Ms. fr. 9062 Intitulé : Textes divers liés à la publication "Adélaïde. Souvenirs de famille" Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 9 enveloppes dans 1 carton Présentation du contenu : - env. 1 : Texte dactylographié du récit, 49 f. - env. 2 : Manuscrit autographe (d'une autre main) de la pièce "Adélaïde. Comédie dramatique en cinq actes et en prose", 41 f. - env. 3 : Texte dactylographié de la pièce, 91 f. - env. 4 : Épreuves d'imprimerie du récit. - env. 5 : Liste de relations et de souscripteurs (texte autographes et dactylographiés). - env. 6 : Imprimerie Darantière (éditeur de l'ouvrage) : correspondance signée et non signée de Bernard d'Avout. Figurent en annexe des prospectus, des souscriptions et des papiers divers, 28 f. - env. 7 : Correspondance, factures, comptes, etc. relatifs à l'édition. - env. 8 : Texte para en feuilleton dans "Le Temps", coupures de presse avec des corrections autographes. - env. 9 : Compte-rendus de l'ouvrage parus dans la presse : coupures de presse.
Collectivité(s) : Imprimerie Darantière Fonds / Collection : Ms. fr. 9058-9071/3, Manuscrits français isolés (Robinet de Cléry, Velge, Hercenberg, Amiel, Pillier, Anet, Mueller, Fol, Houssaye) > Papiers Adrien et Alice Robinet de Cléry > Papiers Alice Robinet de Cléry, née Glim de Rosenegg ark:/17786/vta4caeb9fcbb7509b9 |
Ms. fr. 9073, f. 122-125 bis Intitulé : Galiffe, John. 4 lettres autographes signées. - Peicy (Peissy, Satigny), Genève et sans lieu, 2 octobre 1862-4 novembre 1864 et sans date. (Avec adresse.) Date(s) : 2 octobre 1862-4 novembre 1864 et sans date Présentation du producteur : (Jean-Barthélemy-Gaïfre, dit John, 1818-1890). Fils de James, Député au Grand Conseil et historien. Auteur de plusieurs oeuvres éditées par l'impr. J.-G. Fick, entre 1862 et 1778 : "Genève délivrée, comédie sur l'Escalade, composée en 1662...", "Il sacco di Roma nel 1527...", "Genève historique et archéologique...", "D'un siècle à l'autre. Correspondances inédites..." Expéditeur(s) : Galiffe, Jean-Barthélemy-Gaïfre, dit John Destinataire(s) : Fick, Edouard / Fick, Jules Fonds / Collection : Ms. fr. 9071/4-6; 9072-9073; 9075; 9076/1; 9076/4; 9079; 9081, Manuscrits français isolés (Petit-Senn, Amiel, Union mondiale de la femme pour la concorde internationale, Fick, Roset, Portner, Constant) > Jules et Edouard Fick > Correspondance générale > Correspondance adressée à Jules Fick ou Edouard Fick, imprimeurs-éditeurs par: ark:/17786/vta0c6f22620d1e0d08 |
CH BGE Mss heb. 1-17; CL 0, CL 27, CL 59, CL 69, CL 100, CL 105, CL 121, CL 145, CL 146, CL 173, CL 199, CL 278 (dépôt) ![15694 Ko - Ms. heb. 1-17, Collections des manuscrits hébreux de la Bibliothèque de Genève (Mss heb.) et Collection des manuscrits hébreux de la Fondation des Comites Latentes (CL) - CONSULTATION DIFFEREE (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Falto%2Fms_hebreuxead%2Fch_bge_mss_heb_1_17_cl_0_cl_27_cl_59_cl_69_cl_100_cl_105_cl_121_cl_145_cl_146_cl_173_cl_199_cl_278_depot%2Fch_bge_mss_heb_1_17_cl_0_cl_27_cl_59_cl_69_cl_100_cl_105_cl_121_cl_145_cl_146_cl_173_cl_199_cl_278_depot_0008.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=99671&MTIME=1680017074) 15694 Ko Intitulé : Ms. heb. 1-17, Collections des manuscrits hébreux de la Bibliothèque de Genève (Mss heb.) et Collection des manuscrits hébreux de la Fondation des Comites Latentes (CL) - CONSULTATION DIFFEREE Date(s) : XIIe-milieu XIXe siècles Importance matérielle et support : 31 manuscrits (19 Mss heb. et 12 CL) Nom du producteur : Divers auteurs connus ou anonymes, divers copistes Présentation du producteur : Les manuscrits hébreux conservés à la Bibliothèque de Genève se répartissent en deux grands ensembles : - 19 manuscrits hébreux (Mss heb.) ont été donnés à la Bibliothèque de Genève entre le milieu du XVIIe siècle et le XXe siècle. A l’origine, les donateurs sont essentiellement des pasteurs hébraïsants et professeurs de langues orientales, de philosophie ou de théologie et aussi souvent recteurs de l’Académie de Genève (voir détail dans le Catalogue de Justine Isserles p, 154-159). - 12 manuscrits appartenant à la Fondation des Comites Latentes (CL) ont été déposés à la Bibliothèque de Genève à partir de 1976. Présentation du contenu : Les cotes Mss heb. 1 à 12 ont été attribuées par le pasteur et bibliothécaire Jean Senebier dans les années 1776/1779, selon un classement thématique : Théologie et Philosophie. Les nouveaux manuscrits ont été enregistrés à la suite de la dernière cote attribuée, c’est-à-dire par ordre d’entrée. L’ensemble des manuscrits hébreux (Mss heb.) peuvent être classés en neuf genres littéraires, un manuscrit pouvant parfois se ranger dans plusieurs genres à la fois, lorsqu’il renferme des unités textuelles diverses. Ils se répartissent dans les genres suivants : Biblique (Mss. heb. 1, heb. 2, heb. 3, heb. 4, heb. 5, heb. 6, heb. 7, heb. 15, heb. 17), Epistolaire (Ms. heb. 14), Ethique (Ms. heb. 10), Juridique (Mss. heb. 13, heb. 16), Lapidaire (Ms. heb. 9), Linguistique (Mss. heb. 11, heb. 12a, heb. 12b), Liturgique (Ms. heb. 8), Philosophique (Mss. heb. 9, heb. 10, heb. 12), Scientifique (Ms. heb. 10). Les cotes des CL ont été attribuées par la Fondation de Comites Latentes L’ensemble des manuscrits hébreux CL se compose de textes de type: Liturgique (CL 0, CL, CL 27, CL 59, CL 69, 105, CL 199), Biblique (CL 100, CL 146), Kabbalistique (CL 121, CL 145), Ethique et Juridique(CL 173, CL 278). Modalités d'accès : Restrictions de consultation pour les manuscrits et imprimés fragiles; demande d’autorisation pour la Collection des Comites latentes
Modalités de reproduction : Selon le règlement
Instrument(s) de recherche : Justine Isserles, "Catalogue des Manuscrits hébreux de la Bibliothèque de Genève. Notices et commentaires", Genève, 2e édition, 2021 : disponible en fichier PDF Les 12 premiers manuscrits hébreux de la collection sont brièvement décrits et publiés à Genève en 1779 dans le Catalogue de Jean Senebier, bibliothécaire Jean Senebier, Catalogue raisonné des manuscrits conservés dans la bibliothèque de la ville et république de Genève, Genève, 1779, p. 18-25: https://archives.bge-geneve.ch/data/files/bge.diffusion/pdf/imprimes_num/bge_aa_2658.pdf Quelques manuscrits hébreux de la Bibliothèque de Genève sont également décrits et intégralement consultables sur E-Codices: https://www.e-codices.unifr.ch/fr 13 manuscrits se voient inscrits dans le catalogue de N. Allony et E. F. Kupfer daté de 1964 N. Allony et E. F. Kupfer , "Hebrew Manuscripts in the Libraries of Belgium, Denmark, the Netherlands, Spain and Switzerland, Jérusalem", 1964, vol. 2 p. 131-132 Catalogue de Joseph Prijs (1889-1956) "Katalog der Hebräischen Handschriften in den Schweizer öffentlichen Bibliotheken, redigiert auf Grund der Bescreibungen von Joseph Prijs", Basel, 2018, p. 281-304 Existence et lieu de conservation des copies : 8 manuscrits sont intégralement consultables sur e-codices: Ms heb. 4, Ms. heb.10, Ms. heb. 12, CL 69, CL 145, CL 146, CL 173, CL 278 (http://www.e-codices.unifr.ch/fr); microfilms consultables à l’Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts (IMHM) à Jérusalem(voir Justine Isserles p. 152-153 et 295)
ark:/17786/vta3485ae1cf4b675b6 |
MS AS 621 Intitulé : Suard, Jean-Baptiste-Antoine. Document autographe, "Discours destiné à être prononcé par Auger à la clôture de la Comédie Française en 1764".- [1764] Date(s) : [1764] Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Présentation du contenu : -Légères ratures. -Apostille en haut de page, rédigée au crayon violet : écrit composé par Suard à l'age de 32 ans.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Taches brunes. Fonds / Collection : Ms. IMV, Archives Suard > Archives Suard, volumes X et XI - Fragments et notes de littérature et d'histoire > Archives Suard, volume X ark:/17786/vta42a616c18a1b5ff4 |
MS BK 532 Intitulé : Voltaire. Lettre à Françoise Paule d'Issembourg d'Happoncourt, Mme de Graffigny.- [Genève], 22 mars 1758 Date(s) : 22 mars 1758 Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Bibliographie : D7690 , Kehl t. 56, XVI, p. 31-33 ; La lettre mentionne l'ouvrage de Françoise d'Issembourg d'Happoncourt de Graffigny La fille d'Aristide, voir l’ouvrage : La fille d'Aristide : comédie en cinq actes / [Françoise d'Issembourg d'Happoncourt de Graffigny] [1759], cote BGE Hf 5002*/19 http://data.rero.ch/01-R007696123 Expéditeur(s) : Voltaire Destinataire(s) : Graffigny, Françoise Paule d'Issembourg d'Happoncourt, Mme de Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Beaumarchais-Kehl > Sixième recueil ark:/17786/vtaf3300c40c23ef4c1 |
MS BK 540 Intitulé : Voltaire. Lettre à Louis-Elisabeth de La Vergne, comte de Tressan.- [s.l.], 7 juin 1758 Date(s) : 7 juin 1758 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Présentation du contenu : Apostille autographe.
Bibliographie : D7749 , Kehl t. 56, XXIV, p. 46-47 ; La lettre mentionne l'ouvrage de Françoise d'Issembourg d'Happoncourt de Graffigny La fille d'Aristide, voir l’ouvrage : La fille d'Aristide : comédie en cinq actes / [Françoise d'Issembourg d'Happoncourt de Graffigny] [1759], cote BGE Hf 5002*/19 http://data.rero.ch/01-R007696123 Expéditeur(s) : Voltaire Destinataire(s) : Tressan, Louis-Elisabeth de La Vergne, comte de Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Beaumarchais-Kehl > Sixième recueil ark:/17786/vta7976dbd167e8b17f |
MS CC 0008 ![2 vues - Bury, Richard de. Lettre autographe signée à N.- Paris, 29 septembre 1768 (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Fms_imv_CCead%2Fms_cc_0008%2Fch_imv_ms_cc_0008_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=3453390&MTIME=1643722170) 2 vues Intitulé : Bury, Richard de. Lettre autographe signée à N.- Paris, 29 septembre 1768 Date(s) : 29 septembre 1768 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors d'une vente L'Autographe S.A. (Genève), R. Saggiori (lot 214), en 1999, numéro d'entrée IMV 5687. Présentation du contenu : -Lettre relative à Voltaire. -Le catalogue de vente de la lettre indique : "Quoique n'ayant pas l'honneur de connaître son correspondant, Bury le prie de lui accorder un quart d'heure d'entretien : Je suis l'auteur de la Vie d'Henry IV. J'ay appris que M. de Voltaire en avoit fait une critique assez violente et qu'il a même parlé de vous en termes peu respectueux. N'ayant plus trouvé d'exemplaires de cet ouvrage, l'historien pense que la Police l'a fait saisir ; ... cependant il a été lu avant hier au Caffé de la Comédie française... Bury cherche donc à obtenir l'aide et les conseils de son ami ... ayant résolu d'y répondre... et si vous me croiriés capable, de prendre votre défense... A La Baumelle ?"$$lt;/p> Expéditeur(s) : Bury, Richard de Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vta93fa6a901ed42423 |
MS CC 0063 ![6 vues - Cramer, Philibert. Lettre autographe signée à Dominique Audibert.- Genève, [15 août 1762] (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Fms_imv_CCead%2Fms_cc_0063%2Fch_imv_ms_cc_0063_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=5069985&MTIME=1643722578) 6 vues Intitulé : Cramer, Philibert. Lettre autographe signée à Dominique Audibert.- Genève, [15 août 1762] Date(s) : [15 août 1762] Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente L'Autographe S.A. (Genève), du 30 mai 2003 (lot 73), numéro d'entrée IMV 6609. Présentation du contenu : -Avec adresse. -Apostille manuscrite de Dominique Audibert : "Rép. le 30 août 1762". -Le catalogue de vente de la lettre indique : "Magnifique lettre adressée à l’ami de Voltaire, Audibert, ... chez Messieurs Tourton et Baur à Paris. Cramer sollicite des nouvelles d’un ... vaisseau très riche, auquel vous êtes fort intéressé... j’espère... que vous avez pris la précaution de[le] faire assurer..., puis évoque la vie genevoise : ... la ville... déserte ; ... je l’abandonnerai cet automne... On attend M. de Richelieu ; j’en suis fort fâché, j’avois besoin de mener une vie régulière, et voilà qu’il faut jouer la comédie ("Cassandre", personnage d’Olympe, la tragédie de Voltaire), cette Olympe éternelle, nous apprenons Sémiramis... Le souvenir de la vie que j’ai mené cet hiver à Fernex me fait trembler, j’irai le jour de la pièce... Genève foisonnera d’étrangers... Madame Denville (sic) ... Mr de Villars... Mr de Richelieu aux Délices ; Made d’Harcourt... nous restera cet hiver... La pauvre Made D’Albertas... se désespère..., etc. Le 9 juin 1762 (puis le 11 suivant à Genève !), on condamnait à Paris l’Emile de J. J. ROUSSEAU, et Cramer revient sur cet événement, rappelant que l’auteur incriminé ... est à Neufchatel à ce qu’on dit, sous la protection du Roi de Prusse qui a mandé à MiLord Maréchal... de le traiter avec toute sorte de distinction.... Ainsi, poursuit l’éditeur, Frédéric II ... ne perd aucune occasion de se montrer supérieur aux autres ; Je lui suis grand gré de ce qu’il fait... Rousseau malade, pauvre et persécuté me faisoit haïr le genre humain..., d’autant que ... ses ouvrages font toute ma consolation, et le Contrat social a bien augmenté l’idée que j’avois de lui.... Il est encore question des conflits européens et de la paix à laquelle Cramer ne croit guère, etc. Intéressante pièce réunissant les noms de Voltaire, Rousseau et Frédéric II ! ". Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Cachet. Expéditeur(s) : Cramer, Philibert Destinataire(s) : Audibert, Dominique Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vtad232df2aeca8bfb0 |
MS CC 0252 ![4 vues - Denis, Marie-Louise Mignot, Mme. Lettre autographe signée à Lekain, \'Comedien du Roy à la Comedie françoise à Paris\'.- Genève, 7 août [1756] (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Fms_imv_CCead%2Fms_cc_0252%2Fch_imv_ms_cc_0252_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=4670757&MTIME=1643723945) 4 vues Intitulé : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme. Lettre autographe signée à Lekain, "Comedien du Roy à la Comedie françoise à Paris".- Genève, 7 août [1756] Date(s) : 7 août [1756] Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente Ader (Les Autographes Thierry Bodin), "Femmes, Lettres et manuscrits autographes, Collection Claude de Flers", du 18 novembre 2014 (lot 277). Présentation du contenu : -Avec adresse. -Le catalogue de vente indique notamment : " [...] Très belle lettre sur la tragédie Sémiramis de Voltaire (créée le 29 août 1748 à la Comédie-Française, et reprise avec un très grand succès par Lekain) [...]" Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Cachet de cire rouge aux armes (brisé) et petite déchirure par bris de cachet. Expéditeur(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme Destinataire(s) : Lekain, Henri-Louis Caïn, dit Lieu(x) : Genève Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vta45450b1e94815747 |
MS CC 0254 ![4 vues - Clairon, Claire-Josèphe-Hippolyte Leris de La Tude, dite Mlle. Lettre autographe à Jean Mauduit, dit Larive.- Triesdorf, 19 août 1774 (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Fms_imv_CCead%2Fms_cc_0254%2Fch_imv_ms_cc_0254_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=3754008&MTIME=1643723961) 4 vues Intitulé : Clairon, Claire-Josèphe-Hippolyte Leris de La Tude, dite Mlle. Lettre autographe à Jean Mauduit, dit Larive.- Triesdorf, 19 août 1774 Date(s) : 19 août 1774 Importance matérielle et support : 2 p. ¼ in-4° Présentation du producteur : Mlle Clairon (1723-1803), tragédienne, sociétaire de la Comédie-Française. Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente Ader (Les Autographes Thierry Bodin), "Femmes, Lettres et manuscrits autographes, Collection Claude de Flers", du 18 novembre 2014 (lot 302). Présentation du contenu : -Avec adresse. -Le catalogue de vente indique notamment : " [...] Très belle lettre d'Allemagne à son protégé l'acteur Larive. [Elle va séjourner plusieurs années en Bavière chez son jeune amant le margrave d'Ansbach, Charles-Alexandre de Brandebourg-Ansbach]" [...] Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Marques de cachet et petite déchirure par bris de cachet. Expéditeur(s) : Clairon, Claire-Josèphe-Hippolyte Leris de La Tude, dite Mlle Destinataire(s) : Larive, Jean Mauduit, dit Lieu(x) : Triesdorf (Allemagne) Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vtae71f3792ad4c42c1 |
MS CC 0256 ![4 vues - Duchesnois, Jose?phine. Lettre autographe en vers à Gustave Dugazon.- [s.d.] (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Fms_imv_CCead%2Fms_cc_0256%2Fch_imv_ms_cc_0256_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=2056408&MTIME=1643723972) 4 vues Intitulé : Duchesnois, Jose?phine. Lettre autographe en vers à Gustave Dugazon.- [s.d.] Date(s) : sans date Importance matérielle et support : ¾ p. in-8° Présentation du producteur : Joséphine Duchesnois (1777-1835), tragédienne, sociétaire de la Comédie Française ; pleine du plus grand talent, mais très laide selon Stendhal. Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente Ader (Les Autographes Thierry Bodin), "Femmes, Lettres et manuscrits autographes, Collection Claude de Flers", du 18 novembre 2014 (lot 400). Présentation du contenu : -Avec adresse. -Le catalogue de vente indique : " [...] sur papier glacé rose à bordure décorative gaufrée [...] Amusante invitation en vers, sur l' air de la Codaqui : Bonjour mon ami gugu / c'est demain la mascarade [...] / viendrez-vous manger du jambon? / viendrez-vous manger du dindon? / a neuf heures les bouillottes / a onze nous souperons / et nous rirons [...]" Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Marques de cachet. Expéditeur(s) : Duchesnois, Jose?phine Destinataire(s) : Dugazon, Gustave Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vta5ae8158d07474436 |
MS CC 0283 Intitulé : Henri, prince royal de Prusse et Delille, [abbé Jacques]. Contrat signé.- Rheinsberg, 8 août 1788 Date(s) : 8 août 1788 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente Les Autographes Thierry Bodin (Alde) n°151, du 16 décembre 2015 (lot 357). Présentation du contenu : Le catalogue Alde indique : "Contrat d’engagement cosigné et rédigé par le comédien Delille pour le théâtre de Société de Monseigneur le prince Henry de Prusse oncle du roi. Delille énumère les conditions : salaire, logement à Rheinsberg, une bougie et une chandelle par jour; il s’engage à remplir tous les rôles qui me seront distribués de la part de Son Altesse Royale, soit dans la tragedie, l’opéra françois, ou l’opéra bouffon; les habits seront fournis par le magasin de la comédie; il s’engage pour trois ans à compter du 1er mars 1789". Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Cachet. Lieu(x) : Rheinsberg Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vta84df286e60910a85 |
MS CC 0301 ![4 vues - Mauconseil, Claire Rioult de Douilly, marquise de. Lettre autographe signée à Charles-Simon Favart.- [s. l., circa 1757]. (ouvre la visionneuse)](https://archives.bge-geneve.ch/cgi-bin/iipsrv.fcgi?FIF=%2Fhome%2Fhttpd%2Fbge%2Fdiffusion%2Fprod%2Fapp%2Fwebroot%2Fdata%2Ffiles%2Fbge.diffusion%2Fimages%2Fms_imv_CCead%2Fms_cc_0301%2Fch_imv_ms_cc_0301_001.jpg&HEI=240&QLT=80&CVT=JPG&SIZE=3699348&MTIME=1643724338) 4 vues Intitulé : Mauconseil, Claire Rioult de Douilly, marquise de. Lettre autographe signée à Charles-Simon Favart.- [s. l., circa 1757]. Date(s) : circa 1757 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Modalités d'entrée : Lettre acquise auprès de Le Prosopographe (Paris), lors de la vente du 18 juin 2016. Numéro d'entrée IMV 9090/2016. Présentation du contenu : Lettre de Claire Rioult de Douilly, marquise de Mauconseil à Charles-Simon Favart relative à l'interprétation d'une pièce qu'elle s'engage à faire jouer par la troupe de Favart. Elle compte sur Favart pour l'aider de ses conseils. Il s'agit de la pièce d'Aumaire (attribuée aussi par certains à l'abbé Voisenon) intitulée: Nina ou la Mitaine enchantée, comédie en 3 actes avec divertissements et musique, qui fut représentée aux Italiens en 1758. Cachet de cire rouge sur la dernière page. Expéditeur(s) : Mauconseil, Claire Rioult de Douilly, marquise de Destinataire(s) : Favart, Charles-Simon Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance générale du XVIIIe siècle ark:/17786/vtaa306f933b3dedd1a |
CD 22a Intitulé : Voltaire. Lettre à la Comédie-Française.- [s.l.], 1736 Date(s) : 1736 Importance matérielle et support : 2 p. in-4° Présentation du contenu : Copie. La lettre porte comme seule date " année 1736 ". Besterman date cette lettre de décembre 1735.
Bibliographie : D965, Best 934, Pl 618 Expéditeur(s) : Voltaire Collectivité(s) : Comédie-Française (Paris) Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance de Voltaire : lettres de la Correspondance dite " définitive " de Besterman > Premier classeur ark:/17786/vta828a107b0e33e742 |
CD 22b Intitulé : Le Franc. Lettre à la Comédie-Française.- [s.l. et s.d.] Date(s) : s.d. Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Présentation du contenu : Copie contemporaine à CD 22a d'une lettre de Le Franc à la Comédie-Française.
Bibliographie : D965, Best 934, Pl 618 Expéditeur(s) : Le Franc Collectivité(s) : Comédie-Française (Paris) Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance de Voltaire : lettres de la Correspondance dite " définitive " de Besterman > Premier classeur ark:/17786/vta78703d0907cb9609 |
CD 376 Intitulé : Voltaire. Lettre signée à la Comédie Française.- Ferney, 30 mars 1761 Date(s) : 30 mars 1761 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Présentation du contenu : Facsimilé.
Bibliographie : D9711, Best 8929, Pl 6563 Expéditeur(s) : Voltaire Collectivité(s) : Comédie française (Paris) Lieu(x) : Ferney Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance de Voltaire : lettres de la Correspondance dite " définitive " de Besterman > Sixième classeur ark:/17786/vta45627502a061d2f9 |
MS CE 14 Intitulé : Luce de Lancival, Jean-Charles-Julien. Lettre autographe signée à Monsieur Lemor.- Paris, 20 novembre [1807 ou 1809 ?] Date(s) : 20 novembre [1807 ou 1809 ?] Importance matérielle et support : 2 p. in-8° Modalités d'entrée : Lettre acquise lors de la vente Thierry Bodin, le 13 septembre 2004 (lot 157), numéro d'entrée IMV 6878. Présentation du contenu : -Avec adresse et ajouts manuscrits. -Le catalogue de vente de la lettre indique notamment qu'il s'agit d'une "belle lettre sur sa tragédie Hector"... [qui sera représentée à la Comédie-Française le 2 février 1809].
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Trous et tâches. Expéditeur(s) : Luce de Lancival, Jean-Charles-Julien Destinataire(s) : Lemor Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondances diverses > MS CE 01-75 ark:/17786/vta8cd32400c33140c1 |
MS DB 125 Intitulé : N. Document manuscrit, "Le Menteur Comédie en trois actes".- [s.d.] Date(s) : sans date Importance matérielle et support : 64 p. in-4° Modalités d'entrée : Document acquis lors de la vente Ferri (Drouot Richelieu) du 25 novembre 2013 (lot 53). Présentation du contenu : -Le nom du rédacteur est inconnu. -Quelques ratures et corrections. -Le catalogue de vente indique qu'il s'agit de la "Traduction française de The Lyar, de Samuel Foote (1720-1777), imitation en prose du Menteur de Pierre Corneille, publiée à Londres en 1764 après avoir été représentée au Hay-Market.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Taches brunes; papier fragile sur les bordures. Fonds / Collection : Ms. IMV, Documents divers du dix-huitième siècle > MS DB 121- ark:/17786/vtae218991ddffea04e |
MS DC 20 Intitulé : Rousseau, Soeur Marie-Françoise. Manuscrit autographe "De Saincte Maxellence, Comédie".- 1673 Date(s) : 1673 Importance matérielle et support : 37 p. in-4, broché Modalités d'entrée : Pièce acquise lors de la vente Piasa du 28 Juin 2004 (lot 492), numéro d'entrée IMV 6830. Présentation du contenu : Le catalogue de vente de la pièce indique : "Théâtre sacré. Manuscrit (autographe ?) [...] Curieuse comédie sacrée, dans laquelle Maxellence, noble fille qui a voué sa chasteté à Dieu, est courtisée par Harduin. En marge, on a noté les didascalies ; on note également les interventions d'une espinette entre les scènes ou à certains moments de l'action".
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Nombreuses petites déchirures. Note(s) : Le MS DC 17 était joint à cette pièce lors de sa vente. Fonds / Collection : Ms. IMV, Documents divers en dehors du dix-huitième siècle ark:/17786/vta2baf8cafeecc5130 |
CH IMV MS Intitulé : Fonds des manuscrits "reliés" Date(s) : XVe - XXIe siècles Importance matérielle et support : 8 ml Présentation du contenu : Le fonds des manuscrits reliés est destiné à accueillir les manuscrits concernant Voltaire et le XVIIIe siècle qui à leur arrivée à l'Institut et Musée Voltaire sont déjà sous la forme reliée. Chaque série de document représente en fait un "manuscrit". Modalités d'accès : Consultation libre ou avec accord selon le document. Modalités de reproduction : Reproduction possible sur demande uniquement. Existence et lieu de conservation des originaux : Institut et Musée Voltaire, Genève. Copies numériques disponibles sur demande. ark--17786-vta8db9d97c256eb007 |
MS 5 Intitulé : Copie manuscrite des "Œuvres de Mr. de Voltaire", nouvelle édition, tome troisième, à Amsterdam, chez Jaques Desbordes Date(s) : 1739 Importance matérielle et support : 1 vol. in-8° de 420 p. Historique de la conservation : L'ordre de classement est approximativement chronologique. Modalités d'entrée : Ce document fait très probablement partie, comme en témoigne l’ancienne cote, des fonds légués à la Ville de Genève par Theodore Besterman lors de la création de l’Institut et Musée Voltaire, en 1954. Présentation du contenu : Les pièces contenues dans ce recueil sont, d'après la table des matières : I. "Avertissement sur la tragédie de Zayre", s.p. II. "Epitre dédicatoire à M. Fakener", pp. I-XIII III. "Autre à Mlle le Gossin actrice", pp. XIII-XIV IV. "Zayre", pp. 1-84 V. "Epitre dédicatoire à Mme la marquise du Chastelet sur la tragédie d’Alzyre", pp. 85-92 VI. "Discours préliminaire sur cette pièce", pp. 93-99 VII. "Alzyre ou les Américains", pp. 100-172 VIII. "Préface des Editeurs sur la tragédie de Jules-César", pp. 173-176 IX. "Lettre de M. Algaroti sur le même sujet", pp. 176-183 X. "La mort de Jules-César", pp. 184-234 XI. "Epitre dédicatoire à Mme la marquise de Prie sur la comédie de L’Indiscret", pp. 235-236 XII. "L’Indiscret", pp. 237-278. Ce tome contient également L’Enfant prodigue, "comédie de M. de Voltaire en vers dissyllabes. Représentée sur le théâtre de la Comédie françoise le 10 octobre 1736 et corrigée de nouveau par l’auteur, à Amsterdam, chez Jacques Desbordes, [1738]". Ce dernier titre ne figure pas dans la table des pièces de ce manuscrit mais est paginé 279-388 et contient la Préface de l’éditeur (pp. 280-284). Reliure plein veau mouchetée, dos orné à cinq nerfs, simple filet encadrant les plats, déchirures sur les plats. Le dos porte "Œuvres de Voltair. Tom. III.". Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Déchirure de 53 mm sur le bord inférieur de la p. 167. Sources complémentaires : Description de cette édition par Eva Jacobs : "w38" dans OCV 8, pp. 342-343. Consulter également IMV-MS 9 ; décrit dans OCV 8, pp. 332-333 (soit MS 6). Ce manuscrit n'est pas répertorié dans la liste des manuscrits de Zaïre (OCV 8, pp. 329-333). Bibliographie : Voltaire ; Blum, Claude, Zaïre. Tragédie, Paris, Larousse, 1972 (cote IMV D Zaïre 1972/1) : http://data.rero.ch/01-2167828 ; Voltaire ; Frantz, Pierre, Zaïre, [Paris], Gallimard, 2016 (cote IMV D Zaïre 2016/1) : http://data.rero.ch/01-R008366164 Voltaire ; De Santis, Vincenzo, Zaïre, Pisa : Edizioni ETS, 2015Voltaire ; [coll.], The complete works of Voltaire. 8, 1731-1732 = [Les oeuvres complètes de Voltaire], Oxford, The Voltaire Foundation [at the] Taylor Institution, 1988 (cote IMV A 1968/1 (8)) : http://data.rero.ch/01-1454725 Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MSV 5 Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par François Jacob. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vtafd0afa5d243a5db4 |
MS 19-1 et MS 19-2, MS 19 et MS 20 Intitulé : Recueil de lettres autographes [19-1] et [19-2] Date(s) : 29 janvier 1790-5 mai 1830 [19-1] ; 18 février 1764-5 mai 1830 [19-2] Importance matérielle et support : 2 vol. in-f° de 788 p. [19-1] et 276 p. [19-2] Nom du producteur : Famille d'Arenberg Présentation du producteur : La maison d'Arenberg est connue comme étant une importante famille noble de Belgique. Tant d'un point de vue politique que militaire ou encore diplomatique, les descendants de Jean de Ligne, comte d'Arenberg (1525 - 1568), ont marqué le Nord du continent européen de leur empreinte. Parmi ceux-ci, Auguste Marie Raymond (1753 - 1833), prince d'Arenberg, plus connu sous le nom de comte de la Marck, est l'un des destinataires privilégiés de la correspondance ici présentée. Le prince d'Arenberg a vécu au tournant des 18 et 19e siècles, et en tant que grand de ce monde, il a été en contact avec de nombreuses figures marquantes de la fin du siècle des Lumières. Les recueils nous offrent ainsi une perspective générale sur les événements politiques ainsi que sur les différents protagonistes qui ont marqué cette époque charnière de l'histoire européenne. Historique de la conservation : Ces lettres ont vraisemblablement été conservées par les descendants du prince d'Arenberg qui ont placé les lettres dans ce recueil dès le 19e siècle. Les correspondants ont été séparés et chaque dossier est précédé d'une page de garde titrée. Ce recueil est accompagné par le MS 19-2, volume similaire, à l'intérieur duquel toutes les lettres ont été recopiées. Modalités d'entrée : Ce volume est entré dans la collection de l'Institut et Musée Voltaire en 1961. Présentation du contenu : Description du volume 19-1 : Il s'agit d'un volume extrêmement précieux comportant des éléments manuscrits de la correspondance du prince Auguste d'Arenberg. Ce dernier a vécu au tournant des 18 et 19e siècles, et en tant que grand de ce monde, il a entretenu des échanges épistolaires avec de nombreuses figures marquantes de la fin du siècle des Lumières. Ce recueil de correspondance nous offre une perspective générale non seulement sur les événements politiques mais surtout sur les différents protagonistes qui ont marqué cette époque charnière de l'histoire européenne. Une page de titre sépare chaque partie du volume. Il s'agit vraisemblablement d'une initiative de l'auteur de ce recueil. Lettres 1 à 3 (19-1 à 19-3 dans le recueil). "Douze lettres inédites de Mr de Voltaire". Sans date. Les trois lettres autographes - demeurées dans le recueil - ne sont pas mentionnées dans la table des matières. Dans cette partie du volume se trouvaient des lettres inédites de Voltaire au prince de Ligne. Une note au crayon de T. Besterman, datée du 2 juillet 1961, nous indique qu'elles ont été retirées du recueil et placées dans la cote "CD". Lettres 4 à 40. "Trente six lettres inédites du prince de Ligne". 1er octobre 1790 - [1814]. Cette partie du recueil contient 36 lettres, en grande partie autographes, du prince de Ligne, toutes à destination du prince Auguste d'Arenberg (1753 - 1833), sauf la première qui s'adresse à la duchesse d'Ursel. Notons également la présence en 19-23 d'un poème autographe du prince de Ligne qui accompagne une lettre au prince Auguste d'Arenberg. Producteur : Charles-Joseph, prince de Ligne (1735 - 1814). Le prince de Ligne est né à Bruxelles en 1735 et mort à Vienne en 1814. Diplomate et homme de lettres belge, il est considéré comme l'un des plus grand mémorialiste du 18e siècle. Son oeuvre complète comprend également quelques comédies. Travaux et publications : Ligne, Charles-Joseph de, "Mélanges militaires, littéraires et sentimentaires", Dresde : Walter, 34 tomes, 1797 - 1811. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Arenberg, Marie-Flore-Francoise-Augustine Caroline d', duchesse d'Ursel ; Ligne, Charles-Joseph, prince de. Lettres 41 à 68. "Vingt six lettres inédites de Mr Sénac de Meilhan". 6 février 1795 - [1803]. 23 lettres autographes de Gabriel Sénac de Meilhan au prince Auguste d'Arenberg et une réponse de ce dernier à M. de Meilhan. Cette partie du recueil comprend également deux pièces autographes du même Sénac de Meilhan ainsi qu'une "Notice sur M. de Meilhan", manuscrit autographe d'un inconnu dont le premier titre - "Nécrologie" - est biffé. Producteur : Gabriel Sénac de Meilhan (1736 - 1803). Notice biographique : fils de l'un des premiers médecins de Louis 15, Gabriel Sénac de Meilhan a mené une carrière politique et administrative brillante sous l'Ancien Régime. Il s'est notamment opposé de façon virulente à Necker dans son ouvrage "Considérations sur les richesses et le luxe" où il réfute un des essais du banquier : "De l’administration des finances de la France". Travaux et publications : Sénac de Meilhan, Gabriel, "Considérations sur les richesses et le luxe", Paris : Valade, 1789. Sénac de Meilhan, Gabriel, "L’Émigré", Brunswick : Fauche, 2 tomes, 1797 ; éd. présentée, établie et annotée par Michel Delon, Paris : Gallimard, 2004. Notes : le recueil contenant les copies de ces lettres (vol. 19-2) comporte deux pièces supplémentaires : un tableau de la Révolution française par Tacite, ainsi que des "Observations de M. de Meilhan sur les relations du prince Auguste d'Arenberg avec le comte de Mirabeau". Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Sénac de Meilhan, Gabriel. Lettres 69 à 78. "Neuf lettres inédites de Mgr l'abbé de Pradt, archevêque de Malines". 12 décembre 1790 - 21 juillet 1815. Cette partie comporte dix manuscrits : sept lettres autographes de l'abbé de Pradt (1759 - 1837) au prince Auguste d'Arenberg, une lettre autographe de Mallet du Pan (1749 - 1800) à l'abbé de Pradt ainsi que deux pièces autographes, des "Mémoires" de l'abbé de Pradt. Producteur : Dominique-Frédéric Dufour de Pradt. Notice biographique : Dominique de Pradt, diplomate et historien des relations internationales, accède à l'abbatiat en 1783 et passe une thèse de théologie en Sorbonne en 1785. Devenu vicaire général de Rouen, il est nommé député du clergé aux Etats généraux en 1789 où il défend la religion et la monarchie contre l'idéologie de la Révolution. Après un exil qui l'a notamment conduit à Hambourg, il revient en France en 1802 où il devient bonapartiste. Travaux et publications : Pradt Dominique de, "Voyage agronomique en Auvergne, précédé d’observations générales sur la culture de quelques départements du centre de la France", Paris : Pichon et Didier, 1828. Pradt Dominique de, "De l’État de la culture en France et des améliorations dont elle est susceptible", Paris : Impr. de Guillemet, chez Maradan, 1802, 2 vol. Pradt Dominique de, "Récit historique sur la restauration de la royauté en France, le 31 mars 1814", Paris : chez Rosa : et chez Mme Ve Perronneau, 1816. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Pradt, Dominique-Georges-Frédéric de Riom de Prolhiac Dufour, baron et abbé de ; Mallet du Pan, Jacques. Lettres 79 à 85. "Sept lettres inédites de Mgr l'abbé de Montesquiou". 1791 - 29 octobre 1793. Cette partie contient sept lettres autographes signées de Mgr l'abbé de Montesquieu au comte de la Marck. Producteur : François-Xavier de Montesquieu (1757 - 1832). Notice biographique : François-Xavier de Montesquieu fut nommé député aux États généraux par le clergé de Paris. Il quitta la France après la Révolution pour se réfugier en Angleterre. Royaliste convaincu, c'est un nouvel exil qui l'attend sous Bonaparte. Dès son retour en 1814, il fut l'un des membres du gouvernement provisoire, avant de devenir ministre de l'Intérieur, puis ministre d'État. Il fut nommé membre de l'Académie française par ordonnance royale du 21 mars 1816. Il fut également élu membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres le 12 août 1816. Notes : le comte de la Marck est également connu comme étant le prince Auguste d'Arenberg. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Montesquieu-Fézensac, François-Xavier-Marc-Antoine, duc et abbé de. Lettres 86 à 91. "Six lettres inédites de Madame de Condorcet". [1791]. Nous sommes en présence de six lettres de Mme de Condorcet : une destinée à Mirabeau (1749 - 1791) et cinq adressées au comte de la Marck. Producteur : Sophie-Marie-Louise de Grouchy, marquise de Condorcet (1764 - 1822). Notice biographique : la marquise de Condorcet est une philosophe et femme de lettres française. Mariée au marquis Nicolas de Condorcet, elle a longtemps tenu un salon à l'Hôtel des Monnaies où elle a pu côtoyer les plus célèbres penseurs des Lumières. Dès 1799, elle publie les oeuvres de son défunt mari. Travaux et publications : Condorcet Marie-Louise-Sophie de Grouchy, "Les « Lettres sur la sympathie » (1798) de Sophie de Grouchy : philosophie morale et réforme sociale", sous la dir. de Marc André Bernier [et al.], Oxford : Voltaire Foundation, 2010. Notes : aucune de ces lettres n'est datée. La seule indication temporelle se trouve dans l'en-tête de la lettre 19-88, où il est inscrit : "Après la mort de Mirabeau". Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Grouchy, Sophie-Marie-Louise de, marquise de Condorcet ; Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti de. Lettres 92 à 115. "Vingt cinq pièces inédites adressées par et à Mr Cabanis". 5 septembre [1790] - [1791]. 24 pièces autographes de M. Cabanis et du comte de la Marck réparties comme suit : deux lettres autographes signées de Pierre-Jean-Georges Cabanis au comte de Mirabeau, dix-huit lettres autographes du même auteur au comte de la Marck, quatre réponses de ce dernier à Cabanis et enfin un projet de lettre à écrire par le roi à l'abbé de Sieyès. Producteur : Pierre-Jean-Georges Cabanis (1757 - 1808). Notice biographique : Cabanis est un médecin, philosophe, et homme politique français du tournant des 18 et 19e siècles. Fortement marqué par les idéaux de la Révolution, il entre au Conseil des Cinq cents en 1798, puis au Sénat où il milite en faveur des questions médicales et de l'enseignement. Ami de Mirabeau, il sera son médecin et secondera ce dernier dans la maladie qui l'emporta. Travaux et publications : Cabanis Pierre-Jean-Georges, "Rapports du physique et du moral de l'homme", Paris ; Genève : Slatkine Reprints, 1980. Cabanis Pierre-Jean-Georges, "Du degré de certitude de la médecine", Paris ; Genève : Champion-Slatkine ; Paris : Ed. de la Cité des sciences et de l'industrie, 1989. Cabanis Pierre-Jean-Georges, "Coup d'oeil sur les révolutions et sur la réforme de la médecine ", Paris : chez Crapart Caille et Ravier, an XII (1804). Notes : il n'y a que 24 pièces. En regard du recueil copié (vol. 19-2), il manque ici une "note écrite de la main du comte de la Marck, à l'occasion des lettres inédites copiées plus bas". Notons encore que les dates ne semblent pas avoir été rédigées de la même main : les années paraissent avoir été ajoutées après coup. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Cabanis, Pierre-Jean-Georges ; Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti, comte de ; Sieyès, Emmanuel-Joseph, abbé. Lettres 116 à 122. "Six lettres inédites de Mgr Boisgelin, archevêque d'Aix". 15 octobre 1792 - 2 août 1794. Cette partie comporte six lettres inédites de Mgr Boisgelin, archevêque d'Aix, toutes adressées au comte de la Marck, également connu comme étant le prince Auguste d'Arenberg. Il s'y trouve aussi une lettre autographe de la comtesse d'Ossun (1751 - 1794) au même comte de la Marck. Producteur : Jean de Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé (1732 - 1804). Notice biographique : Jean de Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, aussi connu comme étant le Cardinal de Boisgelin, est un écrivain et homme d'Église français du dix-huitième siècle. Élu à l'Académie française en 1776. Député du clergé aux États généraux, il vota, en vain, l'abolition des privilèges et l'égale répartition de l'impôt. Après un exil en Angleterre, il revient en 1801 en France et montre un soutien sans limite à Bonaparte. Travaux et publications : Boisgelin Jean de Dieu-Raymond, "Oeuvres du cardinal de Boisgelin, de l'Académie française ; contenant : ses oraisons funèbres, discours, traités philosophiques et politiques...etc", Paris, F. Guitel, 1818. Notes : ces lettres datent de l'époque où Mgr Boisgelin était émigré en Angleterre, entre 1790 et 1801. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Boisgelin de Cucé, Jean de Dieu-Raymond de ; Gramont, Geneviève de, comtesse puis marquise d'Ossun. Lettres 123 à 130. "Sept lettres inédites de Mr le Maréchal de Castries". 29 mai 1793 - 6 août 1795. Cette partie se compose de sept lettres autographes signées du maréchal de Castries, toutes adressées au comte de la Marck, ainsi que d'une réponse de ce dernier audit maréchal. Producteur : Charles-Eugène-Gabriel de la Croix, marquis de Castries (1727 - 1801). Notice biographique : le marquis de Castries, maréchal de France dès 1783, servit pendant la guerre de Sept ans en qualité de lieutenant général et de maître de camp général de la cavalerie. Peu après la paix de 1763, il fut nommé gouverneur général de la Flandre et du Hainault. Il fut également député à l'Assemblée des notables. Hostile à la Révolution, il quitte la France en 1790 et trouve notamment refuge à Coppet chez son ami Necker. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Castries, Charles-Eugène-Gabriel de la Croix, marquis de. Lettres 131 à 150. "Dix neuf lettres inédites de Mr le comte et de Madame la comtesse de Ségur". [1791 - 1813]. Quatorze lettres autographes du comte de Ségur à destination du comte de la Marck, cinq lettres autographes de la comtesse de Ségur également adressées au comte de la Marck. Cette partie comprend enfin une pièce autographe d'un auteur inconnu, intitulée "Extrait des instructions données au Comte de Ségur lors de sa mission près de la cour de Prusse en 1791". Producteur : Louis-Philippe, comte de Ségur (1753 - 1830). Notice biographique : le comte de Ségur est un diplomate et historien français. Après la guerre d'Amérique qui l'a vu combattre aux côtés du marquis de Lafayette, il est envoyé comme ambassadeur en Russie entre 1785 et 1789. Le comte de Ségur est par la suite nommé membre de l'Académie française en 1803, et élu sénateur sous Napoléon en 1813. Sous les Cent-Jours, il défend les droits de Napoléon et se propose comme compagnon de celui-ci lors de son exil à Sainte-Hélène, ce qui lui fut refusé. Travaux et publications : Ségur, Louis Philippe de, "Mémoires, souvenirs et anecdotes / par M. le comte de Ségur. Correspondance et pensées du prince de Ligne", Paris : Firmin-Didot, 1859, Bibliothèque des mémoires relatifs à l'histoire de France pendant le 18e siècle, t. 19-20. Ségur, Louis Philippe de, "Histoire universelle, ancienne et moderne", Paris : 1821 - 1822. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Ségur, Louis-Philippe, comte de ; Ségur, comtesse de. Lettres 151 à 155. "Cinq lettres inédites de Mr le comte Louis de Narbonne". Sans date. Cette partie contient cinq lettres autographes du comte Louis de Narbonne au prince d'Arenberg. Producteur : Louis-Marie-Jacques-Almaric de Narbonne-Lara (1755 - 1813). Notice biographique : né à Colorno dans le duché de Parme dans une famille distinguée, Louis de Narbonne est un comte et général français. Il est également connu pour avoir fréquenté Mme de Staël. A la Révolution, il doit émigrer à Londres. Il rentre en France sous Napoléon qui le réintègre à l'armée en qualité de général de division en 1809. Notes : il est inscrit en rouge "Narbonne" en haut de tous les documents. Le lieu inscrit sur la première lettre n'est pas lisible. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Narbonne-Lara, Louis-Marie-Jacques-Almaric de. Lettres 156 à 163. "Sept lettres inédites de Mr de Gentz". 26 octobre 1801 - 5 mai 1830. Huit lettres autographes signées de Frédéric de Gentz au prince d'Arenberg. Producteur : Frédéric, chevalier de Gentz (1764 - 1832). Notice biographique : le chevalier Frédéric Gentz, homme politique, publiciste, écrivain et philosophe allemand, est un adversaire farouche de la Révolution. Travaux et publications : Gentz, Frédéric de (éd. Günther Kronenbitter), "Gesamlte Schrifften", Hildesheim ; Zürich [etc.] : Olms-Weidmann, 1997 - 2004. Notes : le titre de cette partie mentionne seulement sept lettres alors qu'il y en a en réalité huit. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Gentz, Frédéric, chevalier de. Lettres 164 à 173. "Dix lettres inédites de Mr le comte Matthieu Dumas". Décembre 1813 - 22 avril 1814. Dix lettres autographes signées du comte Matthieu Dumas et adressées au prince Auguste d'Arenberg. Cette partie comporte également une copie autographe signée du comte Dumas. Il s'agit de la copie d'une lettre que ce dernier a envoyée au comte de Wurbna et qu'il transmet au prince d'Arenberg. Producteur : Guillaume-Matthieu, comte Dumas (1759 - 1837). Notice biographique : homme de guerre français, le comte Dumas prend notamment part à toutes les campagnes de l'Empire. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Dumas, Guillaume-Matthieu, lieutenant général, comte. Lettres 174 à 175. "Une lettre inédite de Mr le cardinal de Bausset". 23 décembre 1821 et 27 décembre 1821. Cette partie comprend deux lettres : la première est un autographe du prince d'Arenberg à destination du cardinal de Bausset et la seconde est la réponse autographe signée du cardinal au même prince d'Arenberg. Producteur : Louis-François, cardinal de Bausset (1748 - 1824). Notice biographique : le cardinal de Bausset entame sa carrière cléricale auprès de Mgr de Boisgelin, archevêque d'Aix. Il devient député à l'Assemblée des notables en 1787. L'Assemblée constituante ayant supprimé son évêché en 1790, il se joint en 1791 à la protestation des évêques français contre la Constitution civile du clergé. Peu de temps après il émigre, puis revient à Paris en 1792. Incarcéré pendant la Terreur, il est libéré après le 9 thermidor. Il se signale également en tant qu'homme de lettres, puisqu'il fut admis à l'Académie française en 1816. Travaux et publications : Bausset, Louis François, cardinal de, "Histoire de Fénelon : composée sur les manuscrits originaux", Paris : Giguet et Michaud, 1809 , 3 vol. Notes : cette partie contient en fait deux lettres. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Bausset, Louis-François, cardinal de. Lettres 176 à 177. "Deux lettres inédites de Mr l'abbé de Sieyès". [1790]. Deux lettres autographes signées de l'abbé Sieyès au comte de Mirabeau. Producteur : Emmanuel-Joseph, abbé Sieyès (1748 - 1836). Notice biographique : entré sans conviction dans les ordres en 1774, Sieyès devient très vite célèbre pour ses écrits. Sa brochure de 1789 "Qu'est-ce que le Tiers Etat ?", est d'ailleurs considérée comme particulièrement novatrice : non seulement son contenu inspire certains révolutionnaires, mais surtout sa démarche ouvre la porte aux écrits sociologiques ultérieurs. Travaux et publications : Sieyès, Emmanuel-Joseph, "Qu'est-ce que le Tiers Etat?", Paris : Flammarion, 1988. Personnalités : Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti, comte de ; Sieyès, Emmanuel-Joseph, abbé puis comte. Lettre 178. "Une lettre inédite du comte Charles de Lameth". 29 janvier 1790. Lettre autographe signée du comte Charles de Lameth au comte de Mirabeau. Producteur : Charles-Malo, comte de Lameth (1757 - 1832). Notice biographique : Après avoir servi en Amérique pendant la guerre d'indépendance, le comte de Lameth se fait essentiellement connaître comme étant l'un des premiers à voter pour l'abolition de la noblesse et en faveur de la liberté de la presse. Personnalités : Lameth, Charles-Malo, comte de ; Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti, comte de. Lettres 179 à 181. "Trois lettres inédites de Madame du Saillant". 4 avril 1791. Trois lettres autographes signées de Mme du Saillant et adressées au comte de la Marck, aussi connu comme étant le prince d'Arenberg. Producteur : Charlotte de Riquetti de Mirabeau, Mme du Saillant. Notice biographique : Mme du Saillant (1747 - 1821) est la soeur du comte de Mirabeau. Personnalités : Arenberg, Auguste-Marie-Raymond, prince d', dit comte de la Marck ; Saillant, Charlotte de Riquetti de Mirabeau, Mme du. Volume in-folio de 788 pages, reliure plein veau glacée, dos lisse orné, simple filet doré encadrant les plats. Le volume contient 181 lettres autographes de tailles différentes et dont le format varie de l'in-18° à l'in-folio. Le recueil contient une table des matières en page 3 [p. 5]. Le volume est paginé. Il subsiste de nombreux cachets, entiers ou fragmentés. La plupart des lettres est montée sur onglets. La pagination comporte une erreur : les pages 828, 829, 830, 831 et 832 sont numérotées respectivement 826, 827, 828, 829 et 830. Description du volume 19-2 : La table des matières [pp. 5 et 6] nous décrit le contenu du volume comme suit. 1.- "Douze lettres inédites de Mr de Voltaire au prince de Ligne". pp. 1 - 11 2.- "Trente six lettres inédites du prince de Ligne au prince Auguste d'Arenberg". pp. 12 - 62 3.- "Vingt six lettres inédites de Mr Sénac de Meilhan au prince Auguste d'Arenberg". pp. 63 - 98 4.- "Neuf lettres, notes et mémoires inédits de Mr l'abbé de Pradt, archevêque de Malines". pp. 99 - 116 5.- "Sept lettres inédites de l'abbé de Montesquiou au prince Auguste d'Arenberg". pp. 117 - 126 6.- "Six lettres inédites de Madame de Condorcet au prince Auguste d'Arenberg". pp. 127 - 133 7.- "Vingt cinq pièces inédites de Mr de Cabanis adressées au prince Auguste d'Arenberg". pp. 134 - 161 8.- "Six lettres inédites de Mgr de Boisgelin, archevêque d'Aix, au prince Auguste d'Arenberg". pp. 162 - 174 9.- "Sept lettres inédites du maréchal de Castries au prince Auguste d'Arenberg". pp. 175 - 184 10.- "Dix neuf lettres inédites du comte et de la comtesse de Ségur au prince Auguste d'Arenberg". pp. 185 - 213 11.- "Cinq lettres inédites du comte Louis de Narbonne au prince Auguste d'Arenberg". pp. 214 - 218 12.- "Sept lettres et notes inédites de Mr de Gentz au prince Auguste d'Arenberg". pp. 219 - 230 13.- "Dix lettres inédites du général comte Mathieu Dumas au prince Auguste d'Arenberg". pp. 231 - 246 14.- "Une lettre inédite du prince Auguste d'Arenberg au cardinal de Bausset et la réponse de celui-ci". pp. 247 - 251 15.- "Deux lettres de l'abbé de Sieyès au comte de Mirabeau". pp. 252 - 253 16.- "Une lettre inédite du comte Charles de Lameth au comte de Mirabeau". p. 254 17.- "Deux lettres inédites de Madame du Saillant au prince Auguste d'Arenberg". pp. 255 - 257 Ce recueil, d'aspect similaire au volume 19-1, comporte toutes les lettres qui y sont présentes. Elles y ont en effet été recopiées et cette copie est probablement l'oeuvre de l'un des descendants du prince d'Arenberg. Outre les lettres que T. Besterman a prélevées du volume 19-1 et qui sont retranscrites ici, les deux volumes sont essentiellement identiques. En outre, ce recueil contient également, pour chaque partie, une notice biographique sur l'émetteur du courrier. Nous devons ces notices à la personne qui a copié les lettres du volume 19-1 et qui en est très vraisemblablement aussi le compilateur. Volume in-folio de 276 pages, reliure plein veau glacée, dos lisse orné, simple filet doré encadrant les plats. Le recueil contient les copies autographes des 181 lettres présentes dans le volume 19-1. Le volume 19-2 comporte en sus les copies des douze premières lettres du même volume 19-1, prélevées du recueil et classées par T. Besterman sous la cote "CD". Une table des matières est retranscrite en pages [5] et [6]. Le volume est paginé. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Note(s) : Anciennes cotes : CH IMV MS 19 et 20 Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Nicolas Morel. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vta8e6a04e470e8ea72 |
MS 47 Intitulé : Copies de lettres à Voltaire de ou relatives à Frédéric 2 le Grand Date(s) : 1737-1750 Importance matérielle et support : in-32° à in-4° Nom du producteur : Alexandre-Marie-François de Paule de Dompierre d'Hornoy (1742-1828) Présentation du producteur : Alexandre-Marie-François de Paule de Dompierre d'Hornoy est le fils de Mme de Fontaine et le petit-neveu de Voltaire. Ce recueil de lettres a été très probablement constitué en relation avec la préparation de l'édition de Kehl. Tous les intitulés figurant sur les "chemises" et les indications manuscrites sont de la main de Dompierre d'Hornoy. Modalités d'entrée : Ce document fait partie des fonds légués à la Ville de Genève par Theodore Besterman lors de la création de l’Institut et Musée Voltaire, en 1954. Présentation du contenu : Le MS 46 est constitué de plusieurs cahiers non reliés et se présente comme suit : Un bifeuillet (in-8°), faisant fonction de reliure, sur lequel est précisé "copie de quelques ouvrages et de quelques lettres du Roy de Prusse", contient une note (in-12°, "Le R[oy] de P[russe] par sa lettre du 6 [décembre] 1737 envoye une épître, un conte et une ode. Par une lettre sans date de 1738, il envoye une comédie." ainsi que dix cahiers, dont les six premiers sont cousus (in-8°, in-4° pour les quatre derniers), contenant 42 lettres de ou relatives à Frédéric 2. Un second groupe de documents, distingué par un billet (in-32°) portant la mention "Lettres du Roy de Prusse à M. de Voltaire", est constitué de six cahiers (in-8°) réunissant 23 lettres. Un troisième groupe de cinq cahiers (in-12°) est rassemblé dans une couverture (in-8°) intitulée "copies de quelques lettres du Roy de Prusse trouvées dans les papiers de Mme Denis de 1743 à 1750". Ce groupe contient 31 lettres. Les lettres contenues dans le MS 46 sont les suivantes : Premier groupe: D 2134 ; D 2138 ; D 2159 ; D 2173 ; D 2182 ; D 2245 ; D 2250 ; D 2305 ; D 2186 ; D 2198 ; D 2203 ; D 2206 ; D 2207 ; D 2173 ; D 2242 ; D 2248 ; D 2278 ; D 2305 ; D 2307 ; D 2308 ; D 2317 ; D 2316 ; D 2319 ; D 2320 ; D 2324 ; D 2327 ; D 2362 ; D 2333 ; D 2346 ; D 2354 ; D 2370 ; D 2385 ; D 2388 ; D 2346 ; D 2413 ; D 2464 ; D 2419 ; D 2475 ; D 2480 ; D 2481; D 3929 ; D 2494. Second groupe : D 2534 ; D 2505 ; D 2517 ; D 2371 ; D 2536 ; D 2562 ; D 2578 ; D 2591 ; D 2600 ; D 2602 ; D 2615 ; D 2619 ; D 2620 ; D 2632 ; D 2628 ; D 2646 ; D 2650 ; D 2652 ; D 2669 ; D 2686 ; D 2571 ; D 2695. Troisième groupe : D 2732 ; D 2747 ; D 2762 ; D 2770 ; D 2815 ; D 2821; D 2832 ; D 2855 ; D 2872 ; D 2873 ; D 2885 ; D 2599 ; D 3007 ; D 3511; D 3525 ; D 3814 ; D 3866 ; D 3882 ; D 3902 ; D 3957 ; D 3981 ; D 4011 ; D 4019 ; D 4047 ; D 4068 ; D 4073 ; D 4093 ; D 4103 ; D 3939 ; D 4116 ; D 4136. Les copies présentent certaines variations par rapport au texte publié, notamment dans les dates. Les cahiers sont conservés dans un double cartonnage remontant à l'époque Besterman. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Bibliographie : Voltaire, Oeuvres complètes, Kehl, Société littéraire typographique, 1784 (Beng. n° 2142). Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MS FD et CH IMV MS TH B.F.D. Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Gregor Chliamovitch en août 2010. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vta33ca4a051d0aa622 |
MS 52 Intitulé : "Le Docteur Gratien. Comédie de marionnettes" Date(s) : [ca 1870]-27 juillet 1890 Importance matérielle et support : 8 f. (1 in-8°, 7 in-4°) Nom du producteur : Monnier, Marc Présentation du producteur : Marc Monnier (1829-1885), élève puis rival d'Henri-Frédéric Amiel (1821-1881), occupa la chaire d'histoire comparée des littératures à l'université de Genève de 1864 à sa mort. A côté d'une oeuvre centrée sur son Italie natale, il nous est parvenu quelques comédies de marionnettes, dont celle-ci. Historique de la conservation : Le recueil porte un ex-libris des Délices (don Theodore Besterman) en deuxième de couverture. Modalités d'entrée : Ce manuscrit fait partie des fonds légués à la Ville de Genève par T. Besterman. Présentation du contenu : Le recueil comprend un encart présentant un menu de restaurant. Celui-ci, daté du 27 juillet 1890 à Ferney-Voltaire, a comme illustration le château de Ferney et une statue de Voltaire. A la suite de cette feuille se trouve le manuscrit d'une pièce de théâtre de marionnettes "Le Docteur Gratien", écrite par Marc Monnier et jouée au Château de Ferney à la date inscrite sur le menu. Le menu et la pièce ont été présentés à l'occasion de l'inauguration de la statue de Voltaire à Ferney. La pièce de théâtre (dans laquelle Voltaire est un personnage), soigneusement calligraphiée, est une copie. Elle comporte des corrections de la main de l'auteur ainsi que son paraphe. Le menu du repas est monté sur un onglet au début du recueil. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Jean-David Sandoz en novembre 2008. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vtaa328c91805ddc54f |
MS 54 Intitulé : "Les Philippiques françoises. Odes" de La Grange-Chancel Date(s) : [1776 ou postérieur] Importance matérielle et support : 1 vol. in-12°, 296 p. Historique de la conservation : Le recueil porte un ex-libris "Ex-libris J. P. Larcher. Primi in curia senon advoc regii" en deuxième de couverture. Présentation du contenu : Le titre complet de la p. [3 : selon notre décompte, [1] selon la pagination manuscrite] indique : "Les Philippiques françoises. Odes. Par M. de Lagrange-Chancel, auteur de plusieurs pieces de théatre. 1720. Avec des nottes historiques et critiques. Sens 1762". Le MS 54 est un recueil composite présentant des copies manuscrites - dont l'auteur demeure inconnu - et une partie imprimée en fin de volume. Il est organisé comme suit : Les Philippiques françoises (en cinq odes), pp. [1] à 75 [pagination manuscrite]. Cette partie comprend en p. [2] une copie [extrait] de l'Epître sur la calomnie à Madame la marquise du Châtelet de Voltaire. S'ensuivent des "Vers sur M. le Regent", une "Epitaphe du Regent" et une "Paraphrase du psaume Nunc dimittis", pp. 76 à 82. "Epitre a Uranie (a) par M. de Voltaire. (a) Madame la Marquise du Chatelet", pp. 83 à 91. "Preface de la Comedie des philosophes ou Vision de Charles Palissot, par M. l'abbé Mornet [sic], licentié en Sorbonne", pp. 92 à 112. "Très humbles et très respectueuses remontrances presentées au Roy par ses fideles serviteurs [les com : tracé] et sujets les comediens françois de la ville de Marseille", pp. 113 à 126. "Conversation de Monsieur l'intendant des menus en exercice avec M. l'abbé Grizel. L'auteur est M. Dardelle, ou plustot M. de Voltaire", pp. 127 à 164. La copie se termine par "Fait a Paris par moy George Avenger ce 20 may 1761". "Les matinées du Roy de Prusse ou Instructions de Frederic le Grand au Prince royal, son neveu", pp. 165 à [204]. Une page située entre la p. [166] et 167 a été découpée. "Idée de la personne, de la maniere de vivre et de la cour du Roy de Prusse", pp. [206] à 225. "Les mannequins. Conte ou histoire, comme on voudra. 1776", pp. [226] à 249. D'après Antoine-Alexandre Barbier (Dictionnaire des ouvrages anonymes, 1875, t. III, col. 33), l'auteur présumé de ce texte est le comte de Provence, futur Louis 18. Pages vierges : pp. 251 à [268]. Le volume se termine par la reproduction imprimée du "Précis de l'Ecclésiaste et du Cantique des cantiques par M. de Voltaire", "A Genève, chez les frères Crammer, 1759 [en capitales romaines]", pagination propre : v, 6 à 16, xviii, 19 à 24. Une indication datée à la page 249 nous permet de situer la réalisation du recueil après le 18 octobre 1776. L'écriture de ces différentes copies alterne et révèle la succession de plusieurs mains. Reliure plein veau tachetée et glacée, dos lisse orné et tranches rouges. Les pages de garde sont marbrées cailloutées. Le dos porte le titre Les/Philipp/francoi/. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Sources complémentaires : Concernant le Nunc dimittis du Régent, consulter : https://satires18.univ-st-etienne.fr/texte/régent-paraphrase-du-nunc-dimittis-vitupérations/le-nunc-dimittis-du-régent Consulter également le MS 29 conservé à l'Institut. Bibliographie : Reynaud, Denis, (dir.) ; Thomas, Chantal, (dir.) Le Régent. Entre fable et histoire, Paris, CNRS éditions, 2003 (cote IMV LA Orléans PR 2003/1) : http://data.rero.ch/01-R003342883 Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MS 1 Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Alain Dubois. Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vta025a39dab5efd6ce |
MS 56 Intitulé : "L'heureux expedient. Comédie melée d'ariettes, en 3 actes" Date(s) : 1760-1789 Importance matérielle et support : 59 f. in-8° Historique de la conservation : La reliure, réalisée après 1945, est en demi maroquin rouge à grain long. Chaque feuillet a été monté sur onglet. Modalités d'entrée : Manuscrit acquis le 24 octobre 2004 auprès de la maison Romantic agony. Présentation du contenu : Pièce de théâtre en trois actes dont l'action se passe "dans une ville de province" et qui présente plusieurs personnages respectivement nommés Dorseil, Madame Dorseil, Colette ou appelés par leur titre ("le chevalier, le marquis, etc.") Elle semble ne jamais avoir été publiée ni jouée. Aucun auteur n'est indiqué dans le manuscrit ni aucune date. Le manuscrit comporte une pièce de théâtre soigneusement rédigée (probablement par un secrétaire). Le côté gauche des feuillets a été laissé vierge afin de permettre à l'auteur d'y inscrire commentaires et notes ou de proposer des modifications en regard du texte original. Le volume est folioté de 1 à 16, [un feuillet non numéroté], 17 à 19, 21 à 49, 49 [sic] à 54. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Jean-David Sandoz en octobre 2008. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vta0db38fbe49c89957 |
MS 63, MF Bougainville 1810/1 Intitulé : Prix décennaux Date(s) : [1809-1810] Importance matérielle et support : 1 vol. in-4° de 174 p. Nom du producteur : Marie-Joseph Chénier Présentation du producteur : Quoique moins célèbre que son frère André, nous devons à Marie-Joseph Chénier [1764-1811] une production littéraire notable. Son théâtre "patriotique" s'y distingue en particulier, avec quelques succès tel que "Charles IX". En parallèle de sa carrière d'homme de lettres, il mène certaines activités politiques durant la Révolution et le Consulat et dans une moindre mesure sous l'Empire. Historique de la conservation : La reliure date du dix-neuvième siècle mais est postérieure à la publication du Rapport. Modalités d'entrée : Acquis en 2006 sur catalogue auprès d'un libraire parisien. Présentation du contenu : L'imprimé a pour titre "Rapport du jury institué par sa Majesté l'Empereur et Roi, pour le Jugement des Prix décennaux, en vertu des Décrets des 24 fructidor an 12 et 28 novembre 1809." Plusieurs ajouts manuscrits en début de volume identifient les notes marginales des pages 56 à 95 comme étant dues à Marie-Joseph Chénier, "Membre de la Convention". Chénier s'est plus particulièrement intéressé à la Classe de la langue et de la littérature françaises (Grand prix de 1ère classe à l'auteur du meilleur poème épique, de la meilleure tragédie, de la meilleure comédie en cinq actes, du meilleur ouvrage de littérature et du meilleur ouvrage de philosophie ; Grand prix de 2e classe à l'auteur du meilleur poème en plusieurs chants et aux auteurs des deux meilleurs petits poèmes dont les sujets seront puisés dans l'histoire de France). Ces notes ont très probablement été rédigées en octobre 1810, moins de trois mois avant la mort de Marie-Joseph Chénier. Demi-veau marbré caillouté, dos lisse orné. Le dos porte le titre "Prix / decen- / naux / - / Paris / 1810" ainsi que "Notes de / M.-J. Chénier". Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Bibliographie : Chénier, Marie-Joseph de, [et al.], Oeuvres , Paris, Guillaume, 1824-1827, 5 vol. http://data.rero.ch/01-R003621016 ; Chénier, Marie-Joseph de ; Ambrus, Gauthier ; Jacob, François, Théâtre, Paris, Flammarion, 2002 (cote IMV : KD Chénier MJB 2002/1). http://data.rero.ch/01-R003203766 Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Gregor Chliamovitch et François Jacob en juillet 2010. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vtac1b57bd58992e4a9 |
MS 67 Intitulé : Oeuvres de Collé Date(s) : [1740]-1762 Importance matérielle et support : 1 vol. in-8°, 780 p. Nom du producteur : Collé, Charles (1709-1783) Présentation du producteur : Charles Collé (1709-1783) est un dramaturge et chansonnier, auteur de comédies, de parades et de chansons populaires. Nous lui devons notamment La vérité dans le vin et La partie de chasse de Henri IV. Historique de la conservation : Ce volume a fait partie de la vente aux enchères de la bibliothèque Monod en 1920. Modalités d'entrée : Ce document fait partie de la collection léguée à la Ville de Genève par Theodore Besterman. Présentation du contenu : Le volume est une compilation de copies de pièces, possiblement assemblées au fur et à mesure de l'écriture ou de la parution desdites pièces. Il se divise en deux parties : la première est composée de pièces de théâtre, la seconde de vaudevilles. Il existe une table des matières des pièces (p. [455]) et une pagination pour la première partie. Toutefois, cette pagination est interrompue par l'ajout de trois pièces entre les pp. 46 [fin de Razibus] et 47 [début de l'Accouchement invisible]. Les pièces en question sont : "Tragiflasque", "La vérité dans le vin" et "Les accidens ou Les abbés". Une nouvelle pagination débute la deuxième partie de l'ouvrage, qui possède également une table des matières (pp. [147] à 154). Le livre est entièrement de la main d'un seul et même copiste. Reliure en demi-basane fauve, dos lisse avec pièce de titre - "Oeuvres / de / Collé". Reliure du 18e siècle. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MS 3 Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Christophe Scheurer en 2012. Mise à jour et complétée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vta0213597feca07d60 |
MS 67-3 Intitulé : La vérité dans le vin, comédie en prose et en un acte. Date(s) : 1747 Importance matérielle et support : 66 pages Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" > Oeuvres de Collé ark:/17786/vtaa1c09c60e199968c |
MS 67-4 Intitulé : Les accidens ou Les abbés, comédie en un acte et en prose, dans le gout du théatre anglais. Date(s) : juin 1762 Importance matérielle et support : 66 pages Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" > Oeuvres de Collé ark:/17786/vta97f456147c5fa903 |
MS 69 Intitulé : Lettres de Catherine 2 et Frédéric 2 à Voltaire Date(s) : [postérieur au 7 décembre 1777] Importance matérielle et support : 1 vol. in-f°, 104 f. Historique de la conservation : Une note sur la première page de garde indique que ce volume a appartenu à Mme Denis : "This common-place book was kept by Mme Denis". Modalités d'entrée : Ce document fait partie de la collection léguée à la Ville de Genève par Theodore Besterman. Présentation du contenu : Le manuscrit présente des copies de la correspondance établie entre Frédéric 2 et Voltaire ainsi qu'entre Catherine 2 et Voltaire - différences constatées avec l'édition définitive. La copie d'une lettre de la princesse de Anhalt-Zerbst à Voltaire ainsi que quelques notes accompagnent la correspondance (C 52 et C 54v - C 57). L'écriture est régulière et soignée, les corrections sont rares. Le volume est organisé en deux parties. La première regroupe la correspondance avec Frédéric 2 - de F 1 à F 43 - tandis que la seconde partie, écrite tête-bêche, présente la correspondance avec Catherine 2 - de C 1 à C 58. F 1. Frédéric 2 à [Voltaire]. Amalté, 8 mai 1737. D1323. F 1v - F 2v. Frédéric 2 à [Voltaire]. Remusberg, 6 décembre 1737. D1397. F 2v - F 3. Frédéric 2 à Voltaire. [9 décembre 1742]. D2697. F 5 - F 6. Frédéric 2 à [Voltaire]. Berlin, 3 février 1739. D1844. F 6v - F 8. Frédéric 2 à [Voltaire]. Remusberg, 15 avril 1739. D1979. F 8 - F 10. Frédéric 2 à [Voltaire]. Ruppin, 16 mai 1739. D2017. F 10 - F 11v. Frédéric 2 à [Voltaire]. Remusberg, 26 juin 1739. D2036. F 12 - F 13. Frédéric 2 à [Voltaire]. Berlin, 7 juillet 1739. D2042. F 13 - F 14v. Frédéric 2 à [Voltaire]. Insterbourg, 27 juillet 1739. D2053. F 14v - F 16. Frédéric 2 à [Voltaire]. Königster, 9 août 1739. D2060. F 16 - F 17v. Frédéric 2 à [Voltaire]. "Aux haras de Prusse", 15 août 1739. D2063. F 17v - F 19v. Frédéric 2 à [Voltaire]. Remusberg, 10 octobre 1739. D2090. F 20. [Frédéric 2] à [Voltaire]. Paris, 23 septembre 1739. F 20 - F 21. Frédéric 2 à [Voltaire]. Remusberg, 6 novembre 1739. D2109. F 21v - F 24. Frédéric 2 à Voltaire. [Potsdam, 9 septembre] 1739. D2072. F 24 - F 26. Frédéric 2 à [Voltaire]. Berlin, 4 décembre 1739. D2119. F 27 - F 28. Vierges. F 29 - F 43. "Le singe de la mode, comédie en un acte", de [Frédéric 2]. C 1. Catherine 2 à [Voltaire]. 11 avril 1771. D17134. C 1v - C 2. Catherine 2 à [Voltaire]. 23 décembre 1770. D16861. C 2 - C 2v. Catherine 2 à [Voltaire]. Tzarsko Zélo [Tsarskoïe Selo], 25 juin 1776. D20207. C 2v - C 4. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 4/15 décembre 1770. D16825. C 4. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 4 décembre 1777. D20951. C 4 - C 4v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 26 juin 1771. D17284. C 4v - C 5. Catherine 2 à [Voltaire]. Moscou, 23 juillet 1775. D19589. C 5 - C 5v. Catherine 2 à [Voltaire]. 3 octobre 1772. D17962. C 5v - C 6. Catherine 2 à [Voltaire]. Peterhof, 11 août 1772. D17877. C 6 - C 6v. Catherine 2 à [Voltaire]. 28 novembre/9 décembre 1771. D17506. C 6v - C 7v. Catherine 2 à [Voltaire]. 20/31 mai 1771. D17211. C 7v - C 8v. Catherine 2 à [Voltaire]. 23 mai/4 juin 1771. D17224. C 8v - C 9. Catherine 2 à [Voltaire]. 16/27 juillet 1771. D17313. C 9v - C 10. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 14/25 août 1771. D17341. C 10v - C 11. [Catherine 2] à [Voltaire]. 4/15 septembre 1771. D17365. C 11 - C 11v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 18/29 novembre 1771. D17482. C 12 - C 12v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 12 septembre 1772. D17929. C 12v - C 13v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 22 novembre 1772. D18062. C 14 - C 14v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Petershof, 30 juin 1773. D18467. C 14v - C 15. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 19 janvier 1774. D18782. C 15 - C 15v. Catherine 2 à [Voltaire]. 9/20 octobre [1770]. D16714. C 15v - C 17. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 16/27 septembre 1770. D16670. C 17. Catherine 2 à [Voltaire]. 10/21 septembre 1770. D16661. C 17 - C 18v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 1/11 septembre 1770. D16643. C 18v - C 19. Catherine 2 à [Voltaire]. 18/29 août 1770. D16618. C 19 - C 20v. Catherine 2 à [Voltaire]. 9/20 août 1774. C 20v - C 21. Catherine 2 à [Voltaire]. 2 août 1770. D16582. C 21 - C 21v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 21 juillet 1770. D16559. C 21v - C 23. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 6/17 octobre 1771. D17407. C 23v - C 24. Catherine 2 à [Voltaire]. "A ma maison de campagne de Czarskoye Zélo" [Tsarskoïe Selo], 6 juin 1770. D16426. C 24 - C 25. [Catherine 2] à [Voltaire]. 20 mai 1770. D16370. C 25 - C 25v. Catherine 2 à [Voltaire]. 27 mai 1770. D16396. C 25v - C 27. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 31 mars 1770. D16286. C 27. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 18 octobre 1769. D15974. C 27v - C 28. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 25 septembre 1769. D15943. C 28 - C 28v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 27 septembre 1769. D15938. C 28v - C 29. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 9 novembre 1769. D16003. C 29 - C 29v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 13 décembre 1769. D16057. C 29v - C 30. Catherine 2 à [Voltaire]. 1er mars 1770. D16222. C 30v - C 31. Catherine 2 à [Voltaire]. 9 janvier 1770. D16122. C 31 - C 31v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 15 avril 1769. D15612. C 31v - C 33. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 14 juillet 1769. D15775. C 33 - C 33v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 9 juillet 1766. D13433. C 33v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 19 décembre 1768. D15398. C 33v - C 34v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 30 janvier 1772. D17593. C 34v - C 35v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 3 août 1771. D17322. C 35v - C 36. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 10 octobre 1774. C 36 - C 36v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 2 novembre 1774. D19188. C 36v - C 37. Catherine 2 à [Voltaire]. 8 décembre 1771. D17521. C 37 - C 37v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Czarscoçelo [Tsarskoïe Selo], 9 janvier 1777. D19298. C 37v - C 38v. Catherine 2 à [Voltaire]. 30 mars 1772. D17690. C 38v - C 39. [Catherine 2] à [Voltaire]. 7 janvier 1774. D18762. C 39 - C 39v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 8 février 1777. D20574. C 39v. Catherine 2 à [Voltaire]. 15 mars 1774. D18874. C 39v - C 40. Catherine 2 à [Voltaire]. 24 août 1774. D19109. C 40 - C 41. Catherine 2 à [Voltaire]. 17 octobre 1772. D17983. C 41 - C 42. Catherine 2 à [Voltaire]. 3 avril 1772. D17694. C 42 - C 43v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 3 mars 1771. D17081. C 44 - C 44v. Catherine 2 à [Voltaire]. 23 janvier 1771. D16999. C 44v - C 45. Catherine 2 à [Voltaire]. 7/18 octobre 1770. D16711. C 45 - C 45v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 1763. C 45v - C 46. [Catherine 2] à [Voltaire], [s.l.n.d.]. C 46 - C 46v. Catherine 2 à [Voltaire]. Cazan, 29 mai 1767. D14219. C 47 - C 47v. Catherine 2 à [Voltaire]. Petershof, 6 juillet 1772. D17833. C 47v. [Catherine 2] à [Voltaire], [s.l.n.d.], "fragment". C 47v - C 48v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 11 septembre 1773. D18559. C 48v - C 49v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 3 mars 1773. D18249. C 49v - C 50v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 28 novembre 1765. D13032. C 50v - C 51. Catherine 2 à [Voltaire]. 22 août 1765. D12865. C 51 - C 51v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 9 janvier 1767. D13868. C 52. Jeanne-Elisabeth de Schleswig-Holstein-Gottorp, princesse de Anhalt-Zerbst à [Voltaire]. 23 avril 1752. D4864. C 52 - C 52v. [Catherine 2] à [Voltaire]. Moscou, 26 mars 1767. D14091. C 53 - C 54v. Catherine 2 à [Voltaire]. Saint-Pétersbourg, 6/17 décembre 1768. D15396. C 54v - C 55. "Anecdotes pour servir à l'histoire du sultan Moustapha II". C 55 - C 56. "Exemple à imiter". C 56 - C 57. "La pluspart des relations etrangères ont tellement varié sur les evenements de la guerre entre la Russie et La Porte[...]". C 57. Catherine 2 à [Voltaire]. 7 décembre 1777. C 57 - C 58v. [Catherine 2] à [Voltaire]. 10 juin 1771. D17256. Reliure parcheminée d'époque. Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Instrument(s) de recherche : Wittwer, Samuel ; Borchgrave, Isabelle de ; Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg ; Neues Palais (Potsdam), "Der Modeaffe. Eine szenische Promenade durch das Neue Palais (zum Leben erweckt von Isabelle de Borchgrave) / The fashion monkey. A staged promenade through the Neues Palais (brought to life by Isabelle de Borchgrave)", München, Hirmer, 2012 (cote IMV : LA Frédéric II 2012/10). http://data.rero.ch/01-R007086694 Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MS FC Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vtad58da89acfc7ff16 |
MS 79 Intitulé : "Recueil de differens morceaux en prose et en vers. Tome VI." Date(s) : [ca 1775] Importance matérielle et support : 1 vol. in-8°, 440 p. Nom du producteur : [Morellet, abbé André] Présentation du contenu : Ce manuscrit des années 1775 concerne Voltaire et les encyclopédistes (p. de garde). Deux textes furent corrigés par l'abbé Morellet ; voir les pages 129, 161, 163 sq. et 328 (ibid.). Le recueil comprend les textes suivants : p. 1 - p. 12. Sur le bonheur des sots. p. 13 - p. 16. Pages vierges. p. 17 - p. 26. Lettre de M. Grimm à Mme Geoffrin. A Petersbourg, ce mercredi dix novembre 1773. p. 27 - p. 28. Pages vierges. p. 29 - p. 35. Epître à Margot par M. 1773. p. 36. Chanson sur MM. Linguet et Gerbier. Sur l'air : ... Fevrier 1774. p. 37. Chanson. Sur l'air : Si le roi m'avoit donné. Novembre 1773. p. 37 - p. 38. Autre sur l'air de la ronde de Biron. Novembre 1773. p. 38. Vielle [sic] chanson sur un M. l'Escalopier. Sur l'air des feuillantines. p. 39. Chanson sur M. de Monteynard. Même air. Par Mme la marquise de Boufflers. p. 40 - p. 41. Chanson sur Mme du Barri. 1771. Sur l'air : Avés-vous vû mon bien-aimé ? p. 41 - p. 42. Autre sur ce que Mme du Barry a dit au roi qu'elle n'avoit jamais eu que M. de Sainte Foix. Sur l'air : ... p. 42 - p. 46. Chanson de M. Saurin à M. Collet. Sur l'air : et bon, bon, bon et caetera. p. 47. Chanson sur M. le prince de Condé qui avoit fait solliciter vivement le roi de recréer en sa faveur la place de grand-maître de l'artillerie. Janvier 1774. p. 48 - p. 54. Les rois. Chanson de M. de Lisle, chantée à table à Chanteloup la veille des rois 1774. Sur l'air : pour un peu comment comment ça fera. p. 55 - p. 56. M. Watelet à M. d'Alembert. p. 56 - p. 57. Vers de M. Saurin à Mme Nekre [sic]. p. 58 - p. 59. [Vers de M. Saurin] à M. de Voltaire. p. 60 - p. 62. Vers de M. de Voltaire. p. 62 - p. 65. Lettre de M. de Voltaire à M. le marquis de Condorcet. 24 décembre 1773. p. 65 - p. 68. Autre lettre de M. de Voltaire à M. de Condorcet. 25 février 1774. p. 69 - p. 70. Lettre du roi de Suede au senateur comte Höpken. p. 70 - p. 72. Copie de la lettre écrite au roi par M. de la Chalotais. De Saintes, le 9 janvier 1774. p. 73 - p. 74. Lettre de M. de Voltaire à M. le marquis de Condorcet. 14 mars 1774. p. 75. Madrigal attribué à M. de Voltaire. p. 75 - p. 76. Lettre de M. de Voltaire à M. le marquis de Condorcet. Ce 4 mai 1774. p. 77 - p. 100. Lettre de Mlle V[errière] à Mme l'abbesse de St-C... p. 101 - p. 104. Voeux de la nation francoise à son jeune roi Louis seize. p. 105 - p. 108. Pages vierges. p. 109 - p. 127. L'ombre de Duclos. p. 128. Page vierge. p. 129 - p. 155. Essai sur la conversation. Par le docteur Swift. Traduit de l'anglois [par M. l'abbé Morellet.] p. 156. Page vierge. p. 157 - p. 160. Chanson. Sur l'air et bon, bon, bon que le vin, et caetera. En réponse à une chanson de M. Saurin sur le même air. [Par l'abbé Morellet.] p. 161 - p. 164. La satyre. Chanson. Sur l'air pour voir un peu, et caetera. [Par l'abbé Morellet.] p. 165 - p. 168. Lettre de M. de Voltaire à M. de Condorcet. p. 169 - p. 176. Pages vierges. p. 177 - p. 315. Les Portuguais [sic]. Comédie en un acte et en prose. p. 316 - p. 325. Epître à mon vieux ami. De M. Saurin à M. Collé. p. 326 - p. 327. Vers de M. l'abbé de Lille à Mme la comtesse de Boufflers, sur son jardin d'Auteuïl. p. 328 - p. 356. Epître sur la force et la foiblesse de l'esprit humain. [Par M. de Marmontel, imprimé.] p. 357 - p. 359. Pages vierges. p. 360 - p. 372. Lettre de M. d'Alembert à l'infant don Gabriel d'Espagne. A paris, ce 1er mai 1773. p. 373 - p. 375. Pages vierges. p. 376 - p. 394. Le camaldule. p. 395 - p. 422. Préface de la continuation de l'Histoire de l'Académie françoise lue par M. d'Alembert à l'assemblée publique du 25 août 1772. Le volume est paginé de 1 à 422. Nous retrouvons toutefois deux pages 303, deux pages 304 et il manque la page 321. Le manuscrit est en bon état, des notes ont parfois été ajoutées en marge, l'écriture est régulière. Un certain nombre de pages a subi des entailles et des pliages, à l'instar des pages 113/114, 115/116, 121/122 et 123/124. Une "table" se trouve en fin de volume. Reliure plein veau marbrée et glacée, dos lisse orné de figures végétales, triple filet encadrant les plats, papier dominoté doré [deuxième et troisième de couverture, pages de gardes] et tranches dorées. Le dos porte le titre "Recueil/de di[ff]ere/morceaux/en prose/et en vers/Tom. VI.". Modalités d'accès : Consultation sur demande. Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable. Note(s) de l'archiviste : Description réalisée par Alain Dubois (2016). Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds des manuscrits "reliés" ark:/17786/vta2f5afeee2aa2573a |
Th. B. PVA, n°55, PVA 55 Intitulé : Couronnement de Mr Voltaire à la Comédie française Date(s) : [1778] Importance matérielle et support : 3 p. in-4° Présentation du contenu : Le document est non seulement constitué des vers officiels composés par M. de Saint-Marc à la mort de Voltaire, mais surtout d'une parodie attribuée Mr l'abbé de Marole. Apostille autographe sur la dernière page de la lettre : Mémoires concernant Mr. de Voltaire
Bibliographie : Harel Maximilien-Marie, Voltaire: Particularités curieuses de sa vie et de sa mort, Paris: Adrien Leclere, 1817, pp. 97 - 102 Collectivité(s) : Comédie française (Paris) Fonds / Collection : Ms. IMV, Correspondance relative au procès Voltaire-Ancian ark:/17786/vtac71affbeddd06303 |
MS TB 660 Intitulé : Ariste, Jean-Paul. Lettre autographe signée à Theodore Besterman.- Lectoure, 16 novembre 1954 Date(s) : 16 novembre 1954 Importance matérielle et support : 5 p. in-4° + 1 p. in-16° Présentation du contenu : La lettre est acompagnée d'une comédie intitulée :"Monsieur de Voltaire marchand de montres" et d'une note donnant quelques indiquation sur l'oeuvre. Expéditeur(s) : Ariste, Jean-Paul Destinataire(s) : Besterman, Theodore Collectivité(s) : Union internationale gastronomique & vinicole des journalistes & ecrivains (Paris) Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > A > Dossier Ariste ark:/17786/vta0865986b44f901c4 |
MS TB 2333 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Bibliothèque nationale de France.- 11 août 1959 Date(s) : 11 août 1959 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Cain, Julien Collectivité(s) : Bibliothèque nationale de France (BnF, Paris) / Comédie-Française (Paris) Lieu(x) : Baltimore Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > B > Dossier Bibliothèque nationale ark:/17786/vta2692d2c7a02f4330 |
MS TB 2334 Intitulé : Bibliothèque nationale de France. Lettre signée de Julien Cain à Theodore Besterman.- Paris, 19 août 1959 Date(s) : 19 août 1959 Importance matérielle et support : 1 p. in-8° Présentation du contenu : Apostille autographe Expéditeur(s) : Cain, Julien Destinataire(s) : Besterman, Theodore Collectivité(s) : Bibliothèque nationale de France (BnF, Paris) / Comédie-Française (bibliothèque, Paris) Lieu(x) : Baltimore Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > B > Dossier Bibliothèque nationale ark:/17786/vtae8953a39855dc5d7 |
MS TB 2344 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Bibliohtèque nationale de France.- 25 février 1960 Date(s) : 25 février 1960 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Cain, Julien Collectivité(s) : Bibliothèque nationale de France (BnF, Paris) / Comédie-Française (Paris) Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > B > Dossier Bibliothèque nationale ark:/17786/vtaa1d4744071fd0343 |
MS TB 3423 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à Clarence D. Brenner.- 28 novembre 1961 Date(s) : 28 novembre 1961 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Brenner, Clarence D. Collectivité(s) : Comédie-Française (Paris) / Le siècle des Lumières (congrès international) Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > B > Dossier Brenner, Clarence ark:/17786/vtac3df1349ed4af162 |
MS TB 4162 Intitulé : Candaux, Jean-Daniel. Lettre autographe signée à [Theodore Besterman].- Paris, 30 avril 1958 Date(s) : 30 avril 1958 Importance matérielle et support : 2 p. in-12° Expéditeur(s) : Candaux, Jean-Daniel Destinataire(s) : Besterman, Theodore Collectivité(s) : Comédie-Française (Paris) / Le Figaro Littéraire (revue, Paris) Lieu(x) : Leipzig Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Candaux, Jean-Daniel ark:/17786/vtab44bfe6c459ac78a |
MS TB 00 Intitulé : Dossier Comédie française Date(s) : 1953-1970 Présentation du producteur : Jean-Jacques Olivier, archiviste-bibliothécaire de la Bibliothèque de la Comédie-Française ; Sylvie Chevalley, archiviste-bibliothécaire de la Bibliothèque de la Comédie-Française Collectivité(s) : Comédie-Française (Paris) Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C ark:/17786/vtaba273c8f93852011 |
MS TB 4989 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Bibliothèque de la Comédie-Française.- 2 mars 1953 Date(s) : 2 mars 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Olivier, Jean-Jacques Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vtae0d020a4f0dc2234 |
MS TB 4990 Intitulé : Comédie-Française. Lettre autographe signée de Jean-Jacques Olivier à Theodore Besterman.- [Paris], 4 mars 1953 Date(s) : 4 mars 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-8° Expéditeur(s) : Olivier, Jean-Jacques Destinataire(s) : Besterman, Theodore Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vta1332382605ae8db5 |
MS TB 4991 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Bibliothèque de la Comédie-Française.- 23 mars 1953 Date(s) : 23 mars 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Olivier, Jean-Jacques Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vta158daa7209fdbcac |
MS TB 4992 Intitulé : Comédie-Française. Lettre signée de Jean-Jacques Olivier à Theodore Besterman.- [Paris], 26 mars 1953 Date(s) : 26 mars 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Olivier, Jean-Jacques Destinataire(s) : Besterman, Theodore Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vta405a9dd600d0b0c3 |
MS TB 4993 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Comédie-Française.- 30 mars 1953 Date(s) : 30 mars 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Olivier, Jean-Jacques Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vtada8073cde1f25d3e |
MS TB 4994 Intitulé : Comédie-Française. Lettre autographe signée de Jean-Jacques Olivier à Theodore Besterman.- [Paris], 2 avril 1953 Date(s) : 2 avril 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-8° Expéditeur(s) : Olivier, Jean-Jacques Destinataire(s) : Besterman, Theodore Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vtac6946fc8a2e4ec82 |
MS TB 4995 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la bibliothèque de la Comédie-Française.- 7 avril 1953 Date(s) : 7 avril 1953 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Olivier, Jean-Jacques Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vta458eb7063db92a4a |
MS TB 4996 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Comédie-Française.- 23 novembre 1959 Date(s) : 23 novembre 1959 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Chevalley, Sylvie Lieu(x) : New York Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vta32d60f2c75736eab |
MS TB 4997 Intitulé : Comédie-Française. Lettre signée de Sylvie Chevalley à Theodore Besterman.- Paris, 25 novembre 1959 Date(s) : 23 novembre 1959 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Chevalley, Sylvie Destinataire(s) : Besterman, Theodore Lieu(x) : Ferney Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vtacff4ad6ce660dc23 |
MS TB 4998 Intitulé : Besterman, Theodore. Lettre à la Comédie-Française.- 27 novembre 1959 Date(s) : 27 novembre 1959 Importance matérielle et support : 1 p. in-4° Expéditeur(s) : Besterman, Theodore Destinataire(s) : Chevalley, Sylvie Fonds / Collection : Ms. IMV, Fonds Besterman > C > Dossier Comédie française ark:/17786/vtaf2bb859482fa9924 |