Manuscrits et archives privées

Présentation des notices

• • Lien vers la notice - nouvel onglet

  Arch. Tronchin 177

  Intitulé : Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

  Date(s) : 1723-1786

  Importance matérielle et support : 1 volume de 262 x 205 mm

  Historique de la conservation :

  ancienne cote: A 97

  Présentation du contenu :

  
  - 3 f. de garde modernes
  - 49 pièces montées sur onglet, numérotées 1-49 au crayon noir
  - 3 f. de garde modernes
  - 1 f. de table volant, de la main de Pierre-Paul Plan
  - reliure de Scherz (vers 1952), demi-parchemin à coins, papier marbré vert, brun et beige
  - titre à l'encre de Chine, au dos: "Pièces relatives à Voltaire et à ses oeuvres"

  Bibliographie :

  
  - Georges Begesco, "Voltaire: bibliographie de ses oeuvres", Paris, 1882-1890, 4 volumes
  - Voltaire, Oeuvres complètes, [Kehl], 1785-1789, 70 volumes, 1785-1789
  - "Les oeuvres complètes de Voltaire", éd. par Théodore Besterman
  - "Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale: auteurs, Paris, 1897-1881
  

  Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE

  ark:/17786/vta66888c672716d40e

  
  
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/1

    

    8 vues

    Intitulé : Texte autographe non signé , avec de nombreuses ratures, intitulé "Remarques générales et particulières sur le Poëme de la Ligue".- [1723]

    Date(s) : [1723]

    Importance matérielle et support : 4 f., 310 x 180 mm

    Note(s) :

    
    

    - texte datable, la pagination indiquée étant celle de l'édition de "La ligue ou Henri le Grand, poëme épique" par M. de Voltaire, Genève, Jean Mokpap, 1723
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n° 360

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtab75266a9aff49799

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/2

    

    4 vues

    Intitulé : [Voltaire]. Copie contemporaine de l"Epitre au Prince Royal [plus tard Frédéric II] de Prusse" sur la nature du plaisir, soit cinquième discours en vers sur l'homme .- [1738]

    Date(s) : [1738]

    Importance matérielle et support : 2 f., 312 x 205 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "jusqu'à quand verrons-nous ce rêveur fanatique"

    Note(s) :

    
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 13, p. 40-45
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n° 608

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta25fdbd810a57578e

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/3

    

    2 vues

    Intitulé : Copie ancienne d'un texte intitulé "Voltaire", "Enigme" en vers, sur l'organe sexuel masculin.- Sans date

    Date(s) : Sans date

    Importance matérielle et support : 1 f., 222 x 158 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Je suis une plaisante chose"

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta1cde9b945a036985

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/4

    

    10 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie contemporaine calligraphiée de l'"Epitre à Madame la Marquise Duchâtelet sur la calomnie" en vers.- [Juillet 1733]

    Date(s) : [juillet 1733]

    Importance matérielle et support : 5 f., 238 x 190 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Ecoutez-moi, ma charmante Emilie"

    Note(s) :

    
    

    - texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 748)
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 13, p. 74-82

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaa9ac2af6da51f88b

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/5

    

    4 vues

    Intitulé : [Voltaire]. Copie contemporaine d'un "Epître en vers " à Emilie (M.L.M.D.C.)" [id est à Mme la marquise du Châtelet] sur la philosophie de Newton.- [1736]

    Date(s) : [1736]

    Importance matérielle et support : 2 f., 240 x 190 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Tu m'appelles à toi, vaste et puissant génie"

    Note(s) :

    
    

    - texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 757)
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 13, p. 94-97

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta095ab7bd679cf17a

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/6

    

    8 vues

    Intitulé : V[oltaire]. "Epître de Mr de V*** en arrivant dans sa terre près du Lac de Genève en mars 1755". [Genève], Emmanuel Du Villard fils, [1755], imprimé in-4

    Date(s) : [1755]

    Importance matérielle et support : 6 p., 233 x 190 mm

    Note(s) :

    
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n° 791
    

    - voir Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale, vol. 214/2, n° 2157

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta2b6f823b88059013

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/7

    

    2 vues

    Intitulé : [Voisenon, Claude-Henri de Fusée de]. Copie de la réponse en vers à l'épître précédente, de la main de François Tronchin.- [1755]

    Date(s) : [1755]

    Importance matérielle et support : 1 f., 243 x 168 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "O maison de V[...] et non pas d'Epicure"

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta3ad977d0ada36d2b

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/8

    

    4 vues

    Intitulé : Copie d'un épigramme de huit vers "sur Voltaire", de la main de François Tronchin.- [1745]

    Date(s) : [1745]

    Importance matérielle et support : 2 f., 183 x 118 mm

    Présentation du contenu :

    incipit. "Quand vous mettiez dans vos ouvrages"

    Note(s) :

    Texte datable de 1745, ayant été composé à l'occasion de la "Princesse de Navarre"

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtae1890e4d2b9cce88

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/9

    

    4 vues

    Intitulé : Copie contemporaine d'un "Epitre à Mr de Voltaire".- [1753]

    Date(s) : [1753]

    Importance matérielle et support : 2 f., 245 x 182 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "O d'un siècle éclairé turpitude éternelle"

    Note(s) :

    texte datable de 1753, au lendemain de la rupture entre Voltaire et Frédéric II de Prusse

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta3591956c3f80074f

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/10

    

    4 vues

    Intitulé : Rousseau, Jean-Baptiste. Copie contemporaine calligraphiée d'une lettre [à l'auteur comique de Launay] au sujet de la "Zaïre" de Voltaire.- Bruxelles, 18 janvier [1733]

    Date(s) : 18 janvier [1733]

    Importance matérielle et support : 2 f., 237 x 188 mm

    Note(s) :

    
    

    - voir Best. D. 561
    

    - d'autres copies de cette lettre sont datées du 13 janvier 1733 (voir Besterman)

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta5c2544820944e7ba

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/11

    

    8 vues

    Intitulé : Du Chasteau. "Epistre à Monsieur de Voltaire, sur sa nouvelle tragédie d'Azire", Paris, Jacques-Nicolas Le Clerc, 1736, imprimé in-8

    Date(s) : 1736

    Importance matérielle et support : 7 p., 208 x 145 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta1c3a8bc1d99d41f0

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/12

    

    4 vues

    Intitulé : "Voltaire". Copie d'un ode à Louis XV, de la main de François Tronchin.- [1744]

    Date(s) : [1744]

    Importance matérielle et support : 2 f., 222 x 170 mm

    Présentation du contenu :

    "incipit: "Loin de moi fastueux délire"

    Note(s) :

    
    

    - texte datable de 1744, année où cette pièce apocryphe a paru dans un volume de "Pièces recueillies de MM. de Voltaire et Piron [...]",1744, in-8
    

    - voir Bengesco, vol. 4, n° 2196

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtad72c23970b203985

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/13

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie contemporaine calligraphiée d'un "Epître au Cardinal [Girolamo Angelo Maria] Quirini qui lui avoit demandé une ode sur l'Eglise que le Roi de Prusse a permis aux Catholiques Romains de bâtir à Berlin".- [Décembre 1751]

    Date(s) : [décembre 1751]

    Importance matérielle et support : 2 f., 228 x 180 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: " Eh quoi: Vous voulez que je chante"

    Note(s) :

    texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 187)

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta3d68c19406c831ff

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/14

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie de divers vers et d'une épigramme de Pierre-Charles Roy, de la main de François Tronchin.- 1746-1756

    Date(s) : 1746-1756

    Importance matérielle et support : 2 f., 240 x 183 mm

    Présentation du contenu :

    
    - Voltaire. "Vers à Mme la Dauphine", soit stances irrégulières à la princesse de Suède Ulrique de Prusse (incipit: "souvent la plus belle princesse").- [1746-1747] (daté par Bengesco)
    - Voltaire. "Vers à Mme De Pompadour qui avoit fait un rôle dans une Comédie jouée à Versailles" (incipit: "Ainsi donc vous réunissez").- [1748] (daté par Bengesco)
    - [Roy, Pierre-Charles]. Epigramme "à Voltaire sur ses vers" (incipit: Pour l'éloge qu'a dicté").- [1747] (datable comme les vers précédents)
    - Voltaire. "Vers pour le frontispice de la nouvelle salle de spectacle de Lyon" (incipit: L'abondance et le goût dans ces heureux remparts).- [1755] (année de la construction par Soufflot de ce théâtre inauguré le 30 août 1756)

    Note(s) :

    
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 13, p. 307-308 et vol. 14, p. 326
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n° 568 et n° 992

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta987ef5938e67efd7

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/15

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copies de vers adressés au comédien J.-B. Sauvé La Noue et de corrections de la première édition de "Mahomet", de la main de François Tronchin.- [1742]

    Date(s) : [1742]

    Importance matérielle et support : 2 f., 238 x 188 mm

    Présentation du contenu :

    
    - Voltaire. "Vers à Dalanouë Comédien [id est Jean-Baptiste Sauvé La Noue] pour le prier de jouer sa Tragédie de Mahomet Ier".- [1742, année où fut créé le "Mahomet" de Voltaire] (incipit: "Mon cher La Noue, illustre père")
    - [Voltaire?]. "Corrections de la p[remiè]re édition de Mahomet", soit sur l'édition de [Paris], 1742, en 89 pages.- [1742]

    Note(s) :

    
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n° 135
    

    - voir "Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale", volume 214/2, n° 1008

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtab0bb65254f5055fb

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/16

    

    4 vues

    Intitulé : [Voltaire]. Copie contemporaine "Le Mondain".- [1736]

    Date(s) : [1736]

    Importance matérielle et support : 2 f., 240 x 190 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Regrettera qui veut le bon vieux temps"; explicit: " le Paradis terrestre c'est Paris"

    Note(s) :

    
    

    - texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 677
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 14, p. 111-115

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaf54a7f762e23ecd5

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/17

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie contemporaine calligraphiée de "Vers sur la mort de Mdlle [Adrienne] Lecouvreur et sur les succès de Madlle Salé [id est Marie Sallé] en Angleterre".- [1730]

    Date(s) : [1730]

    Importance matérielle et support : 2 f., 265 x 190 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Où suis-je: quel objet! Quoi ces lèvres charmantes"

    Note(s) :

    
    

    - texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 600)
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 12, p. 381-383

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtad2255a045042b49b

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/18

    

    8 vues

    Intitulé : [Piron, Alexis ?]. "Adieux de M. de Voltaire aux Muses".- Sans lieu, [1739], imprimé in-8

    Date(s) : [1739]

    Importance matérielle et support : 8 p.,

    Note(s) :

    
    

    - voir Bengesco, vol. 4, n° 2347/[2]
    

    - voir Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale, vol. 214/2, n° 5420

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta8c6c1957b86920dc

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/19

    

    8 vues

    Intitulé : [Voltaire]. Copie contemporaine annoté du "Poëme sur la destruction de Lisbonne ou Examen de cet axiome: Tout est bien".- [Fin 1755]

    Date(s) : [fin 1755-début 1756]

    Importance matérielle et support : 4 f., 230 x 168 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "O malheureux mortels! ô terre déplorable!"

    Note(s) :

    
    

    texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 618)
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 12, p. 117-125

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta80d1c47a3c3c6277

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/20

    

    4 vues

    Intitulé : V[oltaire]. "Lettre à M. de V*** à un de ses élèves [soit lettre en prose et en vers du 24 juillet 1756 à Joseph-François-Edouard Corsembleu Desmahils].- [Genève, 1756], imprimé in-8

    Date(s) : [1756]

    Importance matérielle et support : 4 p., 202 x 128 mm

    Note(s) :

    
    

    - voir Bengesco, vol. 3 n° 1927
    

    - voir Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale, vol. 214/2, n° 4739

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta74d31645480a609c

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/21

    

    2 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie de vers, de la main de François Tronchin.- 1759-1760 et sans date

    Date(s) : 1759-1760 et sans date

    Importance matérielle et support : 1 f., 230 x 160 mm

    Présentation du contenu :

    
    - Vers présenté "à Madame de Chauvelin, ambassadrice de France à Turin à son passage aux Délices".- Novembre 1759 (incipit: "Les sept péchés que mortels on appelle"
    - Quatrain à une cantatrice.- Sans date (incipit: "Avec tant de beauté, de grâce naturelle")
    - "Pour Mr et Mad[am]e [Etienne-Jean de Guimard] de Montperoux et pour eux seuls" à l'occasion de leur mariage.- [Vers le 21 septembre 1760, jour où ce mariage fut célébré à Ferney, et non pas d'octobre 1756 comme le veut Moland 3245] (incipit: "Sous un même toit vivre avec ce qu'on aime")

    Note(s) :

    voir Voltaire, [Kehl], vol. 14, p. 351

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaad2d5fb96063ecee

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/22

    

    2 vues

    Intitulé : Copie ancienne d'une fragment d'une pièce de vers non identifiée.- Sans date

    Date(s) : sans date

    Importance matérielle et support : 1 f., 115 x 180 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Aux déités des ombres lieux"

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta5cee246cfbf83a62

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/23

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie contemporaine calligraphiée d'une épître en vers au maréchal duc de Richelieu sur la conquête de Mahon.- [Mai 1756]

    Date(s) : [mai 1756]

    Importance matérielle et support : 2 f., 243 x 185 mm

    Présentation du contenu :

    incipit. "Depuis près de quarante années"

    Note(s) :

    
    

    - texte daté par Bengesco (Bengesco, vol. 1, n° 796)
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 13, p. 180-182

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta2f82500223c74a92

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/24

    

    6 vues

    Intitulé : [Junquières, Jean-Baptiste de]. Copie contemporaine calligraphiée d'une "Epitre du Père Grisbourdon écrite des enfers l'an de l'Egire de Lucifer 1755 à M. de Voltaire sur le Poëme de la Pucelle", en vers.- [1756]

    Date(s) : [1756]

    Importance matérielle et support : 3 f., 243 x 185 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Mon cher confrère en fine diablerie"

    Note(s) :

    texte daté par Vercruysse 185

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaf18556416662f501

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/25

    

    8 vues

    Intitulé : Copie contemporaine calligraphiée d'une "Epitre de Belsebuth à Mr De Voltaire sur le Poëme de la Pucelle", en vers.- [1755-1756]

    Date(s) : [1755-1756]

    Importance matérielle et support : 4 f., 245 x 180 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: " O mon cher fils, ô moitié de moi même"

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta825030be24d6807e

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/26

    

    18 vues

    Intitulé : [Giraud, Claude-Marie]. "Epître du Diable à M. de V*** à Genève".- [Sans lieu ], 1760, imprimé in-8

    Date(s) : 1760

    Importance matérielle et support : 16 p. imprimées sous 2 f. de couverture annotés, 205 x 135 mm

    Présentation du contenu :

    Annotation de la main de François Tronchin au verso du premier f. de couverture: "Cette Epitre est du Chev[allie]r Raisséguier, capitaine aux Gardes, mis ici devant à la Bastille pour ces vers faits contre une Dame. On prétend que l'ouvrage a été corrigé par M. Lefranc de Pompignan; et que l'abbé D'Olivet en est l'éditeur".

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtadf85de55cd51dcb3

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/26 bis

    Intitulé : Copie d'une Epigramme contre Voltaire et Fréron, de la main de François Tronchin.- [1760-1778]

    Date(s) : [1760-1778]

    Importance matérielle et support : 1 f.,

    Présentation du contenu :

    incipit: " Un baudet s'étant mis à braire"

    Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

    copie au recto du second f. de couverture de la pièce précédente

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta49d7aebda38ab026

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/27

    

    24 vues

    Intitulé : C [...] G [...] P [...] R [...]. "Nouveau précis de l'Ecclésiaste sur les mêmes passages de Mr de Voltaire, avec des notes sur celui de ce Poëte". Amsterdam, E. van Harrevelt, 1759, imprimé in-8, 19 p. , 2 f. de couvertures blancs

    Date(s) : 1759

    Importance matérielle et support : 19 p., 218 x 135 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaa565b00a043f1489

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/28

    

    2 vues

    Intitulé : V[oltaire]. Copie d'une lettre, de la main de Jean-Robert Tronchin, au comte [Ivan Ivanovitch] "Schowalow" (id est Chouvaloff).- 20 octobre 1760

    Date(s) : 20 octobre 1760

    Importance matérielle et support : 1 f., 222 x 170 mm

    Expéditeur(s) : Voltaire

    Destinataire(s) : Chouvaloff, Ivan Ivanovitch

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtabebcde1d0f2341fd

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/29

    

    2 vues

    Intitulé : Copie de "Vers pour mettre sous le portrait de M. le Duc de Choiseul", de la main de François Tronchin.- Janvier 1771

    Date(s) : janvier 1771

    Importance matérielle et support : 1 f., 222 x 170 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "dans ses traités et dans sa vie"

    Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

    1 f. formant un même feuillet avec le n° précédent

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta4413cf606e83e827

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/30

    

    4 vues

    Intitulé : [Voltaire]. A Mademoiselle Clairon. [Genève, 1765], imprimé in-4

    Date(s) : [1765]

    Importance matérielle et support : 4 p., 270 x 200 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: " Le sublime en tout genre est le don le plus rare".

    Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

    papier avec filigrane de "J. Caprony, Pais de Gex"

    Note(s) :

    voir Bengesco, vol. 1, n° 806

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta146505299fafabae

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/31

    

    2 vues

    Intitulé : Les Frères Cramer. "Avis sur l'Histoire générale et sur les moeurs et l'esprit des nations, depuis Charlemagne jusqu'à nos jours.- Avis touchant l'édition du théâtre de Pierre Corneille, commenté etc." [Genève, 1763], imprimé in-8

    Date(s) : [1763]

    Importance matérielle et support : 1 f. imprimé recto et verso, 215 x 130 mm

    Note(s) :

    annotations autographe de Gabriel Cramer

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta61f042711c5b24d0

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/32

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie contemporaine d'une lettre à [Gabriel] Sénac [de Meilhan] "Intendant de la Rochelle pour lui recommander Mr le Pasteur [Jean] Perdriau de la Rochelle".- "Au Château de Ferney, par Lyon et Versoy", 1er mai 1770

    Date(s) : 1er mai 1770

    Importance matérielle et support : 2 f., 243 x 182 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtafbe08cc930613597

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/33

    

    2 vues

    Intitulé : J [...] B [...] V [...]. Copie de "Vers à M. Lekain Tragédien", de la main de François Tronchin.- [1760-1778]

    Date(s) : [1760-1778]

    Importance matérielle et support : 1 f., 227 x 183 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Est-ce un homme, est- ce un Dieu qui paraît sur la scène?"

    Note(s) :

    texte daté dans le cours des années 1760-1778 qui virent Lekain à l'apogée de sa gloire

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtadcc5903930d03af1

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/34

    

    2 vues

    Intitulé : Copie d'une "Epitaphe de l'abbé [Claude Henri de Fusée] de Voisenon, mort en décembre 1775", de la main de François Tronchin.- Sans date

    Date(s) : sans date

    Importance matérielle et support : 1 f., 227 x 183 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: " Ici gît ou plutôt frétille"

    Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

    1 f. formant un seul feuillet avec le volume Arch. Tronchin 177/33

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta729dd72aa49a7432

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/35

    

    4 vues

    Intitulé : [Joseph-François-Edouard Corsembleu] Desmahis. Copie d'une "Epitre à M. de Voltaire", en vers, de la main de François Tronchin.- [Juin 1756]

    Date(s) : [juin 1756]

    Importance matérielle et support : 2 f., 225 x 183 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: "Je n'adresse plus mes épîtres"

    Note(s) :

    épître non datée mais datable de juin 1756 puisque Voltaire y répondit le 24 juillet 1756 (voir Arch. Tronchin 177/20)

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta6a53eee8b612dfab

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/36

    

    4 vues

    Intitulé : Copie contemporaine d'un texte "Les adieux de Voltaire sur l'air: Adieu, belle Emilie/ En Prusse, je m'en vas".- [1740-1743]

    Date(s) : [1740-1743]

    Importance matérielle et support : 2 f., 235 x 190 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta1444e03d171b1935

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/37

    

    4 vues

    Intitulé : [Du Plessis-Villette, Charles-Michel de Villette, marquis]. Copie contemporaine d'une "Ode à l'Impératrice de Russie sur les honneurs qu'elle rend à la mémoire de Mr de Voltaire".- [Janvier 1780]

    Date(s) : [janvier 1780]

    Importance matérielle et support : 2 f., 210 x 165 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: " Ainsi quand les traités, ainsi quand ton armée"

    Note(s) :

    annotation finale de la main de François Tronchin indiquant l'auteur et la date de la pièce

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta2cf243f57c87afb2

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/38

    

    2 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie de vers composés pour diverses personnes, de la main de François Tronchin.- 1778

    Date(s) : 1778

    Importance matérielle et support : 1 f., 235 x 135 mm

    Présentation du contenu :

    
    - Sixain "à Pigalle sur sa statue". - 1778 (incipit: "Le roi connoit votre talent")
    - "Epigramme contre Marmontel, à Mme Du Deffand".- [1778] (incipit : "de ce Roland que l'on vous vante" )
    - "J.J. Rousseau". Epitaphe de Voltaire".- 1778. (incipit: "Plus tard bel esprit que grand génie")

    Note(s) :

    
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n°1148
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 14, p. 391

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtafc32dce16c9227f9

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/39

    

    4 vues

    Intitulé : Copies de vers, certains attribués à Voltaire, de la main de François Tronchin.- [1741 et 1786]

    Date(s) : [1741 et 1786]

    Importance matérielle et support : 2 f., 225 x 165 mm

    Présentation du contenu :

    
    - épigramme sur Frédéric II de Prusse (incipit: "ce monstre profana mille talens divers").- [1786, année de la mort du roi]
    - Voltaire. "Epiphanie" (incipit: "Stuart chassé par les Anglais" [..] "En 1745", mais daté de 1741 par Bengesco)

    Note(s) :

    
    

    - voir Voltaire, [Kehl], vol. 14, p. 317
    

    - voir Bengesco, vol. 1, n° 980

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaa13a345ea2aa0c3c

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/40

    

    2 vues

    Intitulé : [De Relongue de La Louptière, Jean-Charles]. Copies anciennes [l'une à l'encre brune, l'autre au crayon noir], d'un épigramme sur Voltaire confessé par l'abbé Gautier.- [Mars 1778]

    Date(s) : [mars 1778]

    Importance matérielle et support : 1 f., 155 x 115 mm

    Présentation du contenu :

    incipit: " Voltaire et D'Attaigant d'huemur encor gentille"

    Note(s) :

    Texte daté par Besterman

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta5da5e90eef8ad13d

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/41

    

    8 vues

    Intitulé : "Relation du tremblement de terre arrivé à Lisbonne le 1er novembre 1755.- Lettre d'un officier portugais, à un de ses amis, à Paris.- [Sans lieu, 1756]

    Date(s) : [1756]

    Importance matérielle et support : 8 p. imprimées in-4, 235 x 185 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtaac72aedad0f7f49d

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/42

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie contemporaine d'une lettre [à Antoine-François Prost de Royer].- Château de Ferney, 1er octobre 1763

    Date(s) : 1er octobre 1763

    Importance matérielle et support : 2 f., 243 x 182 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta3ca48990d49f9a54

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/43

    

    12 vues

    Intitulé : [Voltaire]. Copie de La Pucelle d'Orléans, chant I.- [Milieu du XVIIIe s.]

    Date(s) : [milieu 18e s.]

    Importance matérielle et support : 6 f., 243 x 183 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta64b7cc308c53a3d4

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/44

    

    24 vues

    Intitulé : [Tronchin, François]. Original ou copie autographe non signée de remarques sur quelques pages des tomes I, IV-X, XVI-XX, XXII, XXIII, XXV, XXVII-XXIX, XLII, XLIII, XLV-XLIX de l'édition in-8 des "Oeuvres complètes" de Voltaire dite de Kehl, 1784.- Sans date

    Date(s) : Sans date

    Importance matérielle et support : 12 f., 238 x 187 mm

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtad86a85283b9e6582

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/45

    

    2 vues

    Intitulé : V[oltaire]. Copie contemporaine d'une lettre à [Albrecht von] Haller.- [Tournay, 13 février 1759] et de la réponse du dit Haller à Voltaire.- [Roche, 17 février 1759]

    Date(s) : 13 février 1759-17 février 1759

    Importance matérielle et support : 2 f., 243 x 193 mm

    Expéditeur(s) : Haller, Albrecht von / Voltaire

    Destinataire(s) : Haller, Albrecht von / Voltaire

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta3aee8ab20a8bf710

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/46

    

    6 vues

    Intitulé : Copies contemporaines de textes attribués à Voltaire, aux frères Cramer et à une personne non identifiée.- 1759

    Date(s) : 1759

    Importance matérielle et support : 2 f. reliés à l'intérieur de Arch.Tronchin 177/45, 243 x 193 mm

    Présentation du contenu :

    
    - Voltaire. "Mémoire sur les libelles clandestinem[en]t imprimés à Lausanne sous le titre de Guerre [littéraire] de Mr de V."- Tournay près de Genève, 12 février 1759
    - pièce de 12 vers sur Candide (incipit: "Candide est un petit vaurien".- [1759]
    - Les frères Cramer. Déclaration au sujet de François Grasset.- Genève, 11 février 1759

    Note(s) :

    copies de deux mains différentes, la première identique à celle se trouvant dans le volume Arch. Tronchin 177/45

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta94a86c584b53c3b5

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/47

    

    4 vues

    Intitulé : Voltaire. Copie d'une lettre, de la main de Jean-Robert Tronchin, à J[aco]b T[ronchin].- 13 novembre 1765.

    Date(s) : 13 novembre 1765

    Importance matérielle et support : 2 f., 243 x 183 mm

    Expéditeur(s) : Voltaire

    Destinataire(s) : Tronchin, Jacob

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta7f1269007aa19792

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/48

    

    26 vues

    Intitulé : Prospectus imprimé de l'"Edition des oeuvres de M. de Voltaire, avec les caractères de Baskerville", soit de l'édition des "Oeuvres complètes" de Voltaire dite de Kehl, publiéée en 1784.- [Janvier 1781], imprimé in-8

    Date(s) : [janvier 1781]

    Importance matérielle et support : 12 f., 220 x 140 mm

    Présentation du contenu :

    
    - 12 f. , soit 1 f. de couverture en papier bleuté, avec titre au recto et "Avis préliminaire" au verso + 2 f. non numérotés d'échantillons typographiques + 8 f. de "Prospectus" paginés 3-18 + 1 f. de couverture en papier bleuté imprimé au recto seulement
    - annotation contemporaine sur la page de titre: " Les personnes qui voudront souscrire seront priées de s'adresser à leur très h.s. [Jacob] Dejean Bonnafous, autorisé par MM de Beaumarchais et Audeoud à remplacer ce dernier comme correspondant à Genève de la Société qui fait cette Edition"

    Note(s) :

    voir Bengesco, vol. 4, n° 2142

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vta6992790e153d00fd

    
    
  • • Lien vers la notice - nouvel onglet

    Arch. Tronchin 177/49

    

    34 vues

    Intitulé : Cartons à placer dans la "Collection complète des oeuvres de Mr de Voltaire, première édition", [Genève, Cramer], 1756, et avis au relieur pour les placer.- [Antérieur au 15 avril 1756, jour de parution des dix premiers tomes de cette édition]. Imprimé in-8, 17 f.

    Date(s) : 1756

    Importance matérielle et support : 17 f., 210 x 125 mm

    Présentation du contenu :

    17 f. soit 1 f. d'"Avis au relieur pour placer les cartons et pour trouver la fin des volumes", imprimés au recto seulement + 16 f. de cartons, tous imprimés recto et verso, pour les p. 125-126 du t. I, 3-4 et 273-274 du t. II, 225-226 du t. V, 7-8, 11-12, 23-24, 33-34, 47-48, 59-68, 77-78 et 439-440 du t. X.

    Note(s) :

    voir Bengesco, vol. 4, n° 2133

    Fonds / Collection : Archives Tronchin de la Bibliothèque de Genève - CONSULTATION DIFFEREE > Pièces manuscrites ou imprimées relatives à Voltaire et à ses oeuvres

    ark:/17786/vtace562eaf0eeb3dbb