Présentation
du contenu :
pièce 1: "Très humbles et très respectueuses
représentations des citoiens et bourgeois aux très honorés
Seigneurs Sindics" (adresse relative aux impots et aux loyers des
places dans les temples). 2 f. pièce 2: extrait, de la main de
François Tronchin, de l'ouvrage intitulé "Recherches sur l'origine
du despotisme oriental", 1861 (Tronchin a ajouté à la suite du
titre, entre parenthèses, "on le dit d'un M. Le Boulenger"). 4 f.
pièce 3: extrait, de la main de François Tronchin, de "L'Education"
(l'Emile) de Jean-Jacques Rousseau. 8 f. pièce 4: extrait, de la
main de François Tronchin, du "Contract social" de Jean-Jacques
Rousseau. 4 f. pièce 5: "Arrêt de la Cour de Parlement qui condamne
un Imprimé ayant pour titre Emile, ou de l'Education, par J.J.
Rousseau, imprimé à La Haye [...] M.DCC.LXII. à être lacéré et
brûlé par l'Exécuteur de la Haute-Justice". A Lyon, de l'imprimerie
de P. Valfray, imprimeur du roi , 1762. Imprimé, 6 p. pièce 6:
copie, de la main de François Tronchin, d'une déclaration faite par
son cousin Jean-Robert Tronchin, procureur général, déférant au
Petit Conseil "deux livres intitulé Du Contract social et Emile ou
de l'Education ... on trouve dans ces 2 livres qui éteincellent
d'audace et de génie des vérités sublimes et des erreurs
pernicieuses [...]".- 19 juin 1762. 4 f. pièce 7: copie, de la main
de François Tronchin, de l'arrêt du Petit Conseil du 19 juin 1762
condamnant les deux ouvrages de Rousseau et son auteur à la prise
de corps. 1 f. pièce 8: [Gaudoz, Claude?]. Lettre autographe signée
à Jean-Armand Tronchin-Labat.- Coppet, 3 juillet [1762]. 1 f. pièce
9: [Tronchin, Jean-Armand ?]. Copie d'une réponse non datée à la
précédente lettre. 2 f.pièce 10: liste des membres du "Tribunal
pour juger le sr Charles Pictet et le sr Duvillard" [17 juillet
1762 ]. 1 f. pièce 11: copie de la lettre anonyme, avouée par
Charles Pictet, [au libraire Duvillard].- Genève, 22 juin 1762. 2
f. pièce 12: copie d'une lettre [à Charles Pictet].- Sans lieu ni
date. 4 f. pièce 13: copie d'une autre lettre [à Charles Pictet].-
Sans lieu ni date. 2 f. pièce 14 : journal du procès contre Charles
Pictet et Duvillard, 5, 7 12, 16 19-21 et 23 juillet [1762]. Le
jugement est rendu le 23 juillet (de la main de François Tronchin).
2 f. pièce 15: lettre anonyme au colonel Pictet, sans lieu ni date
(Pierre-Paul Plan précise dans son inventaire qu'"elle est de
Voltaire et l'écriture semble être celle de Wagnière; ce serait une
copie transmise aux Tronchin par ce dernier?"). 2 f.pièce 16:
"Extrait. Jean Jaques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de
Beaumont, archevêque de Paris", 4 p. pièce 17: notes de François
Tronchin au sujet de la lettre de Rousseau dans laquelle ce dernier
renonce à la bourgeoisie et copie de la lettre de Rousseau au
syndic Jacob Favre, du 12 mai 1762, dans laquelle il abdique à
perpétuité son droit de bourgeoisie. 1 f. pièce 18: "Extrait d'une
lettre de Mr. [Jean-Pierre-François de Ripert] de Monclar, avocat
général au Parlement d'Aix en Provence". 1 f.pièce 19: "Vers sur
l'abdication de la bourgeoisie faite par le sr Rousseau". 1 f.
pièce 20: "Réponse de M. J. Jaques Rousseau à un cytoyen de Genève
[Marc Chappuis]".- 26 mai 1763. 2 f. pièce 21: Marcet. Lettre
autographe signée à Monsieur [Jean-Louis?] Labat de Grandcour chez
M. [Jean-Armand?] Tronchin à Lyon.- 11 mars [1763?]. 1 f. pièce 22:
représentation adressée au syndic Jacob Favre contre la
condamnation des livres de Jean-Jacques Rousseau.- 18 juin 1763. 6
f. pièce 23: "Extrait des registres du Conseil du samedi 25 juin
1763". 6 f. pièce 24: "Sentiment de l'auteur d'Emile et du Contract
social sur la religion chrétienne" (de la main de François
Tronchin). 4 f. (le dernier blanc)pièce 25: "Réponse de J. J.
Rousseau à Jean Neaulme au sujet de la confession du vicaire" (de
la main de François Tronchin). 2 f. pièce 26: "Lettre de J. Jaques
Rousseau à M. [Jean-Vincent Capperonier] de Gauffecourt à Môtiers
Travers, 7 juillet 1763" (de la main de François Tronchin). 4 f.
pièce 27: "Lettre d'un François impartial [Jean-Vincent Caperonier
de Gauffécourt?] sur la représentation des citoyens et bourgeois".-
Genève, 19 juillet 1763pièce 28: facétie à l'adresse de
[Jacques-François De Luc ?], sous forme d'une lettre en jargon
suisse-allemand. 2 f. pièce 29: Rousseau, Jean-Jacques. Copie d'une
lettre à Jean-Vincent Caperonier de Gauffécourt.- Montmorency, 20
juin 1769. 1 f. (voir Correspondance générale, t. 4. p. 271, n°
653)pièce 30: Rousseau, Jean-Jacques. Copie d'une lettre à Marc
Chappuis. - Sans lieu, 26 mai 1763. 3 f. (la première page est de
la main du docteur Théodore Tronchin, les deux suivantes d'une
autre main)pièce 31: Billet non signé "A Monsieur Tronchin,
Seigneur Conseiller, rue des Chaudronniers" (l'adresse est écrite
sur le folio qui suit la pièce 32, elle-même insérée dans la pièce
31 qui est un bifeuillet). 2 f. pièce 32: "Idée d'un préambule à la
réponse du M[agnifique] C[onseil] aux représentations" (de la main
de François Tronchin). 2 f.pièce 33: Copie d'une lettre non datée,
non signée, sans adresse, de la main de François Tronchin. 1 f.
pièce 34: note, de la main de François Tronchin, sur l'entrevue de
Thonon entre Rousseau, les Deluc, Vieusseux, d'Ivernois et
Voullaire. 1 f. pièce 35: "Extrait d'une lettre écritte à M. J.J.
Rousseau août 1764" (de la main de François Tronchin). 7 f. pièce
36: extraits des "Lettres écrites de la montagne". 18 f. pièce 37:
quatrain contre Jean-Jacque Rousseau (en apostille: "Ces vers ont
couru sur la publication des Lettres écrites de la montagne"). 1 f.
pièce 38: "Réponse aux Lettres de la campagne (de la main de
François Tronchin). 8 f. pièce 39: "Extrait de la réponse aux
Lettres écrites de la campagne qui renferme les principales
calomnies et imputations odieuses contre le Conseil". 4 f. pièce
40: examen des Lettres de la campagne par le Conseil les 19, 24,
26, 28 , 29 et 31 décembre 1764 (de la main de François Tronchin).1
f. pièce 41: Brenlos, Madame de. Copie d'une lettre à Martin
Coutelier.- Lausanne, 8 janvier 1765. 1 f. pièce 42: "Extrait d'une
lettre de M. D.... [Diderot] de Paris, du 16 janvier 1765, à M. de
V. [Voltaire]" . 2 f. pièce 43: "Déclaration de nos m[agnifiques]
et t[rès] h[onorés] S[eigneurs] Sindics et Conseil".- [2 février
1765]. 3 f. pièce 44: Rousseau, Jean-Jacques. Extrait d'une lettre
à Jean-Vincent de Gauffécourt.- 12 janvier 1765. 1 f. (voir
Correspondance générale, t. 12, p. 219-220, n° 2378) pièces 45 :
représentation remise aus syndics le 7 février 1765. 2 f. pièce 46:
compte-rendu de la séance accordée à la Vénérable Compagnie des
pasteurs devant le Petit Conseil. 5 f. pièce 47: "Déclaration de
nos magnifiques et très honorés Seigneurs Sindic et Conseil", 12
février 1765. Imprimé, 7 p. (voir Rivoire n° 805)pièce 48: "Très
humble et très respectueuse représentation des citoyens et
bourgeois à Messieurs les Sindics. Remise le jeudi 7e février 1765
par la généralité des Citoyens et Bourgeois". Imprimé, [1 p. non
numérotée] + 7 p. + 4 folios intercalaire avec annotations (en
apostille, sur la première page non numérotée, annotation: "Cette
feuille a paru le samedi 16 février 1765"; voir Rivoire n° 803)
pièce 48 bis: "Très humble et très respectueuse représentation des
citoyens et bourgeois à Messieurs les Sindics. Remise le jeudi 7e
février 1765 par la généralité des citoyens et bourgeois". Imprimé,
6 p. + 2 p. non numérotées, blanches (en apostille, sur la page
numérotée 1, annotation: "Cet imprimé a paru vers le 20 février
1765"; voir Rivoire n° 804)pièce 49: Montmollin, de (frère du
pasteur de Môtiers). Copie d'une lettre, sans indication de
destinataire.- Neuchâtel, 18 février 1765. 2 f. pièce 50: Rousseau,
Jean-Jacques. Extrait d'une lettre à Toussaint-Pierre Lenieps.- [10
février 1765] (voir Correspondance générale, t. 12, p. 347, n°
2447)pièce 51: "Manuscrit qu'on a commencé à répandre le 20 février
1765" (de la main de François Tronchin). 5 f. pièce 52: "Libelle
qui a couru en manuscrit vers le 20 février 1765" (de la main de
François Tronchin). 2 f.pièce 53: récit, sous forme de lettre, de
"ce qui s'est passé, en suite de la réquisition que Monsieur von
der Skassen et Margerie eurent l'honneur de faire à deffunt
Monsieur [François-Jean]Turretin[i], Premier Sindic, le 18e février
1765". 8 f. pièce 54: relation de la visite du Résident de France,
Etienne-Jean de Guimard de Montperoux, au syndic François-Jean
Turrettini au sujet d'une lettre du duc de Praslin. 1 f. pièce 55:
"Extrait des registres du Conseil, du 15 février 1765. Approuvé au
Magnifique Conseil des CC les 18 et 20 février 1765 [...]",
signé[Pierre] Lullin. Imprimé, 8 p. (voir Rivoire n° 807)pièce 56:
copie d'un écrit débutant par "C'est une vérité démontrée que le
territoire de notre République nourrit à peine le quart de ses
habitant. Il est donc nécessaire d'i attirer le superflu des
provinces voisines [...]. (en apostille: "Cet écrit a paru dans le
public le 28 février 1765")pièce 57: "Extrait des registres du
Conseil du 25 février 1765" sur les vins étrangers. Imprimé, 2 p.
(en apostille: "1re épreuve qui a été corrigée"; voir Rivoire n°
808)pièce 58: "Extrait des registres du Conseil du 25 février 1765"
sur les vins étrangers. Imprimé, 2 p. (voir Rivoire n° 808)pièce
59: Tronchin Du Breuil, J. P. Lettre autographe signée à son
cousin.- Amsterdam, 22 mars 1765 (lettre au sujet d'une pièce - sur
Rousseau? - qu'il a publiée dans sa Gazette et qui déplait aux
Tronchins). 1 f. pièce 60: note datée du 23 mars 1765 au sujet
d'une lettre du duc de Praslin adressée au Résident de France de
Montperoux (de la main de François Tronchin). 1 f. pièce 61: "Les
Princes manqués. Lettre d'un citoien à Jean-Jaques Rousseau du 29e
mars 1765". 35 p. + 7p. blanche. Explicit: "Se débitent à Carouge
au même enseigne que les lettres de la Campagne. Copié sur
l'imprimé ce 8 aoust 1765. Ce libelle avoit sans doute été destiné
à paroitre mais jusqu'ici on na' pas trouvé à propos de le
produire. Il a été imprimé à Annecy et l'exemplaire sur lequel
cette copie a été faite vient de cette ville là. Sur laquelle a été
faite celle-cy le 22 e février 1766" (correspond . générale , t.
13. p. 111 et 130)pièce 62: Rousseau, Jean-Jacques. Copie d'une
lettre au Consisitoire de Môtiers.- 29 mars 1765 (de la main de
François Tronchin). 2 f. (voir Correspondance générale, t. 13, n°
2541, p. 162-163)pièce 63: Frédéric II, roi de Prusse. Copie d'une
lettre au Conseil d'Etat de Neuchâtel au sujet des Lettres écrites
de la montagne.- Berlin, 30 mars 1765. 1 f. pièce 64: Rousseau,
Jean-Jacques. Copie d'une lettre à Samuel de Meuron, conseiller
d'Etat, procureur général à Neuchâtel.- Môtiers, 6 avril 1765. 1 f.
Copie adressée à François (?) Tronchin (voir Correspondance
générale, t. 13, n° 2562, p. 197-198) pièce 65: dialogue entre M.
Dulac, citoyen de Genève et deux paysans, Gaspard et Jean,
s'exprimant en patois savoyard; entretien de M. Weber de Schwytz
avec M. le duc de Genève; dialogue entre M. Dulac et les deux
paysans (de la main de François Tronchin) (en apostille sur le
premier folio: "ces dialogues ont paru les 5 ou 6 avril [1765]). 13
f. pièce 66: lettre non signée et sans indication de destinataire.-
Genève, 25 novembre 1765. 2 f. pièce 67: autre lettre non signée et
sans indication de destinataire.- Genève,18 novembre. 1 f. pièce
68: Praslin, duc de. Copie d'une lettre à Messieurs [de Genève].-
Versailles, 2 juin 1765, suivie d'un extrait d'une lettre du même à
[Etienne-Jean de Guimard, baron] de Montpéroux.- 19 juin 1765. 1 f.
pièce 69: notes de François Tronchin, datées du mercredi 11
décembre 1765 au mercredi 25 décembre 1765. 1 f. pièce 70:
"Consultation. Décembre 1765" (propositions à examiner pour apaiser
les divisions à Genève). 13 f. pièce 71: notes, de la main de
François Tronchin, sur différentes condamnations prononcées contre
des publications les 10 avril 1765, 25 septembre 1764, 15 novembre
1765 et 26 novembre 1765