Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. mus. 730-1135
    Intitulé : Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch)
    Date(s) : 1898-1942
    Importance matérielle et support : 59 cartons
    Modalités d'entrée :

    Dépôt du successeur des Editions Foetisch: Frédy Henry, en sa qualité d’éditeur, maison Frédy Henry Editions SARL

    Numéro(s) d'entrée : 2007/001
    Modalités de reproduction :

    Copies interdites

    ark:/17786/vtac4be378e74d761d7

    • Ms. mus. 730-811
      Intitulé : "La Fête de Juin"
      Date(s) : 1914-1942
      Importance matérielle et support : 16 cartons
      Présentation du contenu :

      Spectacle patriotique en 4 actes, pour soli, choeur, orchestre et récitant. Paroles de Daniel Baud-Bovy et Albert Malsch [Malche], musique de Emile Jaques-Dalcroze
      Ce"spectacle patriotique" fut commandé à Jaques-Dalcroze par la ville de Genève, à l’occasion du centenaire de l'entrée de Genève dans la Confédération suisse. Il fut joué en juillet 1914, puis repris en diverses occasions, notamment en 1942 dans une version adaptée et abrégée qui a laissé des traces sur les partitions.

      ark:/17786/vta454751d3238e5fbc

      • Ms. mus. 730-733
        Intitulé : "La fête de juin". - Partition de direction. - Manuscrit en grande partie autographe
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 1 carton
        Présentation du contenu :

        Chaque volume comprend un acte. Les lignes des parties de chant ont été probablement copiées par René Charrey, préalablement au travail d’orchestration. Certaines sections de l’oeuvre sont de la main d’autres orchestrateurs, notamment René Charrey et F. L. Roch. (Signature de F. L. Roch : Ms. mus. 732, f. 55) Certains encarts et certaines sections de l’oeuvre proviennent de la réduction éditée par Foetisch Frères (1914).

        ark:/17786/vta4b645dda5e69914e

        • Ms. mus. 730
          Intitulé : Acte I. - Partition de direction. - Manuscrit en grande partie autographe
          Date(s) : 1914-1942
          Importance matérielle et support : 1 volume (90 feuillets)
          ark:/17786/vta0939c9a1a42224cb

        • Ms. mus. 731
          Intitulé : Acte II. - Partition de direction. - Manuscrit en grande partie autographe
          Date(s) : 1914-1942
          Importance matérielle et support : 1 volume (46 feuillets)
          ark:/17786/vtab8fbb5dea6a356e3

        • Ms. mus. 732
          Intitulé : Acte III. - Partition de direction. - Manuscrit en grande partie autographe
          Date(s) : 1914-1942
          Importance matérielle et support : 1 volume (68 feuillets)
          ark:/17786/vtacaf07ffe4e2418c8

        • Ms. mus. 733
          Intitulé : Acte IV. - Partition de direction. - Manuscrit en grande partie autographe
          Date(s) : 1914-1942
          Importance matérielle et support : 1 volume (103 feuillets)
          ark:/17786/vta67cfa94a69f9e9cc

      • Ms. mus. 734-737
        Intitulé : "La fête de juin". - Partition de direction. - copie par René Charrey
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 1 carton
        Présentation du contenu :

        Chaque volume comprend un acte. Une adaptation du"prélude des tambours" de la main de Samuel Baud-Bovy (avec signature) est insérée entre les f. 2 et 3 du Ms. mus. 734. Signature de René Charrey : Ms. mus. 736, f. 41 et Ms. mus. 737, f. 114. Certains encarts et certaines sections de l’oeuvre proviennent de la réduction éditée par Foetisch Frères (1914). La"Marche des Grenadiers" (3e Acte) manque : cf. Ms. mus. 802 : Orchestration de René Charrey pour orchestre d’harmonie et Ms. mus. 803 : version pour orchestre symphonique.

        ark:/17786/vta1fce9b0a3d87040d

        • Ms. mus. 734
          Intitulé : Acte I . - Partition de direction. - copie par René Charrey. - éd. Foetisch, 1914
          Date(s) : 1914
          Importance matérielle et support : 1 volume (115 feuillets)
          ark:/17786/vta613c76321d390b5b

        • Ms. mus. 735
          Intitulé : Acte II. - Partition de direction. - copie par René Charrey. - éd. Foetisch, 1914
          Date(s) : 1914
          Importance matérielle et support : 1 volume (75 feuillets)
          ark:/17786/vtacd545d06564201b6

        • Ms. mus. 736
          Intitulé : Acte III. - Partition de direction. - copie par René Charrey. - éd. Foetisch, 1914
          Date(s) : 1914
          Importance matérielle et support : 1 volume (104 feuillets)
          ark:/17786/vta653f85609e402898

        • Ms. mus. 737
          Intitulé : Acte IV. - Partition de direction. - copie par René Charrey. - éd. Foetisch, 1914
          Date(s) : 1914
          Importance matérielle et support : 1 volume (114 feuillets)
          ark:/17786/vtaa5b0d6d4542346b0

      • Ms. mus. 738-800
        Intitulé : "La fête de juin". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - Editions Foetisch, 1914. 63 cahiers cartonnés (20 à 50 feuillets par cahier)
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 63 cahiers cartonnés (20 à 50 feuillets par cahier, 36x28cm) dans 13 cartons (280x365x60 et 70 mm)
        Présentation du contenu :

        Chaque partie est reliée séparément, avec couverture en carton. Les parties sont largement annotées par les interprètes, certaines comportent des modifications et coupures réalisées pour des exécutions ultérieures (celle de 1942 en particulier). Nombreux encarts manuscrits ou dactylographiés : arrangements, aide-mémoire pour l’ordre des mouvements, morceaux de part. facilitant les tournes, etc. Certaines parties portent les signatures d’interprètes et des mentions de lieux et de dates, notamment1914, 1915, 1921, 1929, 1930, 1942,1947.
        Parties : 1er violon (8 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires); 1ère flûte ; 2ème flûte ; 3ème flûte + piccolo ; 4ème flûte + piccolo ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; clarinette basse ; 1er basson ; 2ème basson ; contrebasson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 5ème cor ; 6ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 3ème trompette ; 4ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba ; 1ère percussion ; 2ème percussion ; 1ère timbales ; 2ème timbales ; 3ème timbales ; tambour ; glockenspiel ; célesta ; 1ère harpe ; 2ème harpe.

        ark:/17786/vta6947490059d2fd98

      • Ms. mus. 801
        Intitulé : "La fête de juin". - Partition de direction et matériel d’orchestre pour "La Genève des Franchises" (acte 1). - Manuscrit non autographe. 1 partition de direction (3 feuillets, 40x30 cm) + 30 parties (30 feuillets, 35x27 cm)
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 1 fourre (33 feuillets de 40x30 cm et 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Cette orchestration ne figure ni dans les parties de direction Ms. mus. 730 et Ms. mus. 734, ni dans le matériel d’orchestre. Il semble que"La Genève des Franchises" était à l’origine destinée à être interprétée par un choeur a capella.
        Parties : 1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (5 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires) 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba.

        ark:/17786/vta0b772575d812d1f3

      • Ms. mus. 802
        Intitulé : "La fête de juin". - Partition de direction pour "La marche des grenadiers" (acte 3) : version pour orchestre d’harmonie. - Manuscrit de la main de l’orchestrateur René Charrey. 1 partition
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 1 fourre (10 feuillets, 40x30 cm)
        Présentation du contenu :

        Cette partition complète Ms. mus. 732.

        ark:/17786/vta5a905d8574009cba

      • Ms. mus. 803
        Intitulé : "La fête de juin". - "La marche des grenadiers" (acte 3) : matériel d’orchestre symphonique. - Manuscrit non autographe. 2 réductions + 45 parties
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 1 fourre (96 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Version pour orchestre symphonique de la"marche des grenadiers" (extrait du 3e acte), qui est à l’origine pour orchestre d’harmonie, voir cote: BGE Ms. mus. 802.
        Quelques encarts : parties des"Cantique suisse, hymne national suisse, prière patriotique" en version imprimée Foetisch Frères ; portent le tampon"Orchestre de Saint-Jean".
        Parties : 1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires) flûte ; piccolo ;1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor : 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba ; harpe ; timbales ; percussion

        ark:/17786/vtad48d466a86373446

      • Ms. mus. 804
        Intitulé : "La fête de juin". - "La marche rouge" (acte 4) : matériel d’orchestre symphonique. - Manuscrit non autographe. 34 parties
        Date(s) : 1914-1942
        Importance matérielle et support : 1 fourre (70 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        La "marche rouge" est à l’origine écrite pour orchestre d’harmonie (BGE Ms. mus. 733- 800).
        Parties : 1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (2 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires) flûte ; piccolo ; hautbois ; cor anglais ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor : 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba ; harpe ; timbales ; percussion.

        ark:/17786/vta5df6be7e57d8f2e1

      • Ms. mus. 805
        Intitulé : "La fête de juin". - Fantaisie pour fanfare. - Manuscrit de la main de l’orchestrateur A. Teissier (14 feuillets, 27x35 cm) + copie (14 feuillets, 40x29 cm)
        Date(s) : 1914
        Importance matérielle et support : 1 fourre (28 feuillets, 27x35 cm et 40x29 cm)
        Présentation du contenu :

        Le manuscrit est signé par A. Teissier et daté du 17 septembre 1914.

        ark:/17786/vta6bdcfd48e19db05c

      • Ms. mus. 806-810
        Intitulé : "La fête de juin". - Arrangements pour l’exécution de 1942. - Manuscrit non autographe. 5 parties
        Date(s) : 1942
        Importance matérielle et support : 1 fourre (47 feuillets, 33x25 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère batterie, 2ème batterie, harpe, timbales, orgue de barbarie. La partie d’Orgue de Barbarie est glissée dans celle de timbales.

        ark:/17786/vtae805cbfadb4ad5eb

      • Ms. mus. 811
        Intitulé : "La fête de juin". - "Raccords divers". - Manuscrits divers
        Date(s) : [1942?]
        Importance matérielle et support : 1 fourre
        Présentation du contenu :

        Cartable rassemblant différentes parties et morceaux de parties, pour divers instruments: arrangements, transitions, morceaux de partitions facilitant les tournes, etc. La majorité semble avoir été rédigée pour l’exécution de 1942.
        Contient aussi quelques morceaux de partitions de direction n’appartenant pas à la «Fête de Juin" et ne s’intégrant nulle part ailleurs, dont les titres sont «poème alpestre", «chanson du temps qui s’en va" et «enchaînement du lac bleu au jeu du feuillu".

        ark:/17786/vtaf4309a9d0d628c52

    • Ms. mus. 812-869
      Intitulé : "Le Festival Vaudois"
      Date(s) : 1900-1903
      Importance matérielle et support : 10 cartons
      Présentation du contenu :

      Poème musical en 5 actes pour chœur, soli, orchestre symphonique et orchestre d’harmonie. Paroles et musique d’Emile Jaques-Dalcroze.
      le "Festival vaudois" fut joué sur l’esplanade de Beaulieu à Lausanne, du 4 au 6 juillet 1903, en célébration du centenaire de l’indépendance du canton de Vaud et son entrée dans la Confédération Helvétique.

      ark:/17786/vta352aad9b003b0eb3

      • Ms. mus. 812-816
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Partition de direction. - Manuscrit non autographe
        Importance matérielle et support : 5 volumes (57 feuillets ; 66 feuillets ; 76 feuillets ; 57 feuillets ; 82 feuillets), 41x32 cm (vol. 1, 3, 5) et 36x29 cm (vol. 2, 4) dans 1 carton (325x415x115mm)
        Présentation du contenu :

        Chaque volume comprend un acte. Chaque acte comprend en alternance des parties pour orchestre symphonique et des parties pour orchestre d’harmonie. La partition a été rédigées par différents copistes ou arrangeurs : elle présente différentes écritures et les cahiers qui la composent sont de tailles diverses.
        La"marche vaudoise" manque au 2ème acte. On peut la trouver sous Ms. mus. 817. Encart entre f. 60 et 61 de Ms. mus. 812 : arrangement de l’introduction du"Ranz des vaches".

        ark:/17786/vta9a0e77c215b3d24d

      • Ms. mus. 817
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Partition de direction : "La marche vaudoise". - Manuscrit non autographe
        Importance matérielle et support : 1 fourre (57 feuillets, 34x26 cm)
        Présentation du contenu :

        Pour orchestre symphonique ; complète le document à la cote: BGE Ms. mus. 813 (f. 19).

        ark:/17786/vtac8d22f8694effdbd

      • Ms. mus. 818
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Matériel d’orchestre symphonique. - Manuscrit non autographe. - 39 parties
        Importance matérielle et support : 9 fourres (39 parties, 38x30 cm)
        Présentation du contenu :

        Chaque partie est composée de 3 à 8 cahiers ou folios, numérotés 1, 5, 7, 8, 10, 13, 15, 16, contenus dans une fourre en papier cartonné. Ce matériel n’est pas complet :
        A. Chaque fourre mentionne que "Les numéros 2, 3, 9, 12, 14 sont dans la Fantaisie imprimée". Cela fait référence à la"Fantaisie sur le Festival Vaudois" réalisée par Edouard Combe et publiée chez Sandoz, Jobin et Cie. Il existe un exemplaire de celle-ci à la Bibliothèque musicale de Genève.
        B. Le numéro 4 correspond à la "marche vaudoise", cote: BGE Ms. mus. 819.
        C. Le numéro 17 correspond à la "marche du drapeau vaudois", cote: BGE Ms. mus. 820.
        Parties : petite flûte ; 1ère flûte ; 2ème flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 3ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba ; harpe ; timbales ; batterie. 1er violon (5 exemplaires) ; 2ème violon (4 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (3 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vtaed3036fa5ab6a20d

      • Ms. mus. 819
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Partition de direction et matériel d’orchestre symphonique pour "La marche vaudoise" (acte 2). - Manuscrit non autographe. - 1 partition de direction (10 feuillets) + 1 réduction (3 feuillets) + 42 parties (61 feuillets)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 partition de direction, 10 feuillets, 34x25 cm + 1 réduction, 3 feuillets, 35x27 cm + 42 parties, 61 feuillets, 34x25 et 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte + piccolo ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson, 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 3ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; basse- tuba ; timbales ; batterie. 1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (5 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (3 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vtafd1c65b5e26c8625

      • Ms. mus. 820
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Matériel d’orchestre symphonique pour "La marche du drapeau vaudois" (actes 4 et 5). - Manuscrit non autographe. 1 réduction (3 feuillets) + 34 parties (56 feuillets)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 réduction, 3 feuillets + 34 parties, 56 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte (piccolo) ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 2ème trombone ; trombone basse ; timbales ; 1er violon (5 exemplaires) ; 2ème violon (4 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (3 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires). La partie de 1er trombone manque.

        ark:/17786/vta5e023f29967b2b00

      • Ms. mus. 821
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Partition de direction et matériel d’orchestre symphonique pour "La prière patriotique" (acte 2). - Manuscrit non autographe. - 1 partition de direction (2 feuillets) + 36 parties (42 feuillets)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 partition de direction, 2 feuillets, 27x 35 cm + 36 parties, 42 feuillets, 35x27cm)
        Présentation du contenu :

        Cet extrait est absent de la partition générale de direction (BGE Ms. mus. 813). En revanche, il est déjà compris dans le matériel d’orchestre (BGE Ms. mus. 818).
        Parties : flûte + piccolo ; 1er + 2ème hautbois ; 1ère + 2ème clarinette ; 1er + 2ème basson ; 1er + 2ème cor ; 3ème + 4ème cor ; 1ère + 2ème trompette ; 3ème trompette ; 1er + 2ème trombone ; 3ème trombone + tuba ; timbales ; batterie ; harpe. 1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta1b36cd78a13de911

      • Ms. mus. 822-864
        Intitulé : "Le festival vaudois". - Matériel d’orchestre d’harmonie. - Manuscrit non autographe. - 43 cahiers cartonnés (20 à 30 feuillets par cahier)
        Importance matérielle et support : 43 cahiers cartonnés (20 à 30 feuillets par cahier, 34x27 cm dans 6 cartons 280x350x60mm.
        Présentation du contenu :

        Certaines parties comportent des modifications et coupures réalisées pour des exécutions ultérieures, ainsi que quelques encarts manuscrits (morceaux de partitions, arrangements).
        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois (2 exemplaires) ; clarinette en mib (2 exemplaires) ; 1ère clarinette (4 exemplaires) ; 2ème clarinette (2 exemplaires) ; 3ème clarinette (2 exemplaires) ; 1er et 2ème bassons (2 exemplaires) ; contrebasson ; 1er cor ; 1er et 2ème cors ; 3ème cor ; 3ème et 4ème cors ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 3ème et 4ème trompettes (2 exemplaires) ; 1er bugle ; 2ème bugle ; 3ème bugle ; 1er et 2ème trombone (2 exemplaires) ; 3ème et 4ème trombone (2 exemplaires) ; basse solo ; 1er tuba (2 exemplaires) ; 2ème tuba (2 exemplaires) ; 1er baryton ; 2ème baryton ; contrebasse ; harpe ; batterie ; timbales.

        ark:/17786/vta6755783d65cd4232

      • Ms. mus. 865
        Intitulé : "Le festival vaudois". - "La marche vaudoise" (acte 2). - matériel imprimé. - 2 conducteurs (4 feuillets) + 16 parties d’orchestre (16 feuillets) + 2 parties de chant (3 feuillets)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (4 feuillets, 27x17 cm + 16 parties d’orchestre, 16 feuillets, 26x17 cm + 2 parties de chant, 3 feuillets, 28x19 cm)
        Présentation du contenu :

        Les 2 conducteurs sont ceux de la version pour harmonie et fanfare. Editions Foetisch Frères, Lausanne. Les parties sont pour orchestre symphonique. Matériel incomplet. Editions Sandoz, Jobin et Cie., Paris, Leipzig et Neuchâtel, 1905
        Parties : 2ème clarinette ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; bassons ; 1er et 2ème cornets à pistons (2 exemplaires) ; 1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (4 exemplaires) ; altos ; violoncelle (2 exemplaires). Les parties de chant (soprano et alto ; ténor et basse) sont éditées par Foetisch Frères, Lausanne.

        ark:/17786/vtaf21df104f073eba3

      • Ms. mus. 866
        Intitulé : "Le festival vaudois". - "La marche vaudoise" (acte 2) : orchestrée pour harmonies et fanfares par S. Canivez. - 1 réduction + 2 partitions de direction
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 réduction, 3 feuillets + 2 partitions de direction, 4 feuillets chacune, 27x37 et 37x34 cm)
        Présentation du contenu :

        La réduction porte en première page : "Edition Sandoz, Jobin et Cie., Paris, Leipzig et Neuchâtel", elle est probablement de la main de S. Canivez. L’une des partitions est probablement de la main de S. Canivez, l’autre est une copie.

        ark:/17786/vtaa9e59a0abbb5ece5

      • Ms. mus. 867
        Intitulé : "Le festival vaudois". - "La marche du drapeau vaudois" (actes 4 et 5) : orchestrée pour harmonies et fanfares par S. Canivez. - 2 partitions de dir. (4 feuillets chacune)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 partition de direction, 5 feuillets, 34x27 cm + 29 parties, 33 feuillets, 36x27 cm)
        Présentation du contenu :

        L’une des partitions est probablement de la main de S. Canivez, l’autre est une copie.

        ark:/17786/vtad01ce410b10e7dda

      • Ms. mus. 868
        Intitulé : "Le festival vaudois". - "La marche du drapeau vaudois" (actes 4 et 5) : orchestrée pour harmonie. - Manuscrit non autographe. - 1 partition de direction (5 feuillets,) + 29 parties (33 feuillets)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 partition de direction, 5 feuillets, 34x27 cm + 29 parties, 33 feuillets, 36x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Orchestration différente de celle de S. Canivez. Mélange de vocabulaires allemand et français sur les partitions.
        Parties : piccolo ; clarinette (5 exemplaires) ; bugle (3 exemplaires) ; cornet à pistons (3 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; cor ; saxophone (5 exemplaires) ; baryton (2 exemplaires) ; trombone (2 exemplaires) ; basse (2 exemplaires) ; chant : ténor et basse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vta9872c7589d13d3dc

      • Ms. mus. 869
        Intitulé : "Le festival vaudois". - "La chanson de la vigne" (acte 1) : arrangement pour orchestre symphonique. - Manuscrit non autographe. - Partition de direction
        Importance matérielle et support : 1 fourre (9 feuillets, 35x27 cm)
        ark:/17786/vta21c82f694f14298c

    • Ms. mus. 870
      Intitulé : "Prière patriotique"
      Date(s) : 1900-1903
      Importance matérielle et support : 1 fourre (3 matériels d’orchestre, 18 feuillets chacun, 27x17 cm + 9 parties de chant, 2 feuillets chacune, 27x17 cm + 4 parties de chant et piano, 2 feuillets chacune, 31x24 cm + 3 parties de piano, 1 feuillets chacune, 35x27 cm)
      Présentation du contenu :

      Manuscrits non autographe et partitions imprimées. - 3 matériels d’orchestre + 9 parties de chant + 4 parties de chant et piano + 3 parties de piano
      La "Prière patriotique" est jouée à la fin de l’acte 2 du"Festival vaudois", mais elle a été composée quelques années auparavant. Elle est publiée ici indépendamment. A l’exception des trois parties de piano qui sont manuscrites, les partitions sont imprimées, soit par Foetisch Frères (Lausanne), soit par Jobin et Co. (Leipzig), soit par Sandoz, Jobin et Cie (Paris, Neuchâtel, 1904 et 1905).

      ark:/17786/vta7c00281d073af56e

    • Ms. mus. 871-901
      Intitulé : "Le Festival Vaudois": sélection et orchestration de Jean Binet
      Date(s) : 1947
      Importance matérielle et support : 1 carton (305x385x60 mm) + 1 carton (285x370x80 mm.)
      Présentation du contenu :

      Adaptation pour choeur, soli et orchestre symphonique de l’oeuvre d’Emile Jaques-Dalcroze.
      En 1947, Jean Binet établit, à la demande de Radio Lausanne, une version réduite du "Festival Vaudois" accompagnée par un orchestre de chambre. Cette version comprend un texte de liaison dû à Geo. H. Blanc.

      ark:/17786/vta2b72931642a47a21

      • Ms. mus. 871
        Intitulé : "Le Festival Vaudois" : Sélection et orchestration de Jean Binet. - réduction chant et piano. - Partition imprimée. - Editions W. Sandoz, Neuchâtel, 1903
        Importance matérielle et support : 1 volume (341 pages 28x20 cm)
        Présentation du contenu :

        Partition imprimée du "Festival vaudois" d’Emile Jaques-Dalcroze en version chant et piano, annotée au crayon gris par Jean Binet lors de sa sélection.

        ark:/17786/vtaabb33f8701ccdd90

      • Ms. mus. 872
        Intitulé : "Le Festival Vaudois" : Sélection et orchestration de Jean Binet. - Partition de direction. - Manuscrit de la main de Binet
        Importance matérielle et support : 1 fourre (79 feuillets 36x28 cm)
        Présentation du contenu :

        Les parties de chant sont des collages de la réduction chant et piano éditée par Sandoz (voir cote: BGE Ms. mus. 871). Les parties du récitant sont dactylographiées et collées sur la partition. L’orchestration est de la main de Jean Binet, dont on trouve la signature en page 157, accompagnée de la date du 16 août 1947.

        ark:/17786/vta8b6efb479b314fb3

      • Ms. mus. 873-900
        Intitulé : "Le Festival Vaudois" : Sélection et orchestration de Jean Binet. - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. 28 cahiers cartonnés
        Importance matérielle et support : 28 cahiers (5 à 12 feuillets chacun)
        Présentation du contenu :

        Chaque partie est reliée séparément, avec couverture en carton léger. Certaines parties ont été annotées par les interprètes.
        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; trombone ; harpe ; timbales ; tambour ; cymbales + grosse caisse ; 1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vta7d70a76134e2963c

      • Ms. mus. 901
        Intitulé : "Le Festival Vaudois" : Sélection et orchestration de Jean Binet. - Matériel de chœur. - Manuscrits sur calque (2 versions) non autographe + copies + correspondance
        Importance matérielle et support : 1 fourre (25x19 cm)
        Présentation du contenu :

        Les extraits ne sont pas les même pour les deux versions. Aucune ne couvre l’ensemble de ce qui est retenu par Binet dans la partition de direction (BGE Ms. mus. 872). L’une des versions compte un manuscrit sur calque de 24 feuillets ainsi que 6 copies imprimées complètes (chacune constituée de 2 cahiers de 12 feuillets) et 4 incomplètes (comprenant le 2ème cahier uniquement). L’autre version compte un manuscrit sur calque de 23 feuillets et une copie imprimée (12 feuillets). Elle correspond à l’exécution de l’oeuvre"à l’occasion du 50ème anniversaire de l’Espérance de Clarens : 1903-1953". L’une et l’autre versions sont éditées chez Foetisch Frères, Lausanne.
        En annexe se trouve une correspondance (8 feuillets) échangée en 1947 entre Jean Binet et les éditions Foetisch.

        Collectivité(s) : Editions Foetisch
        ark:/17786/vtab8918cd9c27854f1

    • Ms. mus. 902-941
      Intitulé : "La Fête de la Jeunesse et de la Joie"
      Date(s) : 1923
      Importance matérielle et support : 6 cartons
      Présentation du contenu :

      Suite de lieds, de chansons, de mimes et de danses, en trois parties et un prologue, pour récitant, soli, chœur et orchestre. Texte de Jacques Chenevière, Emile Jaques-Dalcroze et Pierre Girard. Musique d’Emile Jaques-Dalcroze.
      Oeuvre présentée pour la première fois en juin 1923 à Genève, à l’occasion du cinquantenaire de la société chorale "La Lyre de Carouge".

      ark:/17786/vtaffde69b0ab163767

      • Ms. mus. 902
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - Partition de direction : 1ère partie. - Manuscrit non autographe
        Importance matérielle et support : 1 fourre (127 feuillets, 42x32 cm)
        Présentation du contenu :

        Cette partition ne couvre que les numéros 1 à 22 de la "Fête de la Jeunesse et de la Joie". Manque le numéro 9 : "Danse des fleurs en bouton" (pages 108-115 déchirées).

        ark:/17786/vta2d8df4d58863e390

      • Ms. mus. 902-932
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 30 dossiers
        Importance matérielle et support : 30 fourre (20 à 60 feuillets par dossier, 37x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Les parties sont incomplètes ; il manque : 1) systématiquement les numéros 20, 21, 22, 24, 25, 26, 31 et 36 ; 2) d’autres numéros, selon les parties. Cela est certainement dû au fait qu’une grande partie de ce matériel a été réutilisé pour le festival "Notre pays". On peut ainsi partiellement le compléter avec les manuscrits (cotes: BGE Ms. mus. 942 à 968).
        Certaines parties de l’oeuvre avaient été isolées : les numéros 9, 10, 23, 34, 35 et 39. - vraisemblablement pour des exécutions séparées. - et les numéros 27, 28, 29, 32 et 33. - pour le festival "Notre Pays". Elles ont été remises en place.
        Les parties de 2ème, 3ème et 4ème pupitres de violon I et de 2ème et 3ème pupitres de violon II ne comprennent que les numéros 9, 10, 23, 27, 28, 29, 32, 33, 34, 35, 39 et 40 (ceux qui avaient été isolés).
        Parties: 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cor ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; harpe ; célesta ; piano + glockenspiel ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; timbales. 1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires)

        ark:/17786/vtacd9aeaa3646c52f2

      • Ms. mus. 933
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - Partition de direction pour "Le lac" (numéro 25). - Manuscrit non autographe
        Importance matérielle et support : 1 fourre (19 feuillets, 42x32 cm)
        ark:/17786/vta3d62238614db8e6b

      • Ms. mus. 934
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Marche des joyeux tambours" (numéro 6), "Chanson des garçons forts" (numéro 7) et "Danse des fleurs en boutons" (numéro 9) : arrangement pour harmonie. - Partition de direction. - Manuscrit de la main de l’arrangeur
        Importance matérielle et support : 1 fourre (12 feuillets, 34x26 cm)
        Présentation du contenu :

        De la même main que le manuscrit (cote: BGE Ms. mus. 935).

        ark:/17786/vta390210e07251ba8e

      • Ms. mus. 935
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Marche des corporations" (numéro 20) et "Le serment à la patrie" (numéro 40) : arrangement pour harmonie. - Partition de direction. - Manuscrit de la main de l’arrangeur
        Importance matérielle et support : 1 fourre (11 feuillets, 34x26 cm)
        Présentation du contenu :

        Signé et daté d’octobre 1926 (feuillet 10).

        ark:/17786/vta950b975986ea0672

      • Ms. mus. 936
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Le lac" (numéro 25) : orchestration de Ed. Appia. - Manuscrit non autographe. - Matériel d’orchestre. - 16 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (16 feuillets, 34x26 cm)
        Présentation du contenu :

        Part. : flûte ; hautbois ; clarinette ; basson ; 1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse

        ark:/17786/vta0df992cc49e60e6c

      • Ms. mus. 937
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Le serment à la patrie" (numéro 40) : orchestrations diverses (A et B)
        Importance matérielle et support : 1 fourre
        Présentation du contenu :

        A. Orchestration de L. J. Rousseau [2 partitions de direction (4 feuillets, 35x24 cm et 3 feuillets, 34x25 cm) + 4 réductions de piano (2 fois 34x26, 2 feuillets et 2 fois 31x24, 2 feuillets) + matériel d’orchestre (44 feuillets, 35x27 cm)]
        L’une des partitions de direction est probablement de la main de Rousseau. L’autre est une copie. Deux des réductions sont des extraits de la version imprimée de la "fête", avec des corrections manuscrites pour la transposition. Les deux autres sont des mises au net.
        Parties : flûte ; hautbois ; clarinette ; basson ; 1er et 2ème cors ; trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tambour ; grosse caisse et cymbales ; 1er violon (8 exemplaires) ; 2ème violon (7 exemplaires) ; alto (6 exemplaires) ; violoncelle (5 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires)
        B. Arrangement pour harmonie et fanfare de J. Novi [manuscrit de la main de l’arrangeur. - Partition de direction (4 feuillets, 34x26 cm) + matériel d’orchestre (29 feuillets, 26x17 cm)].
        Parties : 1ère flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; petite clarinette ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; saxophone soprano ; saxophone alto ; saxophone ténor ; saxophone baryton ; 1er cornet à pistons ; 2ème cornet à pistons ; 1er bugle ; 2ème bugle ; 1er alto ; 2ème alto ; 1er baryton ; 2ème bayton ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; 1ère basse ; 2ème basse ; 1ère contrebasse ; 2ème contrebasse ; 3ème contrebasse ; 4ème contrebasse

        ark:/17786/vtacf4f02b331cfd004

      • Ms. mus. 938
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Hymne au pays" (numéro 33) : divers arrangements. - Manuscrits non autographe et partitions imprimées. - 3 partitions de direction (2 feuillets chacune, 35x27 cm). - 1 réduction de piano. - 5 partitions de chœurs a capella. - 3 matériels d’orchestre d’harmonie
        Importance matérielle et support : 1 fourre (3 partitions de direction, 2 feuillets chacune, 35x27 cm + 1 réduction de piano, 2 feuillets, 31x24 cm + 5 partitions de chœurs a capella, 6 feuillets, 35x27 cm + 3 matériels d’orchestre d’harmonie, 17, 20 et 21 feuillets, 25x17 cm)
        Présentation du contenu :

        Adaptations pour différentes formations chorales, avec et sans orchestre

        ark:/17786/vtaddb8c69536e9cf4c

      • Ms. mus. 939
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Chanson de ceux qui seront" (numéro 19) : divers. - Manuscrit non autographe et partitions imprimées. - 1 orchestration pour harmonie (partition et matériel) + 1 version chant et piano + 2 partitions de direction + matériel d’orchestre
        Importance matérielle et support : 1 fourre (1 orchestration pour harmonie, partition, 4 feuillets, et matériel, 13 feuillets, 26x18 cm + 1 version chant et piano, 10 feuillets, 34x27 cm + 2 partitions de direction, 3 feuillets, 24x34 cm et 4 feuillets, 34x25 cm + matériel d’orchestre, 37 feuillets, 34x26 cm)
        Présentation du contenu :

        La partition chant et piano est imprimée chez Foetisch Frères, Lausanne. Elle est accompagnée d’esquisses préparatoires (découpages et annotations manuscrites). L’une des partitions de direction est pour orchestre seul, l’autre pour chant et orchestre.

        ark:/17786/vta73096907287dbc05

      • Ms. mus. 940
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Chanson de l’été qui brûle " (numéro 28) : réduction chant et piano. - Partition imprimée. - Foetisch Frères, Lausanne, 1923
        Importance matérielle et support : 1 fourre (3 feuillets, 31x23 cm)
        ark:/17786/vta3f5da5572bceb4a5

      • Ms. mus. 941
        Intitulé : "La fête de la Jeunesse et de la joie". - "Le lac" (numéro 25) : réduction chant et piano. - Partition imprimée. - Foetisch Frères, Lausanne, 1923. - 3 copies
        Importance matérielle et support : 1 fourre (8 + 8 + 9 feuillets, 33x25 cm)
        ark:/17786/vtae53c4617924d3842

    • Ms. mus. 942-968
      Intitulé : "Notre Pays"
      Date(s) : 1928
      Importance matérielle et support : 1 carton (265x345x10 mm) + 23 fourres dans 5 cartons (325x425x80 mm)
      Présentation du contenu :

      Suite de tableaux, danses et chansons dans le style populaire, pour récitant, soli, choeur et orchestre. Textes de Emile Jaques-Dalcroze, Jacques Chenevière et Pierre Girard avec intercalation de poèmes de Jules Cougnard, Albert Malche et Daniel Baud-Bovy. Musique de Emile Jaques-Dalcroze.
      Le festival "Notre pays" est constitué d’extraits d’oeuvres de Jaques-Dalcroze : en majorité la "Fête de la jeunesse et de la joie", mais aussi le "Jeu du feuillu", "La veillée", la "Fête de Juin" et "Les propos du père David la Jeunesse".
      Pour les représentations, l’on s’est servi d’une part du matériel original de la"Fête de la jeunesse et de la joie" (BGE Ms. mus. 903 à 932) et d’autre part de nouvelles copies. Des passages de transition ont été composés pour la circonstance.

      ark:/17786/vta3ebc261616115422

      • Ms. mus. 942-945
        Intitulé : "Notre pays". - Partition chant et piano. - Collage de manuscrits non autographes et partitions imprimées. - 4 exemplaires
        Importance matérielle et support : 2 fourres et 2 volumes (90 + 89 + 83 + 79 feuillets, 31x24 cm) dans 1 carton (265x345x10 mm)
        Présentation du contenu :

        Les manuscrits (cotes: BGE Ms. mus. 942 et 943) sont des versions préparatoires, avec beaucoup de collages, annotations et corrections. Le manuscrit (cote: BGE Ms. mus. 944) est une version mise au net. Le manuscrit (cote: BGE Ms. mus. 945) est une version mise au net qui a subi quelques modifications (coupures et ajouts de parties).

        ark:/17786/vta7805c1acc3c8e7c9

      • Ms. mus. 946
        Intitulé : "Notre pays". - "Les cloches" (numéro 1) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 47 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (85 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; cloches ; harpe ; piano ; 1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires)

        ark:/17786/vta22e028b4247fcd0b

      • Ms. mus. 947
        Intitulé : "Notre pays". - "Marche des joyeux tambours" (numéro 3) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 43 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (81 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; harpe ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta98dce14ec0700f85

      • Ms. mus. 948
        Intitulé : "Notre pays". - "Chanson des garçons forts" (numéro 4) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 40 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (40 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; harpe.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta94e281e8270c28a2

      • Ms. mus. 949
        Intitulé : "Notre pays". - "Chanson des maïentzettes" (numéro 5) : partition de direction et matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - Partition de direction + matériel d’orchestre + partition chant et piano
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 7 feuillets, 41x31 cm + matériel d’orchestre, 33 parties, 38 feuillets, 35x27 cm + partition chant et piano, 2 feuillets, 31x24 cm)
        Présentation du contenu :

        La partition de chant et piano est imprimée, édition Sandoz, Jobin et Cie, Paris et Neuchâtel, 1905.
        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; harpe ; 1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (2 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vtaa33522413ffe340c

      • Ms. mus. 950
        Intitulé : "Notre pays". - "Danse des garçons et fillettes dans le beau jardin" (numéro 7) : partition de direction et matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - Partition de direction + matériel d’orchestre (47 parties) + réduction de piano
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 14 feuillets, 41x30 cm + matériel d’orchestre, 47 parties, 89 feuillets, 35x27 cm + réduction de piano, 3 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        La réduction de piano est imprimée, tirée de "Fête de la jeunesse et de la joie", Foetisch Frères, Lausanne, 1923. La partition de direction et la réduction de piano comprennent aussi l’introduction "Danse des maïentzettes et des garçons forts".
        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; harpe ; piano ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta82f4cdec00acb33b

      • Ms. mus. 951
        Intitulé : "Notre pays". - "Construction du château d’amour" (numéro 8) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 43 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (70 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; glockenspiel ; harpe ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta86e8abb69a53fcaa

      • Ms. mus. 952
        Intitulé : "Notre pays". - "L’assaut du château d’amour" (numéro 9) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 44 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (73 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; glockenspiel ; harpe.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vtabdd7b71470510d23

      • Ms. mus. 953
        Intitulé : "Notre pays". - "Chanson des vieux maïentzets" (numéro 10) : partition de direction et matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - Partition de direction + matériel d’orchestre (39 parties)
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 9 feuillets, 41x31 cm + matériel d’orchestre, 39 parties, 69 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; harpe.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta62241047b96dc9f6

      • Ms. mus. 954
        Intitulé : "Notre pays". - "La chanson de ceux qui seront" (numéro 11) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 46 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (96 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; glockenspiel ; harpe ; piano ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta0dc7d85bd93ceed9

      • Ms. mus. 955
        Intitulé : "Notre pays". - "Marche des corporations" (numéro 12) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 35 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (67 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; timbales ; tambour ; grosse caisse.
        1er violon (5 exemplaires) ; 2ème violon (5 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta25a982b503e764e3

      • Ms. mus. 956
        Intitulé : "Notre pays". - "L’alpe" (numéro 15) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 27 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (87 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; cloches ; harpe ; piano ; célesta.
        1er violon (1 exemplaires) ; 2ème violon (1 exemplaires) ; alto (1 exemplaires) ; violoncelle (1 exemplaires) ; contrebasse (1 exemplaires).

        ark:/17786/vtaa8d4bbed28cfef67

      • Ms. mus. 957
        Intitulé : "Notre pays". - "Le Lac" (numéro 16) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 57 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (165 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone (2 exemplaires) ; tuba ; timbales (2 exemplaires) ; célesta ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; harpe ; glockenspiel ; piano.
        1er violon (11 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta0020525ecad5626a

      • Ms. mus. 958
        Intitulé : "Notre pays". - "La moisson" (numéro 17) : matériel d’orchestre (partiel). - Manuscrit non autographe. - 16 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (25 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : trompette ; 3ème trompette ; 5ème et 6ème cors.
        1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vtaabafe7bb9426b988

      • Ms. mus. 959
        Intitulé : "Notre pays". - "La chanson de l’été qui brûle " (numéro 18) : partition de direction et matériel d’orchestre (partiel). - Manuscrit non autographe. - Parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (28 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; cors ; trombone ; percussion
        1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (2 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vtadc6f661a6c0e9fee

      • Ms. mus. 960
        Intitulé : "Notre pays". - "Ronde joyeuse de l’été fleuri" (numéro 19) : matériel d’orchestre (partiel). - Manuscrit non autographe. - 14 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (25 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vta2db922c47bf0393e

      • Ms. mus. 961
        Intitulé : "Notre pays". - "Les travaux de la moisson" (numéro 20), version originale en fa : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 43 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (51 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; harpe ; piano ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vtac317bbfb0b6836be

      • Ms. mus. 962
        Intitulé : "Notre pays". - "Les travaux de la moisson" (numéro 20) version en sol : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 41 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (71 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; harpe ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vta33f4dcf33715a9b0

      • Ms. mus. 963
        Intitulé : "Notre pays". - "La bénédiction du blé" (numéro 21) : matériel d’orchestre (partiel). - Manuscrit non autographe. - 16 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (39 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 5ème et 6ème cors ; 3ème trompette ; piano et ténor.
        1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vta760718ee1a6e49dd

      • Ms. mus. 964
        Intitulé : "Notre pays". - "Hymne au pays" (numéro 22) : matériel d’orchestre (partiel). - Manuscrit non autographe. - 22 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (33 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Certaines parties comprennent l’"Hymne au pays" avec introduction, certaines sans introduction et certaines ne comprennent que l’introduction.
        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; hautbois ; clarinette ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 5ème et 6ème cors ; trompette ; trombone
        1er violon (3 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vta13bc2b7e6d16a5ac

      • Ms. mus. 965
        Intitulé : "Notre pays". - "Les serments civiques" (numéro 23) : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 47 parties
        Importance matérielle et support : 1 fourre (85 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; cor anglais ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 1ère harpe ; 2ème harpe ; célesta.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (4 exemplaires).

        ark:/17786/vtac0b67049dad08883

      • Ms. mus. 966
        Intitulé : "Notre pays". - "Les belles au château d’amour" [sans numéro] : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 32 parties + réduction chant et piano
        Importance matérielle et support : 1 fourre (32 parties, 32 feuillets, 35x27 cm + réduction chant et piano, 1 feuillet, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; 1ère et 2ème clarinettes ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; percussion ; harpe.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires).

        ark:/17786/vta12f3c1cbccedd392

      • Ms. mus. 967
        Intitulé : "Notre pays". - "Finale : Tout simplement" [sans numéro] : matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 43 parties + réduction chant et piano
        Importance matérielle et support : 1 fourre ( 43 parties, 52 feuillets, 35x27 cm + réduction chant et piano, 2 feuillets, 31x24 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; cloches ; harpe ; piano.
        1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (5 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (3 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta53159d72e73b31c4

      • Ms. mus. 968
        Intitulé : "Notre pays". - Divers
        Importance matérielle et support : 1 fourre
        Présentation du contenu :

        Partitions isolées, morceaux de partitions, partitions non identifiées, coupures et raccords, liste des mouvements, etc. Dans une enveloppe. Il est possible que certains de ces éléments aient servi à la "Fête de la jeunesse et de la joie" et non au "Notre pays".

        ark:/17786/vta7d51344f0029b8c1

    • Ms. mus. 969
      Intitulé : "Genève chante"
      Date(s) : 1937
      Importance matérielle et support : 1 volume (71 feuillets, 31x25 cm) dans 1 carton (315x245x30 mm)
      Présentation du contenu :

      Suite de scènes lyriques tirées d’oeuvres d’Emile Jaques-Dalcroze. Scénario de E.-Ch. Mégevand et J. Baeriswyl, poèmes de René-Louis Piachaud. - Partition de chant et piano, collage de partitions imprimées
      Le festival "Genève chante" ou "festival Jaques-Dalcroze" rassemblait en un seul spectacle différentes pièces tirées des "Poème alpestre", "Festival vaudois", "Jeu du Feuillu", "Fête de Juin" et "Fête de la Jeunesse et de la joie" d’Emile Jaques-Dalcroze. Il fut donné du 19 juin au 4 juillet 1937 à la Perle du Lac, Genève, sous la direction de Samuel Baud-Bovy.
      Cette partition est un assemblage d’extraits des différents festivals, version chant et piano, dans leur édition imprimée par Foetisch Frères, Lausanne, avec des transitions composées pour la circonstance.
      En annexe se trouvent la correspondance de Foetisch Frères relative à ce festival, en particulier avec Samuel Baud-Bovy et l’Association des Intérêt de Genève, ainsi que le programme du spectacle, quelques encarts publicitaires et une partie de la partition de direction du "Serment à la patrie".

      Collectivité(s) : Association des intérêts de Genève
      ark:/17786/vta5221780e2aeedeb4

    • Ms. mus. 970-973
      Intitulé : "La Veillée"
      Date(s) : 1893
      Importance matérielle et support : 1 carton (325x420x75 mm) + 2 cartons (305x385x90 mm)
      Présentation du contenu :

      Suite lyrique pour chœurs, soli et orchestre. Sur un poème de Jeanne Thoiry et des textes de Jules Cougnard [et al.]. Musique d’Emile Jaques-Dalcroze.
      Cette suite fut crée par la Société de Chant du Conservatoire en 1893.

      ark:/17786/vtafea8c9aaff295699

      • Ms. mus. 970-971
        Intitulé : "La Veillée". - Partition de direction. - Manuscrit non autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 volumes (234 feuillets, 41x31 cm) dans 1 carton (325x420x75 mm)
        ark:/17786/vta4fd8321c6ac28244

      • Ms. mus. 972-973
        Intitulé : "La Veillée". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 dossiers (36x28 cm) de 10 et 11 fourres dans 2 cartons (305x385x90 mm)
        Présentation du contenu :

        Le matériel est disposé par mouvement et non par instrument. Le premier dossier (BGE Ms. mus. 972) contient les mouvements 1 à 9, le deuxième (BGE Ms. mus. 973) les mouvements 10 à 19.
        Parties [diffèrent légèrement selon les mouvements] : piccolo ; 1ère et 2ème flûtes ; 1er et 2ème hautbois ; cor anglais ; 1ère et 2ème clarinettes ; clarinette basse ; 1er et 2ème bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; timbales ; batterie ; cloches ; harpe ; glockenspiel.
        1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (5 ou 6 exemplaires) ; alto (3 ou 4 exemplaires) ; violoncelle (3 ou 4 exemplaires) ; contrebasse (3 ou 4 exemplaires)
        Nombre de folios par mouvement : 1 (61 feuillets) ; 2 (58 feuillets) ; 3 (30 feuillets) ; 4 (37 feuillets) ; 5 (62 feuillets) ; 6-7 (210 feuillets) ; 8 (42 feuillets) ; 9 (62 feuillets) ; 10 (34 feuillets) ; 11 (55 feuillets) ; 12 (35 feuillets) ; 13 (39 feuillets) ; 14 (51 feuillets) ; 15 (4 feuillets) ;16 (84 feuillets) ; 17 (96 feuillets) ; 18 (33 feuillets) ; 19 (59 feuillets)

        ark:/17786/vta38410eaf3a82aa9d

    • Ms. mus. 974-976
      Intitulé : "La mort du printemps"
      Date(s) : 1902
      Importance matérielle et support : 1 volume + 9 fourres dans 1 carton (305x385x90 mm)
      Présentation du contenu :

      Scène lyrique pour soprano et piano ou orchestre. Texte et musique d’Emile Jaques-Dalcroze.

      ark:/17786/vta5d1afd25aa9f2fd9

      • Ms. mus. 974
        Intitulé : "La mort du printemps". - Partition de direction. - Manuscrit autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 volume (24 feuillets, 35x28 cm)
        ark:/17786/vta790330f431cb4025

      • Ms. mus. 975
        Intitulé : "La mort du printemps". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 48 parties
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 8 fourres (48 parties, 220 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : flûte ; hautbois ; clarinette ; bassons ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba (2 exemplaires) ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; harpe.
        1er violon (10 exemplaires) ; 2ème violon (8 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (5 exemplaires) ; contrebasse (5 exemplaires)

        ark:/17786/vta28db7ccec0316102

      • Ms. mus. 976
        Intitulé : "La mort du printemps". - Partition chant et piano. - Partition imprimée. - Editions W. Sandoz, Neuchâtel
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (8 feuillets, 33x26 cm)
        ark:/17786/vta61a6da529eb72ba8

    • Ms. mus. 977-980
      Intitulé : "Paysage sentimental"
      Date(s) : 1902
      Importance matérielle et support : 4 fourres
      Présentation du contenu :

      Pièce lyrique pour soprano et piano ou orchestre à corde. Musique d’Emile Jaques-Dalcroze, sur un poème de Louis Duchosal.

      ark:/17786/vta207e6d5d1125983d

      • Ms. mus. 977-978
        Intitulé : "Paysage sentimental". - Partition de direction. - 2 partitions: manuscrit en partie autographe + copie
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 fourres (2 x 9 feuillets, 35x26 cm)
        ark:/17786/vtafed5ac9f61f5c1b0

      • Ms. mus. 979
        Intitulé : "Paysage sentimental". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 12 parties
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (36 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Le premier pupitre de chaque voix est manuscrit, les autres sont des copies imprimées. Parties : 1er violon (5 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse

        ark:/17786/vta320a46b9d05e5491

      • Ms. mus. 980
        Intitulé : "Paysage sentimental". - Partition chant et piano. - Partition imprimée. - 3 exemplaires. - Editions W. Sandoz, Neuchâtel
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (3 x 9 feuillets)
        ark:/17786/vtac75b54c91e449c3d

    • Ms. mus. 981-982
      Intitulé : "Danse des cercles"
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 2 fourres
      Présentation du contenu :

      Pièces pour orchestre.
      Certaines indications présentes sur la partition de direction laissent à penser que cette pièce, composée sans doute pour l’Institut d’Hellerau, devait être intégrée dans le spectacle "Notre Pays" en numéro 19, mais qu’elle fut finalement remplacée par la "Ronde joyeuse de l’été fleuri" (BGE Ms. mus. 960)

      ark:/17786/vtab7929387a0007a70

      • Ms. mus. 981
        Intitulé : "Danse des cercles": pièce pour orchestre. - Partition de direction. - manuscrit non autographe, sans date
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (14 feuillets, 40x29 cm)
        Présentation du contenu :

        Le manuscrit porte des annotations de la main de Jaques-Dalcroze, ainsi que la signature du compositeur sur la page de titre.

        ark:/17786/vtadeeb1b778e359992

      • Ms. mus. 982
        Intitulé : "Danse des cercles". - Matériel d’orchestre. - manuscrit non autographe, sans date. - 47 parties
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (107 feuillets, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : piccolo ; flûte ; hautbois ; cor anglais ; clarinette ; clarinette basse ; basson ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 5ème et 6ème cors ; 1ère et 2ème trompettes ; 3ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ère batterie ; 2ème batterie ; célesta ; piano ; harpe.
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (6 exemplaires) ; alto (5 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta573a3b5b45f8b330

    • Ms. mus. 983-984
      Intitulé : "Poème alpestre"
      Date(s) : 1896
      Importance matérielle et support : 2 volumes (18 et 20 feuillets, 33x26 cm)
      Présentation du contenu :

      "Poème alpestre". - Matériel de choeur. - Manuscrit non autographe. - Festspiel en trois actes pour soli, chœur et orchestre. Musique d’Emile Jaques-Dalcroze, sur un texte de Daniel Baud-Bovy.
      Le premier volume comprend les voix de soprano et alto, le second celles de ténor et basse. Partition imprimée (autographie) par Foetisch Frères, Lausanne.

      ark:/17786/vta30c91b65b6678560

    • Ms. mus. 985-1025
      Intitulé : "Tableaux romands"
      Date(s) : env. 1903
      Importance matérielle et support : 40 fourres dans 8 cartons (365x455x80 mm)
      Présentation du contenu :

      Suite symphonique pour orchestre en 5 parties : L’Alpe, Un clocher…au loin, Travail, Le lac, Kermesse. Musique d’Emile Jaques-Dalcroze.

      ark:/17786/vta036131c7c15fd438

      • Ms. mus. 985
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : I. L’Alpe. - Manuscrit non autographe avec annotations, dédicaces et signature autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (15 feuillets, 41x31 cm)
        Présentation du contenu :

        Manuscrit non autographe, mais portant des annotations de la main de Jaques-Dalcroze, ainsi qu’une dédicace et signature du compositeur en page de titre.

        ark:/17786/vta09d153de10c38f44

      • Ms. mus. 986
        Intitulé : "Tableaux romands". - Conducteur : III. Travail. - Manuscrit autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (18 feuillets, 37x28 cm)
        ark:/17786/vta7db1a2c37520187d

      • Ms. mus. 987
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : IV. Le lac. - autographie avec corrections autographes
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (13 feuillets, 42x32 cm)
        Présentation du contenu :

        Autographie identique aux manuscrits (cotes: BGE Ms. mus. 996-1001), mais avec une page de titre, des annotations, des coupures et des modifications de la main du compositeur.

        ark:/17786/vta08d64bb9b2da555e

      • Ms. mus. 988-989
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : I. L’Alpe. - Autographie. - 2 exemplaires
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 fourres (2 x 43 feuillets, 42x32 cm)
        ark:/17786/vta450007bc4ae1960b

      • Ms. mus. 990-994
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : II. Un clocher … au loin. - Autographie. - 5 exemplaires
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (5 x 5 feuillets, 42x32 cm)
        ark:/17786/vta3403c623b8f1c287

      • Ms. mus. 995
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : III. Travail. - Autographie
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (25 feuillets, 41x33 cm)
        ark:/17786/vtae6cfb281cd43ad71

      • Ms. mus. 996 - 1001
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : IV. Le lac. - Autographie. - 6 exemplaires
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (6 x 13 feuillets, 42x32 cm)
        ark:/17786/vtafc93bc059e9ba815

      • Ms. mus. 1002-1009
        Intitulé : "Tableaux romands". - Partition de direction : V. Kermesse. - Autographie. - 8 exemplaires
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 8 fourres (8 x 33 feuillets, 42x32 cm)
        ark:/17786/vta7b8ad9c90b21e5f2

      • Ms. mus. 1010-1011
        Intitulé : "Tableaux romands". - Matériel d’orchestre : I. L’Alpe. - autographies. - 2 exemplaires (46 et 45 parties)
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 6 fourres (46 et 45 parties, 3 à 5 feuillets par partie, 37x30 cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; piccolo ou 3ème flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ou cor anglais ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; contrebasson ; 1er et 2ème cors ; 3ème et 4ème cors ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er et 2ème trombones ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; 1ères percussion ; 2èmes percussion ; harpe.
        1er violon (6 exemplaires) ; 2ème violon (5 exemplaires) ; alto (3 exemplaires) ; violoncelle (5 exemplaires) ; contrebasse (6 exemplaires).

        ark:/17786/vta277ed6f486fcd41a

      • Ms. mus. 1012-1013
        Intitulé : "Tableaux romands". –Matériel d’orchestre : II. Un clocher … au loin. - autographies. - 2 exemplaires (95 et 90 parties chacun)
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 fourres (95 et 90 parties chacun, 1 ou 2 feuillets par partie, 37x30cm)
        Présentation du contenu :

        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ou cor anglais ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; clarinette basse ; 1er basson ; 2ème basson ; contrebasson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; tuba ; timbales ; orgue ; batterie ; cloches ; harpe
        1er violon 1 et 2 (8 exemplaires) ; 1er violon 3 (7 exemplaires) ; 2ème violon 1 et 2 (8 exemplaires) ; 2ème violon 3 (7 exemplaires) ; alto 1 et 2 (8 exemplaires) ; alto 3 (6 exemplaires) ; violoncelle 1 et 2 (8 exemplaires) ; violoncelle 3 (8 exemplaires) ; contrebasse (11 exemplaires).

        ark:/17786/vta3d250cd9c4f11530

      • Ms. mus. 1014
        Intitulé : "Tableaux romands". - Matériel d’orchestre : III. Travail. - Manuscrit non autographe et autographies. - 45 parties
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre (154 feuillets, 36x27 et 37x28cm)
        Présentation du contenu :

        Les parties sont manuscrites, à l’exception de celles de 1ère flûte, harpe et 1 exemplaire de 2ème violon, qui sont autographiées.
        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; 3ème flûte ou piccolo ; 1er hautbois ; cor anglais ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 2ème piston ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba ; harpe ; timbales ; petit tambour ; percussion
        1er violon (7 exemplaires) ; 2ème violon (7 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires)
        La partie de 1er cornet à pistons manque.

        ark:/17786/vtad9a1c7d145f8a94d

      • Ms. mus. 1015
        Intitulé : "Tableaux romands". - Matériel d’orchestre : IV. Le lac. - Manuscrit non autographe et autographies. - 41 parties
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 4 fourres (265 feuillets, 37x28 cm)
        Présentation du contenu :

        La majorité des parties de vent sont en 2 exemplaires, l’un manuscrit, l’autre autographié. Les parties de cordes (à l’exception de 2 exemplaires manuscrits d’alto) et de percussion sont toutes autographiées.
        Parties : flûte (2 exemplaires) ; hautbois (2 exemplaires) ; clarinette (2 exemplaires) ; bassons (2 exemplaires) ; 1er et 2ème cors (2 exemplaires) ; 3ème et 4ème cors (2 exemplaires) ; trompette ; 1er et 2ème trombone (2 exemplaires) ; 3ème trombone (2 exemplaires) ; tuba (3 exemplaires) ; harpe ; cloches + tambour ; batterie (2 exemplaires).
        1er violon (5 exemplaires) ; 2ème violon (7 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (5 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta54078f7baad9f713

      • Ms. mus. 1016-1025
        Intitulé : "Tableaux romands". - Matériel d’orchestre : V. Kermesse. - Autographies. - 10 exemplaires (44 parties chacun)
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 10 fourres (10 x 44 parties, 2 à 4 feuillets par partie, 36x30 cm)
        Présentation du contenu :

        Un des exemplaires (BGE Ms. mus. 1025) est incomplet (manquent 1er hautbois ; 1ère clarinette ; 1er basson ; 1er cor ; 4 exemplaires de 1er violon ; 2ème violon ; 1 exemplaire d’alto ; violoncelle) et comporte des parties supplémentaires de contrebasse.
        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; 3ème flûte + piccolo ; 1er hautbois ; 2ème hautbois + cor anglais ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 3ème cor ; 4ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; 3ème trombone ; tuba ; timbales ; tambour ; percussion ; harpe.
        1er violon (5 exemplaires) ; 2ème violon (5 exemplaires) ; alto (4 exemplaires) ; violoncelle (4 exemplaires) ; contrebasse (3 exemplaires).

        ark:/17786/vta13a514ee43d10e9d

    • Ms. mus. 1026-1077
      Intitulé : Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
      Date(s) : 1898-1904
      Importance matérielle et support : 2 cartons (205x285x65 mm) + 1 carton (305x395x80 mm)
      ark:/17786/vta4b01201dc0528f2b

      • Ms. mus. 1026-1046
        Intitulé : 21 chansons d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par Carlo Hemmerling. - Manuscrits en partie de la main de l’orchestrateur. - 21 partitions de direction et 21 matériels d’orchestre
        Date(s) : 1902-[1904]
        Importance matérielle et support : 10 + 11 enveloppes (21 partitions de direction, 1 ou 2 feuillets chacune, 34x25 cm + 21 matériels d’orchestre, 17 à 28 feuillets chacun, 17x26 cm) dans 2 cartons
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de :

        A. "Chansons de route à 1 et 2 voix dans le style populaire" (opus 63-65), ca. 1904 :
        Ms. mus. 1026 : "Tiens-toi prêt, soldat" (I, 1)
        Ms. mus. 1027 : "Père, donne-moi l’épée" (I, 2)
        Ms. mus. 1028 : "Venez-y donc la prendre" (I, 8)
        Ms. mus. 1029 : "Chanson du sol natal" (I, 11)
        Ms. mus. 1030 : "Le flûtiau" (I, 13)
        Ms. mus. 1031 : "La vieille ville " (I, 16)
        Ms. mus. 1032 : "L’alouette" (II, 2)
        Ms. mus. 1033 : "Fanfare matinale " (II, 3)
        Ms. mus. 1034 : "Le long de l’eau" (II, 4)
        Ms. mus. 1035 : "Marchons sous la pluie" (II, 6)
        Ms. mus. 1036 : "Cocar, briscar" (II, 7)
        Ms. mus. 1037 : "Le long du cimetière" (II, 8)
        Ms. mus. 1038 : "A travers bois" (II, 9)
        Ms. mus. 1039 : "Ce serait si doux" (II, 12)
        Ms. mus. 1040 : "A travers champs" (II, 14)
        Ms. mus. 1041 : "Les fillettes nous aiment" (II, 19)
        Ms. mus. 1042 : "Adieu, petite rose" (III, 5)
        Ms. mus. 1043 : "Ah ! ma p’tite" (III, 7)
        Ms. mus. 1044 : "Dans le bois d’oubli" (III, 8)
        B. "Les propos du père David la jeunesse" (opus 57), 1902-1903 :
        Ms. mus. 1046 : "Les vieux" (numéro 1)

        La partition de direction de chaque chanson est vraisemblablement de la main de Hemmerling, alors que les parties sont l’oeuvre de copistes. Les paroles des chansons sont absentes des partitions.
        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; batterie
        1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires)
        Ceci est la formation la plus importante que l’on puisse trouver, la plupart des chansons étant orchestrées pour un nombre plus restreint de parties de vents et sans batterie.

        ark:/17786/vtac5d20f35f5adbbed

      • Ms. mus. 1047-1050
        Intitulé : 6 chansons d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par G[ustave] Huberti. - Manuscrits de la main de l’orchestrateur + copies manuscrites sur calque. - Partitions de direction
        Date(s) : [1898-]1902
        Importance matérielle et support : 4 fourres (partitions de direction, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de:
        A"Chansons d’enfant" (opus 42), 1902 :
        Ms. mus. 1047 : "Le coucher de bébé" (numéro 4, 6 feuillets + 11 feuillets)
        Ms. mus. 1048 : "Le jeu du chemin de fer" (numéro 7, 6 feuillets + 5 feuillets)

        B. "45 chansons religieuses et enfantines dans le style populaire", ca. 1900 :
        Ms. mus. 1049 : "Bébé est mort" (volume I, numéro 11, 3 feuillets + 6 feuillets)

        C. "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898 :
        Ms. mus. 1050 : "La farandole " (volume I, numéro 9, 6 feuillets + 11 feuillets)
        Ms. mus. 1051 : "Beau pêcheur s’embarque" (volume I, numéro 13, 2 feuillets + 3 feuillets)
        Ms. mus. 1052 : "La belle chasse" (volume II, numéro 2, 3 feuillets + 5 feuillets)

        ark:/17786/vta3b5dfe083489478e

      • Ms. mus. 1053-1068
        Intitulé : 16 chansons et rondes d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par René Charrey. - Manuscrits de la main de l’orchestrateur. - Partitions de direction
        Date(s) : [1898-]1904
        Importance matérielle et support : 16 fourres (partitions de direction, 27x35 cm)
        Présentation du contenu :

        Chaque partition est signée par René Charrey en première page ; certaines sont accompagnées du matériel d’orchestre, de la main de copistes.

        Les chansons et rondes sont tirées de :

        A. "Chansons d’enfant" (opus 42), 1902 :
        1053 : "La toute petite maison" (numéro 1, 6 feuillets)

        B. "Six chansons de gestes" (opus 58), 1903-1904 :
        1054 : "Jolis bras blancs" (numéro 4, 5 feuillets)
        1055 : "Les petites filles de pierre" (numéro 5, 5 feuillets)
        1056 : "L’ondine" (numéro 6, 7 feuillets)

        C. "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898 :
        1057 : "Mon lac est pur", (volume I, numéro 1, 5 feuillets)
        1058 : "Le coeur de ma mie" (volume I, numéro 3, 4 feuillets + matériel, 20 parties, 34x25 cm)
        1059 : "Quand le mai va v’nir" (volume I, numéro 6, 4 feuillets + matériel, 10 parties, 25x17 cm + réduction de piano imprimée, éditions Sandoz, Jobin et Cie, 2 feuillets, 31x23 cm)
        1060 : "La farandole " (volume I, numéro 9, 5 feuillets)
        1061 : "L’oiselet a quitté sa branche" (volume I, numéro 30, 4 feuillets)
        1062 : "Kiri-kirican" (volume II, numéro 1, 3 feuillets + matériel, 6 parties, 34x25 cm)
        1063 : "Les manières" (volume II, numéro 8, 3 feuillets + matériel, 6 parties, 34x25 cm)

        D. Quinze nouvelles rondes enfantines" (opus 37), ca. 1899 :
        1064 : "La ronde des petits nains" (numéro 6) et "La ronde du petit qui ne mange pas sa soupe " (numéro 7, 8 feuillets + matériel), "ronde des petits nains" (13 parties, 31x24 cm + 2 exemplaires réduction de piano imprimée), "ronde des petits nains", éditions Jobin et Cie (3 feuillets chacun + 3 exemplaires du magazine "Le jeune catholique" de février 1943, qui présente la saynète "Les petits nains de la montagne")
        1065 : "La ronde de la mariée" (numéro 8, 6 feuillets)
        1066 : "La ronde du docteur" (numéro 9, 6 feuillets)
        1067 : "La ronde du petit agneau bêlant" (numéro 10, 5 feuillets)
        1068 : "La ronde de la jardinière" (numéro 14, 4 feuillets + matériel, 13 parties, 27x18 cm + matériel supplémentaire, orchestration différente, 24 parties, 30x23 cm + réduction de piano imprimée, éditions Jobin et Cie, 2 feuillets, 31x23 cm)

        ark:/17786/vtae1364099542082c3

      • Ms. mus. 1069-1071
        Intitulé : 3 chansons et rondes d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées [par un orchestrateur anonyme]. - Manuscrits non autographe, tous de la même main. - Partitions de direction + matériels d’orchestre (26x18 cm)
        Date(s) : [1898-1899]
        Importance matérielle et support : 3 fourres
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de:.
        A"Quinze nouvelles rondes enfantines" (opus 37), ca. 1899 :
        1069 : "La ronde du jupon" (numéro 3, 2 feuillets + 15 parties)
        1070 : "La ronde des bons travailleurs" (numéro 15, 2 feuillets + 6 parties)

        B"Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898 :
        1071 : "Le beau bébé" (volume II, numéro 6, 2 feuillets + 6 parties)

        ark:/17786/vtade75405bcd8b8978

      • Ms. mus. 1072-1073
        Intitulé : 2 chansons d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par Rudolf Moser. - Manuscrits peut-être de la main de l’orchestrateur. - Partitions de direction + matériels d’orchestre
        Date(s) : [1898-]1902
        Importance matérielle et support : 2 fourres (partitions de direction, 33x27 cm + matériels d’orchestre, diverses tailles, maximum 22x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de:

        A. "Chansons de l’Alpe" (opus 41), 1902
        1072 : "Sur l’Alpe voisine" (numéro 8, 2 feuillets + 6 parties)

        B. "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898.
        1073 : "Mon lac est pur" (volume I, numéro 1, 1 feuillet + 9 parties)

        ark:/17786/vtab2e186711d3dd992

      • Ms. mus. 1074
        Intitulé : "Sur l’Alpe voisine" orchestré par Carl Ehrenberg. - Manuscrit de la main de l’orchestrateur. - Partition de direction + matériel d’orchestre (16 parties)
        Date(s) : 1902
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 4 feuillets, 34x27 cm + matériel d’orchestre, 16 parties, 16x25 cm)
        Présentation du contenu :

        Tiré de"Chansons de l’Alpe" (opus 41), 1902, numéro 8. Manuscrit signé par l’orchestrateur, et daté du 5 septembre 1915 (feuillet 4 verso)

        ark:/17786/vta222f40ac95767123

      • Ms. mus. 1075
        Intitulé : "Le cœur de ma mie" orchestré par J. Leroy. - Manuscrit vraisemblablement de la main de l’orchestrateur et partition imprimée. - Partition de direction + matériel d’orchestre (13 parties) + réduction de piano
        Date(s) : 1898
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 2 feuillets, 35x27 cm + matériel d’orchestre, 13 parties, 13 feuillets, 35x27 cm + réduction de piano)
        Présentation du contenu :

        Tiré de"Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), 1898. Volume I numéro 3. La réduction de piano est éditée chez Foetisch Frères, Lausanne

        ark:/17786/vtac7771625ec39586f

      • Ms. mus. 1076
        Intitulé : "Le cœur de ma mie" orchestré par S[téphane] Chapelier. - Partitions imprimées, éditions Jobin et Cie, Lausanne. - 2 exemplaires piano conducteur + matériel d’orchestre (23 parties)
        Date(s) : 1898
        Importance matérielle et support : 1 fourre (2 exemplaires piano conducteur, 2 feuillets chacun, 27x17 cm + matériel d’orchestre, 23 parties, 29 feuillets, 27x17 cm)
        Présentation du contenu :

        Tiré de"Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), 1898. Volume I numéro 3

        ark:/17786/vta6e938880f0bfa7f2

      • Ms. mus. 1077
        Intitulé : "Chant des canotiers" orchestré [par un orchestrateur anonyme]. - Manuscrit non autographe. - Partition de direction
        Date(s) : 1898
        Importance matérielle et support : 1 fourre (3 feuillets, 34x25 cm)
        Présentation du contenu :

        Tiré de "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), 1898. Volume I numéro 11

        ark:/17786/vta66396234356be636

    • Ms. mus. 1078-1112
      Intitulé : Saynètes enfantines
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 7 fourres + 1 volume
      Présentation du contenu :

      Adaptations et textes de Marguerite Grange. Musique d’Emile Jaques-Dalcroze. M. Grange établit ces saynètes en adaptant des textes de sa composition sur des chansons de Jaques-Dalcroze déjà existantes.

      ark:/17786/vta60a9e3c545a8ba1a

      • Ms. mus. 1078-1096
        Intitulé : "Pérette et le pot au lait"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 fourres et 1 volume
        Présentation du contenu :

        Saynète enfantine en deux tableaux. Paroles de M. Grange, musique de E. Jaques-Dalcroze, orchestration de G. Bauwens.

        ark:/17786/vtae621ccb4e46dd5de

        • Ms. mus. 1078
          Intitulé : "Perrette et le pot au lait". - Réduction chant et piano. - partition imprimée avec ajouts manuscrits non autographe. - Editions Foetisch, Lausanne
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 volume (13 feuillets, 28x20 cm)
          ark:/17786/vtad6516048a693d54d

        • Ms. mus. 1079
          Intitulé : "Perrette et le pot au lait". - Partition de direction. - Manuscrit non autographe
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 fourre (29 feuillets, 34x26 cm)
          Présentation du contenu :

          Cette partition a été établie à partir de la réduction de piano (voir cote: BGE Ms. mus. 1078) qui est collée au bas de la page

          ark:/17786/vta956ef7b01319a9af

        • Ms. mus. 1080-1096
          Intitulé : "Perrette et le pot au lait". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe et photocopies. - 17 parties
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 fourre (17 x 3 feuillets, 32x24 cm)
          Présentation du contenu :

          Parties : flûte ; hautbois ; clarinette ; cor ; 1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (4 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse

          ark:/17786/vtae53036fcc578089f

      • Ms. mus. 1097-1108
        Intitulé : "Le savetier et le financier"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 3 fourres
        Présentation du contenu :

        Saynète enfantine en deux tableaux. Paroles de M. Grange, musique de E. Jaques-Dalcroze, orchestration de Bernard Reichel

        ark:/17786/vta138d8d49afeb5ed9

        • Ms. mus. 1097
          Intitulé : "Le savetier et le financier". - Texte parlé. - Texte dactylographié
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 6 feuillets, 28x22 cm
          ark:/17786/vta528f27cf47c62494

        • Ms. mus. 1098
          Intitulé : "Le savetier et le financier". - Réduction chant et piano. - assemblage de partitions imprimées
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 24 feuillets, 31x23 cm
          Présentation du contenu :

          Cette réduction est constituée de l’assemblage des différentes chansons, dans leur version originale, éditée chez Sandoz, Jobin et Cie. Cet assemblage est vraisemblablement l’oeuvre de l’orchestrateur B. Reichel (son nom figure sur la page de titre), de même que les différentes annotations manuscrites présentes sur la partition sont probablement de sa main.

          ark:/17786/vtaf2f213ef8d7761b1

        • Ms. mus. 1099
          Intitulé : "Le savetier et le financier". - Réduction chant et piano. - Partition imprimée. - Editions Foetisch, Lausanne
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 14 feuillets, 28x20 cm
          ark:/17786/vta764afd20bbc49a8d

        • Ms. mus. 1100
          Intitulé : "Le savetier et le financier". - Partition de direction. - Manuscrit non autographe
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 15 feuillets, 34x26 cm
          ark:/17786/vta6d53f930541f6957

        • Ms. mus. 1101-1108
          Intitulé : "Le savetier et le financier". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 8 parties
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 8 parties (4 à 8 feuillets, 34x26 cm)
          Présentation du contenu :

          Parties : flûte (2 exemplaires) ; batterie (2 exemplaires) ; violon (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires)
          Pour chaque partie, 1 exemplaire est sans doute de la main de Reichel, l’autre une copie.

          ark:/17786/vtaeb18cbf9581947dd

      • Ms. mus. 1109-1110
        Intitulé : "Le laboureur et ses enfants"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre
        Présentation du contenu :

        Saynète enfantine en un acte avec prologue. Paroles de M. Grange, musique de E. Jaques-Dalcroze, [orchestrateur anonyme].

        ark:/17786/vtaf99773130be36420

        • Ms. mus. 1109
          Intitulé : "Le laboureur et ses enfants". - Réduction chant et piano. - Partition imprimée
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 12 feuillets, 28x20 cm
          ark:/17786/vtaa7fb5d0bf7d76b8a

        • Ms. mus. 1110
          Intitulé : "Le laboureur et ses enfants". - Matériel d’orchestre. - Manuscrit non autographe. - 19 parties
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 19 parties (39 feuillets, 32x23 cm)
          Présentation du contenu :

          Parties : flûte (2 exemplaires) ; hautbois ; clarinette ; 1er saxophone ; 2ème saxophone ; cornet à pistons ; trombone ; batterie ; 1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (4 exemplaires) ; violoncelle ; contrebasse

          ark:/17786/vta0ec480203429de11

      • Ms. mus. 1111-1112
        Intitulé : "Ces bonnes dames"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 fourre
        Présentation du contenu :

        Saynète enfantine en sept scènes. Adaptation de Th. Luscher, musique d’E. Jaques-Dalcroze

        ark:/17786/vta59d9aed5cada468c

        • Ms. mus. 1111
          Intitulé : "Ces bonnes dames". - Texte parlé. - Texte dactylographié et morceaux de partitions imprimées
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 7 feuillets, 33x23 cm
          ark:/17786/vtae446f7eb504a899f

        • Ms. mus. 1112
          Intitulé : "Ces bonnes dames". - Illustration de couverture. - Dessin original + 8 copies imprimées
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 9 feuillets, 28x20 cm
          Présentation du contenu :

          Contient aussi une copie de l’illustration de"Perrette et le pot au lait" et deux copies d’une illustration non identifiée, du même auteur

          ark:/17786/vta3fe52d7eb6590ea4

    • Ms. mus. 1113-1134
      Intitulé : Chansons
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 11 fourres
      ark:/17786/vta359473261a701145

      • Ms. mus. 1113-1119
        Intitulé : "Cinq chansons du crû"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 4 fourres
        Présentation du contenu :

        Avec accompagnement de piano. Paroles et musique d'Emile Jaques-Dalcroze.
        I. La Romandie ; II. Les autos passent ; III. Notre lac est là ; IV. Les Romands et les Alémans ; V. Ah ! Déluriau !

        ark:/17786/vta904de811b42e42f2

        • Ms. mus. 1113
          Intitulé : "Cinq chansons du crû". - Manuscrit autographe
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 8 feuillets, 34x26 cm
          Présentation du contenu :

          Manque le numéro III "Notre lac est là "

          ark:/17786/vta31ba5350f26f59f2

        • Ms. mus. 1114-1115
          Intitulé : "Cinq chansons du crû". - Manuscrits non autographes. - 2 exemplaires
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 exemplaires (11 feuillets, 35x27 cm et 10 feuillets, 34x26 cm)
          Présentation du contenu :

          Ces deux copies sont de mains différentes.

          ark:/17786/vta3ac59719c66bc816

        • Ms. mus. 1116
          Intitulé : "Cinq chansons du crû" (partiel). - Manuscrits non autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 8 feuillets, 34x27 et 34x26 cm
          Présentation du contenu :

          Comprend les numéros I, III et V en version chant et piano et le numéro I en version chant seul. OEuvres de différents copistes.

          ark:/17786/vta5efa688baf23357c

        • Ms. mus. 1117
          Intitulé : "Cinq chansons du crû". - Partition imprimée. - Editions Foetisch
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 12 feuillets, 24x31 cm
          ark:/17786/vta2a3ba01585b41f5d

        • Ms. mus. 1118
          Intitulé : "Cinq chansons du crû" : I. La Romandie. - Partition imprimée. - Editions Foetisch
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4 feuillets, 24x31 cm
          ark:/17786/vta9d0212b35c4a8121

        • Ms. mus. 1119
          Intitulé : Illustration de couverture. - 2 dessins originaux + 2 copies imprimées
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4 feuillets
          Présentation du contenu :

          Comprend aussi des épreuves pour l’impression de "Notre lac est là ", éd Foetisch

          ark:/17786/vta97a270fcdd03459a

      • Ms. mus. 1120-1121
        Intitulé : "Huit chansons à quatre voix"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 fourres
        Présentation du contenu :

        Avec accompagnement facultatif de piano. Paroles et musique d’Emile Jaques-Dalcroze
        I. Bel étranger (tiré de"Les chansons du cœur qui vole ")
        II. Les trois oiseaux chantants (tiré de"Les chansons du cœur qui vole ")
        III. Notre lac est là (tiré de"Chansons du crû")
        IV. La maison de la petite Rose (tiré de"Au printemps fleuri")
        V. Nous n’irons plus au bois (tiré de"Les propos du père David la jeunesse")
        VI. Réveillez-vous, les doux ! (tiré de"Les propos du père David la jeunesse")
        VII. Les autos passent (tiré de"Chansons du crû")
        VIII. Ma grand’mère (tiré de"Les propos du père David la jeunesse")

        ark:/17786/vtafaf61c28e57ff1f1

        • Ms. mus. 1120
          Intitulé : "Huit chansons à quatre voix". - Manuscrit autographe. - Partitions de chant et piano ; partitions pour quatre voix a capella
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 fourre (30 feuillets, 34x26 cm)
          Présentation du contenu :

          Dans les partitions de chant, il manque le numéro V, alors que le numéro VII est à double.
          En annexe se trouve la correspondance (5 feuillets) entre Jaques-Dalcroze (avec signature) et les éditions Foetisch Frères à propos de ces huit chansons, ainsi qu’un manuscrit non autographe. du numéro 5 "Notre lac est là ", version choeur mixte a capella.

          ark:/17786/vta55adb31b41c5da34

        • Ms. mus. 1121
          Intitulé : "Huit chansons à quatre voix". - Manuscrit non autographe. - Partitions pour quatre voix a capella
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 1 fourre (16 feuillets, 34x25 cm)
          ark:/17786/vtaf69d55a020add94e

      • Ms. mus. 1122-1128
        Intitulé : "Six chansons napolitaines"
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 2 fourres
        Présentation du contenu :

        Avec accompagnement de piano. Texte français de Franc-Nohain, adaptation musicale d’E. Jaques-Dalcroze.
        I. Je t’aime ; II. L’inconstante ; III. L’enfant sans vêture ; IV. Ma belle est si blanche ; V. La rose rouge ; VI. L’insensible.
        Pour les numéros 3, 4 et 5, contient une partition avec texte en italien, une partition avec texte en français et un encart avec texte en français. Pour les numéros 2 et 6, texte uniquement.

        Sont réunies ici plusieurs versions intermédiaires et partielles, sur lesquelles se mélangent les écritures du poète, du compositeur et des copistes. Elles ont été groupées selon leurs ressemblances visuelles (écriture, mise en page, etc.), dans le but de distinguer les différentes étapes de la création de l’oeuvre.

        ark:/17786/vta8b893758002809b4

        • Ms. mus. 1122
          Intitulé : "Six chansons napolitaines" : numéros II-VI. - Manuscrit autographe avec texte italien
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 10 feuillets, 36x28 cm
          ark:/17786/vta58e15b7ab63fb4f3

        • Ms. mus. 1123
          Intitulé : "Six chansons napolitaines" : numéros II-VI. - Manuscrit non autographe avec texte italien ; texte français surajouté de la main de Franc-Nohai
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 10 feuillets, 35x27 cm
          ark:/17786/vta011e2cfcc5a7b58e

        • Ms. mus. 1124
          Intitulé : "Six chansons napolitaines" : numéros II-VI (partiel). - Manuscrit non autographe ; textes de la main de Franc-Nohain
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 8 feuillets, 34x26 et 18x13 cm
          ark:/17786/vta87aebe0635b4ffc0

        • Ms. mus. 1125
          Intitulé : "Six chansons napolitaines" : numéros II-VI. - Manuscrit autographe avec texte en français + encarts dactylographiés
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 10 feuillets, 32x24 cm
          ark:/17786/vta58ffafbf4006e5e2

        • Ms. mus. 1126
          Intitulé : "Six chansons napolitaines" : numéro I"Je t’aime" . - Manuscrit non autographe + partition imprimée + texte dactylographié
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 6 feuillets, diverses tailles
          Présentation du contenu :

          Contient des versions en français des numéros II, III, IV et VI et des versions en italien des numéros III et VI.

          ark:/17786/vtacb60f0917107125a

1 2  > 2 pages

Voir par page :10 20 50 100