Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Ella Maillart Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7133/1-7144/16
    Intitulé : VII. Coupures de presse et articles imprimés
    Date(s) : 1923-2007
    Importance matérielle et support : 13 cartons et 1 portefeuille
    Présentation du contenu :

    Dans le catalogue dactylographié, cette septième série est subdivisée en quatre parties numérotées de 1 à 4. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des sous-séries correspondantes, créées dans cette série:
    1. Coupures de presse: articles écrits par Ella Maillart
    2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
    3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
    4. Articles divers

    Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart
    ark:/17786/vta6677cd38071bb0d6

    • Ms. fr. 7133/1-7135
      Intitulé : 1. Coupures de presse: articles écrits par Ella Maillart
      Date(s) : 1926-1995 et sans date
      Importance matérielle et support : 24 enveloppes dans 2 cartons et 1 portefeuille
      Présentation du contenu :

      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en deux parties signalées par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Articles classés et collés par Ella Maillart sur des feuilles cartonnées
      b. Articles conservés en vrac

      Ces dossiers contiennent des articles écrits par Ella Maillart entre 1926 et 1995.
      La plupart des articles avaient été collés par elle-même (dans un ordre chronologique approximatif !) sur des feuilles doubles cartonnées (voir dossiers décrits sous les cotes: Ms. fr. 7133/1-11).
      D'autres avaient été conservés "en vrac" (voir dossiers décrits sous les cotes: Ms. fr. 7134-7135).
      Ecrits en français, anglais et allemand, ces articles ont paru dans de nombreux quotidiens et revues : La Tribune de Genève, La Suisse, L'Illustré, Die Neue Zurcher Zeitung, Miroir du Monde, Excelsior (Paris), Le Petit Parisien, Sciences et voyages, L'Illustration, Yachting World, Geographic Magazin, Der Bund, etc.
      En raison du nombre impressionnant d'articles publiés et de sujets traités, seuls les thèmes les plus importants et les séries d'articles ont été relevés.

      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés
      ark:/17786/vta8496ab6ed2c18372

      • Ms. fr. 7133/1-11
        Intitulé : a. Articles classés et collés par Ella Maillart sur des feuilles cartonnées
        Date(s) : 1926-1941
        Importance matérielle et support : 140, 16 et 16 feuillets dans 11 enveloppes
        Présentation du contenu :

        Ms. fr. 7133/1-10:
        - 1926: Voyage en Grèce à bord du "Bonita"
        - 1927: Voyage en Angleterre à bord du "Pilgrim"
        - 1930-1932: Au Caucase (Plusieurs articles)
        - 1931: Voyage à bord du "Firecrest" avec Alain Gerbault (2 articles) / Gandhi chez Romain Rolland
        - 1931-1933: Au Pays des Soviets. A Moscou. (Plusieurs articles)
        - 1932-1934: Ski. (Nombreux articles)
        - 1934: Articles concernant l'ouvrage Des Monts célestes aux sables rouges, Samarcande et le Turkestan (Plusieurs articles)
        - 1935: Vacances Kirghizes / En Asie où guettent les maîtres de demain. A travers le Mandchoukouo (Série de 11 articles) / In der neuen Mandschurei (Série de 4 articles) / Reise durch Mandschukuo (Série de 3 articles) / 6000 km au Mandchoukouo
        - 1936: Les Japonais sur le continent / Nouvel an chinois (2 articles) / Jeux olympiques d'hiver à Garmisch / 8 mois de caravane de Pékin aux Indes (Série de 14 articles + d'autres articles traitant du même thème, fr. et allemand)
        - 1937: Pourquoi on se bat aux Indes / Ski (Nombreux articles)
        - 1937-1938: Importantes découvertes archéologiques françaises (2 articles)
        - 1938: De la Mer Jaune à la Mer d'Oman par le Tibet / Voyage au Turkestan russe / Chez les nomades d'Asie Centrale / Teheran. Von Teheran zum Schwarzen Meer (Articles d'Annemarie Schwarzenbach)
        - 1939: In das Herz Asiens (Idem)
        - 1940-1941: La guerre et l'Afghanistan / Nachrichten aus Afghanistan / Afghanistan's rebirth / Nombreux articles concernant le voyage d'Ella Maillart et d'Annemarie Schwarzenbach en Afghanistan
        - 1931-1939: Le ski et le sport (durant cette période, de très nombreux articles sont publiés presque chaque année concernant la montagne, le ski avec ses courses et ses championnats : Chamonix, Arlberg, Innsbruck, Andermatt, Megève, St Moritz, Garmisch)
        140 feuillets

        Ms. fr. 7133/11:
        "Mes articles sur le ski" : Le ski dans le Caucase / Une "première" asiatique en ski / Mon premier concours international. Textes parus dans le Schweizerischer Damen Ski-Club, Berne, 1939. Photocopies, 2 exemplaires, 16 et 16 feuillets

        Sources complémentaires :


        Concernant la série de 11 articles: En Asie où guettent les maîtres de demain. À travers le Mandchoukouo, mentionnés dans la présentation du contenu (année 1935), voir aussi les manuscrits conservés dans la série 6 "Oeuvres": Textes datés, Ms. fr. 7127 A/4-5
        Concernant les 2 articles sur le Nouvel an chinois mentionnés dans la présentation du contenu (année 1936), voir aussi l'article paru en 1947, Ms. fr. 7134, pièce 8

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 1. Coupures de presse: articles écrits par Ella Maillart
        ark:/17786/vta9c36408862f811df

      • Ms. fr. 7134-7135
        Intitulé : b. Articles conservés en vrac
        Date(s) : 1926-1995 et sans date
        Importance matérielle et support : 13 enveloppes et 1 portefeuille
        Présentation du contenu :

        Ms. fr. 7134:
        - 1926: Pérégrinations sur une île curieuse et pittoresque
        - 1930: With Bonita to Greece
        - 1937: Le Risque, neiges et glaces (document joint suite au versement 2023/10)
        - 1938: En caravane de Pékin aux Indes
        - 1940: Fahrt ins Herz Asiens / Afghanistan’s rebirth
        - 1947: Le Maroc : Le Maroc moissonne / Dans un Maroc inconnu / Aux portes de la Mauritanie / La Chine : Nouvel-an chinois. Au temple du bonheur / Jour de foire à Pékin / Enterrements chinois
        - 1948 ?: Warum ich reise
        - 1949: A travers les régions peu connues de l'Inde. La province du nord-ouest
        - 1951: Indes - Népal: Seule aux Indes, Genève - Bombay - Trivandrum / Seule au Népal / Nehru chez lui / Deux souverains pour un royaume / Juifs noirs et juifs blancs / Topdge mon sherpa
        - 1952: Le Nouvel-an des Népalais / La vie au Népal
        - 1953: Danses lamaïques à Bodhnath
        - 1954: Népal incomparable / La flamme de Noël / Die Flamme am Weihnachtsabend
        - 1955: Au Travancore (Série de 6 articles)
        - 1956: Au Travancore : Ces pêcheurs sont chrétiens depuis 19 siècles (Cochin) / Götter und Fischer in Südindien / Krishna, le bouvier divin (Trivandrum)
        - 1957: Die Götter Nepals / Terres inconnues (Népal, Himalaya) / Fisherfolk of Kerala (Cochin)
        - 1959: Une fois de plus un Dalaï Lama
        - 1959: Au pays des Hounzas
        - 1960: Devant le massacre de la flore alpine / La plus haute commune d’Europe sort de son isolement / Retour au Tibet
        - 1961: Le Tibet en exil
        - 1964: Un homme aux mille facettes, Nehru (2 articles)
        - 1966: Nepal : the China road
        - 1984: Pourquoi voyager ?
        - 1986-1995: Retour à Lhassa et divers
        - sans date: Articles divers, notamment sur le Népal
        66 pièces

        Ms. fr. 7135:
        Un exemplaire de l'Illustration du 27 août 1938 contenant l'article d'Ella Maillart : "De la Mer Jaune à la Mer d'Oman par le Tibet". 1 portefeuille

        Sources complémentaires :

        Concernant l'article sur le Nouvel an chinois mentionné dans la présentation du contenu (année 1947), voir aussi les 2 articles conservés sous la cote Ms. fr. 7133, f. 52-52ter
        Certaines coupures de presse conservées dans ce chapitre peuvent se retrouver dans les "dossiers" constitués par Ella Maillart ou sa mère, Voir: Ms. fr. 7136/1-7137/3

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 1. Coupures de presse: articles écrits par Ella Maillart
        ark:/17786/vta199c70a9728c090d

    • Ms. fr. 7136/1-7139/11
      Intitulé : 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
      Date(s) : 1923-2007
      Importance matérielle et support : 6 cartons
      Présentation du contenu :

      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en quatre parties signalées par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
      b. Articles divers conservés en vrac
      c. Articles divers parus après son décès
      d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies

      Beaucoup de coupures de presse avaient déjà été découpées par Ella Maillart et sa mère afin d'être réunies et collées dans des dossiers portant chacun un titre ou une explication. Les titres choisis par Ella Maillart ont été relevés tels quels entre guillemets.
      Ces dossiers étaient constitués, d'une part d'articles groupés et classés dans l'ordre chronologique, concernant la vie d'Ella Maillart et relatant ses conférences, ses idées, sa philosophie, etc. Ces dossiers sont groupés dans la partie a: Ms. fr. 7136/1-7137/3
      D'autre part, les articles parus à l'occasion de la publication ou réédition de ses oeuvres sont groupés dans la troisième sous-série: Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart: Ms. fr. 7140/1-7143/11
      En plus de ces dossiers déjà constitués par l'auteur, d'autres coupures de presse avaient été conservées "en vrac". Ces dernières ont été insérées dans les dossiers déjà existants, et quelques nouveaux dossiers ont dû être constitués selon les regroupements correspondant aux parties b (Ms. fr. 7138 A - 7138 B), c (Ms. fr. 7138 C) et d (Ms. fr. 7139/1-11)
      Ces dossiers se recoupent parfois : on peut en effet trouver des articles concernant une oeuvre d'Ella Maillart conservés dans un dossier sur la vie de l'auteur en général, ou vice versa !
      Certaines coupures de presse n'existent que sous forme de photocopies.

      Sources complémentaires :

      Les articles parus à l'occasion de la publication ou réédition de ses oeuvres sont groupés dans la partie : 3. Articles concernant les ouvrages d’Ella Maillart, Ms. fr. 7140/1-7143/11

      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés
      ark:/17786/vta39af9db7daebbead

      • Ms. fr. 7136/1-7137/3
        Intitulé : a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
        Date(s) : 1925-1983
        Importance matérielle et support : 2 cartons
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
        ark:/17786/vta000a74abc4b39351

        • Ms. fr. 7136/1
          Intitulé : "Sport"
          Date(s) : 1925-1956
          Importance matérielle et support : 1 dossier, 27 feuillets
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1925 à 1956 concernant les activités sportives d'Ella Maillart (ski, voile)

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vtaa0602903524a7f0a

        • Ms. fr. 7136/2
          Intitulé : "Conférences"
          Date(s) : 1926-1952
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1926 à 1952 concernant essentiellement les conférences prononcées par Ella Maillart

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vta029782271a24f0a6

        • Ms. fr. 7136/3
          Intitulé : "Critiques de conférences"
          Date(s) : 1931-1936
          Importance matérielle et support : 17 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1931 à 1936 concernant les conférences prononcées par Ella Maillart ainsi que les critiques relatives à son premier ouvrage Parmi la jeunesse russe

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vta549eaa7526273b34

        • Ms. fr. 7136/4
          Intitulé : Conférence d'Ella Maillart dans le Bulletin romand de Berne
          Date(s) : 20 février 1931
          Importance matérielle et support : 1 imprimé de 16 pages dans 1 enveloppe
          Modalités d'entrée :

          Document joint suite au versement 2023/10

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vtac9f49ecaac55ad2f

        • Ms. fr. 7137/1
          Intitulé : "Miscellaneous, articles sur moi gardés par Maman"
          Date(s) : 1934-1952
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1934 à 1952 concernant la vie d'Ella Maillart

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vta86cc729719962ccc

        • Ms. fr. 7137/2
          Intitulé : "Articles sur moi, conférences depuis 1955, livres, reviews, Land of the Sherpas, 1955-1970"
          Date(s) : 1955-1970 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1955 à 1970 concernant en particulier les conférences prononcées par Ella Maillart

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vta77e016737b83c3a9

        • Ms. fr. 7137/3
          Intitulé : "Coupures, mélanges. Coupures de Journaux sur ré-éditions. Livres, conférences."
          Date(s) : 1971-1983
          Importance matérielle et support : 1 classeur non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1971 à 1983 concernant la vie d'Ella Maillart en général, ses conférences et les rééditions de ses ouvrages

          Sources complémentaires :

          Pour les rééditions, voir aussi les coupures de presse concernant exclusivement ses oeuvres, Ms. fr. 7140/1-7143/11

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
          ark:/17786/vta7005eae78233fb46

      • Ms. fr. 7138 A-7138 B
        Intitulé : b. Articles divers conservés en vrac
        Date(s) : 1923-1996
        Importance matérielle et support : 40 enveloppes dans 2 cartons
        Présentation du contenu :

        Ces articles concernent la vie, les idées et l'oeuvre d'Ella Maillart. Conservés en vrac ces articles n’ont pas été classés ni collés pour former un dossier.
        Certaines coupures de presse conservées sous ce chapitre peuvent se retrouver dans les "dossiers" constitués par Ella Maillart ou sa mère: Ms. fr. 7136/1-7137/3

        Ms. fr. 7138 A: 1923-1988, foliotation multiple, 25 enveloppes
        Ms. fr. 7138 B: 1989-1996 et sans date, foliotation multiple, 15 enveloppes

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
        ark:/17786/vta189750c46cfa5f5c

      • Ms. fr. 7138 C
        Intitulé : c. Articles divers parus après son décès. Avec notamment les articles parus lors du centenaire de la naissance d’Ella Maillart, 2003
        Date(s) : 1997-2007
        Importance matérielle et support : 10 enveloppes dans 1 carton
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
        ark:/17786/vtaa09898f809fa333c

      • Ms. fr. 7139/1-11
        Intitulé : d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
        Date(s) : 1990-1997
        Importance matérielle et support : 10 enveloppes et 1 volume dans 1 carton
        Sources complémentaires :

        Concernant: Ella Maillart. Exposition de ses photographies au Musée de l’Elysée, Lausanne, du 7 juin au 26 août 1990: Voir dans les coupures de presses diverses, 1990, Ms. fr. 7138 B

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
        ark:/17786/vtabf809d37117c8c31

        • Ms. fr. 7139/1-2
          Intitulé : Rencontres autour d’Ella Maillart
          Date(s) : [1992]
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Exposition de photographies présentées au Botanique, Bruxelles, du 22 janvier au 8 mars 1992. Coupures de presse, 41 pièces
          Annexes :
          - Lettre d’accompagnement signée Catherine de Braekeleer à Ella Maillart. - Bruxelles, 13 mars 1992
          - Photocopie du Livre d’Or, 36 feuillets (Les photocopies sont mauvaises et coupent souvent les textes)

          Expéditeur(s) : Braekeleer, Catherine de
          Destinataire(s) : Maillart, Ella
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
          ark:/17786/vta72c032d13e034313

        • Ms. fr. 7139/3
          Intitulé : Printemps des photographes : Ella Maillart
          Date(s) : [1992]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Exposition de photographies au Musée d’ethnographie corse de Bastia, 6 - 21 juin 1992. Coupures de presse, 5 pièces
          Annexes :
          - Brochure présentant l’exposition ainsi que le descriptif des photos exposées
          - Affiche de l’exposition

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
          ark:/17786/vta239daa2e9810fed9

        • Ms. fr. 7139/4-8
          Intitulé : Pour les 90 ans d’Ella Maillart, voyageuse, photographe, écrivain
          Date(s) : [1993]
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Exposition de photographies au Centre culturel suisse, Paris, du 20 octobre au 19 décembre 1993. Coupures de presse, 27 pièces (Annexe : Photocopie du Livre d’Or, 54 feuillets)

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
          ark:/17786/vtab39e35884d740724

        • Ms. fr. 7139/9
          Intitulé : La voie cruelle, la voie heureuse – Annemarie Schwarzenbach, Ella Maillart et Nicolas Bouvier
          Date(s) : [1999-2003]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Exposition itinérante de photographies organisée par le Centre culturel Migros
          Cette exposition a été présentée la première fois à Romainmôtier (18 septembre - 10 octobre 1999), puis à Zurich, Martigny, La Chaux-de-Fonds, Chiasso, Milan, Rome, Bologne, Paris, Bordeaux, Lyon etc., jusqu’en septembre 2003.
          Dépliants faisant office d’invitation aux vernissages, 15 pièces

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
          ark:/17786/vtae96dfde40a7e9fcb

        • Ms. fr. 7139/10
          Intitulé : Ella Maillart sportive
          Date(s) : [2003]
          Importance matérielle et support : 1 volume non paginé
          Présentation du contenu :

          Revue de presse concernant l’exposition présentée au Musée Olympique de Lausanne du 19 juin au 19 octobre 2003. Photocopies des articles de presse parus à cette occasion et reliés

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
          ark:/17786/vta8533dee2020b5c61

        • Ms. fr. 7139/11
          Intitulé : Dépliants portant des photographies prises par Ella Maillart édités par l’Association Les Amis d’Ella Maillart
          Date(s) : 1997
          Importance matérielle et support : 4 pièces dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général > d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
          ark:/17786/vtaf75e9f19d0d9b4bf

    • Ms. fr. 7140/1-7143/11
      Intitulé : 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
      Date(s) : 1932-1997
      Importance matérielle et support : 4 cartons
      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés
      ark:/17786/vta1802a1b616a6ac8b

      • Ms. fr. 7140/1-3
        Intitulé : Articles concernant: Parmi la jeunesse russe
        Date(s) : 1932-1995
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vta72d109cdaaab3563

        • Ms. fr. 7140/1-2
          Intitulé : Articles concernant les éditions françaises
          Date(s) : 1932-1995
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ms. fr. 7140/1: 1932 (Fasquelle), 3 articles / 1989 (Editions 24 Heures), 12 articles
          Ms. fr. 7140/2: 1995 (Payot), 13 articles

          Sources complémentaires :

          Concernant les éditions françaises: voir aussi les articles conservés dans le dossier "Critiques et conférences", Ms. fr. 7136/3

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Parmi la jeunesse russe
          ark:/17786/vta56784d2262fa97ad

        • Ms. fr. 7140/3
          Intitulé : Articles concernant l'édition allemande: Ausser Kurs
          Date(s) : 1989-1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1989 (Efef-Verlag), 6 articles parus de 1989 à 1994

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Parmi la jeunesse russe
          ark:/17786/vtaae405af86934850e

      • Ms. fr. 7140/4-12
        Intitulé : Articles concernant: Des Monts célestes aux sables rouges
        Date(s) : 1934-1997
        Importance matérielle et support : 8 enveloppes et 1 dossier
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vta6e1b5be138ef8bed

        • Ms. fr. 7140/4-7
          Intitulé : Articles concernant les éditions françaises
          Date(s) : 1934-1990
          Importance matérielle et support : 4 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ms. fr. 7140/4-5: 1934 (Grasset). La plupart des articles, parus de 1934 à 1939, avaient été collés sur de grandes feuilles cartonnées par E. M. (plusieurs articles sur la même feuille). Ces articles concernent également les conférences prononcées par E. M. sur son voyage au Turkestan, 20 feuilles cartonnées
          Ms. fr. 7140/6: 1986 (Editions 24 Heures), 2 articles
          Ms. fr. 7140/7: 1990 (Payot), 15 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Des Monts célestes aux sables rouges
          ark:/17786/vtac87803c404a254db

        • Ms. fr. 7140/8-9
          Intitulé : Articles concernant les éditions anglaises: Turkestan Solo
          Date(s) : 1934-1985
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ms. fr. 7140/8: 1934 (Putnan) / 1938 (Heinemann). Dossier constitué par Ella Maillart et portant le titre : "Critiques, Turkestan Solo". 1 dossier non folioté
          Ms. fr. 7140/9: 1985 (Century), 1 article

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Des Monts célestes aux sables rouges
          ark:/17786/vta8ef408b4580cf7cc

        • Ms. fr. 7140/10-11
          Intitulé : Articles concernant les éditions allemandes: Turkestan Solo
          Date(s) : 1941 et sans date
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ms. fr. 7140/10: 1941 (Rowohlt), 15 articles
          Ms. fr. 7140/11: (Erdmann), 2 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Des Monts célestes aux sables rouges
          ark:/17786/vta52ad94491159fee9

        • Ms. fr. 7140/12
          Intitulé : Articles concernant l'édition ouzbec
          Date(s) : 1997
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1997, 3 articles parus dans un journal de l'Ouzbékistan. Avec lettres autographes signées Paul Killer à la Bibliothèque Nationale de Berne. - Tashkent, 25 juin 1997 (Allemand). Ambassade de Suisse

          Expéditeur(s) : Killer, Paul
          Collectivité(s) : Bibliothèque nationale suisse (Berne)
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Des Monts célestes aux sables rouges
          ark:/17786/vta4bf2aacef78f21aa

      • Ms. fr. 7141/1-6
        Intitulé : Articles concernant: Oasis interdites
        Date(s) : 1937-1989
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes et 3 dossiers
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vtae0c24ba7eab0ce54

        • Ms. fr. 7141/1-3
          Intitulé : Articles concernant les éditions françaises
          Date(s) : 1937-1989
          Importance matérielle et support : 1 dossier et 2 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Ms. fr. 7141/1: 1937 (Grasset). Dossier constitué par Ella Maillart et portant le titre : "Oasis interdites", 1 dossier non folioté
          Ms. fr. 7141/2: 1983 (Editions 24 Heures), 5 pièces
          Ms. fr. 7141/3: 1984 puis 1989 (Payot), 22 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Oasis interdites
          ark:/17786/vtabc8c0f1eefbc0237

        • Ms. fr. 7141/4
          Intitulé : Articles concernant les éditions anglaises: Forbidden Journey
          Date(s) : 1937-1939
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          1937 (Heinemann). Dossier constitué par Ella Maillart et portant le titre : "Critiques, Forbidden Journey". Dossier comprenant :
          - Des articles concernant l'ouvrage de Peter Fleming paru en 1936: A Journey from Peking to Kashmir (feuillets 1-5)
          - La liste des périodiques qui ont publié les articles
          - Les articles eux-mêmes parus dans la presse anglo-saxonne de 1937 à 1939

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Oasis interdites
          ark:/17786/vta8faf75b7a69d9cc6

        • Ms. fr. 7141/5-6
          Intitulé : Articles concernant les éditions allemandes: Verbotene Reise
          Date(s) : 1938-1988
          Importance matérielle et support : 1 dossier et 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Ms. fr. 7141/5: 1938 (Rowohlt). Dossier constitué par Ella Maillart et portantr le titre : "Critiques, Verbotene Reise", 1 dossier non folioté
          Ms. fr. 7141/6: 1988 (Erdmann), 7 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Oasis interdites
          ark:/17786/vtac4d15a7d2a470f21

      • Ms. fr. 7142/1-3
        Intitulé : Articles concernant: La vagabonde des mers
        Date(s) : 1942-1991
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vtae40f38a5f37fc55b

        • Ms. fr. 7142/1
          Intitulé : Articles concernant l'édition anglaise: Gypsy Afloat
          Date(s) : 1942
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1942 (Heinemann), 12 articles. Avec un article écrit en français par les coéquipières d'Ella Maillart : Marthe Oulié et Mariel Jean-Brunhes. Article paru dans un journal français non identifié, sans date

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La vagabonde des mers
          ark:/17786/vta74ec512f76408323

        • Ms. fr. 7142/2
          Intitulé : Articles concernant l'édition française: La vagabonde des mers
          Date(s) : 1991
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1991 (Payot), 48 articles. Quelques articles concernent aussi le Grand Prix du Salon du livre maritime décerné à Ella Maillart.

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La vagabonde des mers
          ark:/17786/vtac6a1af3cd897b709

        • Ms. fr. 7142/3
          Intitulé : Articles concernant l'édition allemande: Vagabundin des Meeres
          Date(s) : 1991
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1991 (Erdmann), 4 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La vagabonde des mers
          ark:/17786/vta71524e99524a755f

      • Ms. fr. 7142/4-8
        Intitulé : Articles concernant: Croisières et caravanes
        Date(s) : 1942-1993
        Importance matérielle et support : 5 enveloppes
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vtac2898981987b54e4

        • Ms. fr. 7142/4
          Intitulé : Articles concernant l'édition anglaise: Cruises and caravanes
          Date(s) : 1942
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1942 (J. M. Dent), 1 article

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Croisières et caravanes
          ark:/17786/vta61cb2422992c256d

        • Ms. fr. 7142/5-6
          Intitulé : Articles concernant les éditions françaises
          Date(s) : 1951-1993
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Ms. fr. 7142/5: 1951 (La Baconnière), 6 articles / 1951 (Ed. du Seuil), 2 articles / 1984 (Editions 24 Heures), 4 articles
          Ms. fr. 7142/6: 1993 (Payot), 14 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Croisières et caravanes
          ark:/17786/vtafb22ea5916bde4ca

        • Ms. fr. 7142/7-8
          Intitulé : Articles concernant l'édition allemande: Leben ohne Rast
          Date(s) : 1952-1955
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          1952 (Brockhaus), 49 articles parus dans la presse allemande de 1952 à 1955

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Croisières et caravanes
          ark:/17786/vta7c8b099b94cbbf8a

      • Ms. fr. 7143/1-6
        Intitulé : Articles concernant: La voie cruelle
        Date(s) : 1947-1991
        Importance matérielle et support : 6 enveloppes
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vtae1b216079d585d62

        • Ms. fr. 7143/1
          Intitulé : Articles concernant les éditions anglaises: The Cruel Way
          Date(s) : 1947-1986
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - 1947 (Heinemann). Les articles avaient déjà été collés sur des feuilles par Ella Maillart (plusieurs articles sur la même page), 14 feuillets
          - 1986 (Virago Travellers). Idem, 5 feuillets

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La voie cruelle
          ark:/17786/vtaa214d279b39698b3

        • Ms. fr. 7143/2-3
          Intitulé : Articles concernant les éditions allemandes: Auf abenteuerlicher Fahrt et Flüchtige Idylle
          Date(s) : 1948-1988
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Ms. fr. 7143/2: 1948 (O. Füssli-Verlag). Les articles, parus de 1948 à 1951, avaient déjà été collés sur des feuilles par Ella Maillart (plusieurs articles sur la même page), 15 feuillets
          Ms. fr. 7143/3: 1988 (Efef-Verlag), 1 article

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La voie cruelle
          ark:/17786/vta266273c89c8bdde7

        • Ms. fr. 7143/4-5
          Intitulé : Articles concernant les éditions françaises
          Date(s) : 1952-1991
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :


          Ms. fr. 7143/4: 1952 (Jeheber), 3 articles / 1987 (Editions 24 Heures), 7 articles
          Ms. fr. 7143/5: 1989 et 1991 (Payot), 35 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La voie cruelle
          ark:/17786/vta9e1e7b02dd56c2f1

        • Ms. fr. 7143/6
          Intitulé : Articles concernant l'édition suédoise: Genom sagans länder
          Date(s) : 1952
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1952 (Ed. Natur och Kultur), 3 articles (avec traduction du 3ème article)

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: La voie cruelle
          ark:/17786/vta7adf801366dd1dc8

      • Ms. fr. 7143/7-9
        Intitulé : Articles concernant: Ti-Puss
        Date(s) : 1952-1992
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vta52cd3c5bdc0d06eb

        • Ms. fr. 7143/7
          Intitulé : Articles concernant l'édition anglaise
          Date(s) : 1952
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1952 (Heinemann). Les articles avaient déjà été collés par Ella Maillart sur des feuilles (plusieurs articles sur la même page), 20 feuillets

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Ti-Puss
          ark:/17786/vta2a3a7c7ca8267d10

        • Ms. fr. 7143/8
          Intitulé : Articles concernant la traduction allemande: Ti-Puss. Mit einer Katze in Indien
          Date(s) : 1954
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1954 (Füssli -Verlag), 1 article

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Ti-Puss
          ark:/17786/vta024a5d367d4977e3

        • Ms. fr. 7143/9
          Intitulé : Articles concernant la traduction française: Ti-Puss ou l'Inde avec ma chatte
          Date(s) : 1979-1992
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - 1979 (La Tramontane), 2 articles
          - 1991 (Editions 24 Heures), 3 articles
          - 1992 (Payot), 5 articles

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart > Articles concernant: Ti-Puss
          ark:/17786/vtaf59d15e64d15dc3a

      • Ms. fr. 7143/10
        Intitulé : Articles concernant: The Land of the Sherpas. Edition anglaise
        Date(s) : 1955-1956
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        Présentation du contenu :

        1955 (Hodder and Stoughton). Les articles, parus de 1955 à 1956, avaient déjà été collés par Ella Maillart sur des feuilles (plusieurs articles sur la même page), 11 feuillets

        Sources complémentaires :

        Voir aussi les articles conservés dans le dossier "Articles sur moi, conférences depuis 1955, livres, reviews, Land of the Sherpas, 1955-1970", Ms. fr. 7137/2

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vta6e746e9b820fd691

      • Ms. fr. 7143/11
        Intitulé : Articles concernant: La vie immédiate. Texte de Nicolas Bouvier et photographies d'Ella Maillart
        Date(s) : 1991
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        Présentation du contenu :

        1991 (Payot et Editions 24 Heures), 30 articles

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
        ark:/17786/vta88459a7c81582c50

    • Ms. fr. 7144/1-16
      Intitulé : 4. Articles divers
      Date(s) : 1926-2007
      Importance matérielle et support : 16 enveloppes dans 1 carton
      Présentation du contenu :

      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en quatre parties signalées par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Articles concernant Marthe Oulié
      b. Articles concernant Peter Fleming
      c. Articles concernant Annemarie Schwarzenbach
      d. Articles concernant l'Asie et la spiritualité

      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés
      ark:/17786/vta6b125037c5110c1b

      • Ms. fr. 7144/1
        Intitulé : a. Articles concernant Marthe Oulié
        Date(s) : 1927-2004 et sans date
        Importance matérielle et support : 5 pièces dans 1 enveloppe
        Présentation du contenu :


        - 2 articles écrits par Marthe Oulié, 1927 et sans date
        - 3 articles concernant Marthe Oulié et son livre "Cinq filles en Méditerranée", 1926-2004

        Sources complémentaires :

        Voir aussi les manuscrits et documents concernant Marthe Oulié conservés dans la série 14 "Manuscrits de tiers", Ms. fr. 7159 C/6-8

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 4. Articles divers
        ark:/17786/vta4e23ac966f69b9d2

      • Ms. fr. 7144/2-13
        Intitulé : b. Articles concernant Peter Fleming
        Date(s) : 1935-1971
        Importance matérielle et support : 12 enveloppes
        Présentation du contenu :

        Coupures de presse conservées dans une "fourre" sur laquelle Ella Maillart a écrit : "London Times, 1935, art[icles] Fleming":
        - Deux articles concernant Fleming
        - Une douzaine d’articles écrits par Fleming, dont deux séries parues sous le titre général "Hidden Asia", 13 novembre - 12 décembre 1935
        - Articles nécrologiques, août 1971, 5 pièces

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 4. Articles divers
        ark:/17786/vta30b3e13454633906

      • Ms. fr. 7144/14-15
        Intitulé : c. Articles concernant Annemarie Schwarzenbach
        Date(s) : 1939-2007
        Importance matérielle et support : 1 et 25 pièces dans 2 enveloppes
        Présentation du contenu :


        - Article écrit par Annemarie Schweizenbach concernant la traduction "Verbotene Reise", 1939
        - Articles concernant Annemarie Schwarzenbach et divers membres de sa famille, 1987-2007

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 4. Articles divers
        ark:/17786/vta7edf3e29ccb75b50

      • Ms. fr. 7144/16
        Intitulé : d. Articles concernant l'Asie et la spiritualité
        Date(s) : 1948-1992 et sans date
        Importance matérielle et support : 15 pièces dans 1 enveloppe
        Présentation du contenu :

        Articles conservés par Ella Maillart et concernant essentiellement l'Asie, la spiritualité, Anne Ansermet, Eracle, etc.

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VII. Coupures de presse et articles imprimés > 4. Articles divers
        ark:/17786/vtab4bef696fc2e3207