Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. mus. 730-1135
    Intitulé : Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch)
    Date(s) : 1898-1942
    Importance matérielle et support : 59 cartons
    Modalités d'entrée :

    Dépôt du successeur des Editions Foetisch: Frédy Henry, en sa qualité d’éditeur, maison Frédy Henry Editions SARL

    Numéro(s) d'entrée : 2007/001
    Modalités de reproduction :

    Copies interdites

    Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE
    ark:/17786/vtac4be378e74d761d7

    • Ms. mus. 1026-1077
      Intitulé : Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
      Date(s) : 1898-1904
      Importance matérielle et support : 2 cartons (205x285x65 mm) + 1 carton (305x395x80 mm)
      Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch)
      ark:/17786/vta4b01201dc0528f2b

      • Ms. mus. 1026-1046
        Intitulé : 21 chansons d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par Carlo Hemmerling. - Manuscrits en partie de la main de l’orchestrateur. - 21 partitions de direction et 21 matériels d’orchestre
        Date(s) : 1902-[1904]
        Importance matérielle et support : 10 + 11 enveloppes (21 partitions de direction, 1 ou 2 feuillets chacune, 34x25 cm + 21 matériels d’orchestre, 17 à 28 feuillets chacun, 17x26 cm) dans 2 cartons
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de :

        A. "Chansons de route à 1 et 2 voix dans le style populaire" (opus 63-65), ca. 1904 :
        Ms. mus. 1026 : "Tiens-toi prêt, soldat" (I, 1)
        Ms. mus. 1027 : "Père, donne-moi l’épée" (I, 2)
        Ms. mus. 1028 : "Venez-y donc la prendre" (I, 8)
        Ms. mus. 1029 : "Chanson du sol natal" (I, 11)
        Ms. mus. 1030 : "Le flûtiau" (I, 13)
        Ms. mus. 1031 : "La vieille ville " (I, 16)
        Ms. mus. 1032 : "L’alouette" (II, 2)
        Ms. mus. 1033 : "Fanfare matinale " (II, 3)
        Ms. mus. 1034 : "Le long de l’eau" (II, 4)
        Ms. mus. 1035 : "Marchons sous la pluie" (II, 6)
        Ms. mus. 1036 : "Cocar, briscar" (II, 7)
        Ms. mus. 1037 : "Le long du cimetière" (II, 8)
        Ms. mus. 1038 : "A travers bois" (II, 9)
        Ms. mus. 1039 : "Ce serait si doux" (II, 12)
        Ms. mus. 1040 : "A travers champs" (II, 14)
        Ms. mus. 1041 : "Les fillettes nous aiment" (II, 19)
        Ms. mus. 1042 : "Adieu, petite rose" (III, 5)
        Ms. mus. 1043 : "Ah ! ma p’tite" (III, 7)
        Ms. mus. 1044 : "Dans le bois d’oubli" (III, 8)
        B. "Les propos du père David la jeunesse" (opus 57), 1902-1903 :
        Ms. mus. 1046 : "Les vieux" (numéro 1)

        La partition de direction de chaque chanson est vraisemblablement de la main de Hemmerling, alors que les parties sont l’oeuvre de copistes. Les paroles des chansons sont absentes des partitions.
        Parties : 1ère flûte ; 2ème flûte ; 1er hautbois ; 2ème hautbois ; 1ère clarinette ; 2ème clarinette ; 1er basson ; 2ème basson ; 1er cor ; 2ème cor ; 1ère trompette ; 2ème trompette ; 1er trombone ; 2ème trombone ; batterie
        1er violon (4 exemplaires) ; 2ème violon (3 exemplaires) ; alto (2 exemplaires) ; violoncelle (2 exemplaires) ; contrebasse (2 exemplaires)
        Ceci est la formation la plus importante que l’on puisse trouver, la plupart des chansons étant orchestrées pour un nombre plus restreint de parties de vents et sans batterie.

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vtac5d20f35f5adbbed

      • Ms. mus. 1047-1050
        Intitulé : 6 chansons d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par G[ustave] Huberti. - Manuscrits de la main de l’orchestrateur + copies manuscrites sur calque. - Partitions de direction
        Date(s) : [1898-]1902
        Importance matérielle et support : 4 fourres (partitions de direction, 35x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de:
        A"Chansons d’enfant" (opus 42), 1902 :
        Ms. mus. 1047 : "Le coucher de bébé" (numéro 4, 6 feuillets + 11 feuillets)
        Ms. mus. 1048 : "Le jeu du chemin de fer" (numéro 7, 6 feuillets + 5 feuillets)

        B. "45 chansons religieuses et enfantines dans le style populaire", ca. 1900 :
        Ms. mus. 1049 : "Bébé est mort" (volume I, numéro 11, 3 feuillets + 6 feuillets)

        C. "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898 :
        Ms. mus. 1050 : "La farandole " (volume I, numéro 9, 6 feuillets + 11 feuillets)
        Ms. mus. 1051 : "Beau pêcheur s’embarque" (volume I, numéro 13, 2 feuillets + 3 feuillets)
        Ms. mus. 1052 : "La belle chasse" (volume II, numéro 2, 3 feuillets + 5 feuillets)

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vta3b5dfe083489478e

      • Ms. mus. 1053-1068
        Intitulé : 16 chansons et rondes d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par René Charrey. - Manuscrits de la main de l’orchestrateur. - Partitions de direction
        Date(s) : [1898-]1904
        Importance matérielle et support : 16 fourres (partitions de direction, 27x35 cm)
        Présentation du contenu :

        Chaque partition est signée par René Charrey en première page ; certaines sont accompagnées du matériel d’orchestre, de la main de copistes.

        Les chansons et rondes sont tirées de :

        A. "Chansons d’enfant" (opus 42), 1902 :
        1053 : "La toute petite maison" (numéro 1, 6 feuillets)

        B. "Six chansons de gestes" (opus 58), 1903-1904 :
        1054 : "Jolis bras blancs" (numéro 4, 5 feuillets)
        1055 : "Les petites filles de pierre" (numéro 5, 5 feuillets)
        1056 : "L’ondine" (numéro 6, 7 feuillets)

        C. "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898 :
        1057 : "Mon lac est pur", (volume I, numéro 1, 5 feuillets)
        1058 : "Le coeur de ma mie" (volume I, numéro 3, 4 feuillets + matériel, 20 parties, 34x25 cm)
        1059 : "Quand le mai va v’nir" (volume I, numéro 6, 4 feuillets + matériel, 10 parties, 25x17 cm + réduction de piano imprimée, éditions Sandoz, Jobin et Cie, 2 feuillets, 31x23 cm)
        1060 : "La farandole " (volume I, numéro 9, 5 feuillets)
        1061 : "L’oiselet a quitté sa branche" (volume I, numéro 30, 4 feuillets)
        1062 : "Kiri-kirican" (volume II, numéro 1, 3 feuillets + matériel, 6 parties, 34x25 cm)
        1063 : "Les manières" (volume II, numéro 8, 3 feuillets + matériel, 6 parties, 34x25 cm)

        D. Quinze nouvelles rondes enfantines" (opus 37), ca. 1899 :
        1064 : "La ronde des petits nains" (numéro 6) et "La ronde du petit qui ne mange pas sa soupe " (numéro 7, 8 feuillets + matériel), "ronde des petits nains" (13 parties, 31x24 cm + 2 exemplaires réduction de piano imprimée), "ronde des petits nains", éditions Jobin et Cie (3 feuillets chacun + 3 exemplaires du magazine "Le jeune catholique" de février 1943, qui présente la saynète "Les petits nains de la montagne")
        1065 : "La ronde de la mariée" (numéro 8, 6 feuillets)
        1066 : "La ronde du docteur" (numéro 9, 6 feuillets)
        1067 : "La ronde du petit agneau bêlant" (numéro 10, 5 feuillets)
        1068 : "La ronde de la jardinière" (numéro 14, 4 feuillets + matériel, 13 parties, 27x18 cm + matériel supplémentaire, orchestration différente, 24 parties, 30x23 cm + réduction de piano imprimée, éditions Jobin et Cie, 2 feuillets, 31x23 cm)

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vtae1364099542082c3

      • Ms. mus. 1069-1071
        Intitulé : 3 chansons et rondes d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées [par un orchestrateur anonyme]. - Manuscrits non autographe, tous de la même main. - Partitions de direction + matériels d’orchestre (26x18 cm)
        Date(s) : [1898-1899]
        Importance matérielle et support : 3 fourres
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de:.
        A"Quinze nouvelles rondes enfantines" (opus 37), ca. 1899 :
        1069 : "La ronde du jupon" (numéro 3, 2 feuillets + 15 parties)
        1070 : "La ronde des bons travailleurs" (numéro 15, 2 feuillets + 6 parties)

        B"Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898 :
        1071 : "Le beau bébé" (volume II, numéro 6, 2 feuillets + 6 parties)

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vtade75405bcd8b8978

      • Ms. mus. 1072-1073
        Intitulé : 2 chansons d'Emile Jaques-Dalcroze orchestrées par Rudolf Moser. - Manuscrits peut-être de la main de l’orchestrateur. - Partitions de direction + matériels d’orchestre
        Date(s) : [1898-]1902
        Importance matérielle et support : 2 fourres (partitions de direction, 33x27 cm + matériels d’orchestre, diverses tailles, maximum 22x27 cm)
        Présentation du contenu :

        Les chansons sont tirées de:

        A. "Chansons de l’Alpe" (opus 41), 1902
        1072 : "Sur l’Alpe voisine" (numéro 8, 2 feuillets + 6 parties)

        B. "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), ca. 1898.
        1073 : "Mon lac est pur" (volume I, numéro 1, 1 feuillet + 9 parties)

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vtab2e186711d3dd992

      • Ms. mus. 1074
        Intitulé : "Sur l’Alpe voisine" orchestré par Carl Ehrenberg. - Manuscrit de la main de l’orchestrateur. - Partition de direction + matériel d’orchestre (16 parties)
        Date(s) : 1902
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 4 feuillets, 34x27 cm + matériel d’orchestre, 16 parties, 16x25 cm)
        Présentation du contenu :

        Tiré de"Chansons de l’Alpe" (opus 41), 1902, numéro 8. Manuscrit signé par l’orchestrateur, et daté du 5 septembre 1915 (feuillet 4 verso)

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vta222f40ac95767123

      • Ms. mus. 1075
        Intitulé : "Le cœur de ma mie" orchestré par J. Leroy. - Manuscrit vraisemblablement de la main de l’orchestrateur et partition imprimée. - Partition de direction + matériel d’orchestre (13 parties) + réduction de piano
        Date(s) : 1898
        Importance matérielle et support : 1 fourre (partition de direction, 2 feuillets, 35x27 cm + matériel d’orchestre, 13 parties, 13 feuillets, 35x27 cm + réduction de piano)
        Présentation du contenu :

        Tiré de"Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), 1898. Volume I numéro 3. La réduction de piano est éditée chez Foetisch Frères, Lausanne

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vtac7771625ec39586f

      • Ms. mus. 1076
        Intitulé : "Le cœur de ma mie" orchestré par S[téphane] Chapelier. - Partitions imprimées, éditions Jobin et Cie, Lausanne. - 2 exemplaires piano conducteur + matériel d’orchestre (23 parties)
        Date(s) : 1898
        Importance matérielle et support : 1 fourre (2 exemplaires piano conducteur, 2 feuillets chacun, 27x17 cm + matériel d’orchestre, 23 parties, 29 feuillets, 27x17 cm)
        Présentation du contenu :

        Tiré de"Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), 1898. Volume I numéro 3

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vta6e938880f0bfa7f2

      • Ms. mus. 1077
        Intitulé : "Chant des canotiers" orchestré [par un orchestrateur anonyme]. - Manuscrit non autographe. - Partition de direction
        Date(s) : 1898
        Importance matérielle et support : 1 fourre (3 feuillets, 34x25 cm)
        Présentation du contenu :

        Tiré de "Chansons populaires romandes et enfantines" (opus 33), 1898. Volume I numéro 11

        Fonds / Collection : Fonds Emile Jaques-Dalcroze - CONSULTATION DIFFEREE > Partitions d'oeuvres orchestrales, festivals et chansons: dépôt des Editions Frédy Henry (Foetisch) > Chansons et rondes d’E. Jaques-Dalcroze orchestrées par des tiers
        ark:/17786/vta66396234356be636