Note de M.L. Micheli sur son inventaire provisoire: "Les papiers de Nicolas Fatio ont été acquis en 1765 par Georges-Louis Le Sage d'un M. Ingram, créancier de M. Clare, chez lequel Fatio avait passé les dernières années de sa vie. Marc-Louis Reverdil et Jacques-André Mallet ont servi d'intermédiaires. Ces papiers ont dû entrer à la Bibliothéque publique en même temps que les mss. Le Sage".
En octobre 1853, la Bibliothèque achète au prof. Eusèbe-Henri Gaullieur des manuscrits scientifiques, dont ceux de Nicolas Fatio de Duiller [Voir B. Gagnebin, "Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque de Genève", in: Genava, N.s., t. 2 (1954), fasc. 2, p. 73-125]