Manuscrits et archives privées

Copie, d'une écriture de la fin du XVIe siècle ou du début du XVIIe siècle, de :
f. 1-4 : Copie de la supplication des Eglises réformées de France à la Diète d'Augsburg ("Supplicatio ad [...] caesarem Maximilianum II et [...] principes aliosque ordines Augustae nunc imperii conventum agentes, missa omnium ecclesiarum nomine quae in Galiis Evangelium profitentur")
f. 5-8 : "Advis de quelques célèbres advocats en faveur de l'université de Paris contre les Jésuites" signé Pasquier, Robert Duvair, Vulson, Du Mesnil et 2 autres signatures.- Paris, 24 mars 1564 (original)
f. 9 : "Extrait, par M. Colladon, des registres de la Compagnie des Pasteurs de Genève, contenant l'élection de Théodore de Bèze à la présidence de la Compagnie".- 2 juin 1564
f. 10 : "Avis donné par Théodore de Bèze au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève sur le différend survenu entre le pasteur [Julien Davy dit] Du Perron et les églises de Normandie".- Genève, 30 novembre 1564 (copie de l'époque)
f. 11-12 : Lettre du Consistoire d'Orange [à la Compagnie des Pasteurs de Genève], contenant la copie de l'arrêté pris par ledit Consistoire contre le pasteur Mathieu de Villa et la copie de la "remonstrance" faite par Mathieu de Villa.- Orange, 14 juin 1564 (original ?)
f. 13-14 : Lettre de P[ierre] Garnier adressée "eximio viro D. Fleschio [...] Hierapoli" [Théodore de Bèze, à Genève].- novembre 1565 (original, en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 6, n° 437, p. 214-218)
f. 15 : Demande de conseil adressée par [l'Eglise de Lyon?] à la Compagnie des Pasteurs de Genève] sur le cas du pasteur Hardy.- [Lyon, janvier 1566] (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 7, p. 325)
f. 16 : Lettre écrite par Théodore de Bèze au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise de Toulouse, contenant un témoignage défavorable au pasteur Hardy.- Genève, 26 février 1566 (copie) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 7, p. 326-327)
f. 17-18 : Lettre écrite par Pierre Merlin dit L'Espérandière au nom de l'Eglise de Paris à [Antoine] de Chandieu à Lyon.- Paris, 2 avril 1566 (original)
f. 19-20 : Avis donné par Théodore de Bèze au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève sur le cas d'inceste du sieur de Bellegarde.- Genève, 1er novembre 1566 (copie de l'époque) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 7, p. 359-363)
f. 21 : Lettre signée "Jacobus Miggrodius", "Antonius Rivius", "Jacobus Cabeliau", "Nicolas Sellin", "Pierre Briet" et "[Durjeli Heinrich Sou?]", à Théodore de Bèze pour la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Londres, 10 avril 1567 (original, en latin)
f. 22-23 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux Eglises du Piémont.- 12 juillet 1561
f. 24 : Lettre de Pierre Picherel à Théodore de Bèze.- Paris, 7 août 1567 (original, en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 8, n° 570, p. 163-164)
f. 25-26 : Lettre de Pierre Viret aux syndics et Conseil de Genève.- Pau, 16 mars 1567 (original)
f. 27-28 : Avis de la Compagnie des Pasteurs de Genève sur la légitimité du mariage d'un eunuque.- Genève, 16 mai 1567 (minute) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 8, p. 231-233)
f. 29-30 : Lettre de l'Eglise de Montargis à la Compagnie des Pasteurs de Genève attestant de la mauvaise santé du pasteur Enoch.- Montargis, 4 avril 1558 [1568] (original, plusieurs signatures)
f. 31-32 : Lettre de Théodore de Bèze au comte Palatin [Frédéric III].- Genève, 29 mars 1569 (copie de l'époque) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 10, n° 665, p. 67-68)
f. 33-40 : "Ordonnances sur l'estat de la médecine, chirurgie et pharmacie, passées en Conseil le 11 may 1569" (copie du XVIe siècle) (édition d'après une autre copie dans Léon Gautier, "La médecine à Genève jusqu'à la fin du XVIIIe siècle", M.D.G. série in-8°, tome XXX, p. 612)
f. 41-42 : "Articles du sr Ludovic de Birague pour astreindre à conditions plus spéciales que les aultres Eglises les frères habitans du Val Cluson".- Saluces, 26 octobre 1570 (copie de l'époque)
f. 43-49 : "Sérieuses remonstrances faites [par les Pasteurs de Genève] aux magistrats [de Genève] afin qu'il remédiassent à beaucoup de désordres" (minute corrigée par Théodore de Bèze).- sans date
f. 50 : Lettre écrite au nom du Synode national de La Rochelle par [Antoine] de Chandieu aux syndics et Conseil de Genève.- La Rochelle, 13 avril 1571 (original)
f. 51-52 : Lettre d'Esaïe de La Brosse à Christophore Fabri, pasteur à Neuchâtel.- Genève, 15 janvier 1571 (original, en latin)
f. 52-58 : Contrat de mariage de Jaquemot Bosson et Françoise Quartier de Verny.- Genève, 20 avril 1571 (copie signée par H. Prevost, notaire)
f. 59 : Lettre de Jeanne d'Albret aux syndics de Genève.- La Rochelle, 30 juin 1571 (original)
f. 60-69 : "Theologorum Witebergensium responsio ad scriptum missum a Julio duce Brunswicensi, instigatione Jacobi Andreae ad Augustum ducem Saxoniae".- sans date (copie, en latin)
f. 70-80 : 6 pièces relatives au pasteur Jean Legaigneux et à sa déposition du saint ministère.- 1571-1572
à noter : f. 77 : Lettre autographe de Jean Le Gaigneux à Théodore de Bèze.- [Lancy], 27 octobre 1571 (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 12, n° 870, p. 213-214)
f. 81 : Requête des Flamands réfugiés à Genève aux syndics et Conseil de cette ville pour obtenir l'exercice de la religion en leur langue, avec la réponse favorable qui leur fut faite.- Genève, 24 janvier 1572 (copie de l'époque)
f. 82-89 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux pasteurs de Berne relative à l'alliance avec les cantons de Fribourg et de Soleure.- Genève, 5 octobre 1573 (minute écrite et signée par Théodore de Bèze)
f. 90-132 : Pièces relatives au procès de Jean Truchet et Claude Juge contre Nicolas Bramet.- 1573-1574

f. 1-2 : Réponse d'Esaïe de La Brosse aux pasteurs de Neuchâtel au sujet de diverses accusations portées contre lui.- 1573 (copie d'époque) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 15, p. 239-247)
f. 3-18 : 6 pièces relatives à l'affaire de Jean de Louvencourt, convaincu d'adultère et grâcié par le Conseil :
- 1) f. 3-7 : Remontrances adressées au Conseil par la Compagnie des Pasteurs de Genève "sur la grâce d'adultère faite à Jean Louvencourt".- Genève, 7 janvier 1574 (minute corrigée par Théodore de Bèze)
- 2) f. 8-11 : Déclaration du Conseil à la Compagnie des Pasteurs de Genève sur la grâce accordée à Jean de Louvencourt.- sans date (minute)
- 3) f. 12-13 : "Advis si les magistrats peuvent faire grâce en dispensant des peines portées par les ordonnances".- sans date (minute écrite par Théodore de Bèze)
- 4) f. 14-15 : Extraits des sermons de Chrysostome et de Pierre Martyr
- 5) f. 16-17 : "Demandes de Messieurs [du Conseil] sur le faict des grâces"
f. 18-29 : 3 pièces relatives au testament de Nicolas Pileur, avocat au Parlement de Paris, décédé à Genève :
- 1) f. 19 : Extraits concernant son testament.- Genève, 3, 8 et 23 février 1574 (original signé Bienvenu)
- 2) f. 20-24 : "Inventaire de ses accoustremens".- Genève, 8 février 1574 (original signé Bienvenu)
- 3) f. 26-29 : Compte de l'exécution testamentaire de Nicolas Pileur.- Genève, 4 mars 1574 (original signé Guillermet)
f. 30-31 : Témoignage délivré au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève par Théodore de Bèze et Jean Pinault à Andrew Melville à son départ pour l'Ecosse.- Genève, 11 avril 1574 (copie de l'époque, en latin, écrite par Jean Pinault) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 15, n° 1061, p. 73-75)
f. 32-35 : Lettre de Johannes Matthaeus, Smalkaldensis theologiae doctor" à Théodore de Bèze.- Bâle, 12 juin 1574 (original, en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 15, n° 1070, p. 98-103)
f. 36-37 : "Déclaration d'Henry de Bourbon, 3e prince du sang de France, sur la retraicte de France".- Heppenheim, 12 juillet 1574 (copie de l'époque)
f. 38-41 : Lettre des pasteurs (Senatores ecclesiastici) de Heidelberg à Théodore de Bèze.- Heidelberg, 21 novembre 1574 (original, en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 15, n° 1095, p. 186-190)
f. 42-45 : Lettre de Daniel Toussain à Théodore de Bèze.- Heidelberg, 21 novembre 1574 (original, en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 15, n° 1096, p. 191-195)
f. 46-47 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève [aux pasteurs de Heidelberg].- Genève, 12 décembre 1574 (minute en latin écrite par Théodore de Bèze)
f. 48-53 : "Advis du Consistoire touchant l'authorité du Consistoire et de Messieurs [du Conseil] ès causes matrimoniales".- Genève, 1574 (minute écrite par Théodore de Bèze)
f. 54-66 : Correspondance relative aux tentatives dirigées contre le calvinisme dans le Palatinat :
- 1) Lettre des pasteurs de Zurich "ad senatum ecclesiae Heidelbergae".- Zurich, 28 octobre 1574 (copie d'époque, en latin)
- 2) Lettre des pasteurs de Berne à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Berne, 19 juillet 1575 (original, en latin)
- 3) Lettre des pasteurs de Berne à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Berne, 5 août 1575 (original, en latin)
- 4) Lettre écrite au nom des pasteurs de Zurich par Rodolphus Gwalther à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Zurich, 16 avril 1576 (copie d'époque, en latin) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 4, p. 240-242)
- 5) Lettre écrite au nom des pasteurs et professeurs de Heidelberg par Pierre Boquin à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Heidelberg, 10 décembre 1576 (original, en latin)
f. 67-80 : Mémoire de [Noel] Maignon, pasteur à La Rochelle, sur la sanctification de la chair de Christ.- sans lieu ni date (copie de l'époque)
f. 81-96 : Réponse au précédent mémoire, sans nom d'auteur, sans lieu ni date (copie de l'époque)
f. 97-107 : Mémoire adressé aux juges chargés par le Synode de Saintonge de juger l'écrit de Noël Maignon.- Brouage, 29 mars 1576 (copie de l'époque)
f. 108-109 : Lettre écrite par Daniel Toussain "nomine conventus qui ex exteris ecclesiis Francofurtum evocatus Neostatii convenit", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Neustadt, 29 septembre 1577 (original, en latin)
f. 110-111 : Lettre [des calvinistes du Palatinat], signée "Petrus Dathenus" et "Daniel Tussanus" [Toussain], à la Compagnie des Pasteurs de Genève .- Neustadt, 3 décembre 1577 (original, en latin)
f. 112-113 : Extrait d'une lettre de Georgius Sonius [Sohn], professeur.- Marbourg, août 1578 (en latin)
f. 114-115 : Extrait des registres du Consistoire de Crusilles, au ressort du bailliage de Châlon-sur-Saône, contenant une accusation d'adultère contre Gilles le Basque.- 31 août 1578
f. 116 : Lettre de Théodore de Bèze, au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève, [à l'Eglise réformée de Nîmes], contenant un témoignage en faveur de Jean de Serres.- Genève, 21 novembre 1578 (copie de l'époque) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 4, p. 260)
f. 117-118 : Lettre écrite au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève par Théodore de Bèze [à l'Eglise de La Mure] et contenant un témoignage en faveur de [Guillaume] Vallier.- Genève, 27 janvier 1579 (copie de l'époque) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 4, p. 278-280)
f. 119-138 : 3 pièces relatives au changement de mode de modérature (éditées dans : Olivier Labarthe, "Le changement du mode de présidence de la Compagnie (1578-1580)", in Revue d'histoire ecclésiastique suisse, 66 (1972), p. 176-186)
- 1) f. 120-129 : Mémoire intitulé "De ordine inter pastores ecclesie Genevensis servando", présenté par la Compagnie des Pasteurs de Genève au Conseil.- [décembre 1578] (1 minute et 2 copies de l'époque, en latin)
- 2) f. 130-132 et 133-135 : "Advis de la Compagnie" concernant l'exécution de l'écrit précédent.- Genève, [17 mars 1759] (2 copies de l'époque)
- 3) f. 132v : Réponse du Conseil.- Genève, 31 mars/6 avril 1579 (copie d'époque)
f. 139-140 : Lettre de Franciscus Truchius à Théodore de Bèze.- St-Jean, 4 octobre 1579 (original, en latin) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 20, n° 1372, p. 191-193)
f. 141-142 : Lettre de Robert Lemaçon à "Monsieur de La Flèche" [Théodore de Bèze].- Londres, 27 juin 1579 (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 20, n° 1358, p. 137-143)

f. 2-11 : 6 pièces relatives à Pierre Perron :
- 1) f. 2-3 : Copie de l'engagement pris par Pierre Perron, de Neuchâtel, vis-à-vis de l'Eglise de Saint-Jean-d'Angely.- 22 mai 1581 (copie notariée du 5 mars 1594)
- 2) f. 4-5 : Lettre du pasteur Frenon Viguier, sieur Du Moustier, à Pierre Perron.- Saint-Jean-[d'Angely], 10 février [1584]
- 3) f. 6-7 : Lettre du pasteur [Frenon Viguier, sieur] Du Moustier à Théodore de Bèze.- Saint-Jean-[d'Angely], 10 février [1584] (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, n° 1651 p. 17-19)
- 4) f. 8 : Procuration des anciens de l'Eglise de Saint-Jean-d'Angely pour se représenter à Genève dans leur différend avec Pierre Perron.- Saint-Jean-[d'Angely], 4 mars [1584] (original, sur parchemin)
- 5) f. 9 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise de Saint-Jean-d'Angely.- Genève, 1er avril 1574 (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 278-279)
- 6) f. 10-11 : Lettre de [Frenon Viguier, sieur] Du Moustier à Théodore de Bèze.- Saint-Jean-[d'Angely], 19 juin 1584 (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, n° 1679 p. 117-118)
f. 13-14 : Lettre du pasteur "H. Columbier" [Honoré de Colombier] à "Monsieur le Verd" [Théodore de Bèze].- Orange, 12 janvier 1584 (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, n° 1647 p. 1-3)
f. 15-16 : Lettre écrite au nom de l'Eglise de Bourbach par Lancelot Jenin à Simon Goulart à Genève.- Bourbach, 24 février 1584 (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 270-271)
f. 17-18 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise réformée française de Londres.- Genève, 1er avril 1584 (copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 276-277)
f. 19 : Lettre écrite au nom des pasteurs de Zurich par Rodolphe Gualther aux pasteurs d'Ecosse.- Zurich, 13 avril 1584 [ancien style] (copie de l'époque, de la main de Gualther, en latin)
f. 20 : Témoignage écrit par Ch[arles] Perrot au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève relatif au pasteur Jérémie Blamont.- [Genève], 30 avril 1584 (copie de l'époque) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 282)
f. 21 : Lettre signée J[ean] Castol "au nom et par l'advis de Monsieur [Robert Lemaçon, seigneur de] La Fontaine", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Londres, 5 mai 1584 ancien style (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 283)
f. 22-23 : Lettre d'[Odet de Nort] à M. Blanchet [Théodore de Bèze] à Genève.- La Rochelle, 8/18 mai 1584 (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, n° 1673 p. 97-100)
f. 24-25 : 2 lettres à B[ernard] Cazanave à Théodore de Bèze.- Châtillon, 24 juin et 12 septembre 1584 (original) (éditées dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, n° 1680 p. 119-120 et n° 1705 p. 239)
f. 26-27 : Lettre de pasteurs d'Ecosse réfugiés à Londres, signée "Jacobus Lonsonius", pasteur de l'Eglise d'Edinbourg, "Andreas Melvinus" [Andrew Melville], professeur de théologie, Jacobus Carmichael, pasteur de l'Eglise d'Hadington, Gualterus Balcanquellus, pasteur de l'Eglise d'Edinbourg, Patricus Galloway, pasteur de l'Eglise de Perth, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Londres, 1er juillet 1584 (original, en latin) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 286-290)
f. 28 : Lettre écrite au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève par Théodore de Bèze à l'Eglise de Metz.- Genève, 24 juillet ancien style (copie de l'époque) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 291-292. Regeste dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, p. 327)
f. 29-30 : Lettre des églises de "Thonneix" [Tonneins] et du Vert, signée "Laramiere, antien de l'Eglise du Ver", et "Gueilhard, antien de l'Eglise de Thonneix dessus", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Thonneins, 15 août 1584 (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 293-294)
f. 31-32 : Lettre de [Guillaume] "de Casanave" [Casenave] à "Monsieur de la Flèche" [Théodore de Bèze].- Arras, 20 août 1584 (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, n° 1693 p. 199-200)
f. 33-38 : "Theses theologicae de homine" (2 copies de l'époque)
f. 39-56 : "Responsio ad theses de homine" (2 copies de l'époque) (cataloguée par Senebier, n° 47 p. 120)
f. 57-63 : Copie de 2 lettres de la Compagnie des Pasteurs de Genève, l'une à l'Eglise de Paris, la seconde à l'auteur de la thèse "De homine".- Genève, 23 septembre 1584
f. 61v : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à Fabry, pasteur à Marseille.- Genève, 9 octobre 1584 (copie d'époque)
f. 64 : Lettre des Anciens de l'Eglise de Wassy [?] signée Bauzetaiser à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- "Wasy", 11 septembre 1584 nouveau style (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, p. 333-334)
f. 65-66 : Lettre de l'Eglise de Montpellier, signée [Jean] de La Place, [Jean] "Payan" et [Guillaume André dit] "de Vilette", à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Montpellier, 9 octobre 1584 (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 295)
f. 67-70 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève [aux pasteurs d'Ecosse réfugiés à Londres].- 5 octobre 1784 [ancien style] (copie, en latin) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 296-299)
f. 71-72 : Lettre de l'Eglise de Dijon signée "P. Eteur [?]" et "C. Paillart" à Théodore de Bèze.- Dijon, 27 novembre/7 décembre (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 25, p. 336-338)
f. 73 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise de [Privas] en faveur du pasteur Jean Valeton.- Genève, 9 décembre 1584 [ancien style] (copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 305)
f. 74 : Témoignage signé David Le Boyteux au nom de la Compagnie des Pasteurs de Genève, en faveur de Jean Carbon.- 13 août 1585 (copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 310)
f. 75 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à l'Eglise de Sainte-Marie contenant un témoignage en faveur de l'écolier Matthieu Robert et signée par Jean Pinault.- Genève, 8 septembre 1585 [ancien style] (copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 311)
f. 76 : Formule de déclaration pour les réformés au sujet de l'édit du Roi de France du 26 novembre 1585 (copie)
f. 77-92 : "Confutatio quorundam articulorum quos D. Abrahamus Musculus Mompelgarti anno 1586 confessus est", par Samuel Huberus, pasteur de l'Eglise de Burgdorf.- 1586 (original)
17 pièces relatives à Claude Aubery, professeur à Lausanne, et à son commentaire sur l'épître aux Romains :
- 1) f. 94-99 : Ecrit apologétique de [Claude Aubery] (copie, avec notes paraissant être de la main de Théodore de Bèze)
- 2) f. 100-103 : Lettre de Théodore de Bèze à Claude Aubery.- Genève, 21 mai 1587 [ancien style] (copie, en latin) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 28, p. 51-63)
- 3) f. 104-105 : "Praecipua doctrinae capita Orationibus apodicticis Claudii Alberii comprehensae quae nobis cum verbo Dei et Helvetica confessione pugnare videntur", sans nom d'auteur.- Sans lieu ni date (copie) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 28, p. 260-265)
- 4) f. 106-109 : Lettre de Jehan Boeuf, pasteur à Lausanne, à Théodore de Bèze.- [Lausanne], 13 juin 1587 (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 28, p. 90-96)
- 5) f. 110-111 : Lettre de Claude Albery [Aubery] à Théodore de Bèze.- Lausanne, 14 juin (original) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 28, p. 97-100)
- 6) f. 112-113 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux pasteurs de Lausanne.- [Genève], [24 juillet 1587] (copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 316-317)
- 7) f. 114-115 : Lettre des pasteurs de Lausanne, signée Jehan Le Merle, à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Lausanne, 26 juillet [1587] (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 318)
- 8) f. 116-117 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux pasteurs de Lausanne.- Genève, 4 août [ancien style] 1587(copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 319-320)
- 9) et 10) f. 118-121 : 2 lettres des pasteurs de Lausanne signées Jehan Lemerle à la Compagnie des Pasteurs de Genève.- Lausanne, 6 et 9 août 1587 (original) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 321-322)
- 11) f. 122-123 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux pasteurs de Berne signée Jean-Baptiste Rotan.- Genève, 11 août 1587 [ancien style] (copie, en latin) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 325-326)
- 12) f. 124-125 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève à ceux de Lausanne.- Genève, 12 août 1587 [ancien style] (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 327-328)
- 13) f. 126 : Profession de foi signée par Jehan Boeuf, Jehan Le Merle et Claude Aubery.- Berne, 22 avril 1588 (en latin)
- 14) f. 127 : Requête adressée par Théodore de Bèze aux seigneurs de Berne.- sans lieu ni date (copie) (éditée dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 28, p. 219-220)
- 15) f. 128-131 : "Theses [...] a pastoribus ecclesiarum helveticarum, auctoritate amplissimi Senatus Bernensis deputatis perscriptae et fratribus Lausannensis ecclesiae, videlicet Johanni Bovio, Joanni Merulae, verbi ministris et Claudio Alberico, philosophiae professori, ad communem stabiliendam concordiam propositae, eorundemque subscriptionibus approbatae".- 23 avril 1588" (copie)
- 16) f. 132-133
- 17) f. 134-137
f. 139-147 : "Projet de préface pour la dernière version françoise de la Bible".- Sans lieu, 1er janvier 1588 (copie, avec corrections) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 5, p. 332-351)
f. 150 : Lettre de la Compagnie des Pasteurs de Genève aux frères de Zurich, Berne, Bâle et Schaffhouse.- Genève, 11/21 novembre 1589 [ancien style] (copie, en latin) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 6, p. 162-163. Regeste dans : "Correspondance de Théodore de Bèze", tome 30, p. 285)
2 pièces relatives au pasteur Honoré Blanchard :
- 1) f. 152-159 : Déclaration de la Compagnie des Pasteurs de Genève "choisis comme arbitres pour mettre fin au différend survenu entre le pasteur de Vandoeuvres, Honoré Blanchard, et la classe de Gex".- Genève, 3 mars 1590 [ancien style] (copie) (éditée dans : "Registres de la Compagnie des Pasteurs", tome 6, p. 182-187)
- 2) f. 160-161 : Avis du Consistoire de Genève sur l'affaire Honoré Blanchard.- [1590] (minute)
6 pièces relatives relatives à Antoine Lescaille, bourgeois de Bâle, accusé d'erreurs sur la justification :
- 1) f. 164 : Profession de foi d'Antoine Lescaille.- Bâle, 4 juin 1591 (copie)
- 2) f. 165-166 : Déclaration du Consistoire de l'Eglise réformée française de Bâle, signée "L. Constant" et "Jacques Bastier", sur les erreurs d'Antoine Lescaille.- Bâle, 5 juin 1581 (copie)
- 3) f. 167 : Protestation d'Antoine Lescaille contre les mesures prises à son égard par le Consistoire de l'Eglise réformée française de Bâle.- Bâle, 17 juin (copie)
- 4) f. 168-171 : Passages de l'Ecriture et des Pères cités par Antoine Lescaille
- 5) f. 172-173 : Réponses des pasteurs Jehan Boeuf et J. Lemerle aux questions qui leur ont été posées sur les opinions de Claude Aubery et d'Antoine Lescaille.- Lausanne, 1591 (copie, en latin)
- 6) f. 174-177 : Déclaration des classes de Payerne, Lausanne, Morges, Yverdon et Grandson à l'égard des opinions de Claude Aubery et d'Antoine Lescaille, 22-29 mai 1591 (copie)