Accueil• Inventaires des fonds et collections • Tous les inventaires

Imprimer cette page

Fonds Ella Maillart Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Ms. fr. 7113 A/1-7132/13
    Intitulé : VI. Oeuvre
    Date(s) : 1925-1995 et sans date
    Importance matérielle et support : 24 cartons
    Présentation du contenu :

    Dans le catalogue dactylographié, cette sixième série est subdivisée en six parties numérotées de 1 à 6. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des sous-séries correspondantes, créées dans cette série:
    1. Ouvrages
    2. Textes et articles
    3. Emissions radio et TV, classées par ordre chronologique
    4. Conférences et causeries
    5. Scénario
    6. Notes diverses

    ark:/17786/vtaa6e2285c61f2adff

    • Ms. fr. 7128/1-32
      Intitulé : 3. Emissions radio et TV, classées par ordre chronologique
      Date(s) : [1933-1966] et sans date
      Importance matérielle et support : 32 enveloppes dans 1 carton
      ark:/17786/vtaca5da5ddf6c491d4

      • Ms. fr. 7128/4
        Intitulé : Part of "picture page". Interview avec Ella Maillart, à la télévision dans l’émission In town tonight, le 25 novembre 1936. Texte dactylographié
        Date(s) : 25 novembre 1936
        Importance matérielle et support : 2 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtaf30843c3c49844fb

      • Ms. fr. 7128/5
        Intitulé : The world goes by IX. My friends in Asia. Emission radio le 2 décembre 1936. Texte dactylographié
        Date(s) : 2 décembre 1936
        Importance matérielle et support : 1 et 3 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtabf00c5cfaa130713

      • Ms. fr. 7128/6
        Intitulé : My early adventures. Texte lu à la radio, 1936. Texte dactylographié avec corrections autographes
        Date(s) : [1936]
        Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta7a2e4f6924046ade

      • Ms. fr. 7128/7
        Intitulé : D’un bout de l’Asie à l’autre. Texte lu à la radio, 1936. Texte dactylographié
        Date(s) : [1936]
        Importance matérielle et support : 8 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta1c695f3fdd16b317

      • Ms. fr. 7128/8
        Intitulé : Le voyage. Texte lu à la radio, Paris, le 25 mai 1937. Texte dactylographié
        Date(s) : 25 mai 1937
        Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtacc3e8160e92d6389

      • Ms. fr. 7128/9
        Intitulé : Chez les nomades d’Asie centrale. Texte lu à l’occasion d’une émission scolaire, Radio suisse romande, mars 1938. Texte multigraphié
        Date(s) : mars 1938
        Importance matérielle et support : 11 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta9ee8e061511b32b3

      • Ms. fr. 7128/10
        Intitulé : "I can’t stay at home". Texte lu pour l’émission Overseas Services, BBC, 10 mai 1939. Texte dactylographié
        Date(s) : 10 mai 1939
        Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta9309fbdcf77980b2

      • Ms. fr. 7128/11
        Intitulé : The nomad settles down : transformation of Turkestan. Texte d’Ella Maillart et McDermott, lu à l’occasion d’une émission du National programme for schools, le 11 mai 1939. Texte multigraphié
        Date(s) : 11 mai 1939
        Importance matérielle et support : 7 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta646b72541390537b

      • Ms. fr. 7128/12
        Intitulé : Wanderlust. Texte lu à la radio de Bombay, le 19 août 1940. Texte dactylographié
        Date(s) : 19 août 1940
        Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtaa5d44283235c1349

      • Ms. fr. 7128/13
        Intitulé : Vanishing horizons : Tibet : India’s Northern gateway. Texte lu à l’occasion d’une émission radiophonique All India, Madras, 27 janvier 1941. Texte dactylographié
        Date(s) : 27 janvier 1941
        Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta8ac23413cd4a12da

      • Ms. fr. 7128/14
        Intitulé : Interview par Vico Rigassi concernant son séjour en Inde puis son retour en Europe, Radio Sottens, 4 septembre 1945. Texte dactylographié avec corrections autographes
        Date(s) : 4 septembre 1945
        Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta17c50d5fc6d57076

      • Ms. fr. 7128/15
        Intitulé : Hockey sur terre féminin. Texte prononcé à la radio, Genève, 21 septembre 1945. Texte dactylographié
        Date(s) : 21 septembre 1945
        Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta191829d1ef2cb32c

      • Ms. fr. 7128/16
        Intitulé : Interview concernant l’Afghanistan. Texte lu à l’émission radiophonique Actualités mondiales, French service de la BBC, 16 décembre 1946. Texte dactylographié
        Date(s) : 16 décembre 1946
        Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtaa083c06276956dd9

      • Ms. fr. 7128/17
        Intitulé : Gespräch mit Ella Maillart. Questions posées à Ella Maillart à l’occasion d’une émission radiophonique concernant son ouvrage La Voie cruelle. Avec réponses au crayon (lecture difficile), vers 1948. Texte autographe et dactylographié
        Date(s) : [c. 1948]
        Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta640396b9dff2c1d0

      • Ms. fr. 7128/18
        Intitulé : "My profile". Woman's hour : Ella Maillart. Written and introduced by Gordon Cruickshank (Anglais), 6 mai 1952
        Date(s) : 6 mai 1952
        Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta25896faa555e25f5

      • Ms. fr. 7128/19
        Intitulé : Why adventure ? Dialogue entre E. M. et Adrian Seligman pour une émission radiophonique, London Dialogues, produite par la BBC, 8 mai 1952. Texte multigraphié
        Date(s) : 8 mai 1952
        Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta8d8401cc75a5daae

      • Ms. fr. 7128/20
        Intitulé : "Bücher für den Weihnachtstisch", 7 décembre 1952 (Allemand). Avec mention d'Ella Maillart et de son ouvrage Leben ohne Rast au feuillet 14. Texte multigraphié
        Date(s) : 7 décembre 1952
        Importance matérielle et support : 17 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta6d9e2702878c9295

      • Ms. fr. 7128/21-27
        Intitulé : Textes pour des émissions radio avec Gilbert Gil, 1953 et sans date (Annexe: une lettre dactylographiée signée Gilbert Gil à Ella Maillart. - Paris, 28 septembre [1953] et double de réponse d'Ella Maillart, 5 octobre 1953)
        Date(s) : 28 septembre - 5 octobre 1953
        Importance matérielle et support : 7 enveloppes
        Présentation du contenu :


        1. Textes dactylographiés sous forme de notes, écrits au verso de brouillons divers et de correspondance. Ils portent les titres suivants:
        - Initiation au voyage, 15 feuillets
        - Croisière du Bonita, 2 feuillets
        - Crète ou l'exploration à 21 ans, 5 feuillets
        - Emission Russie, 2 feuillets
        - Emission Turkestan, 2 feuillets
        - Emission Inde, 10 feuillets

        2. Textes multigraphiés complets: Emissions 4, 5, 6, 7 et 8 portant toutes le titre général: "Voyage avec le vent. Souvenirs de voyage d'Ella Maillart recueillis par Gilbert Gil, adaptation de Georges Goetz":
        - Emission 4, 39 feuillets
        - Emission 5, 39 feuillets.
        - Emission 6, 44 feuillets
        - Emission 7, 36 feuillets
        - Emission 8, 31 feuillets

        Expéditeur(s) : Gil, Gilbert / Maillart, Ella
        Destinataire(s) : Gil, Gilbert / Maillart, Ella
        ark:/17786/vtaa6c997a2d6462e57

      • Ms. fr. 7128/28
        Intitulé : Red Cross. Radio, Berne, mars 1955. Texte dactylographié
        Date(s) : mars 1955
        Importance matérielle et support : 1 feuillet dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta0f94fc6dba2e713a

      • Ms. fr. 7128/29
        Intitulé : Chronique de l'empire. Voyage au Travancore-Cochin ou Voyage sur la côte de Malabar. Texte pour une émission radiophonique, 25 novembre 1955. 2 copies
        Date(s) : 25 novembre 1955
        Importance matérielle et support : 8 et 8 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtaa6dc7cdddddadad7

      • Ms. fr. 7128/30
        Intitulé : Keine Reise führt ans Ende der Welt. Das Leben der Reiseschrifstellerin Ella Maillart. Hörfolge von Grety Witmer-Tribolet. Emission radiophonique, Berne, 9 mars 1966. Texte multigraphié (Annexe : double d’une lettre d’E. M. à Grety Witmer-Tribolet, 28 mai 1963)
        Date(s) : 28 mai 1963 - 9 mars 1966
        Importance matérielle et support : 11 feuillets dans 1 enveloppe
        Expéditeur(s) : Maillart, Ella
        Destinataire(s) : Witmer-Tribolet, Grety
        ark:/17786/vta22149652f9727a1d

      • Ms. fr. 7128/31
        Intitulé : Explication du symbole de la croix par Mme Ella Maillart. Télévision suisse romande. Service sciences et découvertes
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 feuillet multigr. dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtae4e431418a5d5e4c

      • Ms. fr. 7128/32
        Intitulé : Vacances au Népal. Radio-Genève et BBC-Canada. Texte dactylographié
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtae6f45fa657fa79b7

    • Ms. fr. 7129 A/1-7131/23
      Intitulé : 4. Conférences et causeries
      Date(s) : 1925 - [c. 1991]
      Importance matérielle et support : 87 enveloppes dans 4 cartons
      Présentation du contenu :


      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en quatre parties signalées par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Conférences datées
      b. Conférences sans dates
      c. Commentaires qui accompagnaient une présentation de clichés
      d. Commentaires pour accompagner des films

      ark:/17786/vta9d1aa78cda685336

      • Ms. fr. 7129 A/1-7129 B/20
        Intitulé : a. Conférences datées, classées par ordre chronologique
        Date(s) : [1925 - c. 1991]
        Importance matérielle et support : 42 enveloppes dans 2 cartons
        ark:/17786/vta36a7bce8df0e291a

        • Ms. fr. 7129 A/1
          Intitulé : Bonita. Conférence prononcée à Genève et à Zurich, 1925. Texte autographe
          Date(s) : [1925]
          Importance matérielle et support : 22 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta58276afa9d7be1d2

        • Ms. fr. 7129 A/2
          Intitulé : La mer et la montagne. Causerie prononcée en 1926-1927. Texte et notes autographes
          Date(s) : [1926-1927]
          Importance matérielle et support : 11 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta98187170eeb0c53c

        • Ms. fr. 7129 A/3
          Intitulé : Russie 1930. Conférence prononcée vers 1930-1932. Texte autographe
          Date(s) : [c. 1930-1932]
          Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6a5bb28f46ad24b6

        • Ms. fr. 7129 A/4
          Intitulé : Turkestan russe (1932). Conférence prononcée à la Société de Géographie, le 11 novembre 1933. Texte dactylographié
          Date(s) : [1933]
          Importance matérielle et support : 43 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta1bd422e3d4008f48

        • Ms. fr. 7129 A/5
          Intitulé : Caucase, sans date, vers 1933. Notes et descriptifs de clichés
          Date(s) : [c. 1933]
          Importance matérielle et support : 22 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtad8eca73895589512

        • Ms. fr. 7129 A/6
          Intitulé : Les villes mystérieuses du Turkestan : Samarkand, Boukhara, Khiva. Conférence avec projections prononcée à la Société des amis du Museum National d’Histoire Naturelle, Paris, le 17 mars 1934. Avec allocution du Dr D. Rivet. Texte dactylographié
          Date(s) : [1934]
          Importance matérielle et support : 36 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta37e6f8b98836f4fe

        • Ms. fr. 7129 A/7
          Intitulé : [Sans titre]. Introductions à trois de ses conférences prononcées à la Royal Geographical Society de Londres, au Forum Club de Londres et au Royal Central Asian Society, 1936, concernant son voyage de Pékin en Inde en compagnie de Peter Fleming. Texte autographe et dactyl.
          Date(s) : [1936]
          Importance matérielle et support : 3 et 2 feuillets et 1 tiré à part paginé 128 à 147 dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Annexe:
          Conférence prononcée par Peter Fleming: "A journey through central Asia: a paper read at the Evening Meeting of the Society on 30 March 1936", 23 feuillets (document joint suite au versement 2023/10)

          ark:/17786/vtae000eb4c01342c56

        • Ms. fr. 7129 A/8
          Intitulé : La situation politique au Sinkiang. Conférence prononcée au comité d’études des problèmes du Pacifique, sans date, vers 1936-1937. Texte dactylographié
          Date(s) : [c. 1936-1937]
          Importance matérielle et support : feuillets 32 - 58 dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta99507d0bfb5c8189

        • Ms. fr. 7129 A/9
          Intitulé : [Sans titre.] Conférence de presse prononcée le 23 mars 1937 à l’Hôtel Métropole de Genève
          Date(s) : [1937]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtac49cde4961173d3b

        • Ms. fr. 7129 A/10
          Intitulé : Afghanistan. Conférence tenue au Royal Central Asian Society, Londres, le 22 novembre 1937. Texte dactylographié
          Date(s) : [1937]
          Importance matérielle et support : 19 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtafba32f7e6fcc3f75

        • Ms. fr. 7129 A/11
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence prononcée à la Société de sociologie, Université de Genève, 29 avril 1938. Notes autographes
          Date(s) : [1938]
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6d29fa0be85ddc8d

        • Ms. fr. 7129 A/12
          Intitulé : Pékin to India. Conférence prononcée au Daly College, Indore (Inde), janvier 1940. Texte dactylographié
          Date(s) : [1940]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtac92a1972051a0306

        • Ms. fr. 7129 A/13
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence concernant l’Asie Centrale prononcée au Rotary [Club], Bombay, 17 août 1940. Texte dactylographié
          Date(s) : [1940]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta1d090622333bc8d2

        • Ms. fr. 7129 A/14
          Intitulé : "First person singular". Conférence prononcée à Kodikanal, décembre 1943. Concerne ses voyages et sa recherche spirituelle. Texte autographe et dactyl.
          Date(s) : [1943]
          Importance matérielle et support : 18 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta2c22ca92914bd3e1

        • Ms. fr. 7129 A/15
          Intitulé : [Sans titre]. Présentation d’un film tourné par Ella Maillart en 1939-1940 (voyage avec Annemarie Schwarzenbach), film présenté au Ciné club amateur, Genève, 6 novembre 1946. Texte dactylographié
          Date(s) : [1946]
          Importance matérielle et support : 1 feuillet dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta3723142181aecc37

        • Ms. fr. 7129 A/16
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence en anglais prononcée au Ski Club de Grande Bretagne, automne 1948. Texte dactylographié avec corrections autographes
          Date(s) : [1948]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtadc84f0788c33d50d

        • Ms. fr. 7129 A/17
          Intitulé : La signification du voyage. Conférence prononcée à l’Université ouvrière le 2 novembre 1949. Texte dactylographié
          Date(s) : [1949]
          Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta54fe7829416fb6d6

        • Ms. fr. 7129 A/18
          Intitulé : India to me, sans date, vers 1956. Notes en vue d’une conférence. A la fin : notes concernant la femme indoue
          Date(s) : [c. 1956]
          Importance matérielle et support : 23 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta32d28487effa9ec1

        • Ms. fr. 7129 A/19
          Intitulé : Pérennité de l’Inde. Conférence prononcée à Vitznau, dans le cadre de la Nationale Schweizerische Unesco-Kommission, octobre 1957. Texte dactylographié avec corrections autographes / Texte multigraphié
          Date(s) : [1957]
          Importance matérielle et support : 14 feuillets et 13 pages dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaad938cc3a542fad4

        • Ms. fr. 7129 A/20
          Intitulé : Inde du Nord et Inde du Sud. Conférences prononcées au Musée d’Art [et d’Histoire de Genève ?], 1959. Avec descriptions de clichés. Notes autographes
          Date(s) : [1959]
          Importance matérielle et support : 27 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaa25d1e5418d28c13

        • Ms. fr. 7129 A/21
          Intitulé : Le bonheur vu par les Hindouistes. Exposé prononcé aux Dames de Morges dans le contexte d’un cycle de conférences sur le bonheur, mai 1965
          Date(s) : [1965]
          Importance matérielle et support : 23 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          - Brouillon autographe, 8 feuillets
          - Résumé de la conférence d’Ella Maillart, 4 feuillets
          - Avec introduction et conclusion de Yolande Pittard, 2 et 9 feuillets

          ark:/17786/vta679490036d748516

        • Ms. fr. 7129 A/22
          Intitulé : Le Népal et Vers l’Everest. Diverses conférences prononcées vers 1965-1966. Avec listes explicatives de clichés. Foliotation continue
          Date(s) : [c. 1965-1966]
          Importance matérielle et support : 35 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaecab70c0fd63872e

        • Ms. fr. 7129 A/23
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence prononcée au Musée de Genève à l'occasion d'une exposition sur le Tibet, 26 mai 1969
          Date(s) : [1969]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtad2e4be9aa5b45b08

        • Ms. fr. 7129 B/1
          Intitulé : Conférence d’introduction précédent la lecture "Des Monts Célestes aux Sables rouges", 22 juillet 1971. Texte dactylographié
          Date(s) : [1971]
          Importance matérielle et support : 2 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtafa7fc681e0cc0275

        • Ms. fr. 7129 B/2
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence sur l’Indonésie, sans date, vers 1971 (Voir feuillet 1 v°). Notes et descriptifs de clichés
          Date(s) : [c. 1971]
          Importance matérielle et support : 11 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaab6cd0c49773da21

        • Ms. fr. 7129 B/3
          Intitulé : Avons-nous besoin d’une vie spirituelle ? Notes pour une conférence prononcée en 1973. Notes autographes
          Date(s) : [1973]
          Importance matérielle et support : 20 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6ff559fffc562ab1

        • Ms. fr. 7129 B/4
          Intitulé : Premier août à Chandolin. Discours prononcés par E. M., les 1er août 1974, 1979, 1990. Brouillons autographes et copies dactyl., foliotation multiple
          Date(s) : [1974-1990]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaad3bcdcab970ff84

        • Ms. fr. 7129 B/5
          Intitulé : Art de l’Inde, sans date, vers 1976 (Voir feuillet 6 v°). Texte et notes
          Date(s) : [c. 1976]
          Importance matérielle et support : 9 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta407b3930b37b7f14

        • Ms. fr. 7129 B/6
          Intitulé : Ladakh. Conférence prononcée à la Société de Géographie en 1977. Notes autographes
          Date(s) : [1977]
          Importance matérielle et support : 21 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtac0856d9ecb5c4522

        • Ms. fr. 7129 B/7
          Intitulé : Corée. Descriptif des clichés présentés à l’occasion d’une conférence prononcée en 1978
          Date(s) : [1978]
          Importance matérielle et support : 6 pages dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtae7cbd7f09f42d22c

        • Ms. fr. 7129 B/8
          Intitulé : Corée. Notes pour une conférence prononcée le 6 mars 1979. Avec liste et explication de clichés
          Date(s) : [1979]
          Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta9a25fe6033a2145d

        • Ms. fr. 7129 B/9
          Intitulé : Sinkiang, aux confins de la Chine. Conférence prononcée à Genève le 29 février 1980. Avec le commentaire pour la présentation de 200 clichés. Texte autographe et dactyl. avec corrections autographes
          Date(s) : [1980]
          Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta7973370342efe545

        • Ms. fr. 7129 B/10
          Intitulé : Images d’Afghanistan. Conférence prononcée à Artimon le 13 mars 1981, puis à [ ? ] le 22 novembre 1990. Texte, coupures de presse et liste descriptive des clichés
          Date(s) : [1981-1990]
          Importance matérielle et support : 21 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6241afd1424a095b

        • Ms. fr. 7129 B/11
          Intitulé : Pékin - Inde. Introduction à une conférence sur son voyage avec Peter Fleming, prononcée à Zurich, le 2 décembre 1981. Texte dactylographié
          Date(s) : [1981]
          Importance matérielle et support : 1 feuillet dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta7a1e683cc98edfce

        • Ms. fr. 7129 B/12
          Intitulé : 6 mois au Turkestan russe en 1932. Conférence prononcée à l’Université de Genève et à l’Université de Lausanne en octobre 1984. Texte et liste descriptive des clichés
          Date(s) : [1984]
          Importance matérielle et support : 8 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaa92364625088a7db

        • Ms. fr. 7129 B/13
          Intitulé : 1932 : Russian Turkestan (Anglais). Conférence prononcée à la Royal Geographical Society de Londres le 22 avril 1985. Texte et liste descriptive des clichés
          Date(s) : [1985]
          Importance matérielle et support : 11 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta574da9d8ae150f22

        • Ms. fr. 7129 B/14
          Intitulé : Discours prononcée par Ella Maillart lorsqu’elle a été nommée "Bourgeoise d’Honneur" de Chandolin, 1985. Texte autographe
          Date(s) : [1985]
          Importance matérielle et support : 2 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta967b483197136e40

        • Ms. fr. 7129 B/15
          Intitulé : "Voyager c’est être victorieux". Conférence prononcée pour les 50 ans du Club des explorateurs et voyageurs français, 8 septembre 1987. Avec notes concernant la question si elle était présente à Paris le 29 juillet 1937, pour la naissance du Club. Texte dactylographié et notes autographes
          Date(s) : [1987]
          Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta4091acfb5bc92b19

        • Ms. fr. 7129 B/16
          Intitulé : Inde dravidienne. Descriptif de clichés présentés à l’occasion d’une conférence prononcée au Musée d’Ethnographie le 11 novembre 1987 et à Paris au Musée de l’Elysée en 1990. Foliotation continue, 73 feuillets et programme de voyage, 10 pages
          Date(s) : [1987-1990]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          ark:/17786/vtab7b9e323ae9b3702

        • Ms. fr. 7129 B/17
          Intitulé : 50 years in Sinkiang. 50 ans au Sinkiang. Conférence prononcée à Londres le 3 février 1988, à Epalinges le 28 avril 1988 et à Berne le 28 avril 1989. Texte et liste descriptive des clichés
          Date(s) : [1988-1989]
          Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta38a5455836ab7dc0

        • Ms. fr. 7129 B/18
          Intitulé : [Sans titre]. Entretien impromptu d’Ella Maillart lors d’une réunion annuelle de yoga à Zinal, septembre 1991. Transcription à partir d’une cassette par Jacqueline Lacour. Photocopie
          Date(s) : [1991]
          Importance matérielle et support : 14 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta0a910208016d806b

        • Ms. fr. 7129 B/19
          Intitulé : [Le] sens de la vie : mes repères. Conférence prononcée à Zurich, vers 1991. Notes autographes (Il s’agit de notes éparses et non d’un texte suivi)
          Date(s) : [c. 1991]
          Importance matérielle et support : 14 et 27 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta6cdc1347567429d9

        • Ms. fr. 7129 B/20
          Intitulé : [Sans titre]. Préface à un ouvrage de ou sur Alain Gerbault
          Date(s) : [c. 1991]
          Importance matérielle et support : 4 pages dactylographiées et 1 f. autographe
          Présentation du contenu :

          Joint en annexe un brouillon d'une autre préface . 1 f.

          ark:/17786/vta05963f38f3b347e6

      • Ms. fr. 7130/1-12
        Intitulé : b. Conférences sans dates et divers
        Date(s) : 1947-1980 et sans date
        Importance matérielle et support : 12 enveloppes dans 1 carton
        ark:/17786/vtabaf68fd3e4edac25

        • Ms. fr. 7130/1
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence prononcée au Club Alpin Suisse. Texte dactylographié
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta8dc87808ed9dd3ee

        • Ms. fr. 7130/2
          Intitulé : La Haute Route (Anglais). Conférence prononcée au SCGB (Ski Club Great Britain)
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaeb09f3b2cf5522ea

        • Ms. fr. 7130/3
          Intitulé : Traditions musulmanes devant le monde actuel. Texte - notes en vue d’une conférence ou d’une émission radiophonique ?
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 10 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta365443abe7c6948d

        • Ms. fr. 7130/4-8
          Intitulé : Conférences concernant l’Inde
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :


          - [Sans titre]. Introduction à une conférence avec projections (Anglais). Texte dactylographié avec corrections autographes, 4 feuillets
          - [Sans titre]. Introduction à une conférence avec projections. Texte et nombreuses notes autographes, 39 feuillets
          - Notes diverses. Foliotation arbitraire, 26 feuillets. Ces notes sont écrites au dos des statuts de la Société de développement de Chandolin portant la date "26 août 1953".
          - Diverses listes explicatives pour accompagner la projection de dias. Ces listes portent les titres "Tour of India", "Benares", "L'Inde du Nord", etc., 21 feuillets
          - Petits textes pour accompagner la projection de dias. Textes dactylographiés, découpés, incomplets, non foliotés

          ark:/17786/vta21fc910d683813e2

        • Ms. fr. 7130/9
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence précédent un film sur le Népal (Allemand). 2 textes dactyl. plus ou moins identiques, 5 et 4 feuillets / [Sans titre]. Notes pour une conférence en français concernant le Népal et le Tibet. Brouillon autographe, 3 feuillets
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 12 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtabceb269c3afd5715

        • Ms. fr. 7130/10
          Intitulé : [Sans titre]. Conférence prononcée à l'occasion d'une exposition d'art tibétain organisée par des étudiants bernois. Texte dactylographié 2 copies dont l'une incomplète
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 2 et 5 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta67f6cdd601e6e97d

        • Ms. fr. 7130/11
          Intitulé : Textes et notes concernant conférences et interviews divers. Avec liste faite par Ella Maillart concernant ses différentes conférences
          Date(s) : 1947-1980 et sans date
          Importance matérielle et support : 7 et 2 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta56f2ef1e9f59201b

        • Ms. fr. 7130/12
          Intitulé : Feuillets épars extraits de textes ou conférences
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 8 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta989d413a5dcdf9f2

      • Ms. fr. 7131/1-15
        Intitulé : c. Commentaires qui accompagnaient une présentation de clichés, classés par ordre alphabétique des sujets
        Date(s) : 1932-1987
        Importance matérielle et support : 15 enveloppes
        Présentation du contenu :

        Ella Maillart a très souvent présentés ses clichés ou diapositives, présentation qu’elle accompagnait évidemment de commentaires. Ainsi, a-t-elle préparé de nombreuses listes sur lesquelles figurent le numéro du cliché et la description de celui-ci.
        Les clichés étaient conservés dans des fourres en plastique (fourres spécialement faites pour les clichés) et ces fourres étaient conservées - par thème - dans des classeurs. Au début du classeur figurait l’explication de chaque cliché.
        Les classeurs avec les clichés - ainsi qu'une photocopie des commentaires explicatifs - ont été remis au musée de l'Elysée, à Lausanne, afin que ces documents viennent compléter les archives photographiques déjà déposées par Ella Maillart. Ainsi, bien que la BGE ne soit plus en possession des diapositives, le nombre de clichés rassemblés pour former une conférence est néanmoins mentionné ci-après.
        Les clichés qui portaient tous des annotations autographes de la main d'Ella Maillart étaient numérotés.
        Ces clichés avaient été pris par Ella Maillart au cours de un ou plusieurs voyages; aussi avons-nous mentionné pour chaque conférence toutes les dates écrites par l'auteur, dates relevées sur les classeurs, sur les feuilles en plastique qui conservaient les clichés ou sur les dias eux-mêmes.
        La BGE conserve les notes explicatives ou commentaires qui sont tous dactylographiés avec souvent des corrections autographes. Parfois, un brouillon a également été conservé.
        Dans l'ensemble des manuscrits remis par Ella Maillart à la BGE, on a également retrouvé les textes ou les notes qui lui servaient d'introduction avant d'entreprendre la description des clichés. On a alors mentionné "Texte d'introduction".
        Classement dans l’ordre alphabétique des sujets

        Tri et éliminations :

        Seuls les commentaires sont conservés à la BGE, les clichés ont été remis au Musée de l’Elysée, à Lausanne

        ark:/17786/vta7232f408fe020af9

        • Ms. fr. 7131/1
          Intitulé : Afghanistan - Turquie, 1937
          Date(s) : [1937]
          Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 190 clichés numérotés (noir blanc). Texte dactylographié

          ark:/17786/vtae40369637b9286c2

        • Ms. fr. 7131/2
          Intitulé : Afghanistan
          Date(s) : [1937-1976]
          Importance matérielle et support : 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          De nombreuses dates figurent dans ce dossier, notamment sur les clichés : 1937, 1939, 1940, 1956, 1963, 1970 et 1976
          Commentaire pour accompagner la présentation de 203 clichés numérotés (couleur) et 71 clichés numérotés (noir blanc) + 6 clichés. Texte dactylographié

          ark:/17786/vta1ff023daca63915f

        • Ms. fr. 7131/3
          Intitulé : Angkor
          Date(s) : 1970
          Importance matérielle et support : 9 et 4 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Commentaire pour accompagner la présentation de 183 clichés numérotés (couleur) + 6 clichés. Brouillon autographe et copie dactylographiée
          Une étiquettes sur le classeur portait "1970".

          ark:/17786/vtaa4813977b65763fb

        • Ms. fr. 7131/4
          Intitulé : Bhoutan. Voyage au Bhoutan, 1972/1982
          Date(s) : [1972-1982]
          Importance matérielle et support : 1 et 7 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 290 clichés numérotés (couleur) + 2 clichés. Brouillon autographe et copie dactylographiée
          Le 2ème voyage est fait en compagnie de Charles Genoud.

          ark:/17786/vtac5f22dec3f8ab196

        • Ms. fr. 7131/5
          Intitulé : Chine du Nord / Chine du Sud
          Date(s) : [1978-1987]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Chine du Nord:
          Chine du Nord et Turkestan chinois, 1978, 1979, 1980, 1981, 1987
          Commentaire pour accompagner la présentation de 668 clichés numérotés (couleur) + 7 clichés. Texte dactylographié, 13 feuillets
          Avec:
          - Plan d'une région chinoise avec explications en chinois
          - Tai Shan. Texte autographe, 2 feuillets
          - Pélerinage au Tai Shan depuis 23 siècles. Texte dactylographié, 1 feuillet.
          - Tai Shan. Texte dactylographié avec corrections autographes, 2 feuillets
          - Voyage dans le sud-ouest de la Chine. Programme. Texte multigraphié, 3 feuillets

          Chine du Sud:
          Il existait également un commentaire pour commenter environ 420 clichés (couleurs) pris en Chine du Sud: Yunnan avec Hong Kong et Canton, 1981, 1982, 1985, 1986. Les clichés ont été remis à l'Elysée, mais, malheureusement, le commentaire n'a pas été conservé.

          ark:/17786/vta0271461c8d9ad358

        • Ms. fr. 7131/6
          Intitulé : Corée, 1977 et 1978
          Date(s) : [1977-1978]
          Importance matérielle et support : 8, 9 et 1 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 296 clichés numérotés (couleur) + 37 clichés. Brouillon autographe et copie dactylographiée Avec un texte d'introduction : Brouillon autographe

          ark:/17786/vta96669e95d3e157a5

        • Ms. fr. 7131/7
          Intitulé : Inde Dravidienne, 1943
          Date(s) : [1943-1984]
          Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :


          Commentaire pour accompagner la présentation de 199 clichés numérotés (noir blanc et couleur). Texte dactylographié
          Des clichés portent "1984".

          ark:/17786/vta2964d85d47cc7dcb

        • Ms. fr. 7131/8
          Intitulé : Iran, 1960
          Date(s) : [1937-1972]
          Importance matérielle et support : 2 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 94 clichés numérotés (couleur) + 2 clichés. Texte dactylographié
          Des clichés portent "1937", "1972".

          ark:/17786/vta7e633603775a1412

        • Ms. fr. 7131/9
          Intitulé : Ladakh, 1976
          Date(s) : [1976]
          Importance matérielle et support : 14 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 209 clichés numérotés (couleur) + 6 clichés. Brouillon autographe et copie dactylographiée, 6 et 5 feuillets. Avec un texte d'introduction : 3 feuillets dactyl. avec corrections autographes

          ark:/17786/vta7b493acecf9dd07b

        • Ms. fr. 7131/10
          Intitulé : Népal. "Népal, Kathmandu, vers l'Everest", 1965
          Date(s) : [1965]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 187 clichés numérotés (couleur) + 9 clichés. Texte autographe en anglais, 14 feuillets, texte dactylographié en français, 4 feuillets
          Avec:
          - Texte d'introduction en anglais : Brouillon autographe, 3 et 8 feuillets
          - Notes sur le Népal, 3 feuillets

          ark:/17786/vtaabbffca2eca84b6b

        • Ms. fr. 7131/11
          Intitulé : Pékin. "Pékin-Inde. Avec Peter Fleming. Ella Maillart envoyée par le quotidien le Petit Parisien", 1935
          Date(s) : [1935] - 15 février 1980
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 148 clichés numérotés (noir-blanc) + 7 clichés. 3 brouillons autographes, 2, 3 et 16 feuillets et texte dactylographié, 6 feuillets
          Le 3ème brouillon est précédé d'une introduction pour une conférence prononcée en janvier 1936, copie dactylographiée, 6 feuillets
          Avec un brouillon pour une introduction portant la date "15 février 1980", 4 feuillets

          ark:/17786/vta9a933693195594a1

        • Ms. fr. 7131/12
          Intitulé : Tibet, 1945, 1985
          Date(s) : [1945-1985]
          Importance matérielle et support : 22 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 184 clichés numérotés (couleur) + 5 clichés et de 49 clichés numérotés (noir blanc) + 10 clichés. Brouillons autographes, 5 et 11 feuillets, et copie dactylographiée, 6 feuillets

          ark:/17786/vtab3c17f6ce6958950

        • Ms. fr. 7131/13
          Intitulé : Turkestan russe, 1932, 1970
          Date(s) : [1932-1970]
          Importance matérielle et support : 7 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 181 clichés (noir blanc) + 1 cliché et des clichés couleurs numérotés de 182 à 282 + 24 clichés. Texte dactylographié

          ark:/17786/vtaeeff7265db0faee4

        • Ms. fr. 7131/14
          Intitulé : Turquie, 1976-1978
          Date(s) : [1976-1978]
          Importance matérielle et support : 3 et 8 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 255 clichés numérotés (couleur) + 1 cliché. Avec : Lac de Van et route vers l'Iran, Kurdistan
          Commentaire complémentaire pour accompagner la présentation de 76 clichés numérotés (couleur). Brouillon autographe et copie dactylographiée

          ark:/17786/vta0272080c838f6a4c

        • Ms. fr. 7131/15
          Intitulé : Yemen, 1977
          Date(s) : [1977]
          Importance matérielle et support : 10 et 6 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Commentaire pour accompagner la présentation de 313 clichés numérotés (couleur). Texte dactylographié Avec : Programme de l'Atelier des voyages (Paris) qui propose : "Connaissance du Yemen", voyage en février - mars 1977

          ark:/17786/vta0ec71a6122ac83c2

      • Ms. fr. 7131/16-23
        Intitulé : d. Commentaires pour accompagner des films
        Date(s) : 1939-1992
        Importance matérielle et support : 8 enveloppes
        ark:/17786/vta5d04154054f4ed1f

        • Ms. fr. 7131/16-18
          Intitulé : Nomades Afghans
          Date(s) : 1939-1992
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Au cours de son voyage en Afghanistan en 1939, Ella Maillart, en compagnie d’Annemarie Schwarzenbach, filme le voyage. Après l’avoir complété en 1940 dans la région de Quetta (Baloutchistan), il en sortira un film muet "Nomades Afghans" qu’Ella Maillart accompagnera de commentaires de vive voix. (Voir Ms. fr. 7131/16)
          Le film en celluloïd s’étant détérioré, Frédy Buache de la Cinémathèque suisse, le restaure en 1992, reprenant image par image. A l’occasion de la sortie du film restauré, Ella Maillart prépare un nouveau commentaire qu’elle prononce à Lausanne, le 26 juin 1992 (Voir Ms. fr. 7131/17)
          La présentation d’Ella Maillart pour accompagner Nomades Afghans a été enregistrée, il en reste ainsi son exposé sous forme dactylographiée (Voir Ms. fr. 7131/18)

          ark:/17786/vta5df6fcbca5527cb8

          • Ms. fr. 7131/16
            Intitulé : Notes et commentaire pour accompagner le film. Textes dactylographiés
            Date(s) : 1939
            Importance matérielle et support : 12 et 16 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vta9c0ae5ea647657de

          • Ms. fr. 7131/17
            Intitulé : Notes pour servir de base à la conférence donnée le 26 juin 1992, à l’occasion de la sortie de son film après restauration. Notes autographes
            Date(s) : [1992]
            Importance matérielle et support : 17 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vtadd406414202109c3

          • Ms. fr. 7131/18
            Intitulé : Transcription du commentaire d’Ella Maillart. Texte dactylographié
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 16 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vtac525b9804e5f3e7a

        • Ms. fr. 7131/19-21
          Intitulé : Seule au Nepal
          Date(s) : 1951-1952 et sans date
          Importance matérielle et support : 3 enveloppes
          Présentation du contenu :

          En 1951, Ella Maillart voyage seule au Népal pendant 4 mois, dans le but d’écrire un livre et de faire un film.

          ark:/17786/vta0eb1e4d8143d70e3

          • Ms. fr. 7131/19
            Intitulé : Brèves notes pour commenter son film. Texte autographe
            Date(s) : sans date
            Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vta67fba0efaf755e9c

          • Ms. fr. 7131/20
            Intitulé : Commentaire pour accompagner son film. Texte dactylographié
            Date(s) : 1951
            Importance matérielle et support : 38 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vtaffb55aaf3f7ba375

          • Ms. fr. 7131/21
            Intitulé : Autre commentaire pour accompagner son film. Texte dactylographié avec corrections autographes
            Date(s) : 1952
            Importance matérielle et support : 5 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vta9cce89d9a581a058

        • Ms. fr. 7131/22-23
          Intitulé : Tour de l’Inde
          Date(s) : 13 novembre 1957- 2 mai 1958
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Il s'agit d'un film tourné en 1957 par Charles Mérieux, de Lyon, pendant un voyage accompagné par Ella Maillart. M. Mérieux mit son film à la disposition d’Ella Maillart afin d’en faire des conférences-films.

          ark:/17786/vtacff9d09768ef18bc

          • Ms. fr. 7131/22
            Intitulé : Introduction à la projection du film Tour de l’Inde, Genève, 13 novembre 1957. Texte dactylographié avec corrections autographes
            Date(s) : [1957]
            Importance matérielle et support : 4 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vta9ed74b6062e649ad

          • Ms. fr. 7131/23
            Intitulé : Introduction et commentaire du film, Lyon, 2 mai 1958. Texte autographe et dactylographié
            Date(s) : [1958]
            Importance matérielle et support : 3 et 9 feuillets dans 1 enveloppe
            ark:/17786/vta899d06b93899f918

    • Ms. fr. 7132/1-2
      Intitulé : 5. Scénario
      Date(s) : août 1930 et sans date
      Importance matérielle et support : 2 enveloppes
      ark:/17786/vtaa23e75372cd3bb5d

      • Ms. fr. 7132/1
        Intitulé : "Documentaire romancé sur la construction d’un voilier de course". Scénario pour un projet de film. Brouillon autographe
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 8 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vta435f1c19da09ed45

      • Ms. fr. 7132/2
        Intitulé : Histoire d’un voilier de course ou "l’inspection du capital et de ses colonies". Scénario pour un film documentaire sur la construction d’un yacht, texte écrit à Moscou. Avec : "L’épave", résumé de scénario maritime. Textes dactylographiés
        Date(s) : août 1930
        Importance matérielle et support : 7 et 3 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtab96f881ffe7d3b38

    • Ms. fr. 7132/3-14
      Intitulé : 6. Notes diverses
      Date(s) : [c. 1925 ?]-1989 et sans date
      Importance matérielle et support : 12 enveloppes
      ark:/17786/vta93d4c3ceb3b4c02f

      • Ms. fr. 7132/3-5
        Intitulé : Notes personnelles
        Date(s) : [c. 1925-1930 ?] et sans date
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        ark:/17786/vta8288fc2bc413b36d

        • Ms. fr. 7132/3-4
          Intitulé : Notes conservées dans une enveloppe sur laquelle Ella Maillart a noté : "Mes premières notes, recherches de voyage"
          Date(s) : [c. 1925-1930 ?]
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ces notes sont partagées en 2 parties :
          1. Notes classées dans l’ordre alphabétique
          2. Notes diverses
          Sans foliotation

          ark:/17786/vta63c43ac91deadfad

        • Ms. fr. 7132/5
          Intitulé : [Sans titre]. Pages ajoutées au Manuel de l'éclaireuse. Pensées et expériences d'Ella Maillart pour servir d'exemple aux éclaireuses
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 13 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta4f6091e492ad9ca7

      • Ms. fr. 7132/6-8
        Intitulé : Notes concernant différents sujets
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        ark:/17786/vta9a02dc8484152117

        • Ms. fr. 7132/6
          Intitulé : Notes sur de petites fiches concernant le Val d’Anniviers, Chandolin, etc. Notes sur des feuilles et une coupure de presse
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 29 et 24 feuillets, 1 coupure de presse dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta3b22c2e318fba6a5

        • Ms. fr. 7132/7
          Intitulé : Notes et notes de lecture sur le Tibet, le Sikkim et la révolte de Lhassa en 1960 (Français, anglais et allemand), foliotation arbitraire
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : II et 33 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Les notes concernant le Sikkim (f. 26-33) sont écrites au dos de feuillets portant des notes et croquis de leçons scolaires sur la botanique : souvenirs scolaires d'Ella Maillart !

          ark:/17786/vtaa953625c0f133d79

        • Ms. fr. 7132/8
          Intitulé : Notes concernant la neige
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 3 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta165864b0ef4615b9

      • Ms. fr. 7132/9-12
        Intitulé : Notes prises en écoutant la radio et notes de lecture
        Date(s) : [c. 1971]-1989 et sans date
        Importance matérielle et support : 4 enveloppes
        ark:/17786/vtaeddcdc0d1e09c1eb

        • Ms. fr. 7132/9
          Intitulé : Notes diverses prises par Ella Maillart en écoutant des émissions radiophoniques concernant Romain Gary, Professeur Guillaume, Nicole Avril, Henri Hartung, Jean Ziegler, Jeanne Hersch, Michel Tournier, etc.
          Date(s) : 1975-1989 et sans date
          Importance matérielle et support : 20 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaa2c0cb703015702c

        • Ms. fr. 7132/10
          Intitulé : Texte extrait du livre de Mme Usha Chatterji-Gratry concernant la danse hindoue
          Date(s) : [c. 1971]
          Importance matérielle et support : 11 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Ce texte d’Ella Maillart a probablement servi de conférence d’introduction à des danses exécutées par Rajula Joshi

          ark:/17786/vta3af9b20283a950b2

        • Ms. fr. 7132/11
          Intitulé : Notes de lecture concernant "La pensée scientifique anglaise …" de M. Ghyka
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 8 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta025007fef26ed173

        • Ms. fr. 7132/12
          Intitulé : Bibliographie d’auteurs consultés et Books on Tibet. 2 listes dactylographiées, 19 et 6 feuillets. Avec une bibliographie concernant l’Asie Centrale compilée par Ella Maillart. Texte dactylographié, 3 feuillets
          Date(s) : sans date
          Importance matérielle et support : 28 feuillets dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vta21a387b8f6a235d5

      • Ms. fr. 7132/13
        Intitulé : Etudes. Carnet de notes commencé par les 2 bouts : Leçons hindoues : index de terminologie hindoue / Expressions anglaises
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 16 et 4 feuillets dans 1 enveloppe
        ark:/17786/vtafc090730d3479308

      • Ms. fr. 7132/14
        Intitulé : Notes diverses
        Date(s) : sans date
        Importance matérielle et support : 1 enveloppe
        Présentation du contenu :


        - Liste de termes tibétains
        - Notes au sujet de Teilhard de Chardin
        - Photocopie d’une lettre d’information à Ella Maillart concernant le décès de Sri Nisargadatta Maharaj (qui enseignait la sagesse hindoue à Bombay)
        - Carnet contenant des adresses, des notes concernant Hong-Kong et des notes de lectures
        - Divers

        ark:/17786/vta5c090e3f5a891436

  • Ms. fr. 7133/1-7144/16
    Intitulé : VII. Coupures de presse et articles imprimés
    Date(s) : 1923-2007
    Importance matérielle et support : 13 cartons et 1 portefeuille
    Présentation du contenu :

    Dans le catalogue dactylographié, cette septième série est subdivisée en quatre parties numérotées de 1 à 4. Ces numéros ont été reportés dans l'intitulé des sous-séries correspondantes, créées dans cette série:
    1. Coupures de presse: articles écrits par Ella Maillart
    2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
    3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
    4. Articles divers

    ark:/17786/vta6677cd38071bb0d6

    • Ms. fr. 7133/1-7135
      Intitulé : 1. Coupures de presse: articles écrits par Ella Maillart
      Date(s) : 1926-1995 et sans date
      Importance matérielle et support : 24 enveloppes dans 2 cartons et 1 portefeuille
      Présentation du contenu :

      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en deux parties signalées par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Articles classés et collés par Ella Maillart sur des feuilles cartonnées
      b. Articles conservés en vrac

      Ces dossiers contiennent des articles écrits par Ella Maillart entre 1926 et 1995.
      La plupart des articles avaient été collés par elle-même (dans un ordre chronologique approximatif !) sur des feuilles doubles cartonnées (voir dossiers décrits sous les cotes: Ms. fr. 7133/1-11).
      D'autres avaient été conservés "en vrac" (voir dossiers décrits sous les cotes: Ms. fr. 7134-7135).
      Ecrits en français, anglais et allemand, ces articles ont paru dans de nombreux quotidiens et revues : La Tribune de Genève, La Suisse, L'Illustré, Die Neue Zurcher Zeitung, Miroir du Monde, Excelsior (Paris), Le Petit Parisien, Sciences et voyages, L'Illustration, Yachting World, Geographic Magazin, Der Bund, etc.
      En raison du nombre impressionnant d'articles publiés et de sujets traités, seuls les thèmes les plus importants et les séries d'articles ont été relevés.

      ark:/17786/vta8496ab6ed2c18372

      • Ms. fr. 7133/1-11
        Intitulé : a. Articles classés et collés par Ella Maillart sur des feuilles cartonnées
        Date(s) : 1926-1941
        Importance matérielle et support : 140, 16 et 16 feuillets dans 11 enveloppes
        Présentation du contenu :

        Ms. fr. 7133/1-10:
        - 1926: Voyage en Grèce à bord du "Bonita"
        - 1927: Voyage en Angleterre à bord du "Pilgrim"
        - 1930-1932: Au Caucase (Plusieurs articles)
        - 1931: Voyage à bord du "Firecrest" avec Alain Gerbault (2 articles) / Gandhi chez Romain Rolland
        - 1931-1933: Au Pays des Soviets. A Moscou. (Plusieurs articles)
        - 1932-1934: Ski. (Nombreux articles)
        - 1934: Articles concernant l'ouvrage Des Monts célestes aux sables rouges, Samarcande et le Turkestan (Plusieurs articles)
        - 1935: Vacances Kirghizes / En Asie où guettent les maîtres de demain. A travers le Mandchoukouo (Série de 11 articles) / In der neuen Mandschurei (Série de 4 articles) / Reise durch Mandschukuo (Série de 3 articles) / 6000 km au Mandchoukouo
        - 1936: Les Japonais sur le continent / Nouvel an chinois (2 articles) / Jeux olympiques d'hiver à Garmisch / 8 mois de caravane de Pékin aux Indes (Série de 14 articles + d'autres articles traitant du même thème, fr. et allemand)
        - 1937: Pourquoi on se bat aux Indes / Ski (Nombreux articles)
        - 1937-1938: Importantes découvertes archéologiques françaises (2 articles)
        - 1938: De la Mer Jaune à la Mer d'Oman par le Tibet / Voyage au Turkestan russe / Chez les nomades d'Asie Centrale / Teheran. Von Teheran zum Schwarzen Meer (Articles d'Annemarie Schwarzenbach)
        - 1939: In das Herz Asiens (Idem)
        - 1940-1941: La guerre et l'Afghanistan / Nachrichten aus Afghanistan / Afghanistan's rebirth / Nombreux articles concernant le voyage d'Ella Maillart et d'Annemarie Schwarzenbach en Afghanistan
        - 1931-1939: Le ski et le sport (durant cette période, de très nombreux articles sont publiés presque chaque année concernant la montagne, le ski avec ses courses et ses championnats : Chamonix, Arlberg, Innsbruck, Andermatt, Megève, St Moritz, Garmisch)
        140 feuillets

        Ms. fr. 7133/11:
        "Mes articles sur le ski" : Le ski dans le Caucase / Une "première" asiatique en ski / Mon premier concours international. Textes parus dans le Schweizerischer Damen Ski-Club, Berne, 1939. Photocopies, 2 exemplaires, 16 et 16 feuillets

        Sources complémentaires :


        Concernant la série de 11 articles: En Asie où guettent les maîtres de demain. À travers le Mandchoukouo, mentionnés dans la présentation du contenu (année 1935), voir aussi les manuscrits conservés dans la série 6 "Oeuvres": Textes datés, Ms. fr. 7127 A/4-5
        Concernant les 2 articles sur le Nouvel an chinois mentionnés dans la présentation du contenu (année 1936), voir aussi l'article paru en 1947, Ms. fr. 7134, pièce 8

        ark:/17786/vta9c36408862f811df

      • Ms. fr. 7134-7135
        Intitulé : b. Articles conservés en vrac
        Date(s) : 1926-1995 et sans date
        Importance matérielle et support : 13 enveloppes et 1 portefeuille
        Présentation du contenu :

        Ms. fr. 7134:
        - 1926: Pérégrinations sur une île curieuse et pittoresque
        - 1930: With Bonita to Greece
        - 1937: Le Risque, neiges et glaces (document joint suite au versement 2023/10)
        - 1938: En caravane de Pékin aux Indes
        - 1940: Fahrt ins Herz Asiens / Afghanistan’s rebirth
        - 1947: Le Maroc : Le Maroc moissonne / Dans un Maroc inconnu / Aux portes de la Mauritanie / La Chine : Nouvel-an chinois. Au temple du bonheur / Jour de foire à Pékin / Enterrements chinois
        - 1948 ?: Warum ich reise
        - 1949: A travers les régions peu connues de l'Inde. La province du nord-ouest
        - 1951: Indes - Népal: Seule aux Indes, Genève - Bombay - Trivandrum / Seule au Népal / Nehru chez lui / Deux souverains pour un royaume / Juifs noirs et juifs blancs / Topdge mon sherpa
        - 1952: Le Nouvel-an des Népalais / La vie au Népal
        - 1953: Danses lamaïques à Bodhnath
        - 1954: Népal incomparable / La flamme de Noël / Die Flamme am Weihnachtsabend
        - 1955: Au Travancore (Série de 6 articles)
        - 1956: Au Travancore : Ces pêcheurs sont chrétiens depuis 19 siècles (Cochin) / Götter und Fischer in Südindien / Krishna, le bouvier divin (Trivandrum)
        - 1957: Die Götter Nepals / Terres inconnues (Népal, Himalaya) / Fisherfolk of Kerala (Cochin)
        - 1959: Une fois de plus un Dalaï Lama
        - 1959: Au pays des Hounzas
        - 1960: Devant le massacre de la flore alpine / La plus haute commune d’Europe sort de son isolement / Retour au Tibet
        - 1961: Le Tibet en exil
        - 1964: Un homme aux mille facettes, Nehru (2 articles)
        - 1966: Nepal : the China road
        - 1984: Pourquoi voyager ?
        - 1986-1995: Retour à Lhassa et divers
        - sans date: Articles divers, notamment sur le Népal
        66 pièces

        Ms. fr. 7135:
        Un exemplaire de l'Illustration du 27 août 1938 contenant l'article d'Ella Maillart : "De la Mer Jaune à la Mer d'Oman par le Tibet". 1 portefeuille

        Sources complémentaires :

        Concernant l'article sur le Nouvel an chinois mentionné dans la présentation du contenu (année 1947), voir aussi les 2 articles conservés sous la cote Ms. fr. 7133, f. 52-52ter
        Certaines coupures de presse conservées dans ce chapitre peuvent se retrouver dans les "dossiers" constitués par Ella Maillart ou sa mère, Voir: Ms. fr. 7136/1-7137/3

        ark:/17786/vta199c70a9728c090d

    • Ms. fr. 7136/1-7139/11
      Intitulé : 2. Coupures de presse: articles concernant Ella Maillart et son oeuvre en général
      Date(s) : 1923-2007
      Importance matérielle et support : 6 cartons
      Présentation du contenu :

      Dans le catalogue dactylographié, cette sous-série est subdivisée en quatre parties signalées par une lettre minuscule. Ces lettres ont été reportées dans l'intitulé des dossiers correspondants, créés dans cette sous-série:

      a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
      b. Articles divers conservés en vrac
      c. Articles divers parus après son décès
      d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies

      Beaucoup de coupures de presse avaient déjà été découpées par Ella Maillart et sa mère afin d'être réunies et collées dans des dossiers portant chacun un titre ou une explication. Les titres choisis par Ella Maillart ont été relevés tels quels entre guillemets.
      Ces dossiers étaient constitués, d'une part d'articles groupés et classés dans l'ordre chronologique, concernant la vie d'Ella Maillart et relatant ses conférences, ses idées, sa philosophie, etc. Ces dossiers sont groupés dans la partie a: Ms. fr. 7136/1-7137/3
      D'autre part, les articles parus à l'occasion de la publication ou réédition de ses oeuvres sont groupés dans la troisième sous-série: Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart: Ms. fr. 7140/1-7143/11
      En plus de ces dossiers déjà constitués par l'auteur, d'autres coupures de presse avaient été conservées "en vrac". Ces dernières ont été insérées dans les dossiers déjà existants, et quelques nouveaux dossiers ont dû être constitués selon les regroupements correspondant aux parties b (Ms. fr. 7138 A - 7138 B), c (Ms. fr. 7138 C) et d (Ms. fr. 7139/1-11)
      Ces dossiers se recoupent parfois : on peut en effet trouver des articles concernant une oeuvre d'Ella Maillart conservés dans un dossier sur la vie de l'auteur en général, ou vice versa !
      Certaines coupures de presse n'existent que sous forme de photocopies.

      Sources complémentaires :

      Les articles parus à l'occasion de la publication ou réédition de ses oeuvres sont groupés dans la partie : 3. Articles concernant les ouvrages d’Ella Maillart, Ms. fr. 7140/1-7143/11

      ark:/17786/vta39af9db7daebbead

      • Ms. fr. 7136/1-7137/3
        Intitulé : a. Articles groupés sous un titre et collés par Ella Maillart dans des dossiers
        Date(s) : 1925-1983
        Importance matérielle et support : 2 cartons
        ark:/17786/vta000a74abc4b39351

        • Ms. fr. 7136/1
          Intitulé : "Sport"
          Date(s) : 1925-1956
          Importance matérielle et support : 1 dossier, 27 feuillets
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1925 à 1956 concernant les activités sportives d'Ella Maillart (ski, voile)

          ark:/17786/vtaa0602903524a7f0a

        • Ms. fr. 7136/2
          Intitulé : "Conférences"
          Date(s) : 1926-1952
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1926 à 1952 concernant essentiellement les conférences prononcées par Ella Maillart

          ark:/17786/vta029782271a24f0a6

        • Ms. fr. 7136/3
          Intitulé : "Critiques de conférences"
          Date(s) : 1931-1936
          Importance matérielle et support : 17 feuillets dans 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1931 à 1936 concernant les conférences prononcées par Ella Maillart ainsi que les critiques relatives à son premier ouvrage Parmi la jeunesse russe

          ark:/17786/vta549eaa7526273b34

        • Ms. fr. 7136/4
          Intitulé : Conférence d'Ella Maillart dans le Bulletin romand de Berne
          Date(s) : 20 février 1931
          Importance matérielle et support : 1 imprimé de 16 pages dans 1 enveloppe
          Modalités d'entrée :

          Document joint suite au versement 2023/10

          ark:/17786/vtac9f49ecaac55ad2f

        • Ms. fr. 7137/1
          Intitulé : "Miscellaneous, articles sur moi gardés par Maman"
          Date(s) : 1934-1952
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1934 à 1952 concernant la vie d'Ella Maillart

          ark:/17786/vta86cc729719962ccc

        • Ms. fr. 7137/2
          Intitulé : "Articles sur moi, conférences depuis 1955, livres, reviews, Land of the Sherpas, 1955-1970"
          Date(s) : 1955-1970 et sans date
          Importance matérielle et support : 1 dossier non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1955 à 1970 concernant en particulier les conférences prononcées par Ella Maillart

          ark:/17786/vta77e016737b83c3a9

        • Ms. fr. 7137/3
          Intitulé : "Coupures, mélanges. Coupures de Journaux sur ré-éditions. Livres, conférences."
          Date(s) : 1971-1983
          Importance matérielle et support : 1 classeur non folioté
          Présentation du contenu :

          Articles parus de 1971 à 1983 concernant la vie d'Ella Maillart en général, ses conférences et les rééditions de ses ouvrages

          Sources complémentaires :

          Pour les rééditions, voir aussi les coupures de presse concernant exclusivement ses oeuvres, Ms. fr. 7140/1-7143/11

          ark:/17786/vta7005eae78233fb46

      • Ms. fr. 7138 A-7138 B
        Intitulé : b. Articles divers conservés en vrac
        Date(s) : 1923-1996
        Importance matérielle et support : 40 enveloppes dans 2 cartons
        Présentation du contenu :

        Ces articles concernent la vie, les idées et l'oeuvre d'Ella Maillart. Conservés en vrac ces articles n’ont pas été classés ni collés pour former un dossier.
        Certaines coupures de presse conservées sous ce chapitre peuvent se retrouver dans les "dossiers" constitués par Ella Maillart ou sa mère: Ms. fr. 7136/1-7137/3

        Ms. fr. 7138 A: 1923-1988, foliotation multiple, 25 enveloppes
        Ms. fr. 7138 B: 1989-1996 et sans date, foliotation multiple, 15 enveloppes

        ark:/17786/vta189750c46cfa5f5c

      • Ms. fr. 7138 C
        Intitulé : c. Articles divers parus après son décès. Avec notamment les articles parus lors du centenaire de la naissance d’Ella Maillart, 2003
        Date(s) : 1997-2007
        Importance matérielle et support : 10 enveloppes dans 1 carton
        ark:/17786/vtaa09898f809fa333c

      • Ms. fr. 7139/1-11
        Intitulé : d. Articles et documents concernant des expositions essentiellement de photographies
        Date(s) : 1990-1997
        Importance matérielle et support : 10 enveloppes et 1 volume dans 1 carton
        Sources complémentaires :

        Concernant: Ella Maillart. Exposition de ses photographies au Musée de l’Elysée, Lausanne, du 7 juin au 26 août 1990: Voir dans les coupures de presses diverses, 1990, Ms. fr. 7138 B

        ark:/17786/vtabf809d37117c8c31

        • Ms. fr. 7139/1-2
          Intitulé : Rencontres autour d’Ella Maillart
          Date(s) : [1992]
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Exposition de photographies présentées au Botanique, Bruxelles, du 22 janvier au 8 mars 1992. Coupures de presse, 41 pièces
          Annexes :
          - Lettre d’accompagnement signée Catherine de Braekeleer à Ella Maillart. - Bruxelles, 13 mars 1992
          - Photocopie du Livre d’Or, 36 feuillets (Les photocopies sont mauvaises et coupent souvent les textes)

          Expéditeur(s) : Braekeleer, Catherine de
          Destinataire(s) : Maillart, Ella
          ark:/17786/vta72c032d13e034313

        • Ms. fr. 7139/3
          Intitulé : Printemps des photographes : Ella Maillart
          Date(s) : [1992]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Exposition de photographies au Musée d’ethnographie corse de Bastia, 6 - 21 juin 1992. Coupures de presse, 5 pièces
          Annexes :
          - Brochure présentant l’exposition ainsi que le descriptif des photos exposées
          - Affiche de l’exposition

          ark:/17786/vta239daa2e9810fed9

        • Ms. fr. 7139/4-8
          Intitulé : Pour les 90 ans d’Ella Maillart, voyageuse, photographe, écrivain
          Date(s) : [1993]
          Importance matérielle et support : 5 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Exposition de photographies au Centre culturel suisse, Paris, du 20 octobre au 19 décembre 1993. Coupures de presse, 27 pièces (Annexe : Photocopie du Livre d’Or, 54 feuillets)

          ark:/17786/vtab39e35884d740724

        • Ms. fr. 7139/9
          Intitulé : La voie cruelle, la voie heureuse – Annemarie Schwarzenbach, Ella Maillart et Nicolas Bouvier
          Date(s) : [1999-2003]
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          Exposition itinérante de photographies organisée par le Centre culturel Migros
          Cette exposition a été présentée la première fois à Romainmôtier (18 septembre - 10 octobre 1999), puis à Zurich, Martigny, La Chaux-de-Fonds, Chiasso, Milan, Rome, Bologne, Paris, Bordeaux, Lyon etc., jusqu’en septembre 2003.
          Dépliants faisant office d’invitation aux vernissages, 15 pièces

          ark:/17786/vtae96dfde40a7e9fcb

        • Ms. fr. 7139/10
          Intitulé : Ella Maillart sportive
          Date(s) : [2003]
          Importance matérielle et support : 1 volume non paginé
          Présentation du contenu :

          Revue de presse concernant l’exposition présentée au Musée Olympique de Lausanne du 19 juin au 19 octobre 2003. Photocopies des articles de presse parus à cette occasion et reliés

          ark:/17786/vta8533dee2020b5c61

        • Ms. fr. 7139/11
          Intitulé : Dépliants portant des photographies prises par Ella Maillart édités par l’Association Les Amis d’Ella Maillart
          Date(s) : 1997
          Importance matérielle et support : 4 pièces dans 1 enveloppe
          ark:/17786/vtaf75e9f19d0d9b4bf

    • Ms. fr. 7140/1-7143/11
      Intitulé : 3. Articles concernant en particulier les ouvrages d'Ella Maillart
      Date(s) : 1932-1997
      Importance matérielle et support : 4 cartons
      ark:/17786/vta1802a1b616a6ac8b

      • Ms. fr. 7140/1-3
        Intitulé : Articles concernant: Parmi la jeunesse russe
        Date(s) : 1932-1995
        Importance matérielle et support : 3 enveloppes
        ark:/17786/vta72d109cdaaab3563

        • Ms. fr. 7140/1-2
          Intitulé : Articles concernant les éditions françaises
          Date(s) : 1932-1995
          Importance matérielle et support : 2 enveloppes
          Présentation du contenu :

          Ms. fr. 7140/1: 1932 (Fasquelle), 3 articles / 1989 (Editions 24 Heures), 12 articles
          Ms. fr. 7140/2: 1995 (Payot), 13 articles

          Sources complémentaires :

          Concernant les éditions françaises: voir aussi les articles conservés dans le dossier "Critiques et conférences", Ms. fr. 7136/3

          ark:/17786/vta56784d2262fa97ad

        • Ms. fr. 7140/3
          Intitulé : Articles concernant l'édition allemande: Ausser Kurs
          Date(s) : 1989-1994
          Importance matérielle et support : 1 enveloppe
          Présentation du contenu :

          1989 (Efef-Verlag), 6 articles parus de 1989 à 1994

          ark:/17786/vtaae405af86934850e

      • Ms. fr. 7140/4-12
        Intitulé : Articles concernant: Des Monts célestes aux sables rouges
        Date(s) : 1934-1997
        Importance matérielle et support : 8 enveloppes et 1 dossier
        ark:/17786/vta6e1b5be138ef8bed

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  > 14 pages

Voir par page :10 20 50 100