Ms. suppl. 1069 / env. 4, f. 12 Intitulé : Suard, Jean-Baptiste-Antoine. Accusé de réception autographe signé (comptes de la tragédie d'Euripide).- Paris, 11 mars 1784 Date(s) : 11 mars 1784 Expéditeur(s) : Suard, Jean-Baptiste-Antoine Fonds / Collection : Papiers Pierre Prevost > Papiers personnels et biographiques > Publications, travaux et papiers personnels > "Notes typographiques." ark:/17786/vta98bc45ee8cd13258 |
Ms. suppl. 1069 / env. 4, f. 14-15 Intitulé : Delaroche, Daniel. Lettre autographe signée à Pierre Prevost (comptes de la tragédie d'Euripide).- Paris, 14 mars 1784. (Avec adresse et cachet) Date(s) : 14 mars 1784 Expéditeur(s) : Delaroche, Daniel Destinataire(s) : Prevost, Pierre Fonds / Collection : Papiers Pierre Prevost > Papiers personnels et biographiques > Publications, travaux et papiers personnels > "Notes typographiques." ark:/17786/vta9cd29f0a0cfa8d5d |
Ms. fr. 931 Intitulé : Tragédies et poèsies Date(s) : 1777-1787 et sans date Importance matérielle et support : 225 f. dans 1 vol. Présentation du contenu : Contient une "Epitre à Messieurs Balmat et Pacard sur leur ascension au Mont-Blanc, le 8 août 1786", au sujet de l'hommage à Mr. de Saussure, par Mr. Marigné, au mois d'août 1787, f. 165-168 Fonds / Collection : Papiers Etienne-Salomon Reybaz > Sermons et poésies ark:/17786/vta07454b2769af2756 |
Ms. fr. 6235 Intitulé : "Des hommes, des femmes" Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 4 enveloppes dans 1 carton Présentation du contenu : Publié à Genève, chez Perret-Gentil en 1945. L'ouvrage est formé de 4 nouvelles publiées ultérieurement dans divers périodiques.
"La tentation de Fra Bartolomeo" (chapitre 1). Publié le 23 juillet 1923 dans "La Bibliothèque universelle".
Enveloppe 1: Texte dactylographié avec corrections autographes, 33 feuillets. Enveloppe 2: Texte dactylographié (autre typographie) pour servir à la publication dans "La Bibliothèque universelle". Incomplet. 12 feuillets. Enveloppe 3: Epreuves d'imprimerie avec corrections autographes de "La Bibliothèque universelle", 25 feuillets. Enveloppe 4: "La tragédie de la médisance" (chapitre 2). Publié en 1939 dans "Lectures pour tous". Texte imprimé avec corrections autographes. (Le texte de la troisième nouvelle n'a pas été conservé).
"Mon Pierre" (chapitre 4). Publié les 11, 18 et 25 septembre 1909 dans "La Semaine Littéraire". Texte autographe (les derniers feuillets sont dactylographiés et imprimés). 33 feuillets Sources complémentaires : Voir BGE Ms. fr. 1313 Fonds / Collection : Papiers Noëlle Roger > III. Oeuvres > 2. Romans et Voyages ark:/17786/vta256bd980c85d0529 |
Ms. fr. 231/2, f. 1-5 ![6 vues - \'Iphis. Tragédie pour l\'Académie royale de musique\', fragment autographe (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Frousseau_jeanjacquesead%2Fms_fr_231_2_f_1_5%2Fms_fr_00231_02_0000_fourre.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=6682105&MTIME=1571856368) 6 vues Intitulé : "Iphis. Tragédie pour l'Académie royale de musique", fragment autographe Date(s) : 1737-1740 Importance matérielle et support : 5 feuillets 285 x 190 mm. Présentation du contenu : Les f. 1-5 sont reliées et contiennent le texte des scènes I-V du premier acte. Bibliographie : "OC", II, 1964, p. 1830-1832
Fonds / Collection : Collection des manuscrits de Jean-Jacques Rousseau - CONSULTATION DIFFEREE > Manuscrits de Jean-Jacques Rousseau appartenant à la Bibliothèque de Genève > "La Muse allobroge, ou les Oeuvres du Petit Poucet", ms. autographe; "Iphis", ms. partiel, autographe; cantate sans titre, ms. partiel, autographe; autographes divers. Oeuvres de Jean-Jacques Rousseau et de Françoise-Louise-Eléonore de La Tour, baronne de Warens ark:/17786/vta3dd87a4280056a92 |
Ms. Rousset 110 Intitulé : Notes sur les oeuvres de Molière, Racine et leurs critiques, sur le théâtre, la Comédie, la Tragédie Importance matérielle et support : 23 enveloppes + 1 polycopié dans 1 carton Historique de la conservation : Pièces extraites de la bibliothèque 38, rayon 2-5 Présentation du contenu : - Avec 1 billet de Renate Baader, sans date - Avec des notes sur Borgerhoff, "The Freedom of French Classicism (1950) - Avec des notes sur L. Goldmann, "Le dieu caché" (1955) - Avec 1 tapuscrit "Le destinataire de l'illusion théâtrale" - Avec Claude Reichler "Don Juan jouant", mémoire de licence, sans date
Expéditeur(s) : Baader, Renate Destinataire(s) : Rousset, Jean Fonds / Collection : Papiers Jean Rousset > Théâtre du 17e siècle ark:/17786/vta5db90644174f3e0d |
Ms. Rousset 111 Intitulé : Notes sur les oeuvres de Molière, Racine et leurs critiques, sur le théâtre, la Comédie, la Tragédie Importance matérielle et support : 7 enveloppes dans 1 carton Historique de la conservation : Pièces extraites de la bibliothèque 38, rayon 2-5 Présentation du contenu : - Avec des notes sur Henry Carrington Lancaster, "Le mémoire de Mahelot, Laurent et d'autres décorateurs [...]" (1920) - Avec des notes sur G. Attinger, "L'esprit de la Commedia dell'arte dans le théâtre français" (1950) - Avec des notes sur la Commedia dell'arte, 1975 - Avec 1 tapuscrit de Michel Janin, "De Timocrate à Bradamente: la dramaturgie de Thomas Corneille", sans date
Fonds / Collection : Papiers Jean Rousset > Théâtre du 17e siècle ark:/17786/vta86e18ef7c55d5b3c |
Arch. de Saussure 67/5 Intitulé : "Brouillons de janvier 1787" Date(s) : 1787 Importance matérielle et support : xxx Présentation du contenu : - Brouillon de l'Avertissement du tome II des "Voyages dans les Alpes" - Mémoire pour la famille d'Antoine Sinard [cf. brouillon de lettre à M. Caze de la Bove dans le cahier 67/3] - Brouillon de lettre au baron de Breteuil en faveur des Sinard - Brouillon de lettre à l'abbé de Caluso, secrétaire perpétuel de l'Académie des Sciences à Turin, le remerciant de sa nomination comme membre associé - Projet de tragédie à partir de l'histoire de Philotas de Quinte-Curce.- 31 octobre 1787 - Brouillon de lettre à Charles Peter Layard, secrétaire de la Royal Society de Londres, le remerciant de sa nomination comme membre de la Royal Society.- 7 mars 1789 - Brouillon de lettre à Robert Perceval, secrétaire de l'Académie royale d'Irlande.- 9 mars 1789 - Brouillon de lettre à une correspondante non identifiée.- sans date - Brouillon de lettre à [Johann Georg Albrecht?] Hoepfner sur la théorie des glaciers.- sans date
Expéditeur(s) : Saussure, Horace-Bénédict de Destinataire(s) : Hoepfner, Johann Georg Albrecht (1759-1813) / Layard, Charles Peter (1748-1803) / Perceval, Robert (1756-1839) Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Horace-Bénédict de Saussure (1740-1799) > Cahiers d'observations scientifiques > Cahiers de brouillons ark:/17786/vtac08d0293d00ba5a1 |
Arch. de Saussure 274 Intitulé : Cahier de grec et notes de cours Date(s) : 1852-1853 et sans date Importance matérielle et support : 8 enveloppes Présentation du contenu : Enveloppe 1 : cahier scolaire de grec : notes sur les tragédies grecques.- sans date Enveloppes 2-8 : Notes scientifiques rassemblées à Paris, 1852-1853 : -- Enveloppe 2 : Carnet intitulé "Journal zoologique, 12 janvier 1852" : notes autographes, croquis. Carnet commencé dans les 2 sens, 9 et 4 feuillets écrits. -- Enveloppes 3-4 : Divers cahiers, notes et croquis. Quelques cahiers portent un titre, notamment : "Anatomie", "Anatomie et zoologie", "De la circulation", "Mémoire sur les oiseaux du bassin du lac", "Des plumes", "Des races". Notes autographes, foliotation arbitraire, 118 feuillets écrits -- Enveloppes 5-7 : notes concernant principalement l'entomologie. Notes autographes, croquis, foliotation arbitraire, 144 feuillets écrits -- Enveloppe 8 : Notes conservées dans une enveloppe sur laquelle Henri de Saussure a écrit : "Résumés de courts. A garder, écriture minuscule". Notes autographes, croquis, foliotation arbitraire, 18 feuillets écrits
Fonds / Collection : Archives de la famille de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Henri de Saussure (1829-1905) > Papiers divers d'Henri de Saussure ark:/17786/vta56fe40115b51168b |
Arch. Tronchin 177/11 ![8 vues - Du Chasteau. \'Epistre à Monsieur de Voltaire, sur sa nouvelle tragédie d\'Azire\', Paris, Jacques-Nicolas Le Clerc, 1736, imprimé in-8 (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Ftronchin_141_397ead%2Farch_tronchin_177_11%2Farch_tronchin_177_piece011_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=3014024&MTIME=1570643180) 8 vues Intitulé : Du Chasteau. "Epistre à Monsieur de Voltaire, sur sa nouvelle tragédie d'Azire", Paris, Jacques-Nicolas Le Clerc, 1736, imprimé in-8 Date(s) : 1736 Importance matérielle et support : 7 p., 208 x 145 mm Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres ark:/17786/vta1c3a8bc1d99d41f0 |
Arch. Tronchin 177/15 ![4 vues - Voltaire. Copies de vers adressés au comédien J.-B. Sauvé La Noue et de corrections de la première édition de \'Mahomet\', de la main de François Tronchin.- [1742] (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Ftronchin_141_397ead%2Farch_tronchin_177_15%2Farch_tronchin_177_piece015_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=4107223&MTIME=1570643262) 4 vues Intitulé : Voltaire. Copies de vers adressés au comédien J.-B. Sauvé La Noue et de corrections de la première édition de "Mahomet", de la main de François Tronchin.- [1742] Date(s) : [1742] Importance matérielle et support : 2 f., 238 x 188 mm Présentation du contenu : - Voltaire. "Vers à Dalanouë Comédien [id est Jean-Baptiste Sauvé La Noue] pour le prier de jouer sa Tragédie de Mahomet Ier".- [1742, année où fut créé le "Mahomet" de Voltaire] (incipit: "Mon cher La Noue, illustre père") - [Voltaire?]. "Corrections de la p[remiè]re édition de Mahomet", soit sur l'édition de [Paris], 1742, en 89 pages.- [1742]
Note(s) :
- voir Bengesco, vol. 1, n° 135
- voir "Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale", volume 214/2, n° 1008 Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres ark:/17786/vtab0bb65254f5055fb |
Arch. Tronchin 197 ![75 vues - Voltaire. \'Agathocle\' (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Ftronchin_141_397ead%2Farch_tronchin_197%2Farch_tronchin_197_f001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=4397478&MTIME=1570664917) 75 vues Intitulé : Voltaire. "Agathocle" Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 1 cahier de 237 x 190 mm, 33 f. Historique de la conservation : ancienne cote: A 116 Présentation du contenu : - tragédie en cinq acte, en vers - Pierre-Paul Plan, dans son catalogue manuscrit des Archives Tronchin, attribue cette oeuvre à François Tronchin: "Manuscrit, copie de la main de Wagnière, bien que la main de François Tronchin, auteur de la pièce, ait écrit, sur le coin supérieur gauche de la page de titre, le mot "original". En-dessous de la notice, une autre main a écrit: "d'après M. Brown (Institut et Musée Voltaire) cette pièce serait de Voltaire et non de François Tronchin (18 septembre 1969) ".
Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE ark:/17786/vta850eea916f0a8776 |
Arch. Tronchin 357 ![5 vues - \'Recueil de pièces diverses\' (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Ftronchin_141_397ead%2Farch_tronchin_357%2F000_num_partielle.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=152342&MTIME=1620208158) 5 vues Intitulé : "Recueil de pièces diverses" Date(s) : 1612-1887 et sans date Importance matérielle et support : 1 carton de 270 x 222 mm Historique de la conservation : ancienne cote: C 77; le volume a été défait en 2007. Pierre-Paul Plan a décrit dans son inventaire les 15 premières pièces uniquement. Chacune de ces pièces peut contenir plusieurs documents. L'ensemble de la liasse a donc été folioté afin de dresser un inventaire complet des documents. Présentation du contenu : vers, chansons, poèmes, épigrammes etc. f. 1-16 (pièce 1): "Chant nuptial à l'honneur de la très heureuse copulation matrimoniale (que Dieu bénie) de très magnifique sr Jean Ludvico Calandrini avec très honneste damoiselle Catherine Turrettini, célébrée en la très chrestienne ville de Genève, l'an 1612". 4 cahiers de partition de voix tenor, contreténor, basse et cinquième voix f. 17-21 (pièce 2): "Epigrame de mademoiselle [Claire] Cramer Delon sur M. Jaquet Hubert. Novembre 1756", suivi de vers non signés et de la réponse de Melle [Claire] Cramer Delon, suivis de vers du syndic Sarasin "en envoyant une couronne à Me de Tournes Sellon le soir qu'elle fut reine", suivis de vers non signés sur Gallatin f. 22-23 (pièce 3): "Vers de M. le sindic [Jacob] Favre âgé de 83 ans. Ce sont les premiers qu'il ait faits de sa vie" f. 24-50 (pièce 4): "Les Philipiques. Odes contre Philippe, duc d'Orléans, régent de France". 2 copies f. 51-56 (pièce 5): "La bégueule. Conte moral. Par le révérend Père Nonotte, prédicateur". f. 57-64 (pièce 6): "De M. Borde, de Lyon, épître à un ami sur le voyage de Hollande" f. 65-68 (pièce 7): "Sur la nouvelle capitation d'Angleterre selon laquelle les gens non mariés sont taxés comme s'ils avoient une femme et trois enfans [... ]. Par Monsieur de St Evremont" f. 69 (pièce 8): "Sonnet sur la mort de Louis XIV" f. 70-81 (pièces 9): série d'épitaphes de M. de La Motte, du cardinal Dubois, "Inscription pour une Eglize incendiée et réparée aux dépens de M. Grassin", "Vers de M. de Voltaire à M. Bernard, auteur de l'art d'aimer, de de Muy, de Duras, du comte de Vergennes, du duc d'Orléans, sur Suard et ode sur la guerre en novembre 1755 f. 82-83 (pièce 10): "A M. le chevalier de Fleurian qui pêchoit et ne réussissoit pas [...]. De M. le sr Naville", suivi de la "Réponse de M. le chevalier de Florian à M. Naville" f. 84-85 (pièce 11): "Les torts à Mr de Voltaire sur son démêlé avec Mr le p[asteur] V[ernet] qui lui reprochoit d'avoir dit à l'occasion du jugement de Servet que Calvin avoit l'âme atroce. Par M. Rival" f. 86-88 (pièce 12): deux poèmes en patois savoyard, l'un intitulé "La Cacade", sur l'air du "Cé qu'è lainô" f. 89-107 (pièce 13): pièces diverses: "A M. T[ronchin], f[ermier] g[énéral]. Paris, 17 juillet 1762; "Chanson de M. Durey de Morsan, envoyée à M. de Voltaire en février 1769, sur les présens aportés par le Prince [...] de la part de l'Impératrice de Russie"; "Epître à un homme"; série de vers ("Inonder l'état de brigands, multiplier les mendians [..]"); série de vers sur Mirabeau; "Epigramme de Jean-Baptiste Roussaut contre Fontenelle"; "Extrait de l'ode de Reybaz à M. Necker"; "Vers sur la harangue inaugurale de Mr le P. Claparède faite le 12me aoust dans laquelle il peint un théologien modeste"; "Vers sur un séjour à Spa en 1772. De M. de Montaulieu" f. 108-129 (pièce 14): chansons diverses: "Contre les chagrins de la vie"; "Louis seize au François, air Pauvre Jacque"; "Les Barmécides, complainte sur l'air des Tondus"; "Chanson sur l'air de Pantin (?); "Je veus chanter au tems passé des François"; "Pour fêter notre Hélène": "Romance imitée de l'Allemand"; "Couplets sur l'air "Non votre coeur n'est plus le même"; "Pétition du peuple au Directoire"; "Sur l'air de Raimonde"; "Vous qu'au fond même des provinces"; "Si comme vrai représentent, je songe à notre bon vieux tems"; "Que dans notre République on ne puisse vivre en paix"; "Chanson de l'abbé de l'Ile" f. 130-133 (pièce 15): "Fragment d'une tragédie welche traduite en françois". 4 f. f. 134: quatrain: "Votre cheval monsieur de La Rivière [...]" f. 135: vers: "Pourquoy le baton à Foubise" f. 136. vers: "Grasset pleure sur ses ouvrages" f. 137-138: "Chançon sur l'air un chanoine de l'Auxerois" f. 139-140: "Enterrement du Parlement" f. 141-142: "M. Seguier" f. 143: "En vous voyant je sentis bientôt naître [...]" f. 144: "Un soldat royaliste étant à l'hôpital [...] f. 145-146: "Réponse à une amante abandonée" f. 147: "Pendant le jour Lyli (?), je te désire [...]" f. 148-149: "La déesse aveugle et changeante [...]" f. 150: " A Mr Necker. Toi qui fus dans nos coeurs ranimer l'espérance [...]" f. 151: "C'est au Délice où se bornent mes voeux [...] du sindic Favre" f. 152: "De Turretin-Boissier. Je me trouve souvent en bonne compagnie [...]". f. 153: fragment d'une série de quatrains: "De ce moment, l'amitié, la nature veulent chacun retenir la moitié [...]" f. 154-155: "Du Docteur" f. 156-157: "La misère de l'Auberge" f. 158-159: "Tu veux donc belle Uranie [...]" f. 160: "Sous ce triste tombeau repose ce buveur [...]" f. 161-162: "The Sailor's life at Sea" f. 163-164: "Epître a M. le chevalier de Bouflers, par M. de Voltaire" f. 165-166: "Si, comme bon Représentant, je songe à notre bon vieux tems [...]" f. 167: liste des "Livres nouveaux qu'on trouve chez P[ierre] Marteau à Cologne" f. 168: série de quatrains: "Agréable Betty! Rejetton précieux [...]" f. 169: "Quatrain des pauvres" f. 170-171: Vers sur l'aventure arrivée à Lausanne" f. 172-173: "Vers de Mr l'Abbé Regniers sur ce qu'il a veu pendant sa vie" f. 174: "Enigme. D'un grand nombre de soeurs, je suis la plus petite [...]" f. 175: notes en italien sur les galères et leur capacité à embarquer des passagers f. 176-177: "Vers sur la nouvelle ordonnance du pape contre le castration (?)" f. 178-179: "A propos? Savez-vous que Voltaire fist errigé un monument [...]" f. 180-181: "Ode de Mrs de l'Académie d'Arles sur le jugement" f. 182-187: "Réponse d'un solitaire de la Trappe à la lettre de l'abbé de Ramé" f. 188-189: "Les noces de Thétis et de Pelée. Allégorie à S. A. S. Mgr le duc de Chartres, prince de sang, à l'occasion de son mariage avec Mademoiselle de Penthièvre, princesse de sang" f. 190-191: jeu de mots sur les souverains européen reignant en 1760 f. 192: "Par les conseils de l'éminence [..]" f. 193. "Ce monstre profana mille talens divers [...]" f. 194-195: "Un prisonnier françois au roy de France" f. 196: "Monsieur d'Ar., vous avez tort d'avoir si vite pris la mouche [...] f. 197-198: "Vers luette (?) pour Janot" f. 199: "L'on ne me voit ni ne me touche [...]" f. 200: "Cy git Gui, de poisson devint une sirene [...]" f. 201 "Epitaphe nouvelle de mademoiselle de P.. Ci git qui fut vint ans pucelle [...]" f. 202-203: série de vers sur [Jean-Frédéric Phélipeaux, comte de] Maurepas, Mr. de Boynes et épitaphe de Mr de la Vrillière f. 204: "Ami connaissés-vous l'enseigne ridicule [...]", suivi de "Le baromêtre de la Cour" f. 205-210: "Pierre Verdillon assis dans son comptoir au milieu de ses frères". 1774 f. 211-212: "Epître de M. de Voltaire à Mr le maréchal de Richelieu sur la prise de Port Mahon" f. 213-216. "Epître de M. de V[oltaire] en arrivant dans sa terre du lac de G[enève] en mars 1755" f. 217-218: "La déesse aveugle et changeante, frappant sans pitié la grandeur [...]" f. 219-220: "Air de la baronne" sur La Vallière f. 221-221bis : "Candide est un petit vaurien qui n'a ny pudeur ny cervelle [...]". 2 copies de vers écris au dos de carte à jouer f. 222-237: "Lettre sous forme de vers du comte [Louis-Robert-Hippolyte de Brehan, comte de Plelo], ambassadeur de France au Danemark, au chevalier de [la Vieuville].- Scholzbourg, 19 août 1732 f. 238-239: "Romance imitée de l'allemand" f. 240: "Jusqu'à ce jour, de nos cinq sens on a vanté la jouissance" f. 241: "Tableau de Voltaire aux genoux de mme la marquise du Châtelet" f. 242: "Lorsqu'aux abois le Bacha d'Aiguillon [...]". 1771 f. 243-244: "Notre Père qui est à Versailles, ton nom n'est plus le bien aimé [...]" f. 245: "Le sort de Crozat et d'Evreux doit nous causer peu de suprise [...]" f. 246-247: "Beaumarchais, que Themis flétrit [...]", suivi de "Ci git maître Jaques Vilette, sindic des marchands drapiers de cette ville [...]" f. 248-249: "Ta voix enchanteroit les hommes et les dieux [...]. Du marquis de Vilette à Fernex. 1779" f. 250: "Couplets pour Mr le C[omt]e d'Estaing sur l'air [...]" f. 251-252: "Chanson sur l'air des revenans. Sur M. le D. de Ch. 1778" f. 253-254: "Enigme. Au phisique je suis du genre féminin [...]" f. 255-256: "Le charlatanisme peint par lui-même dans un moment de franchise". 1784 f. 257: "Chanson. Que maintenant dans Paris, nos héros, nos beaux esprits [...]" f. 258: "Trois frères occupoient une même maison [...]" f. 259-260: "Le roi au parlement", "Au peuple", "A son valet de chambre", "A la reine", "La reine", "Le comte d'Artois" f. 261-265: autre copie des vers précédents f. 266-267: "De Fontenelle, sur sa vieillesse" f. 268-269: "Remerciement des demoiselles du monde aux demoiselles de la Comédie françoise pour la protection dont ces dernières ont bien voulu les honorer à l'occasion de la comédie des courtisannes" f. 270-271: "Auprès d'Arnaud, le gasetier Suart [Jean-Baptiste-Antoine Suard] a pris hier place à l'Académie [...]" f. 272-273: "De Piron. Je suis au bout de ma route, c'étoit un vrai casse-cou [...]" f. 274: "Monsieur le Comte on vous demande, si vous ne mettés le hola, le peuple se révoltera [...]" f. 275-276: deux vers: "Sur la toile de l'opéra. Hic Marcias Apollinem" f. 277-278: "Les feuilles sont envoyées à l'impératrice de Russie [...]" f. 279: "De M. de La Condamine sur Jonas" f. 280-281: "Duras invoquoit à la fois le Dieu des vers et celui de la guerre [...]" f. 282-283: "Expérience oeconomique. Conte" f. 284-285: "Du Proffesseur (sic) Mallet. Enigme" f. 286-287: "Tom Bowling" f. 288: "Jeunet encore était sortant de page, lorsqu'à Baucaire on eut un grand tournois [...]" f. 289: "Sur le mariage" f. 290-291: "De M. de Montaulieu. Sur la question" f. 292: "A monseigneur le contrôleur, salut, paix et retraite [...]" f. 293-294: "Stances. Outre mesure on a vanté Voltaire, outre mesure on nous vante Rousseau [...]. A Genève, le 17 février 1779". Imprimé f. 295: "Sur l'air "Les garçons cherchent fortune" f. 296-297: "Requête présentée à Mr Maurice, maire de Genève. Août 1804 [...]. Par Chaponière" f. 298-299: "Histoire du fauteuil pris en général, suivi de l'histoire du fauteuil pris en particulier" f. 300-301: "Je vais, mon audace est immense, chanter quelques vers de mirliton [...]" f. 302-305: "Couplets de l'Electeur fictif" f. 306: "Nous vous servons aujourd'hui sans vergogne au cabaret ce qu'on nomme un mêlé [...] f. 307-310: "La Gitana, yatch à vapeur de la baronne Adolphe de Rothschild. Couplets chantés par Mlle Réjane le 27 août 1887 au chalet de Bellevue, port du château de Prégny sur le lac de Genève". Imprimé
Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE ark:/17786/vta8add45c197a3fd42 |
CH BGE Ms. mus. 571/3-5; non catalogué (1968/22, 1989/3, 1991/18, 1996/5, 1997/49, 1998/40, 1999/2, 2001/11, 2007/43, 2010/10, 2016/22) Intitulé : Papiers Roger Vuataz Date(s) : 20e siècle Importance matérielle et support : 6 m. Nom du producteur : Vuataz, Roger (1898-1988) Présentation du producteur : Roger Vuataz est né le 4 janvier 1898 à Genève où il décède le 2 août 1988. Après une maturité pédagogique au Collège Calvin et des études complètes de musicien au Conservatoire de Genève (diplôme de piano, virtuosité d’orgue, culture et écriture musicales avec notamment Alexandre Mottu et Otto Barblan), il commence dès 1916 une vie de musicien qui l’amène d’emblée à pratiquer la profession sous plusieurs aspects. Organiste (Temple du Petit-Saconnex durant sept ans, et Temple de Carouge durant 53 ans), chef de chœur (notamment fondateur et chef de la Maîtrise protestante durant 22 ans), carillonneur à la Cathédrale Saint-Pierre de Genève (de 1933 à 1943), chef d’orchestre (à de nombreuses reprises durant soixante ans), critique musical (particulièrement au Journal de Genève durant sept ans), professeur au Conservatoire supérieur de Genève (cours de Formes et Styles durant dix ans), Roger Vuataz a été le collaborateur régulier de la Radio romande, notamment comme directeur musical du Studio de Radio-Genève durant 20 ans (1943 à 1963). Roger Vuataz est le premier ondiste suisse et il reçoit, en 1931 à Paris, le diplôme d'Ondes Martenot des mains de son inventeur. Il suit par ailleurs le cursus professionnel complet de l’enseignement de rythmique d'Emile Jaques-Dalcroze et obtient le diplôme de l'Institut en 1936. Parallèlement à son activité de musicographe et réalisateur de musiques du 18e siècle (particulièrement des orchestrations d’œuvres de Bach : "L’Art de la Fugue de J.-S. Bach Bwv 1080", "L’Offrande musicale" et "Les Variations canoniques"), sa vocation principale est surtout celle de compositeur : son catalogue comporte 133 opus, œuvres instrumentales, symphoniques, concertantes, vocales, chorales dramatiques, dont beaucoup ont été éditées, jouées et enregistrées sur les trois continents et les deux Amériques. Roger Vuataz a été président du Concours international d’exécution musicale de Genève (CIEM) durant sept ans (de 1962 à 1969) et expert musical au Conseil de l’Europe à Strasbourg. À cette occasion, il rédige l’ouvrage "Découverte, initiation et encouragement à la pratique individuelle de la musique" (1966-1967). En 1967, il reçoit le Prix de la Ville de Genève, puis en 1975 le Prix de composition de l’Association des Musiciens Suisses pour l’ensemble de son œuvre. Sa vie personnelle a été ponctuée par trois temps forts : En été 1921, Roger Vuataz épouse Hélène Baer (1897-1948), enseignante à l’Ecole primaire à Genève. Ils ont deux enfants : Luc (né en 1922) et Claire-Lise (née en 1925). Au printemps 1936, Roger Vuataz épouse en seconde noce Marguerite Birmelé (1910-1947), pianiste, professeur de rythmique et compositrice (sous le pseudonyme de Danielle Roger). Deux enfants naissent de cette nouvelle union : Roland (né en 1938) et Reyne (née en 1942). A la suite du décès de Marguerite Vuataz-Birmelé en avril 1947, Roger Vuataz épouse au printemps 1949 en troisième noce Denise Bonnant (1924-2019). Leur fils François-David naît en 1951. Ces cinq enfants ont donné à Roger Vuataz neuf petits-enfants et quinze arrière-petits enfants. Très enraciné dans sa foi protestante, on lui doit trois oratorios : "Abraham" (1927), "Moïse" (1947), "Jésus" (1950), et de grandes fresques telles que "Genève ouverte au ciel" (1941), sur des poèmes de René-Louis Piachaud, "Le Jeu St-Gallois de la Nativité" (1954), mystère du 18e siècle, "Les Tragiques" (1975), sur des poèmes d’Agrippa d’Aubigné ou encore "Cora" (1978-1980), tragédie lyrique pour six chanteurs solistes et orchestre symphonique. D'après : - "Brève biographie", in : "Roger Vuataz, sa vie et son oeuvre musicale", site de l'Association Roger Vuataz (ARV, 2007-2017), url : https://www.rogervuataz.ch/bio/, version du 11 juin 2019, consulté le 22 juillet 2019 Modalités d'entrée : Achat en 1997 complétant les dons de 1968 à 2010 de sa veuve Madame Denise Vuataz-Bonnant, don en 2016 de ses enfants Reyne Buffle Vuataz et François-David Vuataz Numéro(s) d'entrée : 1968/22, 1989/3, 1991/18, 1996/5, 1997/49, 1998/40, 1999/2, 2001/11, 2007/43, 2010/10, 2016/22 Présentation du contenu : Correspondance reçue, dont de nombreux musiciens et compositeurs, oeuvres, partitions, textes, articles et documents imprimés Modalités d'accès : Restrictions de consultation
Modalités de reproduction : Selon le règlement
Instrument(s) de recherche : - Ms. mus. 571/3-5, voir: catalogue dactylographié 18b, f. 241-242 - Non catalogué : listes sommaires Bibliographie : - Catalogue complet des 133 opus composés par Roger Vuataz de 1917 à 1985 à télécharger en format pdf sur le site de l'Association Roger Vuataz (ARV, 2007-2017), consulté le 22 juillet 2019 : https://www.rogervuataz.ch/oeuvre/catalogue-complet/ - Mémoire vivante des compositeurs genevois, Association pour la promotion et la diffusion des œuvres musicales des compositeurs genevois, consulté le 29 juillet 2019 : http://www.compositeursgenevois.ch/?p=62
Note(s) de l'archiviste : Notice sommaire établie selon les normes ISAD(G) par Barbara Prout en juillet 2019 Fonction(s) : Chef d'orchestre / Compositeur / Critique musical / Musicien / Ondiste Sujet(s) : Ondes Martenot ark:/17786/vtad935d0bb3a7fbb6d |
Ms. fr. 5246/3 Intitulé : Valeri, Diego, "Taccuino svizzero" (89 feuillets), "Epoque tragique, sans tragédie" (6 feuillets). Textes autographes Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 1 enveloppe Fonds / Collection : Papiers Henri de Ziegler > Oeuvres > B. Traductions ark:/17786/vtaf766d7d1b57d3533 |