Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Ms. IMV, Fonds Besterman

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • V
    Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman
    ark:/17786/vtac050e0172d074170

    • Venezia
      Intitulé : Dossier Venezia
      Date(s) : s.d., 1953-1969
      Présentation du producteur :


      Ce dossier concerne des institutions de la ville italienne de Venise, essentiellement la Bibliothèque Querini Stampalia, ou Biblioteca Querini Stampalia. Celle-ci est plusieurs fois nommée Bibliothèque et galerie d'art (Biblioteca e Pinacoteca) ou Bibliothèque et galerie (Biblioteca e Galleria) : Manlio Dazzi, directeur de 1926 à 1954 ; Giuseppe Mazzariol, directeur de 1957 à 1974 de la Fondation Querini Stampalia (Fondazione scientifica Querini Stampalia Biblioteca e galleria). Le dossier témoigne aussi des échanges avec d'autres établissements : Foto Cacco et Foto Fiorentini, photographes pour la Fondation Querini Stampalia ; Ambassade de France à Rome (J.R. Vieillefond, conseiller culturel ; Mademoiselle V. Grégory, correspondante à Venise, membre de la Mission universitaire française et lectrice de français à l'Université de Venise) ; Université Ca' Foscari de Venise (Universita? Ca' Foscari) ; Chambre de commerce italienne pour la Suisse, Section Genève (Camera di Commercio Italiana per la Svizzera, Sezione di Ginevra) ; Chambre de commerce de Venise (Camera di commercio di Venezia) ; Bibliothèque nationale Marciana ou Bibliothèque nationale de Saint Marc (Biblioteca nazionale marciana).

      Bibliographie :

      Le dossier concerne des recherches de Theodore Besterman et des demandes de reproduction de manuscrits voltairiens, dans le cadre de l'édition critique de la Correspondance de Voltaire, notamment afin d'établir une bibliographie italienne des oeuvres de Voltaire : A provisional bibliography of Italian editions and translations of Voltaire, In: Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, Vol. 18 (1961), p. 263-310, cote IMV E 1961/3 : http://data.rero.ch/01-1702998

      Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V
      ark:/17786/vtadffd83e98e3ca2eb

      • MS TB 23793
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Monsieur le Directeur de la Bibliothèque Querini Stampalia [Manlio Dazzi].- 25 novembre 1953
        Date(s) : 25 novembre 1953
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Dazzi, Manlio
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta2b4a245f7edcfda2

      • MS TB 23794
        Intitulé : Bibliothèque et galerie d'art Querini Stampalia. Lettre signée de Manlio Dazzi à Theodore Besterman.- [Venise], 16 décembre 1953
        Date(s) : 16 décembre 1953
        Importance matérielle et support : 3 p. in-4° et 1 p. in-12°
        Présentation du contenu :

        La lettre est accompagnée de deux documents de photographes : une facture du 4 décembre 1953 et un document (facture ?) du 7 janvier 1954.

        Expéditeur(s) : Dazzi, Manlio
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Bibliothèque Apostolique Vaticane / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Fondation Querini Stampalia / Foto Cacco (Venezia) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta892f09e6e07bbcbe

      • MS TB 23795
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Monsieur le Directeur de la Bibliothèque Querini Stampalia [Manlio Dazzi].- 11 janvier 1954
        Date(s) : 11 janvier 1954
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Dazzi, Manlio
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta75cead617d67ab71

      • MS TB 23796
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Foto Fiorentini.- 11 janvier 1954
        Date(s) : 11 janvier 1954
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta92b2157d1c4178fe

      • MS TB 23797
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Monsieur le Directeur de la Bibliothèque Querini Stampalia [Manlio Dazzi].- 14 juillet 1954
        Date(s) : 14 juillet 1954
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Dazzi, Manlio
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta00d93efb39e67516

      • MS TB 23798
        Intitulé : Bibliothèque et galerie d'art Querini Stampalia. Lettre signée de Manlio Dazzi à Theodore Besterman.- Venise, 26 août 1954
        Date(s) : 26 août 1954
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Dazzi, Manlio
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtaded1ac4136dab726

      • MS TB 23799
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Manlio Dazzi.- 30 août 1954
        Date(s) : 30 août 1954
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Dazzi, Manlio
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta4666dfaf76eedcea

      • MS TB 23800
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à J[ean]-R[ené] Vieillefond.- 11 décembre 1954
        Date(s) : 11 décembre 1954
        Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Vieillefond, Jean-René
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome) / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta6ae39b023f097f2f

      • MS TB 23801
        Intitulé : Ambassade de la République française à Rome. Lettre signée de J[ean]-R[ené] Vieillefond à Théodore Backerman [sic].- Rome, 6 janvier 1955
        Date(s) : 6 janvier 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-12°
        Expéditeur(s) : Vieillefond, Jean-René
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome) / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Université Ca' Foscari de Venise (Italie)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta3968e8d6a073d304

      • MS TB 23802
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à J[ean]-R[ené] Vieillefond.- 10 janvier 1955
        Date(s) : 10 janvier 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Vieillefond, Jean-René
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta5371e61d53eff3fd

      • MS TB 23803
        Intitulé : Grégory, V. Lettre autographe signée à Theodore Besterman.- Venise, 6 février 1955
        Date(s) : 6 février 1955
        Importance matérielle et support : 2 p. in-12°
        Expéditeur(s) : Grégory, V.
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome) / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia) / Mission universitaire française (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta56b6d2798b87a2d2

      • MS TB 23804
        Intitulé : Ambassade de la République française à Rome. Lettre signée de J[ean]-R[ené] Vieillefond à Théodore Backerman [sic].- Rome, 9 février 1955
        Date(s) : 9 février 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-12°
        Expéditeur(s) : Vieillefond, Jean-René
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtadad8495ecb24f78c

      • MS TB 23805
        Intitulé : Foto Fiorentini. Lettre signée à Theodore Besterman (pour).- Venise, 11 février 1955
        Date(s) : 11 février 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Présentation du contenu :

        Signature illisible.

        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtafd7ffe0ba0bcd49e

      • MS TB 23806
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à V. Grégory.- 8 mars 1955
        Date(s) : 8 mars 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Grégory, V.
        Collectivité(s) : Foto Fiorentini (Venezia) / Mission universitaire française (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta046ed50840831b0c

      • MS TB 23807
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à J[ean]-R[ené] Vieillefond.- 8 mars 1955
        Date(s) : 8 mars 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Vieillefond, Jean-René
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtaacc87b7eca72ad14

      • MS TB 23808
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Chambre de commerce italienne pour la Suisse à Genève.- 16 mai 1955
        Date(s) : 16 mai 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome) / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Chambre de commerce italienne pour la Suisse (Genève) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtaf418a253d48fd546

      • MS TB 23809
        Intitulé : Bibliothèque et galerie d'art Querini Stampalia. Lettre signée de Manlio Dazzi à Theodore Besterman (pour).- [Venise], 24 mai 1955
        Date(s) : 24 mai 1955
        Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Dazzi, Manlio
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Chambre de commerce italienne pour la Suisse (Genève) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta4456e6ebae885324

      • MS TB 23810
        Intitulé : Bibliothèque et galerie d'art Querini Stampalia. Lettre signée de Giuseppe Mazzariol à Theodore Besterman (pour).- [Venise], 25 mai 1955
        Date(s) : 25 mai 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
        Expéditeur(s) : Mazzariol, Giuseppe
        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta62762ec94f4fb3d3

      • MS TB 23811
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à V. Grégory.- 26 mai 1955
        Date(s) : 26 mai 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Grégory, V.
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Chambre de commerce de Venise / Chambre de commerce italienne pour la Suisse (Genève) / Foto Fiorentini (Venezia) / Mission universitaire française (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta2829c7eeda1862f2

      • MS TB 23812
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Manlio Dazzi.- 26 mai 1955
        Date(s) : 26 mai 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Dazzi, Manlio
        Collectivité(s) : Ambassade de France (Rome) / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise) / Chambre de commerce italienne pour la Suisse (Genève) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta8cdc34259bb0540b

      • MS TB 23813
        Intitulé : Chambre de commerce italienne pour la Suisse à Genève. Lettre signée à Theodore Besterman (pour).- Genève, 31 mai 1955
        Date(s) : 31 mai 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
        Présentation du contenu :

        Signature illisible.

        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Chambre de commerce italienne pour la Suisse (Genève) / Foto Fiorentini (Venezia)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta2c315daad7fb696a

      • MS TB 23814
        Intitulé : Document signé.- Genève, 8 juin 1955
        Date(s) : 8 juin 1955
        Importance matérielle et support : 1 p. in-32°
        Présentation du contenu :

        Récépissé postal de paiement.

        Collectivité(s) : Chambre de commerce italienne pour la Suisse (Genève)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta316490cc32aa51cf

      • MS TB 23815
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Monsieur le Directeur de la Bibliothèque Querini Stampalia [Giuseppe Mazzariol].- 7 mars 1961
        Date(s) : 7 mars 1961
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Mazzariol, Giuseppe
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtaae905cbce360cc6a

      • MS TB 23816
        Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Monsieur le Directeur de la Bibliothèque Querini Stampalia [Giuseppe Mazzariol].- 4 mai 1961
        Date(s) : 4 mai 1961
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Besterman, Theodore
        Destinataire(s) : Mazzariol, Giuseppe
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta38d0a959a1b668bc

      • MS TB 23817
        Intitulé : Brown, Andrew. Lettre à la Bibliothèque nationale Marciana.- 10 novembre 1969
        Date(s) : 10 novembre 1969
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Brown, Andrew
        Collectivité(s) : Bibliothèque nationale Marciana (Venise) / Fondation Querini Stampalia
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta26aee19112560e86

      • MS TB 23818
        Intitulé : Brown, Andrew. Lettre à Monsieur le Directeur de la Bibliothèque et galerie d'art Querini Stampalia [Giuseppe Mazzariol].- 10 novembre 1969
        Date(s) : 10 novembre 1969
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Brown, Andrew
        Destinataire(s) : Mazzariol, Giuseppe
        Collectivité(s) : Bibliothèque nationale Marciana (Venise) / Bibliothèque Querini Stampalia (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vta61b1355ab8e5aece

      • MS TB 23819
        Intitulé : Fondation Querini Stampalia. Lettre signée de Giuseppe Mazzariol à Andrew Brown.- Venise, 6 novembre 1969
        Date(s) : 6 novembre 1969
        Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
        Expéditeur(s) : Mazzariol, Giuseppe
        Destinataire(s) : Brown, Andrew
        Collectivité(s) : Bibliothèque nationale Marciana (Venise) / Fondation Querini Stampalia
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtacf26885f1468c1c7

      • MS TB 23820
        Intitulé : [Bibliothèque Querini Stampalia]. Document à [Theodore Besterman (pour).- Venise, s.d.]
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
        Présentation du contenu :

        Liste de références intitulée "Voltaire (opere possedute dalla Querini)" : Voltaire (œuvres appartenant à la [Bibliothèque] Querini).

        Destinataire(s) : Besterman, Theodore (pour)
        Collectivité(s) : Bibliothèque Querini Stampalia (Venise)
        Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > V > Dossier Venezia
        ark:/17786/vtacfde7796a8a450d4