Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Ella Maillart Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7113 A/1-7132/13
    Intitulé : VI. Oeuvre
    Date(s) : 1925-1995 et sans date
    Importance matérielle et support : 24 cartons
    Présentation du contenu :

    Dans le catalogue dactylographié, cette sixième série est subdivisée en six parties numérotées de 1 à 6. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des sous-séries correspondantes, créées dans cette série:
    1. Ouvrages
    2. Textes et articles
    3. Emissions radio et TV, classées par ordre chronologique
    4. Conférences et causeries
    5. Scénario
    6. Notes diverses

    Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart
    ark:/17786/vtaa6e2285c61f2adff

    • Ms. fr. 7127 A/1-7127 C/43
      Intitulé : 2. Textes et articles
      Date(s) : [1930-1995] et sans date
      Importance matérielle et support : 101 enveloppes dans 3 cartons
      Présentation du contenu :


      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en deux parties signalées chacune par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Textes datés, classés par ordre chronologique
      b. Textes sans date, classés par ordre alphabétique du titre

      A l’exception de quelques brouillons autographes, ces articles sont généralement dactylographiés, parfois multigraphiés et portent souvent des corrections de la main d'Ella Maillart. Certains textes ont aussi plusieurs copies.

      Sources complémentaires :

      Ces articles, écrits en français et [ou] en anglais, ont été le plus souvent publiés dans des revues ou des quotidiens. La plupart d'entre eux sont du reste conservés dans la série 7 "Coupures de presse", Voir : Ms. fr. 7133-7135

      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre
      ark:/17786/vtad9addbfcd76c9f49

      • Ms. fr. 7127 A/1-7127 B/35
        Intitulé : a. Textes datés, classés par ordre chronologique
        Date(s) : [1930-1995]
        Importance matérielle et support : 58 enveloppes dans 2 cartons
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles
        ark:/17786/vtac120e6f38384f2a8

        • Ms. fr. 7127 A/13
          Intitulé : Sikkim and Lunn. Texte sous forme d’une lettre à "My dear Arni" (Arnold Lunn), adressée de Gangtok (Sikkim). Texte dactylographié
          Date(s) : 22 avril 1947
          Importance matérielle et support : 4 feuillets
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtae0f9376486fd5206

        • Ms. fr. 7127 A/14
          Intitulé : Le ski nous lie. Texte sous forme d’une lettre à Hélène Zingg. Texte dactylographié
          Date(s) : 24 avril 1947
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Sources complémentaires :

          Voir aussi dans les séries 1 et 9 "Correspondance" : les 13 lettres adressées par Ella Maillart à Hélène Zingg, Ms. fr. 7094, f. 295-315 et Ms. fr. 7153 H, f. 111-115

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtaffa7a2beac65227d

        • Ms. fr. 7127 A/15
          Intitulé : Aux portes de la Mauritanie
          Date(s) : [1947] et sans date
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Avec traduction en anglais. Brouillon autographe et copie dactylographié
          Trois autres textes étaient joints :
          - Harvest in Marocco. (Anglais)
          - Un Ksar sud-marocain
          - La vie dans un Ksar
          Textes autographes et dactylographiés, 8 feuillets

          Bibliographie :

          Texte publié dans "La Femme d’aujourd’hui", septembre 1947

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtae51b8eb850658c70

        • Ms. fr. 7127 A/16
          Intitulé : Monastère tibétain à 4300 mètres d’altitude. Texte dactylographié signé
          Date(s) : 5 avril 1948
          Importance matérielle et support : 1 feuillet dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta45ea989651565b52

        • Ms. fr. 7127 A/17
          Intitulé : Les problèmes de l’Inde. Texte dactyl et double dactylographié avec corrections autographes
          Date(s) : [1948]
          Importance matérielle et support : 3 et 3 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Article publié dans la "Patrie Suisse", septembre 1948

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta7d45834348033699

        • Ms. fr. 7127 A/18-20
          Intitulé : Le sens du voyage [ou] Pourquoi voyager ? My philosophy of travel [ou] The inner meaning of travel, 1948-1950
          Date(s) : 17 novembre 1937 - 1950
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Avec:
          - [Sans titre]. Texte en angl. sur le voyage, 17 novembre 1937
          - "Why do I travel ?" Texte lu à l’occasion d’une émission radiophonique sur la BBC, Londres, mai 1939
          Nombreuses versions françaises et anglaises destinées à servir d’articles ou d’émissions radiophoniques sur la BBC
          Afin de faciliter la consultation de ces textes, les versions "textes" et "émissions radios" ont été réunies au même endroit. Foliotation multiple

          Sources complémentaires :

          Concernant le même sujet, voir aussi les texte et conférences :
          - My travels in the Reader’s Digest, 1951, Ms. fr. 7127 B/1
          - "Voyager, c’est être victorieux !" (1). - 1958, Ms. fr. 7127 B/17
          - La signification du voyage, 1949, Ms. fr. 7129 A/17
          - "Voyager c’est être victorieux" (2). - 1987. Ms. fr. 7129 B/15
          (1), (2) : Quoique portant le même titre, ces deux textes sont différents.

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta12bc3913247d0183

        • Ms. fr. 7127 A/21
          Intitulé : La fin de la muraille de Chine ? Texte dactylographié
          Date(s) : 25 mars 1950
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta943bd86f94f7f28c

        • Ms. fr. 7127 A/22
          Intitulé : Chat. 1950. Texte dactylographié Avec : Loving cats (Anglais). Double dactylographié
          Date(s) : 1950 et sans date
          Importance matérielle et support : 7 et 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtafaa5f621100efd42

        • Ms. fr. 7127 A/23
          Intitulé : My dept to England, mai 1950 / Why I write in English. What I owe to England, janvier 1951 / Pourquoi j’ai écrit en anglais. Ce que je dois à l’Angleterre, janvier 1951. Textes dactylographiés, certains avec corrections autographes
          Date(s) : mai 1950 - janvier 1951
          Importance matérielle et support : 7, 7, 5 et 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtaf42ceaf5f85a01a9

        • Ms. fr. 7127 B/1
          Intitulé : My travels in the Reader’s Digest [ou] Journeying with the Reader’s Digest. Textes dactylographiés
          Date(s) : juin 1951
          Importance matérielle et support : 2 et 2 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta57c37f0c6b53195e

        • Ms. fr. 7127 B/2
          Intitulé : Arab ships. Texte dactylographié
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 1 feuillet dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié sous le titre "Arab Dhows" (Anglais) dans "The Illustrated weekly of India", 1er juillet 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta7e455397b556eba1

        • Ms. fr. 7127 B/3
          Intitulé : Seule aux Indes. Suivi de : Seule au Népal. Texte dactylographié
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 15 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "L'Illustré", octobre - novembre 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta8525818fa7e56714

        • Ms. fr. 7127 B/4
          Intitulé : Nehru chez lui. Texte dactylographié Avec traduction anglaise : Nehru, the man. Texte dactylographié
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 9 et 8 feuillets dans 1 enveloppe
          Sources complémentaires :

          Voir aussi les articles concernant Nehru écrits en 1964, Ms. fr. 7127 B/26

          Bibliographie :

          Publié dans "L'Illustré", 29 novembre 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtaca99e18f05fb76fa

        • Ms. fr. 7127 B/5
          Intitulé : Aux Indes depuis 2000 ans : juifs noirs et juifs blancs. Textes dactylographiés, 4 et 3 feuillets. Avec traduction anglaise : Since 2000 years : black jews and white jews of Cochin (Anglais). Texte dactylographié, 4 feuillets
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 4, 3 et 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "L'Illustré", 13 décembre 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta9b62ab639a40469c

        • Ms. fr. 7127 B/6
          Intitulé : Deux souverains pour un royaume. 2 copies dactylographiées
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 5 et 5 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Pubié dans "L'Illustré", 13 décembre 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtad663cf46fd535fef

        • Ms. fr. 7127 B/7
          Intitulé : Topdge, mon sherpa. Texte dactylographié
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "Pour tous", 18 - 24 décembre 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtaf7d3b24538b7d7a3

        • Ms. fr. 7127 B/8
          Intitulé : Le Nouvel-an des népalais. Texte dactylographié
          Date(s) : [1951]
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "L'Illustré", 27 décembre 1951

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta23dff1db05a820b3

        • Ms. fr. 7127 B/9
          Intitulé : Danses lamaïques à Bodhnath. Texte dactylographié. Avec traduction anglaise : Lamaïc dances at Bodhnath
          Date(s) : [1953]
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "L'Illustré" ?, août 1953

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta6252bdb042935f0d

        • Ms. fr. 7127 B/10
          Intitulé : Critique de l'ouvrage "Tibet, ma patrie" écrit par Tsewang Pemba. Texte dactylographié
          Date(s) : août 1953
          Importance matérielle et support : 2 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1 feuillet est écrit au dos des statuts de la Société de développement de Chandolin portant la date "26 août 1953"

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vta274ad0cc7496f679

        • Ms. fr. 7127 B/11
          Intitulé : Le Népal incomparable. Brouillon autographe (fragment) et texte dactylographié
          Date(s) : [1954]
          Importance matérielle et support : 1 et 15 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          Publié dans "Les Nouvelles littéraires", 19 août 1954

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 2. Textes et articles > a. Textes datés, classés par ordre chronologique
          ark:/17786/vtad3fd0bc532b0c3bb

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  > >> 16 pages

Voir par page :10 20 50 100