Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Papiers Robert de Traz Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 8132/1-8136/8
    Intitulé : Oeuvres
    Date(s) : 1906-1950
    Importance matérielle et support : 0.5 m.
    Présentation du contenu :

    On trouvera dans cette série les documents liés aux oeuvres de Robert de Traz.

    Ces documents comprennent de la correspondance, des notes, des manuscrits et tapuscrits. Dans les deux derniers cas, il s'agit le plus souvent de versions intermédiaires pas toujours complètes.

    Tri et éliminations :

    Les éléments de cette série formaient déjà des ensembles cohérents au sein des deux versements. Nous n'avons fait que fusionner les deux ensembles auxquels ont été ajouté un ou deux éléments en provenances d'autres parties du fonds.


    Les fourres et enveloppes contenant les textes ont été éliminées. Cependant, lorsqu'elles portaient des notes, des versions alternatives de titre ou des décomptes de pages, elles ont alors été conservées.

    Note(s) :

    Pour mémoire, on rappelera que l'on trouvera également :


    - un texte de "La Puritaine et l'amour" à la cote Ms. fr. 1283.

    - Un texte autographe "De l'alliance des rois à la ligue des peuples" à la cote Ms. fr. 9052.

    ark:/17786/vtaba9ee37cea72bcbd

    • Ms. fr. 8132/1
      Intitulé : "L'Homme dans le rang" [première édition 1913], notes manuscrites
      Date(s) : [1906-1907?]
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtae3c7c8dfa963600d

    • Ms. fr. 8132/2
      Intitulé : "L'Homme dans le rang", correspondance générale classée par ordre chronologique
      Date(s) : 1912-1946
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Expéditeur(s) : Baur, Albert / Beckhard, Ernst / Bernardin, Charles-Léon / Couchepin, Anita / Imhof, Walter / La Roche, F. / Maillat, Madeleine / Provence, Marcel / Rossel, Virgile / Visan, Tancrède de / Weber-Silvain, L.
      Destinataire(s) : Traz, Robert de
      ark:/17786/vtac7bda1cec465de92

    • Ms. fr. 8132/3
      Intitulé : "L'Homme dans le rang", articles de presse
      Date(s) : 1913-1946
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtad5a00192e37bd08b

    • Ms. fr. 8132/4
      Intitulé : "L'Homme dans le rang", documents relatifs aux publications et ventes
      Date(s) : 1914-1928
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta4c819c2884d2eec8

    • Ms. fr. 8132/5
      Intitulé : "Gustave Ador" [première édition 1919] texte et notes autographes, documentation
      Date(s) : [Vers 1917-1919?]
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtaf687f9525d9a2fc0

    • Ms. fr. 8132/6
      Intitulé : "Le Dépaysement oriental" [première édition 1926], textes et notes autographes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta6ccc6792528d05a5

    • Ms. fr. 8132/7
      Intitulé : "Essais et analyses" [première édition 1926], notes autographes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta62033a904382d66b

    • Ms. fr. 8133/1
      Intitulé : "L'Ecorché" [première édition 1927], texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtab9f1b254bb2b7686

    • Ms. fr. 8133/2
      Intitulé : "L'Ecorché", documentation et notes autographes
      Date(s) : 1922-1924
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta8a0eb458e4f16130

    • Ms. fr. 8133/3
      Intitulé : "Alfred de Vigny" [première édition 1928], texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta8c171a732faa127f

    • Ms. fr. 8133/4
      Intitulé : "Alfred de Vigny", notes autographes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta0c35a7b2253b990c

    • Ms. fr. 8133/5
      Intitulé : "Alfred de Vigny", articles de presse
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta93385c31546e69c2

    • Ms. fr. 8133/6
      Intitulé : "L'Esprit de Genève" [première édition 1929], notes autographes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta8805b54ad14ec04d

    • Ms. fr. 8133/7
      Intitulé : "L'Esprit de Genève", texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtaf4fb492bf3c9c337

    • Ms. fr. 8133/8
      Intitulé : "A la poursuite du vent" [première édiction 1932], "1er brouillon"
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta768a2647c95ac68b

    • Ms. fr. 8134/1
      Intitulé : "Heures de silences" [première édition 1934], texte autographe, brouillons et notes de conférences
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta4d4018a2faf560f3

    • Ms. fr. 8134/2
      Intitulé : "Heures de silences", épreuves
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta3e90caf7891bbe7f

    • Ms. fr. 8134/3
      Intitulé : "Le Pouvoir des fables" [première édition 1935], notes autographes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta8a32707d0a377cd3

    • Ms. fr. 8134/4
      Intitulé : "Le Pouvoir des fables", texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta09fad06cb91ae2ff

    • Ms. fr. 8134/5
      Intitulé : "De l'Alliance des Rois à la Ligue des peuples" [première édition 1936], texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta16a93155c9ffe0ac

    • Ms. fr. 8134/6
      Intitulé : "La famille Brontë" [première édition 1939], notes autographes
      Date(s) : [vers 1933-1937]
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta132a7a30b1f8e55f

    • Ms. fr. 8135/1
      Intitulé : "La famille Brontë", texte dactylographié
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta4660d06876deab3c

    • Ms. fr. 8135/2
      Intitulé : "L'Ombre et le soleil" [première édition 1943], "1er version" texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta10788b5a26cf559d

    • Ms. fr. 8135/3
      Intitulé : "L'Ombre et le soleil", texte dactylographié
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta147d48097944c0ee

    • Ms. fr. 8135/4
      Intitulé : "L'Ombre et le soleil", texte dactylographié
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta04e1ca86186d9370

    • Ms. fr. 8136/1
      Intitulé : "La Blessure secrète" [première édition 1944], plans et notes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtabc62703cf05a5729

    • Ms. fr. 8136/2
      Intitulé : "La Blessure secrète", texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta0a405c0a5212ef41

    • Ms. fr. 8136/3
      Intitulé : "Pierre Loti" [première édition 1948], brouillons et notes
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta9f86b8cdff64988e

    • Ms. fr. 8136/4
      Intitulé : "Pierre Loti", texte autographe
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtab9e8212321c21401

    • Ms. fr. 8136/5
      Intitulé : "Napoléon et l'Empire d'occident" [inédit, sauf les deux premiers chapitres publiés dans le "Souvenir de Robert de Traz"], texte dactylographié revu par l'auteur
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta77b0c8026d2259f7

    • Ms. fr. 8136/6
      Intitulé : "Napoléon et l'Empire d'occident", version des conférences données du 20 au 24 janvier 1941 à l'Institut des Hautes Etudes Internationales (IHEI)
      Date(s) : janvier 1941
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta18fa3e98f677a326

    • Ms. fr. 8136/7
      Intitulé : Notes sur "le Puritain, guerres de religion etc."
      Date(s) : [vers 1949-1950?]
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta9ba3a4c6e7fce54a

    • Ms. fr. 8136/8
      Intitulé : Notes pour des sujets de roman
      Date(s) : sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtaf5409641daea1cbe

  • Ms. fr. 8137/1-8143/4
    Intitulé : Articles de presse
    Date(s) : 1905-1950
    Importance matérielle et support : 0.55 m.
    Présentation du contenu :

    On trouvera dans cette série le fruit des activités de Robert de Traz en tant que chroniqueur et journaliste.

    Tri et éliminations :

    Cette série était constituée de livres, cahiers, classeurs et dossiers cartonnés. A l'intérieur les articles étaient collés sur les pages.


    Nous avons classé ces différents éléments selon une logique à peu près chronologique. A peu près, car l'organisation de ces éléments, au moment ou ils sont arrivés entre nos mains, relevait d'une logique hybride mélangeant des aspects thématiques et chronologiques. Dans le but de rester au plus proche de la structure d'origine, nous avons respecté cette organisation et les illogismes qu'elle impliquait au niveau du classement.


    Cahiers et livres ont été conservés tels quels. Le contenu des classeurs et des dossiers cartonnés a été transféré dans du matériel de conservation à long terme.

    ark:/17786/vta2702a6c31f41979b

    • Ms. fr. 8137/1
      Intitulé : Articles de Robert de Traz non réunis en recueil
      Date(s) : 1905-1950
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta52e8bb233499e947

    • Ms. fr. 8137/2
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1909-1912
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vtaba708f95b5140873

    • Ms. fr. 8137/3
      Intitulé : Numéros de la "Semaine littéraire" comprenant des articles de Robert de Traz
      Date(s) : 1911-1912
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Note(s) :

      On trouve de manière ponctuelle des articles de Robert de Traz parus dans la "Semaine littéraire" au sein des autres éléments de cette série.

      ark:/17786/vtacc7d1a686c7887fc

    • Ms. fr. 8137/4
      Intitulé : Numéros de la "Semaine littéraire" comprenant des articles de Robert de Traz
      Date(s) : 1913-1915
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Note(s) :

      On trouve de manière ponctuelle des articles de Robert de Traz parus dans la "Semaine littéraire" au sein des autres éléments de cette série.

      ark:/17786/vtad52709d9c8806588

    • Ms. fr. 8137/5
      Intitulé : Numéros de la "Semaine littéraire" comprenant des articles de Robert de Traz
      Date(s) : 1916-1918
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Note(s) :

      On trouve de manière ponctuelle des articles de Robert de Traz parus dans la "Semaine littéraire" au sein des autres éléments de cette série.

      ark:/17786/vta0444e027a3d22cb4

    • Ms. fr. 8137/6
      Intitulé : Numéros de la "Semaine littéraire" comprenant des articles de Robert de Traz
      Date(s) : 1919-1920
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Note(s) :

      On trouve de manière ponctuelle des articles de Robert de Traz parus dans la "Semaine littéraire" au sein des autres éléments de cette série.

      ark:/17786/vtaedec6e3ab1b780b6

    • Ms. fr. 8138/1
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1912-1916
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta0a3bc6e366c441e1

    • Ms. fr. 8138/2
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1917-1918
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta2d3a2f06b622a897

    • Ms. fr. 8138/3
      Intitulé : Articles de Robert de Traz
      Date(s) : 1919-1921
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta5e13bf42cdf932f3

    • Ms. fr. 8138/4
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1922
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta20b08c56f07309e7

    • Ms. fr. 8139/1
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève" et la "Gazette de Lausanne"
      Date(s) : 1923-1930
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta15941c56131b4109

    • Ms. fr. 8139/2
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève", "les Nouvelles littéraires" et "Candide"
      Date(s) : 1931-1932
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtafa95d5b80fcabf65

    • Ms. fr. 8139/3
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève" et "Le Figaro"
      Date(s) : 1932-1934
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta123baa547ced4e87

    • Ms. fr. 8139/4
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève", "Le Figaro" et les "Nouvelles littéraires"
      Date(s) : 1933
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vtaaa8fdbbdf8d4e772

    • Ms. fr. 8139/5
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève" et les "Nouvelles littéraires"
      Date(s) : 1935
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta0a1397e3e2164274

    • Ms. fr. 8140/1
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 30 novembre 1935 - 4 avril 1936
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vta29162a78468fa401

    • Ms. fr. 8140/2
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 25 avril 1936 - 29 août 1936
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vta869bb95efdbae6db

    • Ms. fr. 8140/3
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 19 septembre 1936 - 19 décembre 1936
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vtaeb9afa033385c860

    • Ms. fr. 8140/4
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 2 janvier 1937 - 15 mai 1937
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vtab84453418a3862c0

    • Ms. fr. 8140/5
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 5 juin 1937 - 6 novembre 1937
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vta7ba57e7aa797fa2d

    • Ms. fr. 8140/6
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 27 novembre 1937 - 26 mars 1938
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vta87790e98048d215d

    • Ms. fr. 8140/7
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 9 avril 1938 - 17 décembre 1938
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vta0e401156bc01d18e

    • Ms. fr. 8140/8
      Intitulé : Critiques littéraires de Robert de Traz parues dans la "Revue hebdomadaire"
      Date(s) : 28 janvier 1939 - 29 juillet 1939
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      ark:/17786/vtab3223d1b7a71466c

    • Ms. fr. 8141/1
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1936
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta223ef2cf94198cc5

    • Ms. fr. 8141/2
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève" et "Candide"
      Date(s) : 1937
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtacd8d47e4c5c131c7

    • Ms. fr. 8141/3
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève" et "Candide"
      Date(s) : 1937-1938
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtac1e02ab7caffa154

    • Ms. fr. 8142/1
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève" et la "Gazette de Lausanne"
      Date(s) : 1939-1940
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vtadd35419c966417c2

    • Ms. fr. 8142/2
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1940
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta3f4f87f9f2ce4ac5

    • Ms. fr. 8142/3
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1941
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta575941764c26628b

    • Ms. fr. 8142/4
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1941-1942
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta3feed7c791a0a064

    • Ms. fr. 8142/5
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1942-1943
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vtafe82f31fa688eac3

    • Ms. fr. 8142/6
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1943
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta7541ae083c5e541e

    • Ms. fr. 8143/1
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1943-1944
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta8bd9a63d6bb07fa0

    • Ms. fr. 8143/2
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1944-1945
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta9fb3c69a56dc1aa0

    • Ms. fr. 8143/3
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève", "l'Illustré" et la "Nouvelle Gazette de Zürich"
      Date(s) : 1945-1946
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vtacb2c660841daff03

    • Ms. fr. 8143/4
      Intitulé : Articles de Robert de Traz parus dans le "Journal de Genève"
      Date(s) : 1947-1950
      Importance matérielle et support : 1 Album
      ark:/17786/vta9ebe57826ec0932f

  • Ms. fr. 8143/5-8144/1
    Intitulé : Conférences et causeries radiophoniques
    Date(s) : 1939-1950
    Importance matérielle et support : 0.05 m.
    Présentation du contenu :

    On trouve dans cette série des notes et des textes relatifs à des conférences données par Robert de Traz ainsi qu'à des textes lus à la Radio.

    Tri et éliminations :

    Les documents ont été intégralement conservés.

    Note(s) :

    Pour mémoire, on rappelera que l'on trouvera également un texte composé pour Radio Genève "Les Remords de M. Dujardil, chapitre X, épilogue" à la cote Ms. fr. 6394/I, f. 7-12

    ark:/17786/vta8d6c485604e3d612

    • Ms. fr. 8143/5
      Intitulé : Notes de conférences
      Date(s) : 1939-1950
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta6d9d07303609cdd2

    • Ms. fr. 8144/1
      Intitulé : Textes lus à la radio
      Date(s) : 1946-1947
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta09e5d6890de5ebb0

  • Ms. fr. 8144/2-8144/17
    Intitulé : Revues littéraires
    Date(s) : 1919-1934
    Importance matérielle et support : 0.1 m.
    Présentation du contenu :

    On trouvera dans cette série des éléments liés à l'activité de Robert de Traz en tant qu'éditeur.

    Les documents concernent la "Revue de Genève" et les "Nouvelles littéraires". Ils prennent la forme de correspondance et de manuscrits d'auteurs.

    Tri et éliminations :

    Ces documents formaient déjà un ensemble cohérent au moment du versement du fonds. Ils ont été intégralement conservés.

    Note(s) :

    Pour mémoire, on trouvera de la correspondance relative à la "Revue de Genève" à la cote Ms. fr. 1706 et 13 textes autographes publiés dans "La Voile Latine" à la cote Ms. fr. 1310, f. 359-400.

    ark:/17786/vtab1a21c49036b99da

    • Intitulé : La Revue de Genève
      Date(s) : 1919-1928
      Présentation du contenu :

      On trouvera dans cette sous-série de la correspondance et des manuscrits de tiers adressés à Robert de Traz en tant qu'Editeur de la Revue de Genève.

      ark:/17786/vtaa3b6f334145fd14c

      • Ms. fr. 8144/2
        Intitulé : Correspondances en lien avec l'activité de Robert de Traz au sein de la Revue de Genève
        Date(s) : 1925-1928
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta6eb9f6969a6e25d2

        • fol. 1-5
          Intitulé : Rougemont, Denis de. 3 lettres à Robert de Traz
          Date(s) : Du 7 octobre 1925 au 10 janvier 1928 et sans date
          Expéditeur(s) : Rougemont, Denis de
          Destinataire(s) : Traz, Robert de
          ark:/17786/vta84cab3911ccfa87c

        • fol. 6
          Intitulé : Calderon, Ventura Garcia . 1 télégramme à Robert de Traz
          Date(s) : sans date
          Expéditeur(s) : Calderon, Ventura Garcia
          Destinataire(s) : Traz, Robert de
          ark:/17786/vta281c01eaf254b8da

        • fol. 7-8
          Intitulé : Benes, Edvard. 1 lettre à Robert de Traz
          Date(s) : 2 mai 1927
          Expéditeur(s) : Benes, Edvard
          Destinataire(s) : Traz, Robert de
          ark:/17786/vtad04ce4cd9027a0f4

      • Ms. fr. 8144/3
        Intitulé : Massimo Bontempelli, "Stato di Grazia", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta296eedd4c494eccd

      • Ms. fr. 8144/4
        Intitulé : Pierre Bost, "Douleur à vendre", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta9c18ad4c2255e96e

      • Ms. fr. 8144/5
        Intitulé : Léon Brunschwig, "L'idée de la raison dans la philosophie française", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vtacc405177694c536c

      • Ms. fr. 8144/6
        Intitulé : Francesco Chiesa, "L'Aurore", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vtab86a456c6a8a899a

      • Ms. fr. 8144/7
        Intitulé : Guglielmo Ferrero, "La Guerre Mondiale", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta6668a706ec3a61a3

      • Ms. fr. 8144/8
        Intitulé : François Franzoni, sans titre, texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta602baa1cf348f0c4

      • Ms. fr. 8144/9
        Intitulé : Pierre Girard, sans titre, texte autographe
        Date(s) : 1920
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta70707215b050df54

      • Ms. fr. 8144/10
        Intitulé : Pierre Girard : "Adélaïde, Manfred et Jonathan", texte autographe
        Date(s) : 1925
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta2e000e52db8fc702

      • Ms. fr. 8144/11
        Intitulé : Joseph Jolinou, "La Musette", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta630c3eacb298dce9

      • Ms. fr. 8144/12
        Intitulé : Compte Hermann von Keyserling, [Dimitri Sergueïevitch] Merejkovski et John Middleton Murry, "L'Avenir de l'Europe", textes autographes
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vtab8559d1f291f901a

      • Ms. fr. 8144/13
        Intitulé : Henri Massis et Robert de Traz, "Deux lettres sur l'Occident", textes autographes
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vtaece96e817824548a

      • Ms. fr. 8144/14
        Intitulé : Henri de Monterlant, "La Source de Thiaumont", texte dactylographié revu par l'auteur
        Date(s) : 1919
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta163863f961bea9d1

      • Ms. fr. 8144/15
        Intitulé : Henry Spiess, "Exaltation", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vta2949749afc3dc604

      • Ms. fr. 8144/16
        Intitulé : Auteur non identifié, "Le pédagogue et l'écureuil", texte autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        ark:/17786/vtae873cb772c21fd3c

    • Intitulé : Nouvelles littéraires
      Date(s) : 1933-1934
      ark:/17786/vtaa3b6f334145fd14c

      • Ms. fr. 8144/17
        Intitulé : Correspondance en lien avec les Nouvelles littéraires
        Date(s) : 1933-1934
        Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
        Expéditeur(s) : Baudoin, Louis-Charles / Buenzod, Emmanuel / Chaponnière, Paul / Courthion, Pierre / Florentin, Lucienne / Gos, Charles / Grandjean, Frank / Hofer, Marcel / Jaques-Dalcroze, Emile / Morax, René / Muret, Maurice / Piachaud, René-Louis / Ramuz, Charles-Ferdinand / Reymond, Arnold / Reynold, Gonzague de / Rogivue, Ernest / Saussure, R. de / Schlazmann, Paul-Emile / Spiess, Henry / Trolliet, G. / Vallotton, Benjamin / Violette, Jean / Weck, René de
        ark:/17786/vta22429fcec239494c

  • Ms. fr. 8145/1-8145/4
    Intitulé : Correspondances
    Date(s) : 1910-1969
    Importance matérielle et support : 0.05 m.
    Présentation du contenu :

    On trouvera dans cette série toute la correspondance qui n'était pas directement liée à des ensembles thématiques.

    De tels ensembles de correspondance figurent notamment dans les séries "Oeuvres" (Ms. fr. Ms. fr. 8132/1-8136/8) et "Revues littéraires" (Ms. fr. 8144/2-8144/17)

    Tri et éliminations :

    Le traitement du fonds a nécessité une intervention assez lourde sur le classement de la correspondance. Elle était en effet conservée dans de multiples enveloppes éparpillées à travers le fonds.


    Les éléments qui ne possédaient pas d'ancrage thématique avec d'autres éléments du fonds ont été artificiellement rassemblés au sein de cette série.


    Parmi ces éléments, certains formaient un tout cohérent organisé autour d'une personne ou d'un thème. Ces ensembles ont été laissés tels quels. Les lettres restantes ont été rassemblées au sein de l'ensemble "correspondance générale" classée slon une logique chronologique.


    Tous les documents ont été conservés.

    ark:/17786/vta5b4b19d845a746ee

    • Ms. fr. 8145/1
      Intitulé : Correspondance générale
      Date(s) : 1910-1950
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      Présentation du contenu :

      Ce dossier contient aussi bien de la correspondance reçue par Robert de Traz que des copies de lettres envoyées par celui-ci.

      Expéditeur(s) : Barrès, Maurice / Gillet, Louis / Jaloux, Edmond / Rolland, Romain
      Destinataire(s) : Traz, Robert de
      ark:/17786/vta9ea9e68f8c911886

    • Ms. fr. 8145/2
      Intitulé : Correspondance au sujet de lettres d'Henri Pourrat adressées à Robert de Traz, avec en annexe : photocopies de la correspondance échangée entre Henri Pourrat et Robert de Traz
      Date(s) : 1968-1969
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      Expéditeur(s) : Pourrat, Henri
      Destinataire(s) : Traz, Robert de
      ark:/17786/vtad0f3a4431db4262d

    • Ms. fr. 8145/3
      Intitulé : Lettre autographe de Carl Burckhardt, avec en annexe : Traduction allographe d'un manuscrit de Carl Burckhardt intitulé "Considération sur le 1er août"
      Date(s) : 1940
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      Expéditeur(s) : Burckhardt, Carl
      ark:/17786/vtaa8be434f0c6f70f3

    • Ms. fr. 8145/4
      Intitulé : Correspondance en lien avec le Père Auguste Valensin
      Date(s) : 1950-1955
      Importance matérielle et support : 1 Enveloppe
      Expéditeur(s) : Valensin, Auguste
      ark:/17786/vta484596bb9ed1ad48

  • Ms. fr. 8145/5-8146/1
    Intitulé : Papiers personnels
    Date(s) : 1905-1949
    Importance matérielle et support : 0.1 m.
    Présentation du contenu :

    Cette série contient des documents liés à des aspects de la vie de Robert de Traz qui n'ont pas été abordés dans les séries précédentes.

    Tri et éliminations :

    Ces éléments étaient dispersés à travers le fonds. Ils ont été artificiellement rassemblé au sein de cette série.

    ark:/17786/vta7180c366dd4afb61

    • Intitulé : Nominations
      Date(s) : 1938-1949
      Présentation du contenu :

      Cette sous-série contient des documents en lien avec les nominations et prix reçus par Robert de Traz.

      ark:/17786/vtaa3b6f334145fd14c

      • Ms. fr. 8145/5
        Intitulé : Correspondance et documents en lien avec la nomination à l'Académie royale de Belgique
        Date(s) : 1938
        Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
        Tri et éliminations :

        Les documents figurant dans ce dossier étaient conservés en vrac dans deux enveloppes séparées. Nous les avons rassemblées au sein d'un unique dossier. Les noms des correspondants n'ont pas été identifiés de manière systématique. Seul les plus accessibles ont été relevés.

        Expéditeur(s) : Abravanel, Gaston / Aguet, Paul / Aubert, André E. / Barbey, Frédéric (1879-1970) / Bardbey, Edmond / Bates, James / Blader, Paul L. / Brandt, Louis Gustave / Buchey, Edmond / Burky, Adrien / Cecretan-Renevier, I. / Cellérier, Lucien / Cellérier, Nathalie / Chaponnière, Paul / Cheneviere, Jacques / Cheneviere, Marguerite / Clerc, Charly / Cuchet-Albaret, Emilia / Davignon, Henri / Dominicé, Max / Dupont, Georges / Estelrich, J. / Fatio, Edmond / Favre de Muralt, F. / Fayard, Jean / Fischer, Max / Francillon, Clarisse / Franzoni, François / Gaillard, Gaston / Gautier, Charles / Grauer, Adolphe / Guichard, Abeille / Göhri, K. / Hentsch, Aloys / Imann-Gigandet, Georges / Jaloux, Edmond / Jaques-Dalcroze, Emile / Jéquier, Madeleine / Koenig, René / Kohler, Pierre / Kunkler, Laurent / Laurent, Henri / Lombard, Pierre / Loste, Jacques / Margerie, Jenny / Martin du Gard, Roger / Martin, Paul-Edmond / Martin, Victor (1886-1964) / Martin-Du Pan, Ch. / Masnata, Albert / Mauclair, Camille / Mauriac, François / Maurice, Léopold / Mestral Combremont, J. de / Nicole, Alfred / Pange, Jean de / Payot, René / Piachaud, René Louis / Pictet, Marcelle / Raoul-Duval, N. / Raynal, Paul / Regnier, Paule / Reverdin, Issac / Rouen, Mélanie / Rousseaux, André / Régnier, Henri / Saugy, Jules de / Schneeli, Gustave R. de / Sotier, Lucienne / Steigmeier, Robert A. / Stucki, Walter / Traz, Cécile de / Trembley, Emilie / Turrettini, M. / Vernet, Raymond / Wilmotte, Florent V.
        Destinataire(s) : Traz, Robert de
        ark:/17786/vta4bcd7a8e34d1c137

      • Ms. fr. 8145/6
        Intitulé : Correspondance et documents en lien avec la réception de la Légion d'honneur
        Date(s) : 1949
        Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
        ark:/17786/vta288822089e955d99

      • Ms. fr. 8145/7
        Intitulé : Autres prix et nominations
        Date(s) : 1921-1946
        Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
        ark:/17786/vtaaa1c3bacbb1bb126

    • Intitulé : Souvenirs
      Date(s) : 1915-1933
      Présentation du contenu :

      Cette sous-série contient des journaux et autres souvenirs personnels de Robert de Traz.

      Tri et éliminations :

      Tous les documents ont été conservés.

      ark:/17786/vtaa3b6f334145fd14c

      • Ms. fr. 8145/8
        Intitulé : Journal de l'Ecole de recrue de 1915 [en tant que commandant de compagnie ?], notes manuscrites et parties mises au net à la machine
        Date(s) : 1915
        Importance matérielle et support : 1Chemise à rabats
        ark:/17786/vtaafeb8fd1debc1740

      • Ms. fr. 8145/9
        Intitulé : Correspondance, articles de presse, photographies documentant les voyages de Robert de Traz : Hongrie, Vienne, Italie, Pologne...
        Date(s) : 1921-1933
        Importance matérielle et support : 1Chemise à rabats
        ark:/17786/vta901bccabf9e58259

    • Intitulé : Photographies
      Date(s) : 1905-1949
      Présentation du contenu :

      Cet ensemble contient plus d'une centaine de photographies de Robert de Traz, de sa femme et de leurs 3 enfants, ainsi que d'un certain nombre de personnalités littéraires. Beaucoup de ces photographies sont annotées et datées, probablement de la main de sa femme Valentine Pictet.

      L'ensemble est complété par une dizaine de négatifs, deux photographies sous verre et quelques éléments de correspondance.

      Tri et éliminations :

      Les photographies étaient rassemblées en vrac dans un carton. Elles ont été rassemblées par période chronologique sur la base des annotations figurant au dos des photographies.


      Tous les éléments ont été conservés.

      ark:/17786/vtaa3b6f334145fd14c

      • Ms. fr. 8146/1
        Intitulé : Une centaine de photographies de Robert de Traz et de sa famille.
        Date(s) : 1905-1949
        Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
        ark:/17786/vta422c79226f062355

  • Ms. fr. 8146/2
    Intitulé : Collection d'autographes
    Date(s) : 1794-1870
    Importance matérielle et support : 0.05 m.
    Présentation du contenu :

    Cette série contient une collection d'autographes que l'on peut supposer avoir été rassemblée par Robert de Traz. Aucun élément, hormis la présence de cet ensemble au sein du fonds, ne vient cependant étayer cette hypothèse.

    Tri et éliminations :

    Les documents ont été intégralement conservés.

    ark:/17786/vta938f458cd5069759

    • Ms. fr. 8146/2
      Intitulé : Collection de 26 autographes de personnalités dans les domaines littéraires, politiques et militaires
      Date(s) : 1794-1870 et sans date
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta938f458cd5069759

  • Ms. fr. 8146/3-8146/7
    Intitulé : Documentation et annexes
    Date(s) : 1917-1977
    Importance matérielle et support : 0.05 m.
    Présentation du contenu :

    Cette série contient de la documentation sur Robert de Traz.

    Tri et éliminations :

    Eparpillée à travers le fonds, cette documentation a été rassemblé dans cette série par nos soins.

    ark:/17786/vtabb743b53f7344bdd

    • Ms. fr. 8146/3
      Intitulé : Réception de Julien Green à l'Académie Royale de Langue et de Littérature françaises de Belgique
      Date(s) : 1950-1952
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Présentation du contenu :

      Correspondance et documents en lien avec l'élection de M. Julien Green au fauteuil occupé par Robert de Traz à l'Académie Royale de Langue et de Littérature françaises de Belgique.

      Collectivité(s) : Académie Royale de Langue et de Littérature françaises de Belgique
      ark:/17786/vta50941906cba7ba79

    • Ms. fr. 8146/4
      Intitulé : Notes biographiques
      Date(s) : 1952
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtaab7e0bfcb9023e23

    • Ms. fr. 8146/5
      Intitulé : Documentation sur le Secrétariat des Suisses à l'étranger au sein de la Nouvelle Société Hevétique (NHS)
      Date(s) : 1920-1959
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      Collectivité(s) : Nouvelle Société Helvétique
      ark:/17786/vta58fb855c2f7d4030

    • Ms. fr. 8146/6
      Intitulé : Documents en lien avec un article sur la correspondance entre Robert de Traz et Gilbert Béguin
      Date(s) : 1977
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vta35b921913079c59a

    • Ms. fr. 8146/7
      Intitulé : Articles de presse sur Robert de Traz et son oeuvre
      Date(s) : 1917-1951
      Importance matérielle et support : 1 Chemise à rabats
      ark:/17786/vtad784c2d8158dbc24

  • Ms. fr. 9052
    Intitulé : Robert de Traz. "De l'alliance des rois à la Ligue des peuples"
    Date(s) : 1936
    Importance matérielle et support : 167 f. dans 4 enveloppes dans 1 carton de 350 x 275 mm
    Modalités d'entrée :

    Don de Mme Robert de Traz à M. Alfred Berchtold, et de ce dernier à la Bibliothèque publique et universitaitre de Genève

    Numéro(s) d'entrée : 2001/17
    Présentation du contenu :

    Texte autographe

    ark:/17786/vta7c851d6814360990