leurs couleurs originales, ces calques ont aujourd'hui une grande valeur.
            Il a été procédé au reconditionnement de ces calques dans du matériel de conservation en juin 2022.

            Bibliographie :


            Joaquin GALARZA, "Découverte de codex mexicains à Genève. La collection d'Henri de Saussure de 1855", in : Bulletin de la Société suisse des Américanistes, 50, 1986

            Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique
            ark:/17786/vtae40924845a312968

            • Arch. de Saussure 294
              33 vues  - Calques des 5 codex (ouvre la visionneuse)

              33 vues

              Intitulé : Calques des 5 codex
              Date(s) : [1855-1856]
              Importance matérielle et support : 22 planches de 550 x 830 mm dans 2 cartons
              Présentation du contenu :


              Arch. de Saussure 294, planches B, S, T, E
              - Lienzo de Aztactepec y Cilaltepec : 6 planches portant la lettre B, dessins numérotés B1-B15. - Avec 1 feuillet de notes autographes "Manuscrit B, n°3"
              - Codice de Huamantla : 8 planches portant les lettres S, T, dessins numérotés S1-S3, T1-T8
              - Codice de la Ilegada de Hernan Cortes a Tlaxcala : 1 planche portant la lettre E, dessin noté ES
              Arch. de Saussure 294, planches H, A
              - Lienzo mixteco II : 4 planches portant la lettre H, dessins numérotés H1-H12. - Avec 1 feuillet de notes autographes "Toile H"
              - Lienzo mixteco III : 3 planches portant la lettre A, dessins numérotés A1-A14
              - Annexe: notes manuscrites sur les planches, 4 feuillets

              Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure
              ark:/17786/vta1e0befe4e52949a9

            • Arch. de Saussure 295
              Intitulé : Calques du codex Lienzo mixteco I
              Date(s) : [1855-1856]
              Importance matérielle et support : Calques montés sur toile. La toile est pliée et conservée dans un portefeuille oblong
              Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure
              ark:/17786/vta9cb55809e206a412

            • Arch. de Saussure 247, 247a, 296, 297
              Intitulé : Codex "Le manuscrit du Cacique", ou Codex Becker
              Date(s) : [1855-1892]
              Présentation du contenu :


              A défaut de pouvoir l'acquérir, Henri de Saussure réalisa des calques de ce manuscrit (cf. Arch. de Saussure 234, lettre du 9 mai 1855). Ces calques sont conservés sous la cote Arch. de Saussure 247, ainsi que les copies de ces calques qu'Henri de Saussure fit réaliser par le peintre bernois Fr. Kurz.
              Bien des années après le voyage d'Henri de Saussure, un Allemand, Philipp J. Becker, acheta ce manuscrit du Cacique, qui prit alors le nom de Codex Becker. La Bibliothèque de Genève l'acquit en 1975.

              Bibliographie :


              - Reproduction des peintures publiée par Henri de Saussure dans : "Antiquités mexicaines publiées par Henri de Saussure. 1er fascicule, le manuscrit du Cacique", Genève, 1892 (cote BGE : X44)
              Ce texte est traduit en allemand par Otto Dittmann à Hamburg en 1937.
              - Sur l'histoire de ce manuscrit : Ernest Théodore Hamy, "Le Codex Becker n° 1 et le manuscrit du Cacique", in Journal de la Société des Américanistes de Paris, tome 1, n° 4, 1897, p. 171-174

              Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure
              ark:/17786/vta1394b971104b6ae8

              • Arch. de Saussure 247
                Intitulé : Calques du manuscrit du Cacique réalisés par Henri de Saussure
                Date(s) : [1855-1856]
                Importance matérielle et support : 1 volume oblong, 265 x 350 mm,
                Présentation du contenu :


                - "Mon calque original fait à Puebla en 1855 chez le licenciado Don Pascal Almazan
                - "Mise au net par mon ami Fr. Kurz, peintre, de Berne

                Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure > Codex "Le manuscrit du Cacique", ou Codex Becker
                ark:/17786/vtaca211b1b20ef3f05

              • Arch. de Saussure 247a
                Intitulé : Codex Becker
                Date(s) : [1855-1856]
                Importance matérielle et support : 1 volume oblong, 220 x 275 mm, 7 f. et XVI planches
                Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure > Codex "Le manuscrit du Cacique", ou Codex Becker
                ark:/17786/vtaa79a7b9986757c84

              • Arch. de Saussure 296
                Intitulé : Epreuves d'imprimerie préalables à sa publication par Henri de Saussure en 1892
                Date(s) : [peu avant 1892]
                Importance matérielle et support : 1 portefeuille
                Présentation du contenu :


                - Epreuves d'imprimerie des XVII planches seulement pour la mise au point des couleurs (entre 2 et 12 copies par planche), avec quelques annotations manuscrites
                - Epreuves d'imprimerie du texte et des planches I à XV avec quelques annotations manuscrites

                Bibliographie :


                Henri de Saussure a publié ces dessins en 1892 dans : "Antiquités mexicaines, 1er fascicule, le manuscrit du Cacique" (cote BGE : X44)
                Sur l'histoire de ce manuscrit : Ernest Théodore Hamy, "Le codex Becker n° 1 et le manuscrit du Cacique", in Journal de la Société des Américanistes de Paris, tome 1, n° 4, 1897, p. 171-174
                Henri de Saussure, "Le manuscrit du Cacique", traduction d'Otto Dittmann, 1937 (cf. Arch. de Saussure 247a)

                Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure > Codex "Le manuscrit du Cacique", ou Codex Becker
                ark:/17786/vtadc5a531217b95eb1

              • Arch. de Saussure 297
                17 vues  - Divers documents relatifs au manuscrit du Cacique ou Codex Becker (ouvre la visionneuse)

                17 vues

                Intitulé : Divers documents relatifs au manuscrit du Cacique ou Codex Becker
                Date(s) : sans date
                Importance matérielle et support : 8 enveloppes
                Présentation du contenu :


                Enveloppe 1 (12, 16 et 9 feuillets) : texte[s] non autographes, avec corrections et adjonctions autographes, projeté[s] comme commentaire au manuscrit du Cacique, par Henri de Saussure. Examen des 16 tableaux. Observations sur les costumes, armes, etc.
                Enveloppes 2-7 : 16 photographies en noir et blanc du manuscrit du Cacique représentant les 16 planches du manuscrit alors propriété de Philipp Joseph Becker
                En annexe : 4 photographies représentant la collection des antiquités mexicaines de Philipp Joseph Becker à Darmstadt. 5 photographies en noir et blanc représentant des objets mexicains et portant au dos des annotations en allemand [de la main de P. J. Becker?]
                Enveloppe 8 (5 feuillets imprimés) : article de E.T. Hamy sur l'histoire du manuscrit du Cacique paru dans le Journal de la Société des Américanistes de Paris en 1897

                Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique > Calques de 7 codex indiens du Mexique réalisée sur place par Henri de Saussure > Codex "Le manuscrit du Cacique", ou Codex Becker
                ark:/17786/vtabfea2a1befb8626f

          • Arch. de Saussure 298
            Intitulé : Divers textes recueillis par Henri de Saussure au Mexique
            Date(s) : 1788-1897
            Importance matérielle et support : 7 enveloppes
            Présentation du contenu :


            Enveloppe 1 (2 bifeuillets) : copie de la liste des premiers habitants auxquels on attribua des terres en 1632 dans la vallée de Altaxco (en espagnol).- sans date
            Enveloppe 2 (20 feuillets) : copie manuscrite ancienne d'un manuscrit conservé au Couvent San Francisco d'Orizaba intitulé "Diario de la expedicion de mar de los establecimientos de los rusos por orden del [...] Manuel Antonio Flores por el comandante d. Estevan Martinez en el anno de 1788".- 1788
            Enveloppe 3 : Traduction française du texte précédent, 14 et 49 feuillets. Avec lettre autographe signée du traducteur Numa-Frédéric de Leiris à Henri de Saussure.- Genève, 15 juillet 1860
            Enveloppe 4 (13 feuillets) : cahier d'extraits de textes de 1798 et 1829 (en espagnol) "tiré du couvent de San Francisco d'Orizaba. 1855"
            Enveloppe 5 : traduction française de fragments d'anciens manuscrits mexicains [et commentaires?], 23 feuillets. Avec lettre autographe signée de la traductrice Therese White à Henri de Saussure, en français et anglais.- sans lieu, 11 avril 1897
            Enveloppe 6 (1 bifeuillet) : liste de quelques manuscrits des couvents San Augustin et San Francisco de Morelia, en espagnol.- sans date
            Enveloppe 7 : copie manuscrite d'une brochure contre le général Antonio López de Santa Anna publiée en 1855, en espagnol, 19 pages. Copie d'un texte sur l'emploi de l'argent provenant de la vente de Mesilla (en espagnol).- 1855

            Expéditeur(s) : Leiris, Numa-Frédéric de (1802-1882) / White, Therese
            Destinataire(s) : Saussure, Henri de (1829-1905)
            Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Voyages d'Henri de Saussure > Voyage d'exploration au Mexique d'Henri de Saussure et Henri Peyrot en 1854-1856 > Calques et copies de manuscrits indiens réalisés par Henri de Saussure au Mexique
            ark:/17786/vtad0f71e9691ce059d