Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Ella Maillart Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7113 A/1-7132/13
    Intitulé : VI. Oeuvre
    Date(s) : 1925-1995 et sans date
    Importance matérielle et support : 24 cartons
    Présentation du contenu :

    Dans le catalogue dactylographié, cette sixième série est subdivisée en six parties numérotées de 1 à 6. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des sous-séries correspondantes, créées dans cette série:
    1. Ouvrages
    2. Textes et articles
    3. Emissions radio et TV, classées par ordre chronologique
    4. Conférences et causeries
    5. Scénario
    6. Notes diverses

    Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart
    ark:/17786/vtaa6e2285c61f2adff

    • Ms. fr. 7113 A/1-7126/12
      Intitulé : 1. Ouvrages
      Date(s) : 15 mars 1932 - 1952
      Importance matérielle et support : 15 cartons
      Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre
      ark:/17786/vta063b8cc9ccd7e030

      • Ms. fr. 7114/1-7115/10
        Intitulé : Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
        Date(s) : 17 décembre 1936 - 21 janvier 1937 et sans date
        Importance matérielle et support : 20 enveloppes dans 2 cartons
        Bibliographie :

        Ella Maillart, Oasis interdites : de Pékin au Cachemire, une femme à travers l'Asie centrale en 1935, Paris, Payot et Rivages, 1994 (Petite bibliothèque Payot ; 175. Voyageurs), Voir: BGE Sf 5625 (Première publication: Paris, 1937. Ouvrage écrit et publié d'abord en français)

        Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages
        ark:/17786/vta48afa3640e1ec0fc

        • Ms. fr. 7114/1
          1 vue - Premières notes. Notes diverses, notes de lecture et carte géographique. Texte autographe (ouvre la visionneuse)

          1 vue

          Intitulé : Premières notes. Notes diverses, notes de lecture et carte géographique. Texte autographe
          Date(s) : [1935]
          Importance matérielle et support : 30 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
          ark:/17786/vtae06ff51fadf28f96

        • Ms. fr. 7114/2-10
          Intitulé : Texte. Brouillon autographe
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 369 feuillets dans 9 enveloppes
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
          ark:/17786/vtab20c42a9d9ee9087

        • Ms. fr. 7115/1-7
          Intitulé : Texte dactylographié avec nombreuses corrections et adjonctions autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 7 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Cette copie dactylographiée est formée d'un mélange de textes dactylographiés et de doubles dactylographiés Il est probable que ce texte soit l'aboutissement de plusieurs copies différentes car la foliotation est irrégulière.
          Le chapitre IX de la 2ème partie manque (voir env. 9)
          Feuillets 1-215, 158-201, 210-304

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
          ark:/17786/vta455e587d25ca8034

        • Ms. fr. 7115/8
          Intitulé : Avant-propos. 2 textes dactylographiés avec corrections autographes
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : IX et 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
          ark:/17786/vta1a03299d0318b42c

        • Ms. fr. 7115/9
          Intitulé : Le Sinkiang. Brouillon autographe
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 26 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Texte correspondant au chapitre IX de la 2ème partie. Ce chapitre semble avoir été ajouté postérieurement car il possède sa foliotation propre et n'apparaît ni dans le premier brouillon folioté de 1 à 369, ni dans la copie dactylographiée

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
          ark:/17786/vtac6bca1a84a14ac3e

        • Ms. fr. 7115/10
          Intitulé : Coupures de presse concernant la publication partielle de l'oeuvre dans l'hebdomadaire "Candide".
          Date(s) : 17 décembre 1936 - 21 janvier 1937
          Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Bibliographie :

          L'ouvrage a aussi été partiellement publié sous le titre A travers la Chine interdite dans l'hebdomadaire "Candide", Nos 666-671, 17 décembre 1936 - 21 janvier 1937
          La même année (1937) l'ouvrage est traduit en anglais et paraît sous le titre Forbidden Journey. From Peking to Kashmir. Les manuscrits n'ont pas été conservés.
          Ella Maillart, Forbidden journey : from Peking to Kashmir, [transl. from the French by Thomas McGreevy], London, W. Heinemann, 1937. Voir BGE Te 9558

          Fonds / Collection : Fonds Ella Maillart > VI. Oeuvre > 1. Ouvrages > Oasis interdites. De Pékin au Cachemire
          ark:/17786/vta63ad565eb1f9bc56