Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Ella Maillart Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7095/1-7098
    Intitulé : II. Lettres écrites par Ella Maillart
    Date(s) : 1912-1996
    Importance matérielle et support : 4 cartons
    Présentation du contenu :


    Dans le catalogue dactylographié, cette deuxième série est subdivisée en quatre parties numérotées de 1 à 4. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette série:

    1. Réponses à divers correspondants
    2. Lettres à Catherine de Chambrun
    3. Lettres à Guy de Pourtalès
    4. Lettres à ses parents

    Modalités d'accès :

    Restrictions de consultation pour les dossiers portant la cote Ms. fr. 7097 : sur copies uniquement

    Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart
    ark:/17786/vta20ed6e9cea6b86a6

    • Ms. fr. 7096/1-7098
      Intitulé : 4. Lettres à ses parents
      Date(s) : 1912-1957
      Importance matérielle et support : 41 enveloppes
      Présentation du contenu :

      Correspondance écrite par Ella Maillart et adressée à ses parents, puis à sa mère seule.
      Au cours de ses nombreux voyages, Ella Maillart (qui signe "Kini") envoie environ 383 lettres et cartes ainsi que 14 télégrammes à ses parents, M. et Mme Paul Maillart. Ses lettres sont écrites en français, mais parfois aussi en anglais.
      Pour écrire ses ouvrages, Ella Maillart utilisa ses propres lettres : en effet, ces dernières sont souvent groupées sous un titre fictif et numérotées.
      Les titres fictifs attribués par Ella Maillart ont été conservés et relevés entre guillemets dans les intitulés des sous-dossiers correspondants, décrits ci-après.

      Modalités d'accès :

      Restrictions de consultation pour les dossiers portant la cote Ms. fr. 7097 : sur copies uniquement

      Expéditeur(s) : Maillart, Ella
      Destinataire(s) : Maillart, Marie Dagmar, née Kliim / Maillart, Paul
      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > II. Lettres écrites par Ella Maillart
      ark:/17786/vta255e24dc5a241ade

      • Ms. fr. 7097, f. 86-155
        Intitulé : "Manchouko - Chine 1934-1935"
        Date(s) : 10 septembre 1934 - novembre 1935
        Présentation du contenu :

        Maillart, Ella. 26 lettres et cartes et 3 télégrammes. - "A bord du Portos", Singapour, Shangaï, Harbine, Haïbar, Pékin, Shensi, Lanchow, Sining [etc], Kashgar, Delhi, Paris, Vichy, 10 septembre 1934 - novembre 1935 (Avec enveloppes)
        Annexes:
        - Photographies de Pékin sous la neige (f. 122-123)
        - Urech, Winifred C. (Mission intérieure de la Chine). Lettre autographe signée à Mme Paul Maillart. - Tainghai, 31 mars 1935 (Avec enveloppes) (f. 135-137)
        - Paravicini, Charles R. (Légation de Suisse en Grande-Bretagne). 2 lettres dactylographiées signées et télégramme à Mme Paul Maillart. - Londres, 31 juillet - 3 août 1935 (Avec enveloppes) (f. 143-146)

        Modalités d'accès :

        Restrictions de consultation (sur copies uniquement)

        Expéditeur(s) : Paravicini, Charles R. / Urech, Winifred
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > II. Lettres écrites par Ella Maillart > 4. Lettres à ses parents
        ark:/17786/vtaff8273df145c2ee1