Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Ms. IMV, Fonds Besterman

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • R
    Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman
    ark:/17786/vta83aefd7482e466df

    • Romania
      Intitulé : Dossier Romania
      Date(s) : 1956-1958
      Présentation du producteur :


      Ce dossier concerne diverses institutions roumaines : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Institutul român pentru relatile culturale cu str?in?tatea), dont le président est Mihail Ralea et le vice président est Al. Buican, et sa bibliothèque des langues étrangères (Biblioteca în limbi str?ine) ; Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine (Biblioteca - Academiei Republicii Populare române) ; éditeur roumain (Editura de Stat pentru literatur? ?i art?) ; Légation de Roumanie à Berne.

      Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R
      ark:/17786/vta4a562d54f9c77fde

      • MS TB 19459
        Intitulé : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger. Lettre signée de Mihail Ralea (pour) à Theodore Besterman.- Bucarest, 2 août 1956
        Date(s) : 2 août 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Ralea, Mihail (pour)
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtabeb444e7e4c732de

      • MS TB 19460
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Mihail Ralea.- 10 août 1956
        Date(s) : 10 août 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Ralea, Mihail
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta19415705b1a38d84

      • MS TB 19461
        Intitulé : Document signé.- Genève, 10 août 1956
        Date(s) : 10 août 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-16°
        Présentation du contenu :

        Récépissé postal de paiement.

        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtad1b5cf55a05e6988

      • MS TB 19462
        Intitulé : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine. Document à [Theodore Besterman (pour)].- Bucarest, 18 août 1956
        Date(s) : 18 août 1956
        Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
        Présentation du contenu :

        Liste d'oeuvre intitulée "L'oeuvre de Voltaire - Traduction en langue roumaine".

        Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

        Taches d’eau.

        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtab21cdb1a08607dd8

      • MS TB 19463
        Intitulé : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger. Radiogramme d'Al. Buican à Theodore Besterman.- Bucarest, 20 août 1956
        Date(s) : 20 août 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
        Expéditeur(s) : Buican, Al.
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest) / Radio Suisse
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtacbfd7f2a452e755a

      • MS TB 19464
        Intitulé : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger. Lettre signée d'Al. Buican à Theodore Besterman.- Bucarest, 29 août 1956
        Date(s) : 29 août 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Buican, Al.
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest) / Légation de Roumanie (Berne)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta5a39a2f41c127704

      • MS TB 19465
        Intitulé : Besterman, Theodore (pour). Lettre à la Légation de Roumanie à Berne.- 5 septembre 1956
        Date(s) : 5 septembre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Légation de Roumanie (Berne)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta6c735e6ceb79befe

      • MS TB 19466
        Intitulé : Besterman, Theodore. Document autographe signé.- 13 septembre 1956
        Date(s) : 13 septembre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
        Présentation du contenu :

        Texte pour un télégramme.

        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtae0dba601a0dab777

      • MS TB 19467
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Mihail Ralea.- 13 septembre 1956
        Date(s) : 13 septembre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Ralea, Mihail
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta1510e526584bb793

      • MS TB 19468
        Intitulé : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine. Lettre signée d'Alice Constantinesco à Georgette N. Bernand.- Bucarest, [octobre 1956]
        Date(s) : [octobre 1956]
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Présentation du contenu :

        Lettre personnellement destinée à la secrétaire de l'IMV.

        Expéditeur(s) : Constantinesco, Alice
        Destinataire(s) : Bernand, Georgette N.
        Collectivité(s) : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtad4d26e73361b5f45

      • MS TB 19469
        Intitulé : Besterman, Theodore (pour). Lettre à Alice Constantinesco.- 31 octobre 1956
        Date(s) : 31 octobre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Destinataire(s) : Constantinesco, Alice
        Collectivité(s) : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtae74d2717fe64bddd

      • MS TB 19470
        Intitulé : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger. Lettre signée d'Al. Buican à Theodore Besterman.- Bucarest, 5 novembre 1956
        Date(s) : 5 novembre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Buican, Al.
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta00c071fa36561b6d

      • MS TB 19471
        Intitulé : Besterman, Theodore (pour). Lettre à Al. Buican.- 12 novembre 1956
        Date(s) : 12 novembre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Destinataire(s) : Buican, Al.
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta1b19eb8474368a31

      • MS TB 19472
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Al. Buican.- 12 décembre 1956
        Date(s) : 12 décembre 1956
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Buican, Al.
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta1d1040ab07a3097f

      • MS TB 19473
        Intitulé : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine. Carte signée d'Alice Constantinesco à [Theodore Besterman (pour).- Bucarest, janvier 1957]
        Date(s) : [janvier 1957]
        Importance matérielle et support : 2 p. in-16°
        Présentation du contenu :

        Carte de voeux.

        Expéditeur(s) : Constantinesco, Alice
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Bibliothèque de l'Académie de la République populaire roumaine (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtad7733a6d44a8d45e

      • MS TB 19474
        Intitulé : Besterman, Theodore (pour). Lettre à l'éditeur Editura de Stat pentru literatur? ?i art?.- 25 juin 1957
        Date(s) : 25 juin 1957
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Editura de Stat pentru literatur? ?i art? (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta60df7d493f217493

      • MS TB 19475
        Intitulé : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bibliothèque des langues étrangères). Carte signée à [Theodore Besterman (pour)] .- Bucarest, 18 février 1958
        Date(s) : 18 février 1958
        Importance matérielle et support : 1 p. in-16°
        Présentation du contenu :

        Carte postale (formulaire de commande d'ouvrages et de publications), dont la signature est illisible.

        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bibliothèque des langues étrangères, Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vtad0c84df7fb1fa9e9

      • MS TB 19476
        Intitulé : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger. Lettre signée du directeur M. [Dionisie Fotino ?] à [Theodore Besterman (pour)].- Bucarest, mars 1958
        Date(s) : mars 1958
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Fotino, Dionisie
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Institut roumain pour les relations culturelles avec l'étranger (Bucarest)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > R > Dossier Romania
        ark:/17786/vta376c56fa858255af