Imprimer cette page

Fonds Ella Maillart Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7113 A/1-7132/13
    Intitulé : VI. Oeuvre
    Date(s) : 1925-1995 et sans date
    Importance matérielle et support : 24 cartons
    Présentation du contenu :

    Dans le catalogue dactylographié, cette sixième série est subdivisée en six parties numérotées de 1 à 6. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des sous-séries correspondantes, créées dans cette série:
    1. Ouvrages
    2. Textes et articles
    3. Emissions radio et TV, classées par ordre chronologique
    4. Conférences et causeries
    5. Scénario
    6. Notes diverses

    Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart
    ark:/17786/vtaa6e2285c61f2adff

    • Ms. fr. 7113 A/1-7126/12
      Intitulé : 1. Ouvrages
      Date(s) : 15 mars 1932 - 1952
      Importance matérielle et support : 15 cartons
      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre
      ark:/17786/vta063b8cc9ccd7e030

      • Ms. fr. 7126/1-13
        Intitulé : The Land of the Sherpas
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 13 enveloppes dans 1 carton
        Bibliographie :

        Première et unique publication: Londres, 1955
        Ella Maillart, The land of the Sherpas, London, Hodder and Stoughton, 1955, Voir: BGE Ti 2242

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages
        ark:/17786/vta2bd39a6af6200a04

        • Ms. fr. 7126/4-6
          Intitulé : Traduction française
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Le texte a été traduit, mais n'a pas été publié.

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas
          ark:/17786/vta64088b3234b15c55

          • Ms. fr. 7126/6
            Intitulé : Double dactylographié des légendes et du texte précédents, mais avec d'autres corrections autographes
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 48 et 2 feuillets dans 1 enveloppe
            Présentation du contenu :

            A la fin : 2 feuillets en anglais d'une main non identifiée. Ce texte n'a pas de photographies

            Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas > Traduction française
            ark:/17786/vta7fd0f1d32c4f1b9e

        • Ms. fr. 7126/7
          Intitulé : Traduction allemande (en vue d'une traduction allemande)
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 4, 48 et 14 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Double dactylographié (en français) du texte et légendes avec corrections autographes et quelques photographies
          Il s'agit du même texte que celui conservé dans les enveloppes Ms. fr. 7126/5 et Ms. fr. 7126/6, mais précédé d'un feuillet portant "à remettre au traducteur allemand". Avec notes en vue de cette traduction allemande

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas
          ark:/17786/vta64f8181ae2bdb538

        • Ms. fr. 7126/8-13
          Intitulé : Photographies et cartes
          Date(s) : 1955 et sans date
          Importance matérielle et support : 6 enveloppes
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas
          ark:/17786/vta3086f1af50484841

          • Ms. fr. 7126/8-9
            Intitulé : Photographies collées recto et verso sur des feuilles cartonnées et non foliotées
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 2 enveloppes
            Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas > Photographies et cartes
            ark:/17786/vta6f6b63a9724e97a8

          • Ms. fr. 7126/10-11
            Intitulé : Photographies imprimées : une série complète (photos 1-87) et une série incomplète (photos 43-78)
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 2 enveloppes
            Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas > Photographies et cartes
            ark:/17786/vta78b6d5f635af085c

          • Ms. fr. 7126/12
            Intitulé : Cartes du Népal avec annotations autographes
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
            Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas > Photographies et cartes
            ark:/17786/vta145991df4fe6f40d

          • Ms. fr. 7126/13
            Intitulé : Carnet de notes au cours d'un voyage au Népal avec notes sur la manipulation de son appareil photographique
            Date(s) : 1955 et sans date
            Importance matérielle et support : 1 carnet dans 1 enveloppe
            Modalités d'entrée :

            Document joint suite au versement 2032/10

            Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > The Land of the Sherpas > Photographies et cartes
            ark:/17786/vtac75c96fa2d0cdf63

    • Ms. fr. 7127 A/1-7127 C/43
      Intitulé : 2. Textes et articles
      Date(s) : [1930-1995] et sans date
      Importance matérielle et support : 101 enveloppes dans 3 cartons
      Présentation du contenu :


      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en deux parties signalées chacune par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Textes datés, classés par ordre chronologique
      b. Textes sans date, classés par ordre alphabétique du titre

      A l’exception de quelques brouillons autographes, ces articles sont généralement dactylographiés, parfois multigraphiés et portent souvent des corrections de la main d'Ella Maillart. Certains textes ont aussi plusieurs copies.

      Sources complémentaires :

      Ces articles, écrits en français et [ou] en anglais, ont été le plus souvent publiés dans des revues ou des quotidiens. La plupart d'entre eux sont du reste conservés dans la série 7 "Coupures de presse", Voir : Ms. fr. 7133-7135

      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre
      ark:/17786/vtad9addbfcd76c9f49

      • Ms. fr. 7127 A/1-7127 B/35
        Intitulé : a. Textes datés, classés par ordre chronologique
        Date(s) : [1930-1995]
        Importance matérielle et support : 58 enveloppes dans 2 cartons
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles
        ark:/17786/vtac120e6f38384f2a8

        • Ms. fr. 7127 A/1
          Intitulé : Voiles et brises. Texte dactylographié
          Date(s) : [1930]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Texte publié dans "L'Illustré", 20 juillet 1930

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtac1d971016caf514f

        • Ms. fr. 7127 A/2
          Intitulé : Hockey sur terre. Sport féminin. Moscou. Texte dactylographié avec corrections autographes
          Date(s) : 1930
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta5bd27640b6f97cab

        • Ms. fr. 7127 A/3
          Intitulé : Jeunesse, sports et voyages. Epreuve d'imprimerie avec nombreuses corrections autographes
          Date(s) : [1931]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Sources complémentaires :

          Voir le texte publié dans la série 7 "Coupures de presse" : Ms. fr. 7133, feuillets 10-11

          Bibliographie :

          Article publié sous le titre général "Au pays des Soviets" paru dans la revue "Vu", no 192, novembre 1931

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtae3ba85b9c5b77184

        • Ms. fr. 7127 A/4-5
          Intitulé : En Asie ou guettent les maîtres de demain
          Date(s) : [1935]
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ms. fr. 7127 A/4: Notes autographes, Fragments de brouillons, texte autographe et dactylographié, 14 feuillets
          Ms. fr. 7127 A/5: Série de 10 textes (le texte VI manque) :
          - I: Mandchoukouo, porte ouverte . (mais est-ce pour en sortir ?)
          - II: "Ici trois millions d'habitants vivront."
          - III: Haines de races
          - IV: Création du port de Rachine
          - V: Les bâtisseurs de chemin de fer
          - VII: Le Japon de Mongolie
          - VIII: Villes - champignons
          - IX: Une nouvelle capitale [Hsinking]
          - X: Jehol, la dernière conquête
          Textes dactylographiés, certains ont des corrections autographes, chaque texte compte de 5 à 7 feuillets
          Ces textes dactylographiés portent le titre : Les Japonais sur le Continent [ou] 6000 kilomètres au Manchoukuo

          Sources complémentaires :

          Voir le texte publié dans la série 7 "Coupures de presse" : Ms. fr. 7133, feuillets 57-67

          Bibliographie :

          Ces textes ont été publiés en entier ou partiellement, en français dans le "Petit Parisien" et en allemand dans la "Neue Zurcher Zeitung", 1935

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta3d9a67d287ad90d9

        • Ms. fr. 7127 A/6
          Intitulé : Les Japonais sur le Continent. Double dactylographié
          Date(s) : janvier 1936
          Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta411044740ae0cf07

        • Ms. fr. 7127 A/7
          Intitulé : Chez Winston Churchill, ami de la France. Double dactylographié
          Date(s) : avril 1936
          Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta02af17fcfcfd426e

        • Ms. fr. 7127 A/8
          Intitulé : Vers Beyrouth. Notes de voyage dans le but vraisemblable d’écrire un article. Texte autographe
          Date(s) : 8 juin 1936
          Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtafbc70a8d1c05d5c9

        • Ms. fr. 7127 A/9
          Intitulé : Route de l’Est. Texte dactylographié
          Date(s) : décembre 1939
          Importance matérielle et support : 30 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Article comprenant 10 chapitres :
          - Route de l’Est
          - Paisible Yougoslavie
          - Les Balkans
          - Adieux à l’Europe inquiète
          - Sur la Mer Noire
          - A la conquête du haut plateau asiatique
          - Les surprises de l’Hindou Kouch
          - Genevoise, femme de Pathan …
          - Nomades afghans
          - La guerre de l’Afghanistan

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtadc9dc6d9eaebf5e9

        • Ms. fr. 7127 A/10
          Intitulé : [Sans titre]. Souvenirs de ses précédents voyages. Texte dactylographié avec corrections autographes
          Date(s) : octobre 1945
          Importance matérielle et support : 8 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtaaf973052ba2d5160

        • Ms. fr. 7127 A/11
          Intitulé : [Sans titre]. "Avant de devenir l'auteur."
          Date(s) : [1946]
          Importance matérielle et support : 1 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "Carrefour", 25 janvier 1946

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta5465b27257d955f2

        • Ms. fr. 7127 A/12
          Intitulé : "After six years …" - Scheidegg. Texte en français concernant les premières vacances de ski d’Ella Maillart après son séjour de 5 ans en Inde. Texte dactylographié
          Date(s) : avril 1946
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta713e2e59f93763f1

Voir par page :10 20 50 100