Arch. de Saussure 379/7 16 vues Intitulé : Titre: "Persan (Horn). I. Mots du lexique indo-eur. II. Représentation de l'a. III. Représentation de r n" Importance matérielle et support : 5 feuillets Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 2. Les cahiers et carnets > c. Cahiers contenant des notes diverses de linguistique et de littérature ark:/17786/vta03096016d1398ead |
Arch. de Saussure 379/8 38 vues Intitulé : Vocalisme indo-européen, ponctuation des inscriptions de Cappadoce, notes à propos du grec Importance matérielle et support : 10 feuillets Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 2. Les cahiers et carnets > c. Cahiers contenant des notes diverses de linguistique et de littérature ark:/17786/vta097359192c8d8040 |
Arch. de Saussure 379/9 28 vues Intitulé : Notes sur la littérature française: "la poétique de Parny" (f. 1 verso), le "véritable sens de la rime riche" (f. 4 verso), etc. Importance matérielle et support : 11 feuillets Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 2. Les cahiers et carnets > c. Cahiers contenant des notes diverses de linguistique et de littérature ark:/17786/vtae5674aba20085df0 |
Arch. de Saussure 379/10 16 vues Intitulé : Note sur la poésie de Sapho et "Aménagement d'un théâtre à l'époque romaine" Importance matérielle et support : 4 feuillets Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 2. Les cahiers et carnets > c. Cahiers contenant des notes diverses de linguistique et de littérature ark:/17786/vta422c2efa715d040e |
Arch. de Saussure 379/11 24 vues Intitulé : Linguistique indo-européenne Importance matérielle et support : 12 feuillets Présentation du contenu : Concerne particulièrement le sanscrit et le grec. Avec remarques concernant le sujet de son "Mémoire" Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 2. Les cahiers et carnets > c. Cahiers contenant des notes diverses de linguistique et de littérature ark:/17786/vta35728ba180e8badd |
Arch. de Saussure 379/12 82 vues Intitulé : Grammaire comparée Importance matérielle et support : 6 feuillets Présentation du contenu : Proche du "Mémoire". - Plusieurs feuillets ont été déchirés. Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 2. Les cahiers et carnets > c. Cahiers contenant des notes diverses de linguistique et de littérature ark:/17786/vtadfdb7697748832c0 |
Arch. de Saussure 380 204 vues Intitulé : a. Feuillets épars en rapport avec son "Mémoire" Date(s) : 17 juillet 1875 et sans date Importance matérielle et support : 85 feuillets dans 3 enveloppes dans 1 carton Présentation du contenu : Manuscrits réunis dans une enveloppe sur laquelle Ferdinand de Saussure a écrit "vieilles notes". Foliotation arbitraire f.1: ce feuillet porte: "12 juillet 1875". Postérieurement Ferdinand de Saussure a ajouté: "vacances entre le gymnase et l'académie; je connaissais le Handbuch du Lat. Et. de Döderlain, et j'avais lu un peu de [Ernest] Curtius sans du tout comprendre". f.11: ce feuillet porte "Cahier de notes, 17 juillet 1875" f.19: brouillon de l'introduction à son Mémoire f. 20: "Correspondants européens du phénomène A" f. 32: "Sur une famille de racines renfermant le groupe -iu-" f. 34: "Type radical sêvi-" f. 35: "Ueber einige griechischen Adverbialbildungen" f.40: "Die Theorie der Nasalis Sonans"
Sources complémentaires : Voir aussi les cahiers contenant des notes se rapportant à son "Mémoire": BGE Arch. de Saussure 379/11 et 379/12 Note(s) : Selon toute probabilité, ces notes ont servi à l'élaboration de son "Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes" qui parut à Leipzig en décembre 1878. Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars ark:/17786/vta5d7e47be42d747df |
Arch. de Saussure 381/1 8 vues Intitulé : Enveloppe sur laquelle Ferdinand de Saussure a noté "Agamemnon, v. 529-620" Importance matérielle et support : 3 pièces Présentation du contenu : Contient aussi de brèves annotations de Rudolf Engler Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale > Agamemnon, V 529-620 ark:/17786/vta73cd1e6ebbd69a31 |
Arch. de Saussure 381/2 10 vues Intitulé : "Questions de métrique d'Homère" Importance matérielle et support : 4 feuillets Note(s) : Titre donné par Ferdinand de Saussure Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale > Agamemnon, V 529-620 ark:/17786/vta7613f847fcea8672 |
Arch. de Saussure 381/3 69 vues Intitulé : "Grec traduction Homère Agamemnon" Importance matérielle et support : 22 feuillets Note(s) : Titre donné par Rudolf Engler Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale > Agamemnon, V 529-620 ark:/17786/vta04291cc544b58467 |
Arch. de Saussure 381/4 10 vues Intitulé : "Homère: Iliade/Odyssée" Importance matérielle et support : 3 feuillets Note(s) : Titre donné par Rudolf Engler Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale > Agamemnon, V 529-620 ark:/17786/vta096d3380fceb7974 |
Arch. de Saussure 381/5 102 vues Intitulé : "Grec métrique (Homère)" Importance matérielle et support : 50 feuillets Note(s) : Titre donné par Rudolf Engler Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale > Agamemnon, V 529-620 ark:/17786/vta0da598f669914a86 |
Arch. de Saussure 382/1 58 vues Intitulé : La déclinaison du vieux indien panthas Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 40 pages Note(s) :
Ces manuscrits avaient étés groupés par Ferdinand de Saussure avec une ficelle. Ils formaient donc une seule oeuvre. Le titre porte de la main de Ferdinand de Saussure: "La déclinaison du vieux indien panthas et l'élision du phonème A".
En haut à gauche, Ferdinand de Saussure a ajouté: "Mémoire de la soc. de linguistique. Article de F. de Saussure".
Rudolf Engler a noté concernant l'ensemble du manuscrit: "Grammaire comparée. Phonétique. Morphologie". Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vtaf8f67d06d6c4030b |
Arch. de Saussure 382/2 32 vues Intitulé : Paléographie grecque Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 10 feuillets Présentation du contenu : Le titre porte de la main de Ferdinand de Saussure: "Paléographie grecque". Cours reçu par Ferdinand de Saussure Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vta3c2afe09306c153f |
Arch. de Saussure 382/3 73 vues Intitulé : In legenda historica Date(s) : 1885 et sans date Importance matérielle et support : 54 pages + 11 feuillets Présentation du contenu : - Feuillets épars de Ferdinand de Saussure réunis par Rudolf Engler sous le titre "In legenda historica". La page 7 est une convocation qui porte la date "22 mars 1885" et la page 14 un faire-part avec la date "mars 1885". Sur chaque page figure entre parenthèses la numérotation de Rudolf Engler (54 pages) - Copie dactylographiée du texte par Rudolf Engler avec notes (11 feuillets)
Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vta04f84429f3bd5ad2 |
Arch. de Saussure 382/4-11 561 vues Intitulé : Grammaire comparée Date(s) : 1896-1908 et sans date Importance matérielle et support : 304 pages Présentation du contenu : Pagination continue. Feuillets épars de Ferdinand de Saussure groupés par Rudolf Engler sous une dénomination générale "grammaire comparée". L'ensemble a été ensuite subdivisé par Rudolf Engler en 13 parties, chacune représentée par un chiffre romain. Les notes de Rudolf Engler sont conservées au début de chaque partie. Les pages 6 et 13 sont des faire-part avec la date "1896", la page 166 est une convocation portant la date "8 avril 1908" I: pages 1-2 II: pages 3-15 III: pages 16-21 IV: pages 22-62 V: voir "In legenda historica" VI: pages 63-99 VII: pages 100-170 VIII: pages 171-247. Cette partie forme une oeuvre en soi. En effet, ces feuillets avaient été réunis par Ferdinand de Saussure dans une enveloppe et le tire porte: "Quelques mots sur les diphtongues in, eo, du vieil allemand".
Les parties IX et X manquent. XI: pages 248-271. Cette partie forme également une oeuvre en soi. En effet, ces manuscrits avaient été réunis par Ferdinand de Saussure dans une enveloppe. Mais il n'y a pas de titre. XII: pages 272-282 XIII: pages 283-304
Sources complémentaires : La page 273 pourrait être le brouillon de la lettre envoyée à Léopold Gautier le 30 janvier 1908. Voir: BGE Ms. fr. 1599/1, f. 1-2. Selon E.D., août 2010 Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vta187d093f250f4e0d |
Arch. de Saussure 383/1 28 vues Intitulé : Grammaire comparée Date(s) : 1888 et sans date Importance matérielle et support : 11 feuillets Présentation du contenu : Texte autographe. Le feuillet 10 est un faire-part de mariage qui porte la date "juillet 1888". Note(s) : Selon Rudolf Engler, ces feuillets ont été écrits pendant les jeunes années de Ferdinand de Saussure. Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vta48ac70d29204043e |
Arch. de Saussure 383/2-6 505 vues Intitulé : Grammaire comparée, philologie Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 304 pages Présentation du contenu : Feuillets épars de Ferdinand de Saussure réunis par Rudolf Engler sous le titre "Grammaire comparée. Philologie". Avec notamment le manuscrit d'un cours donné par Ferdinand de Saussure sur les langues indo-européennes (pages 144-193). Texte autographe. Pagination arbitraire Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vtac88cd30ccf96300b |
Arch. de Saussure 383/7-12 214 vues Intitulé : Grammaire comparée/Indo-européen Date(s) : 1885 et sans date Importance matérielle et support : 67 pièces Présentation du contenu : Avec listes explicatives établies par Rudolf Engler (4 feuillets). La pièce 20 verso est une épreuve d'imprimerie qui porte le tampon "mai 1885". Plusieurs feuillets portent dans la marge une note autographe de Ferdinand de Saussure "Soc. de ling. M. de Saussure" (pièces 5,7,9,16/5, 54). Les pièces 2/14, 2/15 et 2/16 ont été publiées dans les "Ecrits de linguistique générale- De l'essence double du langage". Partie III: Autres écrits de linguistique générale, pages 132-133. Note(s) : Ces feuillets avaient été réunis par Ferdinand de Saussure avec une ficelle formant ainsi une même oeuvre ou étude (mais il n'y avait pas de titre). Rudolf Engler les a classé sous la dénomination générale: grammaire comparée/indo-européen. Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vta35dfeeda1d220de5 |
Arch. de Saussure 383/13-14 61 vues Intitulé : Divers Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 30 pages Présentation du contenu : - Feuillets épars de Ferdinand de Saussure mis en évidence par Rudolf Engler, 21 pages (enveloppe 13) - Feuillets épars de Ferdinand de Saussure groupés par Rudolf Engler dont certains sous le titre "Anagrammes", 9 pages (enveloppe 14)
Fonds / Collection : Archives Ferdinand de Saussure - CONSULTATION DIFFEREE > Papiers de Ferdinand de Saussure acquis en 1996 > 6. Notes de linguistique > 3. Les feuillets épars > b. Feuillets épars concernant la linguistique générale ark:/17786/vtae4f2903ad5ea2ab6 |